英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Cwm Taf maternity staff 'overwhelmed' by extra patients

extra 【形容詞】余分な、必要以上の、追加の、特上の、割増しの

extra 【名詞】余分、必要以上、追加

overwhelm 【他動詞】を圧倒する、を困惑させる

patient 【名詞】病人、患者

staff 【形容詞】スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

maternity Cwm Taf

A councillor has shared her harrowing experience of maternity service changes in the south Wales valleys.

experience 【名詞】経験、体験

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

share 【他動詞】を共有する

valley 【名詞】谷、流域

Wales 【名詞】〈地名〉ウェールズ、グレート・ブリテン島南西部の地方

councillor harrowing maternity

Alex Davies-Jones told Rhondda Cynon Taf colleagues that staff at Prince Charles Hospital in Merthyr Tydfil were "overwhelmed" by extra patients.

colleague 【名詞】同僚

extra 【形容詞】余分な、必要以上の、追加の、特上の、割増しの

extra 【名詞】余分、必要以上、追加

overwhelm 【他動詞】を圧倒する、を困惑させる

patient 【名詞】病人、患者

staff 【形容詞】スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

Alex Davies-Jones Rhondda Cynon Taf Prince Charles Hospital in Merthyr Tydfil

She said many families had further to travel since consultant-led births at the Royal Glamorgan Hospital had ended.

birth 【名詞】誕生、生まれ、名門

end 【他動詞】を終える、終わる

further 【名詞】その上、さらに遠くに

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

royal 【形容詞】王室の、王の

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

Royal Glamorgan Hospital

Cwm Taf University Health Board said the "difficult" changes were needed to ensure sustainable services.

board 【名詞】板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

difficult 【形容詞】難しい

ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

sustainable 【形容詞】持続できる、維持できる

university 【名詞】大学

Cwm Taf University Health Board

From 9 March, specialist doctor-led care for women and babies who experience complications during labour in the Cwm Taf area is only provided at Prince Charles Hospital.

area 【名詞】地域、分野

care 【他動詞】気にかける、世話をする

complication 【名詞】 1.面倒な事態、混乱、複雑、複雑にするもの、複雑な状態、紛糾 2.〈医学〉合併症

experience 【名詞】経験、体験

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

labour 【名詞】〈英〉=labor、 1.労働、（骨の折れる）仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党 6.分娩、出産

labour 【形容詞】〈英〉＝labor、 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の 4.出産の

labour 【自・他動詞】〈英〉＝labor、 1.（汗水ながして）働く 2.努力する、苦労する 3.（不利益を被って）苦しむ 4.産みの苦しみを味わう 5.～を徹底的に処理する 6.～を苦しめる

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

march 【名詞】行進

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

specialist 【名詞】専門家

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Cwm Taf Prince Charles Hospital

Councillor Davies-Jones, 30, said the conditions she found when she was admitted to have her first child induced on 27 March were "far from suitable".

admit 【動詞】認める、承認する、入ることを許す

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

find 【動詞】見つける，～とわかる

found 【他動詞】を設立する

induce 【他動詞】～を説いて～する気にさせる、～を生じさせる、引き起こす、誘発する

march 【名詞】行進

suitable 【形容詞】適当な

Councillor Davies-Jones

"There were four patients in a room made for no more than two beds," she told fellow councillors.

fellow 【名詞】やつ、仲間

make 【動詞】作る

patient 【名詞】病人、患者

room 【名詞】部屋、空間、余地

councillors

"Midwives had to carry out intimate examinations and procedures in extremely cramped quarters.

carry 【名詞】持ち運び、飛距離、繰り上げ、桁上げ

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

examination 【名詞】試験、検査

extreme 【形容詞】極端な、極度の、最高の、過激な

intimate 【形容詞】親密な

procedure 【名詞】手続き、手順

quarter 【名詞】 4分の1

Midwives cramped

"My husband and I regularly witnessed staff openly crying at the dire situation as the amount of patients they had to treat in such a confined space was overwhelming."

amount 【名詞】量、総額

amount 【自動詞】総計～になる

confine 【他動詞】を閉じ込める、を制限する

dire 【形容詞】悲惨な、不吉な、急を要する、ものすごい、ひどい

overwhelm 【他動詞】を圧倒する、を困惑させる

overwhelming 【形容詞】圧倒的な

patient 【名詞】病人、患者

regular 【形容詞】規則的な、正規の

situation 【名詞】位置、状況

staff 【形容詞】スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

treat 【自・他動詞】取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

witness 【他動詞】を目撃する

Two days after her son Sullivan was born by emergency Caesarean section, Ms Davies-Jones was discharged and had to leave her son at the hospital for further care - even though the midwife acknowledged she was not ready to go home to Tonyrefail.

acknowledge 【他動詞】を認める、の礼を言う

care 【他動詞】気にかける、世話をする

discharge 【自・他動詞】 1.排出する、にじみ出る 2.放電する 3.排出する、放出する、送り出す 4.放電する 5.放免する、赦免する、解雇する

emergency 【名詞】非常事態

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

further 【名詞】その上、さらに遠くに

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

ready 【形容詞】用意ができて、喜んで～する

section 【名詞】 1.区分、区域、地区、部分 2.会社などの組織区分、部、課、係 3.〈文書〉節、項、欄

section 【他動詞】 1.～を区切る、区分する、区画する 2.〔顕微鏡で観察するために〕薄片に分ける 3.断面が見えるように切る、断面図を描く

Sullivan Caesarean Davies midwife Tonyrefail

"She was ashamed to admit to me that they quite crudely just needed my bed," the councillor said.

admit 【動詞】認める、承認する、入ることを許す

ashamed 【名詞】恥ずかしがって

crude 【形容詞】 1.天然の、自然のままの 2.おおよその 3.粗雑な、大雑把な 4.荒削りの、洗練されていない

quite 【副詞】まったく、かなり

councillor

Ms Davies-Jones said she and husband Andrew were fortunate they were both able to drive to and from the hospital to see their son.

able 【形容詞】有能な、～できる

fortunate 【形容詞】幸運な、幸せな

Davies

However, she felt sorry for ...原文はこちら

include 【他動詞】を含む

"Witnessing her sobbing to the ...原文はこちら

dark 【形容詞】暗い、黒い、濃い、悪意のある

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

moment 【名詞】瞬間、重要

nurse 【他動詞】 1.～を看病する、看護する 2.～を養育する、大事に育てる 3.～に授乳する、乳を飲ませる 4.〔思想などを〕心に抱く

particular 【形容詞】特別の、気難しい

sob 【動詞】すすり泣く

witness 【他動詞】を目撃する

Council leader Andrew Morgan said ...原文はこちら

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

council 【名詞】会議、議会

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

realise 【自・他動詞】〈英〉＝realize、理解する、悟る、自覚する、実感する、～を実現する

unveil 【動詞】～のベールを取る、～（秘密など）を明かす、明らかにする、公表する

reorganisation Andrew Morgan

"These experiences are in no ...原文はこちら

add 【他動詞】を加える、を言いたす

arrangement 【名詞】準備、手配、おぜん立て、手筈、整列、整頓、配置、配列、並べ方

experience 【名詞】経験、体験

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

limit 【名詞】制限、極限、限界、上限、歯止め

limit 【他動詞】制限する、限定する、歯止めを掛ける

medical 【形容詞】医学の

nurse 【他動詞】 1.～を看病する、看護する 2.～を養育する、大事に育てる 3.～に授乳する、乳を飲ませる 4.〔思想などを〕心に抱く

relate 【他動詞】を関連づける、述べる

stretch 【動詞】を伸ばす、伸びる

unfortunate 【形容詞】不運な

unfortunately 【副詞】不運にも

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

"It's evident that a significant ...原文はこちら

care 【他動詞】気にかける、世話をする

delivery 【名詞】 1.配達（物）、配送（物）、配信、～便、納入、譲渡 2.陳述、発言、話し方 3.出産

evident 【形容詞】明白な

improve 【他動詞】を改良する、よくなる

newborn 【名詞】新生の

require 【他動詞】を必要とする

rethink 【名詞】再考、考え直すこと

rethink 【他動詞】～を考え直す、再考する

significant 【形容詞】重大な、意味のある

it's 【短縮形】〈略〉it is の短縮形

A spokesman for Cwm Taf ...原文はこちら

board 【名詞】板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

care 【他動詞】気にかける、世話をする

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

deliver 【自・他動詞】 1.～を配達する 2.〔演説などを〕～する 3.〔考えなどを〕～を述べる、発表する 4.～を実現させる、～を遂行する 5.〔公約などを〕～を果たす 6.～を分娩させる、助産する、（赤ん坊を）～をとり上げる 7.～を出産する 8.配達する 9.職務を遂行する

democracy 【名詞】民主主義

improve 【他動詞】を改良する、よくなる

local 【形容詞】その地方の、地元の

possible 【形容詞】可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

quality 【名詞】質、良質

report 【自動詞】報告する、報道する

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

spokesman 【名詞】代弁者、スポークスマン

university 【名詞】大学

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

maternity Cwm Taf University Health Board Local Democracy Reporting

"We don't underestimate how difficult ...原文はこちら

address 【名詞】住所、演説

address 【他動詞】 1.〔人に〕～に話しかける、演説する 2.〔人を〕～を…と呼ぶ 3.〔問題に〕～に本気で取り組む 4.～に宛名をかく

answer 【他動詞】 1.(質問、命令、呼びかけなどに)答える、応答する 2.（他からの友好的・非友好的な働きかけに）応答する、応酬する

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

difficult 【形容詞】難しい

encourage 【他動詞】を勇気づける、奨励する

patient 【名詞】病人、患者

staff 【形容詞】スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

touch 【他動詞】に触れる、を感動させる

underestimate 【動詞】過少評価する

alike 【副詞】 1.同様で、等しくて、よく似て、かしこも

The latest criticism comes ahead ...原文はこちら

ahead 【名詞】前方に

criticism 【名詞】批評

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

independent 【形容詞】独立した

latest 【形容詞】最も遅い、最近の

publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】を出版する、を発表する

review 【名詞】復習、批評、回顧

review 【動詞】批評を書く、～を再調査する、～を復習する

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

maternity Cwm Taf

It was ordered following concerns ...原文はこちら

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

failure 【名詞】失敗、落第、失敗した人、落第した人、故障、障害、破綻、破産、体力の衰弱、不足

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

harm 【名詞】害

harm 【他動詞】を傷つける

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

report 【自動詞】報告する、報道する

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

shortage 【名詞】不足

staff 【形容詞】スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ