英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Sudan coup leader Awad Ibn Auf steps down

Sudan 【名詞】〈国家〉スーダン

coup 【名詞】〈フランス語〉不意の一撃、政変、クーデター

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

Awad Ibn Auf

The head of Sudan's military council has stood down a day after leading a coup that toppled long-time leader Omar al-Bashir amid a wave of protests.

Sudan 【名詞】〈国家〉スーダン

amid 【前置詞】～に囲まれて、～の最中に

council 【名詞】会議、議会

coup 【名詞】〈フランス語〉不意の一撃、政変、クーデター

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

topple 【自・他動詞】 1.倒れる 2.～を倒す、打倒する

long-time 【形容詞】長期の、長年の

al-Bashir

Defence Minister Awad Ibn Auf announced his decision on state TV. He named as his successor Lt Gen Abdel Fattah Abdelrahman Burhan.

Abdel 【名詞】〈人名〉アブデル

announce 【自動詞】発表する、告げる

decision 【名詞】決定、決心、結論

defence 【名詞】防衛

minister 【名詞】大臣、牧師

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

successor 【名詞】後継者、相続人、とって代わるもの、継承者

Gen 【null】〈略〉 1.Generalの略、〈軍〉最高司令官、元帥 2.Genesisの略、聖書の創世記

Lt 【短縮形】〈略〉lieutenantの略 1.上官代理、副官 2.大尉 3.中尉 4.警部補

Defence Minister Awad Ibn Auf Lt Gen Abdel Fattah Abdelrahman Burhan

It comes after protesters refused to leave the streets, saying the coup leaders were too close to Mr Bashir.

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

coup 【名詞】〈フランス語〉不意の一撃、政変、クーデター

leader 【名詞】リーダー、指導者

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

refuse 【他動詞】を拒絶する

Bashir

The army has said it will stay in power for two years, followed by elections.

army 【名詞】軍隊、陸軍、軍

election 【名詞】選挙

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

Mr Bashir's downfall followed months of unrest that began in December over rising prices. At least 38 people have died in the protests.

die 【動詞】死ぬ

downfall 【名詞】 1.急激な落下、下落、転落 2.没落 3.〔雨など〕大降り

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

least 【形容詞】最小の

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

unrest 【名詞】不安、心配、社会的動揺、動揺、騒乱

Bashir's

Mr Ibn Auf was head of military intelligence during the Darfur conflict in the 2000s. The US imposed sanctions on him in 2007.

Darfur 【名詞】〈地名〉ダルフール、フール人の土地の意、スーダン西部の地域でチャド・中央アフリカ・リビアと隣接

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

conflict 【名詞】 1.不一致、衝突、対立、論争、葛藤、あつれき、法の抵触 2.争い、紛争、闘争、戦争、戦闘 3.悩み

conflict 【自動詞】衝突する、争う、抵触する、対立する

impose 【他動詞】を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける

intelligence 【名詞】知能、情報

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

sanction 【名詞】 1.制裁措置、(法令違反に対する)処罰 2.認可、許可 3.是認 4.(社会的・道徳的な)拘束力

sanction 【他動詞】 1.～を認可する 2.～することを認める

Ibn Auf

Protesters in Khartoum celebrated his departure.

Khartoum 【名詞】〈地名〉カーツーム、スーダンの首都

celebrate 【動詞】を祝う

departure 【名詞】出発、発車、立ち去ること、出航、門出

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

Protesters in Khartoum

The Sudan Professionals Association, which has been spearheading the protests, said Mr Ibn Auf's decision to step down was a "victory" for demonstrators.

Sudan 【名詞】〈国家〉スーダン

association 【名詞】協会、合同、交際

decision 【名詞】決定、決心、結論

demonstrate 【自・他動詞】 1.～を説明する、を実証する 2.実演する、実例説明する、示威運動する、デモする

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

spearhead 【他動詞】先頭に立つ、陣頭指揮を執る

victory 【名詞】勝利

Sudan Professionals Association Ibn Auf's

They are demanding a transition to civilian rule before they return home.

civilian 【形容詞】（軍人にたいして）一般人の、市民の、文民の

civilian 【名詞】市民、民間人

demand 【他動詞】を要求する

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

transition 【名詞】移り変わり、移行、遷移、推移、転移、変わり目、変化、変遷

Mr Bashir has been indicted by the International Criminal Court (ICC) on charges of war crimes and crimes against humanity over the Darfur conflict.

International Criminal Court 【名詞】国際刑事裁判所(ICC)

Darfur 【名詞】〈地名〉ダルフール、フール人の土地の意、スーダン西部の地域でチャド・中央アフリカ・リビアと隣接

ICC 【略語】 =International Criminal Court、国際刑事裁判所

charge 【名詞】料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

conflict 【名詞】 1.不一致、衝突、対立、論争、葛藤、あつれき、法の抵触 2.争い、紛争、闘争、戦争、戦闘 3.悩み

conflict 【自動詞】衝突する、争う、抵触する、対立する

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

crime 【名詞】犯罪

criminal 【形容詞】犯罪の、形而上の、けしからぬ

criminal 【名詞】犯罪者、犯人

humanity 【名詞】人間性

indict 【他動詞】～を非難する、起訴する、告訴する

international 【形容詞】国家間の、国際的な

war 【自動詞】戦う、争う

Bashir

Despite the removal of Mr Bashir on Thursday, demonstrators refused to disperse, camping out outside the army headquarters in the capital, Khartoum, defying a curfew declared by the military.

Khartoum 【名詞】〈地名〉カーツーム、スーダンの首都

army 【名詞】軍隊、陸軍、軍

capital 【形容詞】主要な

capital 【名詞】首都、資本、大文字

curfew 【名詞】外出禁止令、消灯令

declare 【他動詞】を宣言する

defy 【他動詞】を無視する、にいどむ

demonstrate 【自・他動詞】 1.～を説明する、を実証する 2.実演する、実例説明する、示威運動する、デモする

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

disperse 【自・他動詞】分散する、散り散りになる、～を分散させる、まき散らす、撒く、追い払う

headquarter 【名詞】本社、本部、指令部、本拠

headquarter 【自・他動詞】本部を設ける、～の本拠を置く

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

refuse 【他動詞】を拒絶する

removal 【名詞】 1.移動、移転 2.引越し 3.除去、撤去 4.解任、免職

Bashir

On Friday, a spokesman for the military council said the army was not seeking power and Sudan's future would be decided by the protesters - but said the army would maintain public order and disturbances would not be tolerated.

Sudan 【名詞】〈国家〉スーダン

army 【名詞】軍隊、陸軍、軍

council 【名詞】会議、議会

decide 【他動詞】を決意する、決める

disturbance 【名詞】妨害、騒動、乱すこと、迷惑、かく乱

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

maintain 【他動詞】を維持する、～と主張する

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

order 【名詞】注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

public 【形容詞】公共の、公開の

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める

spokesman 【名詞】代弁者、スポークスマン

tolerate 【他動詞】を大目に見る、を我慢する

The military council also said ...原文はこちら

ICC 【略語】 =International Criminal Court、国際刑事裁判所

charge 【名詞】料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

council 【名詞】会議、議会

deny 【他動詞】を否定する

face 【他動詞】に直面する、向いている

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

extradite 【他動詞】 1.(外国から来た逃亡犯等）～を本国に引き渡す、送還する 2.（犯人の）引き渡しを受ける、引き取る

Bashir

It has imposed a three-month ...原文はこちら

constitution 【名詞】構成、体質、憲法

emergency 【名詞】非常事態

impose 【他動詞】を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

suspend 【自・他動詞】 1.ぶらさがる 2.一時的に止める、一予備の時停止する、一時中断する 3.～をつるす 4.～を中断する、保留にする 5.～を停職（処分）にする、～に停学を命じる 6.《生化学》～をけん濁する

Awad Ibn Ouf has stepped ...原文はこちら

acceptable 【形容詞】 1.受け入れることができる、まあまあの、受諾できる、受理できる 2.（行為などが）容認できる、容認可能な、許容範囲にある

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】概要、通則、総則、将軍、大将

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

momentum 【名詞】 1.はずみ、勢い、弾み 2.機運、気運、契機 3.《物理》運動量、推進力

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

replace 【他動詞】に取って代わる、を取りかえる、を元へ返す

senior 【形容詞】年長の、上級の

society 【名詞】社会、社交界、協会

Awad Ibn Ouf

The regime has floundered since ...原文はこちら

coercion 【名詞】強制（力）、圧政、弾圧政治、威圧、抑圧

face 【他動詞】に直面する、向いている

further 【名詞】その上、さらに遠くに

organise 【他動詞】～を組織（化）する、編成する、体系づける、体系化する、準備する、〔催しなどを〕計画する、開催する、整理する、まとめる、～を有機化する

phase 【名詞】段階、局面 1.様相、位相 2.面、相 3.月の満ち欠けの段階

phase 【他動詞】～を段階的に行う 1.〈俗〉（人）の心を乱す、（人）をひるませる

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

regime 【名詞】政権

retreat 【名詞】退却

retreat 【他動詞】退く、退却する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

society 【名詞】社会、社交界、協会

unlike 【形容詞】似ていない、同じでない、違った

unlikely 【形容詞】ありそうもない、疑わしい、思いも寄らない、起こりそうもない

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

floundered disciplined

And there's the economic crisis ...原文はこちら

Middle East 【名詞】〈地域〉中東

brutality 【名詞】残忍（性）、残虐行為

corruption 【名詞】 1.汚職、買収、〔政治的〕腐敗 2.堕落 3.〔原文の〕改変 4.〈コンピュータ〉データの破壊

crisis 【名詞】危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

economic 【形容詞】経済の、経済学の

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

important 【形容詞】重要な

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

loss 【名詞】失うこと、損害

middle 【形容詞】中央の、中くらいの

package 【名詞】 1.包み、小包、荷物 2.筐体、ケース 3.パッケージ・ソフトウェア 4.包括的政策、一括法案

package 【他動詞】～をまとめる、詰める、包装する

pressure 【名詞】 1.〈物理〉圧力 2.圧すること、圧力をかけること、圧縮、圧搾 3.苦悩、苦難

pressure 【他動詞】～に圧力をかける、無理やり［強いて］…させる、働きかける

regime 【名詞】政権

rescue 【名詞】救助

rescue 【他動詞】を救助する

revenue 【名詞】歳入

version 【名詞】版、翻訳、意見

that's 【短縮形】〈略〉that is の短縮形

there's 【短縮形】〈略〉there is の短縮形

misrule venality Middle East and Asia

This is an exciting moment. ...原文はこちら

Sudan 【名詞】〈国家〉スーダン

excite 【他動詞】を興奮させる

exciting 【他動詞】はらはらする、興奮させる

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

full 【形容詞】いっぱいの、完全な

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

moment 【名詞】瞬間、重要

peaceful 【形容詞】平穏な

possibility 【名詞】可能性

precarious 【形容詞】不安定な、あやふやな

role 【名詞】役割

significance 【名詞】重要性、意味

social 【形容詞】社交的な、社会の

society 【名詞】社会、社交界、協会

universal 【形容詞】世界的な、世界共通の、一般的な、普遍的な、〈工学〉汎用の

universal 【名詞】普遍的特性、一般概念

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

it's 【短縮形】〈略〉it is の短縮形

Have you been taking part ...原文はこちら

experience 【名詞】経験、体験

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

part 【名詞】部分、役目、味方

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

emailing 【名詞】電子メール、電子メールすること

co uk

Please include a contact number ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

contact 【名詞】接触、連絡

contact 【自・他動詞】接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

include 【他動詞】を含む

willing 【形容詞】喜んで～する

Or use the form ...原文はこちら

below 【名詞】～の下に

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.(form of～で)～の方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

Terms and ...原文はこちら

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

The BBC's Privacy ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

policy 【名詞】政策、方針

privacy 【名詞】プライバジー

BBC's Privacy Policy