英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Fukushima: Japan begins removal of nuclear fuel from damaged reactor

damage 【他動詞】に損害を与える

fuel 【自・他動詞】 1.燃料を得る 2.～に燃料を供給する、油を注ぐ 3.〔油を注ぐように〕元気づける、煽る、刺激する

nuclear 【形容詞】核の、原子力の

react 【自動詞】反応する、反抗する

reactor 【名詞】原子炉、反応炉、反応装置、陽性反応者

removal 【名詞】 1.移動、移転 2.引越し 3.除去、撤去 4.解任、免職

Fukushima

The operator of Japan's Fukushima nuclear plant has begun removing nuclear fuel from one of the reactors that melted down after the devastating 2011 earthquake and tsunami.

Japan's Fukushima 【名詞】日本の福島第ー原発のこと

devastate 【動詞】徹底的に破壊する、壊滅させる、荒廃させる、（心理的に）打撃を与える、落胆させる

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

earthquake 【名詞】地震

fuel 【自・他動詞】 1.燃料を得る 2.～に燃料を供給する、油を注ぐ 3.〔油を注ぐように〕元気づける、煽る、刺激する

melt 【他動詞】溶ける、を溶かす

nuclear 【形容詞】核の、原子力の

operate 【他動詞】を運転する、を手術する

operator 【名詞】操縦者、オペレーター

plant 【名詞】植物、草、工場

plant 【動詞】～を植える、～を立てる、～を植え付ける

reactor 【名詞】原子炉、反応炉、反応装置、陽性反応者

remove 【動詞】を取り除く、を移動させる

tsunami 【名詞】津波

Remotely controlled equipment is lifting fuel rods from a storage pool inside reactor number three.

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

fuel 【自・他動詞】 1.燃料を得る 2.～に燃料を供給する、油を注ぐ 3.〔油を注ぐように〕元気づける、煽る、刺激する

lift 【他動詞】を持ち上げる、を上げる

pool 【名詞】 1.プール 2.水たまり

pool 【自動詞】 1.〔液体が〕たまりを作る 2.〈生物〉〔血液が体内で〕うっ血する

react 【自動詞】反応する、反抗する

reactor 【名詞】原子炉、反応炉、反応装置、陽性反応者

remote 【形容詞】 1.(距離が)遠い、遠方の、遠隔の、人里離れた 2.(時間的に)遠い昔の 3.関係の薄い、間接的な

rod 【名詞】棒、釣り竿、竿、ピストル、むち、懲罰

storage 【名詞】記憶、保存、保管、記憶装置、倉庫、物置、貯蔵、貯蔵庫

The delicate work at the contaminated site is expected to take two years.

contaminate 【他動詞】～を汚す、汚染する、不純にする

delicate 【形容詞】繊細な、こわれやすい

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

site 【名詞】用地

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

The next phase of the huge clean-up in reactor three will be to remove molten nuclear fuel that remains deep inside.

deep 【形容詞】深い、(色が)濃い

fuel 【自・他動詞】 1.燃料を得る 2.～に燃料を供給する、油を注ぐ 3.〔油を注ぐように〕元気づける、煽る、刺激する

huge 【形容詞】巨大な、莫大な

melt 【他動詞】溶ける、を溶かす

nuclear 【形容詞】核の、原子力の

phase 【名詞】段階、局面 1.様相、位相 2.面、相 3.月の満ち欠けの段階

phase 【他動詞】～を段階的に行う 1.〈俗〉（人）の心を乱す、（人）をひるませる

react 【自動詞】反応する、反抗する

reactor 【名詞】原子炉、反応炉、反応装置、陽性反応者

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

remove 【動詞】を取り除く、を移動させる

A spokeswoman for the Tokyo Electric Power Company (Tepco) said the operation to remove the fuel had been delayed by earthquake debris inside the building as well as other technical issues.

Tepco 【略語】東京電力の英略称

company 【名詞】会社、仲間

debris 【名詞】〈フランス語〉がらくた、破片、残がい、岩屑、がれき類

delay 【他動詞】を遅らせるを延期する

earthquake 【名詞】地震

electric 【形容詞、名詞】 1.電気の、電気で動く、電化された 2.電気で動くもの・装置・設備

fuel 【自・他動詞】 1.燃料を得る 2.～に燃料を供給する、油を注ぐ 3.〔油を注ぐように〕元気づける、煽る、刺激する

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

operation 【名詞】手術、操作、運転

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

remove 【動詞】を取り除く、を移動させる

spokeswoman 【名詞】女性の代弁者

technical 【形容詞】技術的な

Tokyo Electric Power Company

Reactor buildings at the Fukushima Daiichi power plant were damaged by hydrogen explosions caused by the earthquake and tsunami. Three reactors melted down.

Fukushima Daiichi 【名詞】福島第一原子力発電所、2011年3月11日の東日本大震災でメルトダウン事故を起こし周辺に大量の放射能を拡散させた

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

damage 【他動詞】に損害を与える

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

earthquake 【名詞】地震

explosion 【名詞】爆発

hydrogen 【名詞】水素

melt 【他動詞】溶ける、を溶かす

plant 【名詞】植物、草、工場

plant 【動詞】～を植える、～を立てる、～を植え付ける

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

react 【自動詞】反応する、反抗する

reactor 【名詞】原子炉、反応炉、反応装置、陽性反応者

tsunami 【名詞】津波

In the latest operation, more than 500 radioactive cylinders have to be placed in container casks which are then lifted from the flooded compartment and transported by lorry to another pool of water for storage.

compartment 【名詞】仕切った部屋

contain 【他動詞】 1.を含む、包含する 2.収容できる、入れられる 3.〈感情などを〉抑制する、こらえる 4.〈敵対するものを〉阻止する、封じ込める、〈災害・疫病などの広がりを〉防止・抑制する

cylinder 【名詞】円筒、円柱、シリンダー、気筒

flood 【自・他動詞】氾濫する、溢れる、殺到する、～をはんらんさせる、あふれさせる

latest 【形容詞】最も遅い、最近の

lift 【他動詞】を持ち上げる、を上げる

lorry 【名詞】大型トラック、貨物自動車、運搬車、トロッコ

operation 【名詞】手術、操作、運転

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

pool 【名詞】 1.プール 2.水たまり

pool 【自動詞】 1.〔液体が〕たまりを作る 2.〈生物〉〔血液が体内で〕うっ血する

radioactive 【形容詞】放射能のある

storage 【名詞】記憶、保存、保管、記憶装置、倉庫、物置、貯蔵、貯蔵庫

transport 【他動詞】を輸送する

casks

Radioactive gases could be released if the cylinders break or are exposed to air.

air 【名詞】空気、様子、(複数形で)気取り

break 【名詞】割れ目、中断、休憩、変わり目、声変り

cylinder 【名詞】円筒、円柱、シリンダー、気筒

expose 【動詞】を(風雨・危険に)さらす、暴露する

gas 【名詞】気体、ガス、ガソリン

radioactive 【形容詞】放射能のある

release 【他動詞】を解放する、を公表する

air 【動詞】 1.(衣類などを)～を風に当てる、～を干す、～を乾かす 2.(部屋などに)～に風を通す 3.(air onselfで)外気に当たる、散歩する 4.((意見を)～を吹聴する、（不平を）～を並べる.

"We had to proceed carefully and we needed to take measures as dust would waft up and increase radiation readings," spokeswoman Yuka Matsubara told AFP news agency.

news agency 【名詞】通信社

AFP 【名詞】 AFP通信社

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

increase 【他動詞】増える、を増やす

measure 【名詞】大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例

measure 【自・他動詞】測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する

proceed 【自動詞】 1.進む、続ける 2.(訴訟などが)進行する、(訴訟を)起こす 3.生じる、起こる

radiation 【名詞】（電磁波、放射線の）放射、放射量、放射線療法

spokeswoman 【名詞】女性の代弁者

waft 【自・他動詞】 1.浮遊する、漂う 2.～を漂わせる、〔風、波などで〕～を運ぶ

readings Yuka Matsubara

The removal of molten nuclear fuel from inside reactor number three is not expected to begin until 2021 and is considered to be the most difficult part of the clean-up.

consider 【他動詞】をよく考える、をと見なす

difficult 【形容詞】難しい

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

fuel 【自・他動詞】 1.燃料を得る 2.～に燃料を供給する、油を注ぐ 3.〔油を注ぐように〕元気づける、煽る、刺激する

melt 【他動詞】溶ける、を溶かす

nuclear 【形容詞】核の、原子力の

part 【名詞】部分、役目、味方

react 【自動詞】反応する、反抗する

reactor 【名詞】原子炉、反応炉、反応装置、陽性反応者

removal 【名詞】 1.移動、移転 2.引越し 3.除去、撤去 4.解任、免職

Tepco says it plans to start removing fuel from reactors one and two, which also melted down, in 2023. In 2014 engineers removed fuel rods from reactor four, which was offline at the time of the tsunami and, although damaged, did not suffer a meltdown.

Tepco 【略語】東京電力の英略称

although 【名詞】～だけれども

damage 【他動詞】に損害を与える

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

engineer 【他動詞】 1.～を設計する 2.～を巧みに処理［運営］する、上手に行う

fuel 【自・他動詞】 1.燃料を得る 2.～に燃料を供給する、油を注ぐ 3.〔油を注ぐように〕元気づける、煽る、刺激する

melt 【他動詞】溶ける、を溶かす

meltdown 【名詞】メルトダウン、溶けること、溶融、融解、溶断、〔株価の〕暴落

offline 【副詞】オフラインで、非接続状態で

offline 【名詞】オフライン、非接続

react 【自動詞】反応する、反抗する

reactor 【名詞】原子炉、反応炉、反応装置、陽性反応者

remove 【動詞】を取り除く、を移動させる

rod 【名詞】棒、釣り竿、竿、ピストル、むち、懲罰

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

tsunami 【名詞】津波

The latest stage of the massive clean-up comes weeks after an evacuation order for one of two towns near the plant was lifted, allowing residents back for the first time since the disaster.

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

disaster 【名詞】災害、惨事

evacuation 【名詞】避難

latest 【形容詞】最も遅い、最近の

lift 【他動詞】を持ち上げる、を上げる

massive 【名詞】大きくて重い、がっしりした

near 【自・他動詞】近付く、接近する

order 【名詞】注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

plant 【名詞】植物、草、工場

plant 【動詞】～を植える、～を立てる、～を植え付ける

resident 【名詞】居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

stage 【名詞】舞台、演劇、段階、局面

stage 【他動詞】上演する、～を演出する、行う、計画する、計画的に実行する

About 50 people were allowed ...原文はこちら

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

area 【名詞】地域、分野

deem 【自・他動詞】考える、思う、みなす

level 【名詞】水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

plant 【名詞】植物、草、工場

plant 【動詞】～を植える、～を立てる、～を植え付ける

radiation 【名詞】（電磁波、放射線の）放射、放射量、放射線療法

safe 【形容詞】安全な、差し支えない

Okuma Daiichi

However, correspondents say radiation remains ...原文はこちら

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

correspondent 【名詞】特派員、通信員

inhabitant 【名詞】住民

major 【形容詞】主要な、大多数の

majority 【名詞】大多数

original 【形容詞】最初の、独創的な、原文の

original 【名詞】 1.原型、原物、オリジナル 2.原点、原本

radiation 【名詞】（電磁波、放射線の）放射、放射量、放射線療法

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

resident 【名詞】居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥

unlike 【形容詞】似ていない、同じでない、違った

unlikely 【形容詞】ありそうもない、疑わしい、思いも寄らない、起こりそうもない

vast 【形容詞】広大な、莫大な

The disaster at the nuclear ...原文はこちら

disaster 【名詞】災害、惨事

evacuate 【動詞】避難する

force 【他動詞】に強制して～させる

mile 【名詞】〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード

nuclear 【形容詞】核の、原子力の

plant 【名詞】植物、草、工場

plant 【動詞】～を植える、～を立てる、～を植え付ける

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

Fukushima

Though no-one died as a ...原文はこちら

Tepco 【略語】東京電力の英略称

affect 【他動詞】に影響する

compensation 【名詞】補償金、埋め合わせ、マイナスを補うこと、償い、補償

die 【動詞】死ぬ

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

meltdown 【名詞】メルトダウン、溶けること、溶融、融解、溶断、〔株価の〕暴落

nuclear 【形容詞】核の、原子力の

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

More than 40 patients had ...原文はこちら

area 【名詞】地域、分野

death 【名詞】死

die 【動詞】死ぬ

evacuate 【動詞】避難する

link 【自・他動詞】連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

patient 【名詞】病人、患者

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

trauma 【名詞】トラウマ

In 2017, three former Tepco ...原文はこちら

Tepco 【略語】東京電力の英略称

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

evacuation 【名詞】避難

executive 【名詞】重役

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

link 【自・他動詞】連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

negligence 【名詞】怠慢、義務を怠ること、手抜き、不注意、過失

negligence 【名詞】怠慢

trial 【名詞】試み、裁判

Nearly 18,500 people were killed ...原文はこちら

earthquake 【名詞】地震

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

massive 【名詞】大きくて重い、がっしりした

miss 【他動詞】的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる

missing 【形容詞】行方不明の、欠けている

nearly 【副詞】ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

trigger 【動詞】引き金を引く

tsunami 【名詞】津波