英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Mira Markovic, Slobodan Milosevic's wife, dies at 76

die 【動詞】死ぬ

Mira Markovic Slobodan Milosevic's

Mira Markovic, the widow of former Yugoslav president Slobodan Milosevic, has died in Russia at the age of 76.

Russia 【名詞】ロシア

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

die 【動詞】死ぬ

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

president 【名詞】大統領、学長、社長

widow 【名詞】未亡人、寡婦

widow 【他動詞】未亡人にする、男やもめにする

Yugoslav Mira Markovic Slobodan Milosevic

Her death was confirmed to the BBC by a close family friend, Milutin Mrkonjic.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

confirm 【他動詞】を確認する、強固にする

death 【名詞】死

Milutin Mrkonjic

Known as the "Lady Macbeth of the Balkans", Ms Markovic was a significant political figure during the collapse of Yugoslavia in the 1990s.

collapse 【名詞】崩壊、衰弱

collapse 【自動詞】崩壊する

figure 【名詞】形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

political 【形容詞】政治の

significant 【形容詞】重大な、意味のある

Balkans Markovic Yugoslavia Lady Macbeth

She was one of her husband's most trusted and influential advisers before he was arrested in 2001 but fled to Russia two years later.

Russia 【名詞】ロシア

arrest 【他動詞】を逮捕する

flee 【他動詞】逃げる

influential 【形容詞】 1.影響力のある、勢力のある 2.影響を及ぼす

trust 【自・他動詞】を信頼する、当てにする、頼りにする、～に任せる

Mr Milosevic died in 2006 while being held at the UN war crimes tribunal in the Netherlands. He had been charged with genocide and other war crimes for his key role in the 1990s wars that tore the Balkans apart.

Netherland 【名詞】〈国家〉オランダ

UN 【名詞】〈略〉United Nations、国連

apart 【副詞】離れて、離ればなれで、バラバラに、別々に

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

crime 【名詞】犯罪

die 【動詞】死ぬ

genocide 【名詞】大量虐殺

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

role 【名詞】役割

tear 【動詞】を引き裂く

war 【自動詞】戦う、争う

tribunal 【名詞】 1.裁判所、法廷 2.判事席、法官席 3.裁き、批判

Milosevic Balkans

They were married for four decades and were almost inseparable until Milosevic's extradition.

decade 【名詞】 10年間

marry 【他動詞】と結婚する

extradition 【名詞】国外で起きた犯罪の犯人引き渡し、本国送還

inseparable Milosevic's

While Ms Markovic owed her political influence to being his closest confidante, she also had her own political party, the neo-communist Yugoslav United Left (JUL).

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

communist 【名詞】共産主義者

influence 【名詞】 1.影響 2.影響力、権力、信望、勢力

influence 【他動詞】～に影響を与える、～を左右する

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

owe 【他動詞】に借りがある

own 【他動詞】を所有する、を認める

party 【名詞】隊、パーティー、政党

political 【形容詞】政治の

unite 【他動詞】を結合させる

Markovic confidante neo JUL Yugoslav United Left

Prior to meeting her husband, Ms Markovic had a tormented childhood. Her mother was a Partisan fighter who was captured by the Nazis in 1942.

capture 【他動詞】を捕らえる

childhood 【名詞】幼年期

partisan 【名詞】味方、同志、党員、ゲリラ隊員、熱心な支持者

prior 【形容詞】先の、優先する

torment 【他動詞】を苦しめる

fighter 【名詞】 1.戦闘機 2.闘士、戦う人、戦士

Nazi 【名詞】 1.ナチス、国家社会主義ドイツ労働者党 2.ナチス党員

Markovic

Under torture, she apparently gave away secrets. One account suggests that after her release, her own father - Ms Markovic's grandfather - ordered the execution of his daughter for treachery.

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

apparent 【形容詞】明白な、見たところ～らしい

execution 【名詞】 1.遂行、履行 2.死刑執行、処刑 3.制作、演奏、出来栄え 4.《コ》実行

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

own 【他動詞】を所有する、を認める

release 【他動詞】を解放する、を公表する

secret 【名詞】秘密、神秘、秘訣

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

torture 【名詞】拷問

torture 【他動詞】をひどく苦しめる

Markovic's treachery

In 2003, Ms Markovic fled Serbia, where she was charged with abuse of power and was suspected of cigarette smuggling and political assassination.

Serbia 【名詞】〈国家〉セルビア共和国、セルビアは南東ヨーロッパ、バルカン半島西部の国、首都はベオグラード

abuse 【他動詞】を乱用する、を虐待する

assassination 【名詞】 1.暗殺 2.〔名誉などの〕棄損

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

cigarette 【名詞】紙巻きたばこ、たばこ

flee 【他動詞】逃げる

political 【形容詞】政治の

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

smuggle 【他動詞】 1.～を密輸入する、～を密輸出する 2.～を秘密に持ち出す、～を秘密に持ち込む

Markovic

By Aleksandra Niksic, BBC News Serbian Editor

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Serbian 【形容詞、名詞】 1.セルビア語、セルビア人 2.セルビア語の、セルビア人の

editor 【名詞】編集者

edit 【他動詞】編集する、校訂する 1.編集発行する 2.〈電子データを〉編集する

Aleksandra Niksic BBC News Serbian Editor

Markovic and Milosevic met as childhood sweethearts in Milosevic's hometown Pozarevac and married in 1965. Those who knew them often said the couple was brought together sharing tragic family histories - Milosevic's parents both committed suicide, while Markovic's mother was estranged from her husband due to political differences during the World War II.

World War II 【名詞】〈歴史〉第二次世界大戦

due to 【形容詞】～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき

childhood 【名詞】幼年期

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

couple 【名詞】一対、二人、夫婦

couple 【他動詞】 1.〔２つあるものを〕～を連結する

difference 【名詞】違い、差

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

history 【名詞】歴史、経歴

marry 【他動詞】と結婚する

political 【形容詞】政治の

share 【他動詞】を共有する

suicide 【名詞】自殺

tragic 【形容詞】悲劇の、悲劇的な

war 【自動詞】戦う、争う

sweethearts Milosevic's Pozarevac Milosevic's Markovic's estranged Markovic and Milosevic

They had two children - ...原文はこちら

Russia 【名詞】ロシア

death 【名詞】死

Marko Markovic estranged Montenegro Daughter Marija Milosevic

Serbian opposition parties called her ...原文はこちら

due to 【形容詞】～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき

Russia 【名詞】ロシア

Serbian 【形容詞、名詞】 1.セルビア語、セルビア人 2.セルビア語の、セルビア人の

case 【名詞】容器、場合、事件

corruption 【名詞】 1.汚職、買収、〔政治的〕腐敗 2.堕落 3.〔原文の〕改変 4.〈コンピュータ〉データの破壊

couple 【名詞】一対、二人、夫婦

couple 【他動詞】 1.〔２つあるものを〕～を連結する

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

flee 【他動詞】逃げる

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

justice 【名詞】正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

opponent 【名詞】相手、敵対者

opposition 【名詞】対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

party 【名詞】隊、パーティー、政党

political 【形容詞】政治の

stance 【名詞】立場、姿勢、見地、スタンス

threat 【名詞】脅し、脅迫、脅威

Milosevic's brother Borislav, once ambassador ...原文はこちら

Moscow 【名詞】〈地名〉モスクワ、ロシアの首都

ambassador 【名詞】大使、使節

asylum 【名詞】保護施設、難民収容所、児童養護施設、養老院、養育院、精神病院、避難所、安全な場所、隠れ家、聖域

organise 【他動詞】～を組織（化）する、編成する、体系づける、体系化する、準備する、〔催しなどを〕計画する、開催する、整理する、まとめる、～を有機化する

reportedly 【副詞】伝えられるところによれば、報道によれば

Milosevic's Borislav Marko