Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Dog rescued 220km from Thai coast by rig workers
Thai 【名詞】 タイ
coast 【名詞】 沿岸、海岸
dog 【null】 〈俗〉 1.～を尾行する、～のあとをつける 2.～にたかる、悪さをする 3.侮辱する、批判する、悩ませる
rescue 【他動詞】 を救助する
rig 【名詞】 1.掘削装置、艤装、装置、道具 2.リグ（石油掘削用の建築物）
rig 【自・他動詞】 1.からかう、いたずらを仕掛ける 2.～を（使えるように）用意する、準備する、支度する 3.～を不正手段で操る、～で不正をする
A dog discovered some 220km (135 miles) off the coast of Thailand has been rescued by a team of oil rig workers after the exhausted pooch was spotted paddling near a drilling platform.
Thailand 【名詞】 〈国家〉タイ王国、＝the Kingdom of Thailand
coast 【名詞】 沿岸、海岸
dog 【null】 〈俗〉 1.～を尾行する、～のあとをつける 2.～にたかる、悪さをする 3.侮辱する、批判する、悩ませる
exhaust 【動詞】 を使い果たす、を疲れ果てさせる
mile 【名詞】 〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード
near 【自・他動詞】 近付く、接近する
rescue 【他動詞】 を救助する
rig 【名詞】 1.掘削装置、艤装、装置、道具 2.リグ（石油掘削用の建築物）
rig 【自・他動詞】 1.からかう、いたずらを仕掛ける 2.～を（使えるように）用意する、準備する、支度する 3.～を不正手段で操る、～で不正をする
spot 【自・他動詞】 1.～にしみをつける、～をしみで汚す 2.～にどろを塗る、汚す 3.～を見つける、～を見抜く、見極める、～に目印をつける
team 【自動詞】 チームを組む
pooch paddling drillingThe brown aspin swam towards the workers when they called out to him last Friday afternoon. He was then pulled to safety.
brown 【形容詞】 茶色の
pull 【他動詞】 を引っ張る、を引き抜く
safety 【名詞】 安全、安全性
towards 【前置詞】 ＝toward、～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して
aspinIt is not clear how the dog became stranded so far out at sea. Some reports suggest he may have fallen from a fishing trawler.
dog 【null】 〈俗〉 1.～を尾行する、～のあとをつける 2.～にたかる、悪さをする 3.侮辱する、批判する、悩ませる
fish 【自・他動詞】 1.魚を獲る、釣りをする 2.～（魚）を獲る、～を釣る
report 【自動詞】 報告する、報道する
strand 【自・他動詞】 岸に上がる、座礁する 、困る、取り残される、立ち往生する、～を座礁させる、～を立ち往生させる、～を取り残す、〈野球〉残塁させる
suggest 【他動詞】 を提案する、をほのめかす
trawler 【名詞】 トロール漁業者
The rig workers named the dog Boonrod, a Thai word that roughly translates as "the saved one" or "survivor".
Thai 【名詞】 タイ
dog 【null】 〈俗〉 1.～を尾行する、～のあとをつける 2.～にたかる、悪さをする 3.侮辱する、批判する、悩ませる
rig 【名詞】 1.掘削装置、艤装、装置、道具 2.リグ（石油掘削用の建築物）
rig 【自・他動詞】 1.からかう、いたずらを仕掛ける 2.～を（使えるように）用意する、準備する、支度する 3.～を不正手段で操る、～で不正をする
survivor 【名詞】 生存者
translate 【他動詞】 を翻訳する
word 【名詞】 単語、発言、言葉、短い会話、約束
word 【他動詞】 ～を言葉で表す
BoonrodBoonrod was said to have been exhausted and in need of fresh drinking water and food.
exhaust 【動詞】 を使い果たす、を疲れ果てさせる
fresh 【形容詞】 新鮮な、新しい、さわやかな
BoonrodHe was nursed back to health on the rig while staff radioed for help, requesting the assistance of a tanker that was heading back to shore.
assistance 【名詞】 援助、支援、力添え、手伝い
nurse 【他動詞】 1.～を看病する、看護する 2.～を養育する、大事に育てる 3.～に授乳する、乳を飲ませる 4.〔思想などを〕心に抱く
request 【動詞】 を求める、要請する、頼む、要求する
rig 【名詞】 1.掘削装置、艤装、装置、道具 2.リグ（石油掘削用の建築物）
rig 【自・他動詞】 1.からかう、いたずらを仕掛ける 2.～を（使えるように）用意する、準備する、支度する 3.～を不正手段で操る、～で不正をする
shore 【名詞】 〔船体、建物などの〕支柱
shore 【他動詞】 ～を支柱で支える
staff 【形容詞】 スタッフの、職員の、部員の
staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ
staff 【他動詞】 〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く
tank 【自・他動詞】 〈俗〉駄目になる、大失敗する、暴落する、戦車のように動く、～をタンクに入れる、タンクで保管する
tanker 【名詞】 タンカー、タンクローリー、油槽船、空中給油、〈米〉機戦車兵
radioedBoonrod had to have a proper wash to cleanse his fur of salt from the seawater. Afterwards, he had a nap.
afterward 【名詞】 のちに、あとで
cleanse 【他動詞】 を洗い清める
fur 【名詞】 1.毛皮 2.毛皮製品 3.湯垢 4.舌苔
fur 【自・他動詞】 1.毛皮をつける 2.湯垢を生じさせる
proper 【形容詞】 適当な、固有の、本来の
seawater 【名詞】 海水
nap 【名詞】 1.昼寝 2.うたたね、居眠り
BoonrodThe conditions were said to have been calm during the rescue, which workers said made it easier to spot Boonrod among the rusty metal bars of the rig.
calm 【形容詞】 穏やかな、冷静な
condition 【名詞】 状態、状況、条件
condition 【他動詞】 ～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける
make 【動詞】 作る
metal 【名詞】 金属
rescue 【名詞】 救助
rescue 【他動詞】 を救助する
rig 【名詞】 1.掘削装置、艤装、装置、道具 2.リグ（石油掘削用の建築物）
rig 【自・他動詞】 1.からかう、いたずらを仕掛ける 2.～を（使えるように）用意する、準備する、支度する 3.～を不正手段で操る、～で不正をする
spot 【自・他動詞】 1.～にしみをつける、～をしみで汚す 2.～にどろを塗る、汚す 3.～を見つける、～を見抜く、見極める、～に目印をつける
bar 【他動詞】 1.（ドアなど）～にかんぬきをして閉める、～を閉じる 2.（道路など）～を塞ぐ、（通行など）～を妨げる 3.～を禁ずる
Boonrod rustyBoonrod was lifted by crane ...原文はこちら
Thailand 【名詞】 〈国家〉タイ王国、＝the Kingdom of Thailand
area 【名詞】 地域、分野
lift 【他動詞】 を持ち上げる、を上げる
pass 【自動詞】 通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる
southern 【形容詞】 南の
transport 【他動詞】 を輸送する
vessel 【名詞】 器、船
veterinary 【形容詞】 獣医の、獣医学の
veterinary 【名詞】 獣医
BoonrodThe dog was said to ...原文はこちら
dog 【null】 〈俗〉 1.～を尾行する、～のあとをつける 2.～にたかる、悪さをする 3.侮辱する、批判する、悩ませる
land 【名詞】 陸地，土地
land 【自動詞】 上陸する
spirit 【名詞】 精神、強い酒
vet 【名詞】 〈口語〉獣医、＝veterinarian
vet 【他動詞】 1.〔動物を〕～を診療する 2.～を綿密に調べる
All images subject to ...原文はこちら
copyright 【名詞】 版権、著作権
copyright 【他動詞】 ～を著作権で保護する
image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現
image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する
subject 【形容詞】 1.属国の 2.服従して、従属すべきの 3.承認を受けるべきの、～を条件として
subject 【名詞】 学科、話題、実験対象
subject 【他動詞】 1.～を従属させる、～を服従させる 2.～をいやな目にあわせる、～に．．を受けさせる
