英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Notre-Dame: Hunt for ‘dad and daughter’ in photo goes viral

hunt 【他動詞】を狩る、を探す

photo 【他動詞】写真をとる

viral 【形容詞】ウイルスの、ウイルスに起因する・ウイルスによって引き起こされる、ウイルス性の

A plea to find two people pictured outside Notre-Dame cathedral minutes before the devastating fire erupted has gone viral on social media.

cathedral 【名詞】（カトリックの）司教座教会、カテドラル、大聖堂、大会堂、壮大な建物

devastate 【動詞】徹底的に破壊する、壊滅させる、荒廃させる、（心理的に）打撃を与える、落胆させる

erupt 【自・他動詞】火山から溶岩が〕噴出する、噴火する、（感情が）爆発する、（戦争が）勃発する、〔溶岩などを〕噴出させる、（感情を）爆発させる

find 【動詞】見つける，～とわかる

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

picture 【他動詞】 1.～を思い描く、想像する 2.～を絵に描く、描写する

plea 【名詞】嘆願、弁解、抗弁、答弁、罪状認否

social 【形容詞】社交的な、社会の

viral 【形容詞】ウイルスの、ウイルスに起因する・ウイルスによって引き起こされる、ウイルス性の

Notre-Dame

A heart-warming photo shows what appears to be a father and daughter playing happily outside the historic landmark in Paris.

appear 【他動詞】現れる

historic 【形容詞】歴史的に重要な、歴史に残る、歴史上の

landmark 【名詞】 1.〔行き先・目的地を見つけるための〕目印、目立つ建物、陸標、際立った特色、象徴 2.歴史的建造物 3.画期的な出来事

photo 【他動詞】写真をとる

Tourist Brooke Windsor, 23, says she took the picture about an hour before the blaze ripped through the building..

blaze 【名詞】炎、火炎、火災、火事、灼熱、地獄

blaze 【自・他動詞】燃えさかる、カンカンに怒る、猛勉強する

picture 【他動詞】 1.～を思い描く、想像する 2.～を絵に描く、描写する

rip 【自・他動詞】 1.～を裂く、切り裂く 2.～をはぎ取る 3.裂ける、破れる、ほころびる

tourist 【名詞】観光客

Tourist Brooke Windsor

In a bid to find them, she posted the photo on Twitter.

bid 【名詞】入札、入札の機会、指し値、（～しようとする）努力、企て、尽力

bid 【自・他動詞】 1.値をつける、入札する 2.（～しようと）努力する、手を尽くす 3.～に値をつける 4.競る 5.～に命じる、指示する 6.〔あいさつ・別れなどを〕～を述べる、告げる

find 【動詞】見つける，～とわかる

photo 【他動詞】写真をとる

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

"Twitter if you have any magic, help him find this," she wrote.

find 【動詞】見つける，～とわかる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

I took this photo as we were leaving #NotreDame about an hour before it caught on fire. I almost went up to the dad and asked if he wanted it. Now I wish I had. Twitter if you have any magic, help him find this 🙏🏼 pic.twitter.com/pEu33ubqCK

find 【動詞】見つける，～とわかる

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

photo 【他動詞】写真をとる

pic 【略語】〈略〉=picture、画像、写真

wish 【名詞】望む

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

NotreDame twitter pEu33ubqCK

End of Twitter post by @brookeawindsor

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

brookeawindsor End of Twitter

As it stands, the tweet has been shared 66,000 times by people across the world determined to help Ms Windsor track down the pair.

determine 【他動詞】を決心する、決定する

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

pair 【名詞】一対、夫婦

share 【他動詞】を共有する

track 【名詞】通った跡、小道、道路、トラック

track 【動詞】決められたコースを進む、の(足)跡を追う

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.〈インターネット〉（ツイターに）投稿する

Windsor

Ms Windsor, from Michigan, US, told the BBC she had yet to identify the man and girl in the photo but was hopeful of doing so.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

hopeful 【形容詞】希望に満ちた、有望な

hopeful 【名詞】希望に満ちた人、候補者、希望者

identify 【自・他動詞】（人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する

photo 【他動詞】写真をとる

Michigan 【名詞】〈地名〉ミシガン州（State of Michigan）、アメリカ合衆国中西部に位置する州

Windsor

She admitted that she was unsure whether they were father and daughter, saying it was "simply the dynamic I observed from them while debating on interrupting this moment".

admit 【動詞】認める、承認する、入ることを許す

debate 【他動詞】を討論する

dynamic 【形容詞】力強い、行動的な、動的な、活動的な、生き生きした、動力の、力学の

dynamic 【名詞】力、原動力、台風の目

interrupt 【他動詞】の邪魔をする、を中断する

moment 【名詞】瞬間、重要

observe 【自・他動詞】 1.～を見る、～に気づく、 2.～をよく見る、観察する、注視する 3.～を(科学的に)観測する・観察する 4.(観察に基づいて)～と述べる 5.(法律を)守る 6.(祝日を)～を祝う 7.(行事などを)～執り行う 8.注目する、気をつける、観察する 9.立ち会う

simply 【副詞】簡単に、ただ単に

unsure 【形容詞】不確かな

whether 【名詞】～かどうか

She called on Twitter users to "step up" and help her find them.

find 【動詞】見つける，～とわかる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

user 【名詞】使用者

"If it were me, I'd want the memory. Hoping he feels the same way," Ms Windsor, who is visiting the French capital with a friend, said.

capital 【形容詞】主要な

capital 【名詞】首都、資本、大文字

memory 【名詞】記憶、思い出、記念

Windsor

The flames quickly reached the ...原文はこちら

cathedral 【名詞】（カトリックの）司教座教会、カテドラル、大聖堂、大会堂、壮大な建物

destroy 【他動詞】を破壊する

flame 【名詞】炎、火炎、光輝、光彩、激情、恋人

flame 【動詞】炎を上げて燃える、（空などが）照り映える、（顔などが）パッと赤らむ、（感情が）燃え上がる、～を燃やす、～を炎にあてる

interior 【形容詞】内部の、内側の、屋内の、室内の 1.内陸の、奥地の 2.内面の

interior 【名詞】内部、内側、屋内、室内 1.内陸、奥地 2.内面

quick 【形容詞】速い、機敏な

topple 【自・他動詞】 1.倒れる 2.～を倒す、打倒する

wooden 【形容詞】木製の

spire

More on the Notre Dame ...原文はこちら

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

Notre Dame

Ms Windsor said she stood ...原文はこちら

cathedral 【名詞】（カトリックの）司教座教会、カテドラル、大聖堂、大会堂、壮大な建物

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

horror 【名詞】恐怖

solemn 【形容詞】厳粛な

Windsor

"We watched in shock and ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

rest 【名詞】休息、休養、睡眠、眠り、静養

rest 【名詞】残余、残り、残り物、その他、残った人たち

rest 【自動詞】～のままである、依然として～である、相変わらず～である

rest 【自・他動詞】休む、静止する、（物がある場所に）ある、置かれている、～次第である、～を休ませる、～を休息させる、そのままの状態にしておく

shock 【名詞】衝撃、ショック

shock 【他動詞】に衝撃を与える

heartbreak

As France comes to terms ...原文はこちら

describe 【他動詞】を描写する

disaster 【名詞】災害、惨事

historic 【形容詞】歴史的に重要な、歴史に残る、歴史上の

moment 【名詞】瞬間、重要

photo 【他動詞】写真をとる

special 【形容詞】特別の、専門の

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

user 【名詞】使用者

poignant

"This is going to become ...原文はこちら

comment 【自動詞】論評する、解説する

photo 【他動詞】写真をとる

Michelle Bhasin

"So sad to see the ...原文はこちら

disaster 【名詞】災害、惨事

dreadful 【形容詞】恐ろしい、ひどい、いやな

safe 【形容詞】安全な、差し支えない

serene 【形容詞】 (海・空)が穏やかな、静かな

Theodora Wayte

"That's a keeper! Amazing photo. ...原文はこちら

amaze 【他動詞】をびっくりさせる

historic 【形容詞】歴史的に重要な、歴史に残る、歴史上の

keeper 【名詞】番人、管理人

photo 【他動詞】写真をとる

that's 【短縮形】〈略〉that is の短縮形

Scott Greene