英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Pulitzers: Capital Gazette wins for coverage of newsroom massacre

capital 【形容詞】主要な

capital 【名詞】首都、資本、大文字

coverage 【名詞】カバレッジ、守備範囲

massacre 【名詞】大虐殺、皆殺し、大敗、完敗

massacre 【他動詞】虐殺する、殺戮する、完敗させる、うち負かす

Pulitzers newsroom Capital Gazette

A US local newspaper has won a Pulitzer Prize for coverage of a mass shooting in its own newsroom.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

coverage 【名詞】カバレッジ、守備範囲

local 【形容詞】その地方の、地元の

mass 【名詞】かたまり

mass 【自・他動詞】 1.ひと塊になる、集結する、集合する 2.～をひと塊にする、集結させる

own 【他動詞】を所有する、を認める

prize 【名詞】賞

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

shooting 【名詞】銃撃

newsroom Pulitzer Prize

But there was no celebration as the Capital Gazette in Maryland learned on Monday it had won the most prestigious prize in American journalism.

capital 【形容詞】主要な

capital 【名詞】首都、資本、大文字

celebration 【名詞】お祝い

learned 【形容詞】学問のある、博学な

prestigious 【形容詞】名声のある

prize 【名詞】賞

journalism 【名詞】 1.ジャーナリズム、新聞雑誌等の編集・報道 2.新聞雑誌等の報道業、その業界

Capital Gazette in Maryland

Staff quietly hugged in memory of five colleagues killed by a gunman who burst into their office in June 2018.

burst 【自動詞】爆発する、急に～する

colleague 【名詞】同僚

gunman 【名詞】銃で武装した男、武装者、武装犯、ガンマン

hug 【他動詞】をぎゅっと抱きしめる

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

memory 【名詞】記憶、思い出、記念

office 【名詞】事務所、仕事

quietly 【名詞】静かに、落ち着いて

staff 【形容詞】スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

Pulitzers also went to the New York Times and Wall Street Journal for investigations into President Trump.

New York Times 【名詞】〈米国紙〉ニューヨーク・タイムズ

Wall Street 【名詞】〈地名〉ウォールストリート、ニューヨークの金融街

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

Times 【名詞】英国紙、タイムズ

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

journal 【名詞】日記、新聞、雑誌、機関紙、定期刊行物

president 【名詞】大統領、学長、社長

York 【名詞】ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人

Pulitzers New York Times and Wall Street Journal

Two journalists jailed in Myanmar for reporting a massacre of Rohingya Muslims were part of a team from Reuters news agency that also won an award.

news agency 【名詞】通信社

Muslim 【名詞】イスラム教徒イスラム教の

Reuters 【名詞】ロイター通信社

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

award 【名詞】賞、賞品

award 【他動詞】を授与する

jail 【動詞】投獄する、拘置する

massacre 【名詞】大虐殺、皆殺し、大敗、完敗

massacre 【他動詞】虐殺する、殺戮する、完敗させる、うち負かす

part 【名詞】部分、役目、味方

report 【自動詞】報告する、報道する

team 【自動詞】チームを組む

Rohingya 【名詞】ロヒンギャ、ミャンマーのラカイン州に住む少数民族

Myanmar 【名詞】 "〈国家〉ミャンマー連邦共和国、旧ビルマ、BBCを含む主要メディアは軍事政権(junta)が変更した""Myanmar""を用いず、""Burma""と表記していたが、ここ数年はMyanmarの表記が用いられるようになっている"

Rohingya Muslims

Wa Lone and Kyaw Soe Oo were sentenced last year to seven years in prison for breaking the Official Secrets Act, despite an international outcry over what was widely seen as an attack on media freedom.

act 【名詞】行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

freedom 【名詞】自由

international 【形容詞】国家間の、国際的な

official 【形容詞】公の、公式の

official 【名詞】公務員、役人

prison 【名詞】刑務所、拘置所、監獄、監禁

secret 【名詞】秘密、神秘、秘訣

sentence 【自動詞】判決を宣告する

widely 【名詞】広く

outcry 【名詞】絶叫、叫び、悲鳴、怒号、大衆の抗議

outcry 【自・他動詞】 1.～をやじり倒す 2.大声を出す

lone 【形容詞】 1.一人の、孤独の 2.単独の 3.唯一の、まれな

Wa Lone and Kyaw Soe Oo Official Secrets Act

Reuters has said it will not be celebrating the prize until their two colleagues are released.

Reuters 【名詞】ロイター通信社

celebrate 【動詞】を祝う

colleague 【名詞】同僚

prize 【名詞】賞

release 【他動詞】を解放する、を公表する

The Capital Gazette in Annapolis won a special Pulitzer Prize citation for its coverage and courage in the face of one of the deadliest attacks on journalists in American history.

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

capital 【形容詞】主要な

capital 【名詞】首都、資本、大文字

citation 【名詞】 1.引用、例証 2.引用文［部］ 3.〔功労者に対する〕表彰（状）、謝辞 4.《法律》〔裁判所への〕召喚状、出頭通告 5.《法律》サイテーション、引用判例集

courage 【名詞】勇気

coverage 【名詞】カバレッジ、守備範囲

deadly 【形容詞】致死の、致命的な、痛烈な、破壊的な、うんざりする、ひどい、やりきれない、全く正確な、絶対の

deadly 【副詞】恐ろしく、ひどく、全く、極度に

face 【他動詞】に直面する、向いている

history 【名詞】歴史、経歴

prize 【名詞】賞

special 【形容詞】特別の、専門の

Capital Gazette in Annapolis Pulitzer Prize

The Pulitzer board awarded the citation with a $100,000 (£76,400) grant to further the newspaper's journalism.

award 【他動詞】を授与する

board 【名詞】板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

further 【名詞】その上、さらに遠くに

grant 【他動詞】を認める、を与える

journalism 【名詞】 1.ジャーナリズム、新聞雑誌等の編集・報道 2.新聞雑誌等の報道業、その業界

Pulitzer

Employees John McNamara, Wendi Winters, Rebecca Smith, Gerald Fischman and Rob Hiaasen died in last summer's attack.

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

die 【動詞】死ぬ

employee 【名詞】従業員、使用人

rob 【動詞】から奪う

John 【名詞】〈人名〉ジョン、男性名

Employees John McNamara Wendi Winters Rebecca Smith Gerald Fischman and Rob Hiaasen

But the staff still managed to publish a newspaper on schedule the next day.

manage 【他動詞】を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】を出版する、を発表する

schedule 【名詞】予定、時間表

schedule 【自・他動詞】～を予定に入れる、～の予定を決める、～を表にする

staff 【形容詞】スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

A man with a longstanding grudge against the Capital Gazette is charged with the attack. He pleaded not guilty last year.

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

capital 【形容詞】主要な

capital 【名詞】首都、資本、大文字

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

grudge 【動詞】を惜しむ、渋る

guilty 【形容詞】有罪の

longstanding 【形容詞】ずっと昔からの、長続きする、長く続いている

plead 【自動詞】嘆願する、を弁護する

Capital Gazette

Coverage of mass shootings netted ...原文はこちら

coverage 【名詞】カバレッジ、守備範囲

local 【形容詞】その地方の、地元の

mass 【名詞】かたまり

mass 【自・他動詞】 1.ひと塊になる、集結する、集合する 2.～をひと塊にする、集結させる

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

shooting 【名詞】銃撃

netted Pulitzers

The Pittsburgh Post-Gazette received a ...原文はこちら

Pennsylvania 【名詞】 =Commonwealth of Pennsylvania、〈地名〉米国ペンシルバニア州、州都はフィラデルフィア

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

award 【名詞】賞、賞品

award 【他動詞】を授与する

compassionate 【形容詞】思いやりのある、心の優しい、温情のある、情け深い

dead 【形容詞】死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

report 【自動詞】報告する、報道する

immersive synagogue Pittsburgh Post-Gazette

And the South Florida Sun ...原文はこちら

dead 【形容詞】死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

mass 【名詞】かたまり

mass 【自・他動詞】 1.ひと塊になる、集結する、集合する 2.～をひと塊にする、集結させる

report 【自動詞】報告する、報道する

Florida 【名詞】〈地名〉米国フロリダ州、米国東南部の州でメキシコ湾と大西洋に挟まれるフロリダ半島の全域を占め、北はジョージア州とアラバマ州に接し、サンベルトと呼ばれる温暖な州

shooting 【名詞】銃撃

Pulitzer South Florida Sun Sentinel Marjory Stoneman Douglas High School

It received the public service ...原文はこちら

award 【名詞】賞、賞品

award 【他動詞】を授与する

dead 【形容詞】死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

deadly 【形容詞】致死の、致命的な、痛烈な、破壊的な、うんざりする、ひどい、やりきれない、全く正確な、絶対の

deadly 【副詞】恐ろしく、ひどく、全く、極度に

deadly 【他動詞】命に関わる

enforcement 【名詞】（法律などの）施行、実施、執行、励行、強制、主張

expose 【動詞】を(風雨・危険に)さらす、暴露する

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

official 【名詞】公務員、役人

public 【形容詞】公共の、公開の

rampage 【名詞】暴れること

rampage 【自動詞】 1.荒々しく突進する 2.暴れる、たけり狂う

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

shooting 【名詞】銃撃

The New York Times won ...原文はこちら

New York Times 【名詞】〈米国紙〉ニューヨーク・タイムズ

Times 【名詞】英国紙、タイムズ

avoidance 【名詞】回避、避けること、忌避

editorial 【形容詞】 1.編集の、編集者の 2.社説の

editorial 【名詞】社説、論説、解説

finance 【名詞】財政、財務、会計、財源、金融、融資、経営、財務状況

finance 【動詞】～に資金を提供する、～に出資する

prize 【名詞】賞

report 【自動詞】報告する、報道する

tax 【名詞】税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

York 【名詞】ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人

explanatory

The Wall Street Journal won ...原文はこちら

Wall Street 【名詞】〈地名〉ウォールストリート、ニューヨークの金融街

allege 【他動詞】～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

campaign 【名詞】キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

journal 【名詞】日記、新聞、雑誌、機関紙、定期刊行物

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

president 【名詞】大統領、学長、社長

prize 【名詞】賞

report 【自動詞】報告する、報道する

secret 【形容詞】秘密の

secret 【名詞】秘密、神秘、秘訣

uncover 【他動詞】 1.～からカバー［ふた・覆い］を取る［取り外す］ 2.〔秘密にされていたことなどを〕発見する、見いだす、明らかにする、あらわにする

payoffs mistresses Wall Street Journal

The Washington Post also won ...原文はこちら

Washington Post 【名詞】ワシントンポスト紙

Washington 【名詞】〈地名〉ワシントン

Yemen 【名詞】＝ Republic of Yemen、〈国家〉イエメン共和国、アラビア半島南端にある国家

book 【名詞】本、書籍、帳簿、会計簿、（書かれた）規則、(the Book)聖書

book 【自動詞】予約する

book 【他動詞】帳簿に記載する、記入する、～に予約する

cover 【他動詞】をおおう、にふたをする

criticism 【名詞】批評

essay 【名詞】エッセイ、評論、随筆

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

review 【名詞】復習、批評、回顧

review 【動詞】批評を書く、～を再調査する、～を復習する

Pulitzers photojournalism