Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
'The doctor wrote a question mark for my child's sex'
doctor 【他動詞】 1.~に治療を施す、~を治療する 2.~に薬を混ぜる、~に混ぜ物を入れる 3.(機械などを)修理する、~を改ざんする、ごまかす、~に勝手に手を加える
mark 【名詞】 印、点数、指標、水準、目標、カモ
mark 【他動詞】 印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する
sex 【形容詞】 性の、性的な、セックスの
sex 【名詞】 セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能
When doctors wrote a question mark instead of a sex on her child's birth papers, Catherine filed a high court case that has prompted Kenya to start changing its approach to intersex children.
Kenya 【名詞】 〈国家〉ケニア共和国、アフリカ西部に位置、エチオピア、ウガンダ、タンザニア、ソマリア、スーダンに隣接し、インド洋に面する
approach 【名詞】 1.近づくこと、接近 2.近づく道筋、進入、進入路、入り口、参道 3.人に近づくこと、言い寄ること 4.申し出、提案、打診 5.近いこと、似ていること
approach 【自・他動詞】 1.近づく、接近する 2.(状態、特性などが)近い、ほぼ等しい、 3.~に近づく、接近する~に似てくる、〔ある数量に〕達する、匹敵する、ほぼ~に等しい 4.~に申し入れする、提案する
birth 【名詞】 誕生、生まれ、名門
case 【名詞】 容器、場合、事件
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
doctor 【他動詞】 1.~に治療を施す、~を治療する 2.~に薬を混ぜる、~に混ぜ物を入れる 3.(機械などを)修理する、~を改ざんする、ごまかす、~に勝手に手を加える
file 【自・他動詞】 1.届けを出す、申請する、出願する 2.列を作って進む 3.~(書類など)を綴じる、保管する 4.〔書類などを〕提出する 5.〔苦情・請求・要求・訴えなどを〕申し立てる、正式に提起する、提訴する
instead 【名詞】 そのかわり
mark 【名詞】 印、点数、指標、水準、目標、カモ
mark 【他動詞】 印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する
paper 【名詞】 紙、新聞、論文
prompt 【他動詞】 ~を刺激する、駆り立てる、鼓舞する、促す、引き起こす
sex 【形容詞】 性の、性的な、セックスの
sex 【名詞】 セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能
intersex 【名詞】 〈生物〉半陰陽、間性、人や動物で性別判定の基準(染色体、性腺、性ホルモンなど)に照らして判別が難しい状態、この性質を持つ人を半陰陽者( intersexual)と呼ぶ
CatherineThe year is 2009.
It's been five days since Catherine (not her real name) gave birth to her first child at the modest Nairobi home that she shares with her husband. But there's a problem.
birth 【名詞】 誕生、生まれ、名門
modest 【形容詞】 謙虚な、しとやかで上品な、腰の低い、控えめな
real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の
share 【名詞】 分け前、株
share 【他動詞】 を共有する
since 【接続詞】 1.~の時からずっと、~以来 2.~した時から 3.~してから
it's 【短縮形】 〈略〉it is の短縮形
there's 【短縮形】 〈略〉there is の短縮形
Nairobi 【名詞】 〈地名〉ナイロビ、ケニア共和国の首都で最大の都市
Catherine"Something was off with my baby's body," she tells me.
Catherine asks her neighbour to come and take a look. She points at her child's genitalia and the neighbour bends down.
bend 【他動詞】 を曲げる
down 【他動詞】 1.〔人を〕~を打ち倒す、~を負かす 2.〔液体などを〕~を飲み下す、~を飲む
Catherine genitaliaShe looks silently.
silently 【名詞】 黙って、静かに
Without attempting to diagnose a condition, she tells Catherine not to worry. She assures her that her child will be fine.
assure 【他動詞】 を保証する、を確実にする
attempt 【他動詞】 を試みる
condition 【名詞】 状態、状況、条件
condition 【他動詞】 ~の調子を整える、~を適当な状態にする、調節する、~を条件づける
diagnose 【自・他動詞】 診断する、原因を突き止める
worry 【自・他動詞】 心配する、気をもむ、気になる、~を悩ませる 、心配させる
CatherineBut Catherine wants a second opinion. This time she invites her cousin over.
invite 【他動詞】 を招待する、を促す
opinion 【名詞】 意見、世論
Catherine"My cousin asked me what the problem was. I told her to just go ahead and check the baby."
ahead 【名詞】 前方に
check 【他動詞】 を点検する、を抑制する
Catherine's cousin agrees that "something looks off". She advises her to visit the local hospital.
agree 【他動詞】 ~に同意する、~と意見が一致する
local 【形容詞】 その地方の、地元の
local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所
Catherine'sThe next day Catherine and her husband go to their local doctor, who immediately refers them to Kenyatta National Hospital, the largest in the country.
country 【名詞】 国、田舎
doctor 【他動詞】 1.~に治療を施す、~を治療する 2.~に薬を混ぜる、~に混ぜ物を入れる 3.(機械などを)修理する、~を改ざんする、ごまかす、~に勝手に手を加える
immediate 【形容詞】 即座の、直接の
local 【形容詞】 その地方の、地元の
national 【形容詞】 国家の,国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な
national 【形容詞】 同国人、(内)国民
national 【名詞】 国民、同胞
refer 【自・他動詞】 1.(refer to ~で)~に言及する、言い及ぶ、触れる、~を引用する 2.(refer to ~ as …で)~を…と呼ぶ 3.問題を~に委託する、任せる 4.調べる、照会する、参照する、問い合わせる、差し向ける 5.~に属するものとする、原因を~に帰する、~のせいにする
local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所
Catherine Kenyatta National HospitalThe diagnosis from the hospital stuns the couple.
couple 【名詞】 一対、二人、夫婦
couple 【他動詞】 1.〔2つあるものを〕~を連結する
stun 【名詞】 失神、衝撃
stun 【他動詞】 1.~を当惑させる、うろたえさせる、あぜんとさせる、びっくりさせる、~の肝をつぶす 2.~を打ち負かす、圧倒する 3.気絶[失神]させる
diagnosis 【名詞】 1.(病気の)診断、診断すること 2.(病気の)診断結果 3.(機器の)故障診断
Catherine and her husband are ...原文はこちら
condition 【名詞】 状態、状況、条件
condition 【他動詞】 ~の調子を整える、~を適当な状態にする、調節する、~を条件づける
female 【名詞】 1.女性、女 2.(生物の)雌
female 【形容詞】 1.女性の 2.雌の
male 【形容詞】 男性の、雄の
male 【名詞】 男、雄
possess 【他動詞】 を所有する、(魔物・考えなど)にとりつく
intersex 【名詞】 〈生物〉半陰陽、間性、人や動物で性別判定の基準(染色体、性腺、性ホルモンなど)に照らして判別が難しい状態、この性質を持つ人を半陰陽者( intersexual)と呼ぶ
Catherine genitaliaIn the paperwork where sex ...原文はこちら
doctor 【他動詞】 1.~に治療を施す、~を治療する 2.~に薬を混ぜる、~に混ぜ物を入れる 3.(機械などを)修理する、~を改ざんする、ごまかす、~に勝手に手を加える
instead 【名詞】 そのかわり
mark 【名詞】 印、点数、指標、水準、目標、カモ
mark 【他動詞】 印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する
paperwork 【名詞】 文書業務、書類仕事、ペーパーワーク
sex 【形容詞】 性の、性的な、セックスの
sex 【名詞】 セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能
"After returning from Kenyatta with ...原文はこちら
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
pull 【他動詞】 を引っ張る、を引き抜く
report 【自動詞】 報告する、報道する
that's 【短縮形】 〈略〉that is の短縮形
CatherineThey began to ...原文はこちら
fight 【名詞】 戦い、闘志
Catherine's husband would yell at ...原文はこちら
history 【名詞】 歴史、経歴
penis 【名詞】 ペニス、陰茎
yell 【動詞】 大声を出す、応援する
Catherine's vagina"He used to hurl insults ...原文はこちら
god 【名詞】 神
hurl 【自・他動詞】 強く投げる、飛びかかる、吐く、~を強く[力一杯]投げつける、~に[非難などを〕浴びせる
insult 【他動詞】 を侮辱する
quietly 【名詞】 静かに、落ち着いて
used 【形容詞】 使い古した、中古の
prostitute CatherineHer husband refused to attend ...原文はこちら
appointment 【名詞】 任命、約束
attend 【他動詞】 に出席する、を世話をする
future 【形容詞】 未来の
future 【名詞】 未来、将来、将来像、(複数形で)先物
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
left 【形容詞】 左の
prospect 【名詞】 1.〔望ましいことが起きる〕見込み、可能性 2.〔将来の〕見通し 3.見晴らし、眺望
raise 【他動詞】 1.~を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕~を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕~を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕~を高くする、上昇させる 5.~を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕~を集める、調達する
refuse 【他動詞】 を拒絶する
seem 【他動詞】 のように見える、…であるように見える
terrify 【動詞】 脅す
intersex 【名詞】 〈生物〉半陰陽、間性、人や動物で性別判定の基準(染色体、性腺、性ホルモンなど)に照らして判別が難しい状態、この性質を持つ人を半陰陽者( intersexual)と呼ぶ
singlehanded To Catherine"I felt so alone and ...原文はこちら
bean 【名詞】 豆
confuse 【他動詞】 を混同する、当惑させる
kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める
meal 【名詞】 食事
mix 【他動詞】 を混ぜる、混ざる
poison 【名詞】 1.毒、毒物 2.有害なもの、弊害 3.きつい酒、安酒
poison 【他動詞】 ~に毒を盛る、食中毒にかからせる、~を毒殺する、汚染する
remember 【動詞】 を思い出す、を覚えている
But she stopped herself at ...原文はこちら
moment 【名詞】 瞬間、重要
run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する
pastorHe reassured her that she ...原文はこちら
aberration 【名詞】 常軌を逸すること、逸脱、脱線
curse 【名詞】 のろい、悪口
curse 【動詞】 を呪う、悪態をつく
exist 【自動詞】 存在する
like 【形容詞】 似ている、~のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
reassure 【他動詞】 ~を元気づける、安心させる、再保証する、請け合う、気休めに言う
hers"He told me that life ...原文はこちら
bless 【他動詞】 を祝福する
survive 【他動詞】 ~より長生きする、生き残る
Catherine made a decision. One ...原文はこちら
decision 【名詞】 決定、決心、結論
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
left 【形容詞】 左の
make 【動詞】 作る
CatherineShe had been abused and ...原文はこちら
abuse 【他動詞】 を乱用する、を虐待する
shamedWeeks after giving birth, with ...原文はこちら
birth 【名詞】 誕生、生まれ、名門
income 【名詞】 収入、所得
weight 【他動詞】 1.~を重くする、~に重みをかける 2.~に重荷を負わせる 3.~を苦しめる、悩ませる
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
worry 【自・他動詞】 心配する、気をもむ、気になる、~を悩ませる 、心配させる
CatherineOne thing troubling her was ...原文はこちら
suggestion 【名詞】 提案、示唆
surgery 【名詞】 1.外科 2.手術、外科手術、外科処置
thing 【名詞】 物、物事
trouble 【動詞】 悩ます
corrective"The doctor told me that ...原文はこちら
doctor 【他動詞】 1.~に治療を施す、~を治療する 2.~に薬を混ぜる、~に混ぜ物を入れる 3.(機械などを)修理する、~を改ざんする、ごまかす、~に勝手に手を加える
female 【名詞】 1.女性、女 2.(生物の)雌
female 【形容詞】 1.女性の 2.雌の
hormone 【名詞】 ホルモン、生体内の特定の器官の働きを調節するための情報伝達を担う物質、脳下垂体・甲状腺・すい臓・副腎・性腺などから分泌される
male 【形容詞】 男性の、雄の
male 【名詞】 男、雄
sew 【動詞】 を縫う
surgery 【名詞】 1.外科 2.手術、外科手術、外科処置
vaginaFor a long time she ...原文はこちら
believe 【他動詞】 を信じる
birth 【名詞】 誕生、生まれ、名門
consent 【名詞】 同意、承諾
consent 【自動詞】 同意する
idea 【名詞】 考え、思想、思いつき
interest 【名詞】 興味、利害、利子
interest 【他動詞】 に興味を持たせる
long 【null】 長い、遠くまで達する、~の長さ(量、期間)の
long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン
long 【自動詞】 熱望する
quick 【形容詞】 速い、機敏な
regret 【名詞】 遺憾(の意)、後悔、残念、痛恨の念、悲嘆、哀悼
regret 【自・他動詞】 後悔する、~を後悔する、~を惜しむ、悼む
resist 【他動詞】 に抵抗する、(誘惑などに)耐える
The second issue was the ...原文はこちら
birth 【名詞】 誕生、生まれ、名門
certificate 【名詞】 証明書、免許証
issue 【名詞】 問題、発行、号
issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する
In order to obtain a ...原文はこちら
Kenya 【名詞】 〈国家〉ケニア共和国、アフリカ西部に位置、エチオピア、ウガンダ、タンザニア、ソマリア、スーダンに隣接し、インド洋に面する
assign 【他動詞】 を割り当てる、を任命する
birth 【名詞】 誕生、生まれ、名門
certificate 【名詞】 証明書、免許証
form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.(form of~で)~の方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式
form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、~を形づくる、形成する
indicate 【他動詞】 を指し示す
mark 【名詞】 印、点数、指標、水準、目標、カモ
mark 【他動詞】 印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する
obtain 【他動詞】 を獲得する
order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序
order 【自・他動詞】 注文する、命令する、~を命じる、~を注文する、順序づける
sex 【形容詞】 性の、性的な、セックスの
sex 【名詞】 セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能
staff 【形容詞】 スタッフの、職員の、部員の
staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ
staff 【他動詞】 〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く
CatherineA question mark meant that ...原文はこちら
Kenya 【名詞】 〈国家〉ケニア共和国、アフリカ西部に位置、エチオピア、ウガンダ、タンザニア、ソマリア、スーダンに隣接し、インド洋に面する
birth 【名詞】 誕生、生まれ、名門
certificate 【名詞】 証明書、免許証
identity 【名詞】 1.同一であること、 同一性、一致 2.同一人[同一物]であること、本人であること、正体、身元 3.独自性、主体性
issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する
mark 【名詞】 印、点数、指標、水準、目標、カモ
mark 【他動詞】 印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する
mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する
nor 【接続詞】 AもBも~でない
passport 【名詞】 旅券
Catherine knew that without these ...原文はこちら
adult 【形容詞】 成長した、成人の
adult 【名詞】 おとな、成人
allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、~を認める、~を許す、許可する、放置する
document 【名詞】 文書
document 【他動詞】 1.~を文書化する、記録する 2.~を文書で証明する、立証する、実証する 3.~に証拠書類を出す
vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙
vote 【自・他動詞】 1.~に投票する 2.投票する、投票で決める
Catherine enrolEventually she confided in a ...原文はこちら
able 【形容詞】 有能な、~できる
colleague 【名詞】 同僚
confide 【自動詞】 信頼する
eventual 【形容詞】 結果として生ずる、結果として起こる、結果として来るべき、最後の、最終的な、終局の
eventually 【名詞】 結局は、ついには
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
John 【名詞】 〈人名〉ジョン、男性名
Catherine John ChigitiThe midwife who saved intersex ...原文はこちら
intersex 【名詞】 〈生物〉半陰陽、間性、人や動物で性別判定の基準(染色体、性腺、性ホルモンなど)に照らして判別が難しい状態、この性質を持つ人を半陰陽者( intersexual)と呼ぶ
midwifeNow I have a penis, ...原文はこちら
find 【動詞】 見つける,~とわかる
penis 【名詞】 ペニス、陰茎
Doctors hid secret from ...原文はこちら
doctor 【他動詞】 1.~に治療を施す、~を治療する 2.~に薬を混ぜる、~に混ぜ物を入れる 3.(機械などを)修理する、~を改ざんする、ごまかす、~に勝手に手を加える
secret 【形容詞】 秘密の
secret 【名詞】 秘密、神秘、秘訣
Earlier in the same year, ...原文はこちら
Kenya 【名詞】 〈国家〉ケニア共和国、アフリカ西部に位置、エチオピア、ウガンダ、タンザニア、ソマリア、スーダンに隣接し、インド洋に面する
country 【名詞】 国、田舎
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
earn 【動詞】 を稼ぐ、(名声を)得る
female 【名詞】 1.女性、女 2.(生物の)雌
female 【形容詞】 1.女性の 2.雌の
harass 【他動詞】 1.~をしつこく悩ます、 困らせる、うるさがらせる 2.~を苦しめる 3.~を悩ます、嫌がらせる
hostile 【形容詞】 敵意のある、強硬に反対する、断固反対の、適さない、不利な
hostile 【名詞】 敵意のある人
lawyer 【名詞】 弁護士
male 【形容詞】 男性の、雄の
male 【名詞】 男、雄
opinion 【名詞】 意見、世論
person 【名詞】 人、身体、容姿
plea 【名詞】 嘆願、弁解、抗弁、答弁、罪状認否
prison 【名詞】 刑務所、拘置所、監獄、監禁
public 【形容詞】 公共の、公開の
reject 【他動詞】 を拒絶する
represent 【動詞】 を表す、を代表する
reputation 【名詞】 評判、名声
sympathetic 【形容詞】 1.同情的な 2.共感して、賛成して
towards 【前置詞】 =toward、~の方へ、~に向かって、~に向いて、~のために、~に関して
well-known 【形容詞】 よく知られた、有名な
John 【名詞】 〈人名〉ジョン、男性名
sexually 【副詞】 性的に、性差によって、性的なものに関して
intersex 【名詞】 〈生物〉半陰陽、間性、人や動物で性別判定の基準(染色体、性腺、性ホルモンなど)に照らして判別が難しい状態、この性質を持つ人を半陰陽者( intersexual)と呼ぶ
Richard 【名詞】 〈人名〉リチャード、男性名
Muasya's John Chigiti Richard MuasyaThe birth of children with ...原文はこちら
bad 【名詞】 悪い、(病気などが)ひどい
birth 【名詞】 誕生、生まれ、名門
curse 【名詞】 のろい、悪口
curse 【動詞】 を呪う、悪態をつく
infancy 【名詞】 幼年期
kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める
omen 【名詞】 前兆
trait 【名詞】 特色
intersex 【名詞】 〈生物〉半陰陽、間性、人や動物で性別判定の基準(染色体、性腺、性ホルモンなど)に照らして判別が難しい状態、この性質を持つ人を半陰陽者( intersexual)と呼ぶ
Catherine wanted three things, identity ...原文はこちら
able 【形容詞】 有能な、~できる
attend 【他動詞】 に出席する、を世話をする
document 【名詞】 文書
document 【他動詞】 1.~を文書化する、記録する 2.~を文書で証明する、立証する、実証する 3.~に証拠書類を出す
identity 【名詞】 1.同一であること、 同一性、一致 2.同一人[同一物]であること、本人であること、正体、身元 3.独自性、主体性
information 【名詞】 情報、案内
law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
medical 【形容詞】 医学の
necessary 【形容詞】 必要な、必然的な
prevent 【他動詞】 ~を妨げる、~を防ぐ、~を阻む、阻止する、止める、妨げて~させない
proper 【形容詞】 適当な、固有の、本来の
psychological 【形容詞】 心理学の、心理的な、心理学的な、精神的な
support 【他動詞】 を支える、を扶養する
surgery 【名詞】 1.外科 2.手術、外科手術、外科処置
thing 【名詞】 物、物事
unless 【名詞】 もし~でなければ
intersex 【名詞】 〈生物〉半陰陽、間性、人や動物で性別判定の基準(染色体、性腺、性ホルモンなど)に照らして判別が難しい状態、この性質を持つ人を半陰陽者( intersexual)と呼ぶ
CatherineChigiti agreed to represent her ...原文はこちら
Kenya 【名詞】 〈国家〉ケニア共和国、アフリカ西部に位置、エチオピア、ウガンダ、タンザニア、ソマリア、スーダンに隣接し、インド洋に面する
agree 【他動詞】 ~に同意する、~と意見が一致する
case 【名詞】 容器、場合、事件
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
cradle 【名詞】 ゆりかご、幼年時代
end 【形容詞】 終わりの、最終の
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
file 【自・他動詞】 1.届けを出す、申請する、出願する 2.列を作って進む 3.~(書類など)を綴じる、保管する 4.〔書類などを〕提出する 5.〔苦情・請求・要求・訴えなどを〕申し立てる、正式に提起する、提訴する
foundation 【名詞】 土台、基礎、設立
local 【形容詞】 その地方の、地元の
represent 【動詞】 を表す、を代表する
local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所
Chigiti pro bono NGO Children Foundation Kenya's High CourtIn order to protect her ...原文はこちら
General 【名詞】 将軍、司令官、総長、高位の役職名
attorney 【名詞】 弁護士
birth 【名詞】 誕生、生まれ、名門
case 【名詞】 容器、場合、事件
death 【名詞】 死
general 【形容詞】 一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の
general 【名詞】 概要、通則、総則、将軍、大将
identity 【名詞】 1.同一であること、 同一性、一致 2.同一人[同一物]であること、本人であること、正体、身元 3.独自性、主体性
national 【形容詞】 国家の,国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な
national 【形容詞】 同国人、(内)国民
national 【名詞】 国民、同胞
order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序
order 【自・他動詞】 注文する、命令する、~を命じる、~を注文する、順序づける
protect 【他動詞】 を保護する、守る、防御する
registrar 【名詞】 株式登録機関、教務課、文書係、記録係、戸籍係、入退院係
Catherine Baby A Baby A Attorney General Kenyatta National Hospital Registrar of Births and DeathsIn a landmark ruling in ...原文はこちら
birth 【名詞】 誕生、生まれ、名門
certificate 【名詞】 証明書、免許証
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
government 【名詞】 政府、政治
issue 【名詞】 問題、発行、号
issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する
landmark 【名詞】 1.〔行き先・目的地を見つけるための〕目印、目立つ建物、陸標、際立った特色、象徴 2.歴史的建造物 3.画期的な出来事
order 【自・他動詞】 注文する、命令する、~を命じる、~を注文する、順序づける
rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする
ruling 【名詞】 決定、裁定
five-year-old 【形容詞】 五歳の、五歳児の
Catherine'sIn addition, it ordered the ...原文はこちら
General 【名詞】 将軍、司令官、総長、高位の役職名
addition 【名詞】 追加、足し算
attorney 【名詞】 弁護士
create 【他動詞】 を創造する
force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊
force 【他動詞】 に強制して~させる
general 【形容詞】 一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の
general 【名詞】 概要、通則、総則、将軍、大将
order 【自・他動詞】 注文する、命令する、~を命じる、~を注文する、順序づける
provide 【他動詞】 を供給する、に備え付ける
support 【他動詞】 を支える、を扶養する
task 【名詞】 (つらい)仕事、勤め
task 【他動詞】 1.仕事を課する 2.酷使する
intersex 【名詞】 〈生物〉半陰陽、間性、人や動物で性別判定の基準(染色体、性腺、性ホルモンなど)に照らして判別が難しい状態、この性質を持つ人を半陰陽者( intersexual)と呼ぶ
Attorney GeneralThat task force handed in ...原文はこちら
General 【名詞】 将軍、司令官、総長、高位の役職名
Kenya 【名詞】 〈国家〉ケニア共和国、アフリカ西部に位置、エチオピア、ウガンダ、タンザニア、ソマリア、スーダンに隣接し、インド洋に面する
attorney 【名詞】 弁護士
delay 【他動詞】 を遅らせるを延期する
force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊
force 【他動詞】 に強制して~させる
general 【形容詞】 一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の
general 【名詞】 概要、通則、総則、将軍、大将
include 【他動詞】 を含む
recommendation 【名詞】 推奨
robust 【形容詞】 頑丈な、頑強な、強固な、堅固な、堅牢な 1.堅調な、活気のある 2.体がじょうぶで強い、足腰の強い
surgery 【名詞】 1.外科 2.手術、外科手術、外科処置
survey 【他動詞】 を見渡す、を測量する
task 【名詞】 (つらい)仕事、勤め
task 【他動詞】 1.仕事を課する 2.酷使する
intersex 【名詞】 〈生物〉半陰陽、間性、人や動物で性別判定の基準(染色体、性腺、性ホルモンなど)に照らして判別が難しい状態、この性質を持つ人を半陰陽者( intersexual)と呼ぶ
Attorney General"Another strong recommendation is to ...原文はこちら
Kenya 【名詞】 〈国家〉ケニア共和国、アフリカ西部に位置、エチオピア、ウガンダ、タンザニア、ソマリア、スーダンに隣接し、インド洋に面する
chair 【他動詞】 ~の議長を務める
commission 【名詞】 委託(手数料)、委任(状)、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限
commission 【他動詞】 委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる
documentation 【名詞】 必要書類の収集、証拠書類提出、文書調査、文書化
female 【名詞】 1.女性、女 2.(生物の)雌
female 【形容詞】 1.女性の 2.雌の
law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
male 【形容詞】 男性の、雄の
male 【名詞】 男、雄
mark 【他動詞】 印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する
official 【形容詞】 公の、公式の
official 【名詞】 公務員、役人
oppose 【他動詞】 に反対する
public 【形容詞】 公共の、公開の
recognise 【動詞】 気づく、認知する
recommendation 【名詞】 推奨
reform 【他動詞】 を改良する、改心させる
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
intersex 【名詞】 〈生物〉半陰陽、間性、人や動物で性別判定の基準(染色体、性腺、性ホルモンなど)に照らして判別が難しい状態、この性質を持つ人を半陰陽者( intersexual)と呼ぶ
taskforce binary Mbage Ng'ang'a Kenya Law Reform CommissionA number of countries recognise ...原文はこちら
birth 【名詞】 誕生、生まれ、名門
country 【名詞】 国、田舎
different 【名詞】 違った、さまざまの
document 【名詞】 文書
document 【他動詞】 1.~を文書化する、記録する 2.~を文書で証明する、立証する、実証する 3.~に証拠書類を出す
force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊
gender 【名詞】 性、性の差
identity 【名詞】 1.同一であること、 同一性、一致 2.同一人[同一物]であること、本人であること、正体、身元 3.独自性、主体性
official 【形容詞】 公の、公式の
official 【名詞】 公務員、役人
rather 【副詞】 むしろ、かなり
recognise 【動詞】 気づく、認知する
register 【名詞】 記録、名簿
register 【他動詞】 を記録する、登録する、書き留めにする
sex 【形容詞】 性の、性的な、セックスの
sex 【名詞】 セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能
task 【名詞】 (つらい)仕事、勤め
task 【他動詞】 1.仕事を課する 2.酷使する
it's 【短縮形】 〈略〉it is の短縮形
intersex 【名詞】 〈生物〉半陰陽、間性、人や動物で性別判定の基準(染色体、性腺、性ホルモンなど)に照らして判別が難しい状態、この性質を持つ人を半陰陽者( intersexual)と呼ぶ
someone'sMbage Ng'ang'a says parliamentarians have ...原文はこちら
case 【名詞】 容器、場合、事件
inspire 【他動詞】 を奮起させる、を促してする気にさせる、霊感を与える
major 【形容詞】 主要な、大多数の
recommendation 【名詞】 推奨
support 【他動詞】 を支える、を扶養する
intersex 【名詞】 〈生物〉半陰陽、間性、人や動物で性別判定の基準(染色体、性腺、性ホルモンなど)に照らして判別が難しい状態、この性質を持つ人を半陰陽者( intersexual)と呼ぶ
parliamentarians Mbage Ng'ang'a Baby AThese days Catherine survives by ...原文はこちら
aware 【形容詞】 気づいて
history 【名詞】 歴史、経歴
immediate 【形容詞】 即座の、直接の
make 【動詞】 作る
medical 【形容詞】 医学の
support 【他動詞】 を支える、を扶養する
survive 【他動詞】 ~より長生きする、生き残る
Catherine Baby A'sSome days she doesn't make ...原文はこちら
make 【動詞】 作る
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
Catherine has raised Baby A, ...原文はこちら
raise 【他動詞】 1.~を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕~を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕~を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕~を高くする、上昇させる 5.~を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕~を集める、調達する
Catherine Baby AShe wonders if it was ...原文はこちら
comfortable 【名詞】 気持ちの良い、安楽な
decision 【名詞】 決定、決心、結論
identify 【自・他動詞】 (人・生物、物質、物など)を特定する、確認する、同定する、同一視する
seem 【他動詞】 のように見える、…であるように見える
wonder 【名詞】 不思議、驚異
wonder 【自動詞】 驚嘆する、疑う、~だろうかと思う
hasn't 【短縮形】 〈略〉has not の短縮形
Baby AShe worries that he's a ...原文はこちら
worry 【自・他動詞】 心配する、気をもむ、気になる、~を悩ませる 、心配させる
loner"He does not like company, ...原文はこちら
company 【名詞】 会社、仲間
find 【動詞】 見つける,~とわかる
kid 【名詞】 子供、子やぎ
kid 【動詞】 からかう、冗談を言う、かつぐ
like 【形容詞】 似ている、~のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
She has a message for ...原文はこちら
message 【名詞】 伝言
"If you have an intersex ...原文はこちら
decide 【他動詞】 を決意する、決める
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
surgery 【名詞】 1.外科 2.手術、外科手術、外科処置
intersex 【名詞】 〈生物〉半陰陽、間性、人や動物で性別判定の基準(染色体、性腺、性ホルモンなど)に照らして判別が難しい状態、この性質を持つ人を半陰陽者( intersexual)と呼ぶ
Even medical advice, she says, ...原文はこちら
advice 【名詞】 助言、通知
advice 【自動詞】 忠告する、助言する
base 【他動詞】 ~の基礎を形成する、~の基礎を…に置く
even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の
instinct 【名詞】 本能、天性
medical 【形容詞】 医学の
prejudice 【名詞】 偏見、先入観
research 【名詞】 研究、調査
research 【自・他動詞】 ~を調査する、研究する
"Doctors are not ...原文はこちら
doctor 【他動詞】 1.~に治療を施す、~を治療する 2.~に薬を混ぜる、~に混ぜ物を入れる 3.(機械などを)修理する、~を改ざんする、ごまかす、~に勝手に手を加える
god 【名詞】 神
Illustrations by Rebecca ...原文はこちら
illustration 【名詞】 挿絵、図解、説明、イラスト
Rebecca HendinThe story of Baby A ...原文はこちら
feature 【名詞】 特徴、特性、顔の作り、呼び物、めだま
feature 【他動詞】 特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする
publish 【自・他動詞】 1.~を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる
publish 【他動詞】 を出版する、を発表する
report 【自動詞】 報告する、報道する
story 【名詞】 物語、階
Baby A Megha MohanAll over the world, children ...原文はこちら
assign 【他動詞】 を割り当てる、を任命する
birth 【名詞】 誕生、生まれ、名門
consequence 【名詞】 結果、重要性
devastate 【動詞】 徹底的に破壊する、壊滅させる、荒廃させる、(心理的に)打撃を与える、落胆させる
explore 【他動詞】 を探検する、を調査する
operate 【他動詞】 を運転する、を手術する
trait 【名詞】 特色
intersex 【名詞】 〈生物〉半陰陽、間性、人や動物で性別判定の基準(染色体、性腺、性ホルモンなど)に照らして判別が難しい状態、この性質を持つ人を半陰陽者( intersexual)と呼ぶ
Megha MohanJoin the conversation - find ...原文はこちら
Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS
YouTube 【名詞】 〈インターネット〉動画配信サービスサイト
conversation 【名詞】 会話
find 【動詞】 見つける,~とわかる
join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.~に加わる、~に参加する 3.~をつなぎ合わせる、接続する
Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ
Instagram 【名詞】 〈インターネット〉インスタグラム、無料の画像共有サービス、または、そのサービスを受けるためのソフトウェア
YouTube and Twitter