Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Government in email privacy blunder
blunder 【名詞】 やりそこない、大失敗、失態
blunder 【動詞】 やりそこなう、不注意で大失敗する、へまをする
government 【名詞】 政府、政治
privacy 【名詞】 プライバジー
email 【名詞】 電子メール
A government department responsible for data protection laws has shared the contact details of hundreds of journalists.
contact 【名詞】 接触、連絡
contact 【自・他動詞】 接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する
data 【名詞】 データ
department 【名詞】 部門、局
detail 【名詞】 詳細、細部、細目、一つ一つ、あらゆる点
detail 【他動詞】 ～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す
government 【名詞】 政府、政治
law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
protection 【名詞】 保護（者）、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛
responsible 【他動詞】 責任がある、信頼できる
share 【他動詞】 を共有する
The Department for Digital, Culture, Media and Sport emailed more than 300 recipients in a way that allowed their addresses to be seen by other people.
address 【名詞】 住所、演説
address 【他動詞】 1.〔人に〕～に話しかける、演説する 2.〔人を〕～を…と呼ぶ 3.〔問題に〕～に本気で取り組む 4.～に宛名をかく
allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する
culture 【名詞】 文化、教養
department 【名詞】 部門、局
digital 【形容詞】 デジタルの、数字の、指の
digital 【名詞】 デジタル式、鍵盤、デジタル時計、計数器
recipient 【名詞】 受領者、容器、受取人、受け手、受信者
emailed Department for Digital Media and SportThe email - seen by the BBC - contained a press release about age-checks for adult websites.
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
adult 【形容詞】 成長した、成人の
adult 【名詞】 おとな、成人
check 【他動詞】 を点検する、を抑制する
contain 【他動詞】 1.を含む、包含する 2.収容できる、入れられる 3.〈感情などを〉抑制する、こらえる 4.〈敵対するものを〉阻止する、封じ込める、〈災害・疫病などの広がりを〉防止・抑制する
press 【名詞】 押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目
press 【他動詞】 を押す、しぼる
release 【他動詞】 を解放する、を公表する
website 【名詞】 ウェブサイト
email 【名詞】 電子メール
Digital Minister Margot James said the incident was "embarrassing".
digital 【形容詞】 デジタルの、数字の、指の
digital 【名詞】 デジタル式、鍵盤、デジタル時計、計数器
embarrass 【他動詞】 を当惑させる
minister 【名詞】 大臣、牧師
Digital Minister Margot JamesShe added: "It was an error and we're evaluating at the moment whether that was a breach of data protection law."
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
breach 【名詞】 違反、絶交
data 【名詞】 データ
error 【名詞】 誤り、過失
evaluate 【他動詞】 を評価する
law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
moment 【名詞】 瞬間、重要
protection 【名詞】 保護（者）、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛
whether 【名詞】 ～かどうか
breach 【名詞】 違反、不履行、侵害、絶交、不和
breach 【自・他動詞】 (鯨が)水面に飛び出す 1.(城壁などを)～を破る、～を破壊する 2.(規則・約束などを)～を破る、(法律・約束などに)～に違反する
In the email sent on Wednesday, the department said new rules would offer "robust data protection conditions", adding: "Government has listened carefully to privacy concerns."
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する
condition 【名詞】 状態、状況、条件
condition 【他動詞】 ～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける
data 【名詞】 データ
department 【名詞】 部門、局
government 【名詞】 政府、政治
offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る
privacy 【名詞】 プライバジー
protection 【名詞】 保護（者）、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛
robust 【形容詞】 頑丈な、頑強な、強固な、堅固な、堅牢な 1.堅調な、活気のある 2.体がじょうぶで強い、足腰の強い
rule 【名詞】 支配、規則、定規
rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする
email 【名詞】 電子メール
A DCMS Spokesperson said: "In sending a news release to journalists an administrative, human error meant email addresses could be seen by others. DCMS takes data privacy extremely seriously and we apologise to those affected."
address 【名詞】 住所、演説
address 【他動詞】 1.〔人に〕～に話しかける、演説する 2.〔人を〕～を…と呼ぶ 3.〔問題に〕～に本気で取り組む 4.～に宛名をかく
affect 【他動詞】 に影響する
apologise 【動詞】 =apologize、謝罪する
data 【名詞】 データ
error 【名詞】 誤り、過失
extreme 【形容詞】 極端な、極度の、最高の、過激な
human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい
human 【名詞】 ヒト、人間
mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する
privacy 【名詞】 プライバジー
release 【他動詞】 を解放する、を公表する
serious 【形容詞】 まじめな、重大な、(病気が)重い
spokesperson 【名詞】 スポークスマン
email 【名詞】 電子メール
administrative 【形容詞】 1.管理の、経営上の 2.行政上の
DCMS SpokespersonIt is the second time this month a government department has made a mistake of this kind.
department 【名詞】 部門、局
government 【名詞】 政府、政治
make 【動詞】 作る
mistake 【名詞】 誤り、判断の間違い
mistake 【動詞】 間違う、誤る
DCMS has just announced that the porn filters are coming online on July 15, in an email that cc's every media and technology journalist in Britain
announce 【自動詞】 発表する、告げる
filter 【名詞】 フィルター、ろ過器、こし器
filter 【自・他動詞】 1.にじみ出る、漏れ出る 2.〈考えが〉染込んでくる 3.～をろ過する、フィルターをかける 4.〔情報を〕ふるいにかける
online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている
online 【副詞】 1.オンラインで、通信回線で接続されている状態で
technology 【名詞】 科学技術
email 【名詞】 電子メール
porn 【名詞】 〈略〉=pornography、ポルノ、性的表現を主題とした画像や出版物
DCMS cc'sEnd of Twitter post by ...原文はこちら
end 【形容詞】 終わりの、最終の
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる
Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ
alexhern End of TwitterThe Home Office previously admitted ...原文はこちら
admit 【動詞】 認める、承認する、入ることを許す
compensation 【名詞】 補償金、埋め合わせ、マイナスを補うこと、償い、補償
data 【名詞】 データ
launch 【他動詞】 を発射する、を進水させる、(事業を)始める
office 【名詞】 事務所、仕事
previous 【形容詞】 前の、先の
protection 【名詞】 保護（者）、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛
rule 【名詞】 支配、規則、定規
rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする
scheme 【名詞】 計画、案、基本構想、仕組み、枠組み
breach 【自・他動詞】 (鯨が)水面に飛び出す 1.(城壁などを)～を破る、～を破壊する 2.(規則・約束などを)～を破る、(法律・約束などに)～に違反する
Windrush Home OfficeIt shared the contact details ...原文はこちら
contact 【名詞】 接触、連絡
contact 【自・他動詞】 接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する
detail 【名詞】 詳細、細部、細目、一つ一つ、あらゆる点
detail 【他動詞】 ～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す
migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚
scheme 【名詞】 計画、案、基本構想、仕組み、枠組み
share 【他動詞】 を共有する
email 【名詞】 電子メール
WindrushAn internal review was launched ...原文はこちら
apologise 【動詞】 =apologize、謝罪する
error 【名詞】 誤り、過失
immigration 【名詞】 1.移住、入植 2.入国管理、出入国管理事務所 3.入国（者）、移民
internal 【形容詞】 内部の
launch 【他動詞】 を発射する、を進水させる、(事業を)始める
minister 【名詞】 大臣、牧師
review 【名詞】 復習、批評、回顧
review 【動詞】 批評を書く、～を再調査する、～を復習する
unreserved 【形容詞】 1.〔席などが〕予約されていない 2.無制限の、無条件の、全くの 3.率直な、遠慮のない
unreservedly 【副詞】 1.〔感情の表し方が〕遠慮なく 2.〔謝罪などが〕素直に
administrative 【形容詞】 1.管理の、経営上の 2.行政上の
Immigration Minister Caroline NokesThe data breach affected five ...原文はこちら
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
affect 【他動詞】 に影響する
batch 【名詞】 1.〔パン、焼き物の〕ひと焼き分 2.一回分、一束、一群 3.〔コンピュータなどの〕一括処理
breach 【名詞】 違反、絶交
data 【名詞】 データ
recipient 【名詞】 受領者、容器、受取人、受け手、受信者
email 【名詞】 電子メール
breach 【名詞】 違反、不履行、侵害、絶交、不和
breach 【自・他動詞】 (鯨が)水面に飛び出す 1.(城壁などを)～を破る、～を破壊する 2.(規則・約束などを)～を破る、(法律・約束などに)～に違反する
Nokes