英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

The Priory fined £300k over death of 14-year-old girl

death 【名詞】死

Priory

The Priory healthcare group has been fined £300,000 over the death of a child at one of its hospitals.

death 【名詞】死

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

healthcare 【名詞】ヘルスケア、健康管理

Priory

Amy El-Keria, 14, was found hanged in her room at the Priory in Ticehurst, East Sussex, in November 2012.

find 【動詞】見つける，～とわかる

found 【他動詞】を設立する

hang 【動詞】を吊るす、ぶら下がる、の首を吊る

room 【名詞】部屋、空間、余地

Amy El-Keria Priory in Ticehurst East Sussex

The private company, which runs mental health services as part of an NHS contract, was sentenced at Lewes Crown Court.

company 【名詞】会社、仲間

contract 【名詞】契約、規約、協定、約定、契約書、協定書

contract 【自・他動詞】縮小する、収縮する、縮まる、～を収縮させる、～を縮小する、契約する、病気にかかる、習慣になる

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

crown 【自・他動詞】 1.～に王冠をかぶせる 2.～を王にする 3.～に栄誉を与える 4.火が樹冠部まで燃え上がる 5.出産で胎児の頭が出てくる

mental 【形容詞】心の、精神の

part 【名詞】部分、役目、味方

private 【形容詞】個人的な、私的な

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

sentence 【自動詞】判決を宣告する

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

NHS 【短縮形】〈略〉 National Health Serviceの略、国民保健サービス、イギリスの国営医療サービス事業

Lewes Crown Court

In 2016, an inquest found her death may have been prevented if she had received proper care.

care 【他動詞】気にかける、世話をする

death 【名詞】死

find 【動詞】見つける，～とわかる

found 【他動詞】を設立する

prevent 【他動詞】～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない

proper 【形容詞】適当な、固有の、本来の

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

inquest 【名詞】死因審問、英米法国における司法制度、人が死亡した場合に検死官がその死因等を調査するため原則として公開で行われる審問手続

The Health and Safety Executive pursued a criminal investigation and the company admitted a charge of being an employer failing to discharge its duty to ensure people were not exposed to health and safety risks.

admit 【動詞】認める、承認する、入ることを許す

charge 【名詞】料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

company 【名詞】会社、仲間

criminal 【形容詞】犯罪の、形而上の、けしからぬ

criminal 【名詞】犯罪者、犯人

discharge 【自・他動詞】 1.排出する、にじみ出る 2.放電する 3.排出する、放出する、送り出す 4.放電する 5.放免する、赦免する、解雇する

duty 【名詞】義務、税金

employ 【他動詞】を雇う、を用いる

employer 【名詞】雇い主

ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする

executive 【名詞】重役

expose 【動詞】を(風雨・危険に)さらす、暴露する

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

pursue 【他動詞】を追跡する、を追求する

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

safety 【名詞】安全、安全性

Health and Safety Executive

In sentencing, Judge Mr Justice James Dingemans said no financial penalty he could impose would ever "reflect the loss suffered by Amy's family".

financial 【形容詞】財政の

impose 【他動詞】を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける

judge 【名詞】裁判官、審査員、審判

judge 【他動詞】を判定する、を裁く

justice 【名詞】正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事

loss 【名詞】失うこと、損害

penalty 【名詞】罰

reflect 【他動詞】を反映する、を反射する、熟考する

sentence 【自動詞】判決を宣告する

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

Amy's Judge Mr Justice James Dingemans

Speaking outside court, Amy's mother Tania El-Keria said: "The public's eye has been firmly opened to what the Priory stand for, profit over safety.

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firmly 【副詞】しっかりと

profit 【名詞】 1.〔金銭上の〕利益 2.得、益

profit 【自動詞】～から利益を得る、～で利する

safety 【名詞】安全、安全性

Amy's public's Priory Tania El-Keria

"Today is a historic day in our fight for justice for Amy.

fight 【名詞】戦い、闘志

historic 【形容詞】歴史的に重要な、歴史に残る、歴史上の

justice 【名詞】正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事

Amy

"Our Amy died in what we know to be a criminally unsafe hospital being run by the Priory."

criminal 【形容詞】犯罪の、形而上の、けしからぬ

die 【動詞】死ぬ

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

unsafe 【形容詞】安全でない

Priory Our Amy

Asked about the size of the penalty, Ms El-Keria said: "It's not about the fine, it's not about the money."

penalty 【名詞】罰

it's 【短縮形】〈略〉it is の短縮形

Keria

She said the Priory's contract with the NHS should not carry on. "I don't believe there's any lessons learned," she added.

add 【他動詞】を加える、を言いたす

believe 【他動詞】を信じる

carry 【名詞】持ち運び、飛距離、繰り上げ、桁上げ

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

contract 【名詞】契約、規約、協定、約定、契約書、協定書

contract 【自・他動詞】縮小する、収縮する、縮まる、～を収縮させる、～を縮小する、契約する、病気にかかる、習慣になる

learned 【形容詞】学問のある、博学な

lesson 【名詞】授業、学課、教訓、教え

there's 【短縮形】〈略〉there is の短縮形

NHS 【短縮形】〈略〉 National Health Serviceの略、国民保健サービス、イギリスの国営医療サービス事業

Priory's

A court hearing in January was told Amy, who was deemed high-risk and had a "known and recent history" of suicide attempts, was admitted to the hospital on 23 August 2012.

admit 【動詞】認める、承認する、入ることを許す

attempt 【他動詞】を試みる

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

deem 【自・他動詞】考える、思う、みなす

high-risk 【形容詞】ハイリスク、危険度の高い

history 【名詞】歴史、経歴

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

suicide 【名詞】自殺

Amy

She was left with unsupervised ...原文はこちら

access 【名詞】接近、近ずく手段や機会

access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする

attempt 【他動詞】を試みる

carry 【名詞】持ち運び、飛距離、繰り上げ、桁上げ

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】手段、財産

suicide 【名詞】自殺

unsupervised

On November 12, she was ...原文はこちら

die 【動詞】死ぬ

find 【動詞】見つける，～とわかる

found 【他動詞】を設立する

neck 【名詞】首

ligature Conquest Hospital in Hastings

The inquest into her death ...原文はこちら

death 【名詞】死

quick 【形容詞】速い、機敏な

resuscitation 【名詞】生き返り、蘇生

staff 【形容詞】スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

unit 【名詞】一個、一人、一団、一群、構成単位、単元、単位、〈物理〉単位、装置一式

inquest 【名詞】死因審問、英米法国における司法制度、人が死亡した場合に検死官がその死因等を調査するため原則として公開で行われる審問手続

The jury said Amy died ...原文はこちら

act 【名詞】行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

consequence 【名詞】結果、重要性

contribute 【自動詞】貢献する、寄付をする

deliberate 【形容詞】慎重な、故意の

die 【動詞】死ぬ

inadequate 【形容詞】不十分な、不適切な、不適当な

jury 【名詞】陪審、陪審員団

level 【名詞】水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

neglect 【他動詞】を無視する、を怠る

staff 【他動詞】〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

Amy unintended Ticehurst

Priory faces heavy fine over ...原文はこちら

death 【名詞】死

face 【他動詞】に直面する、向いている

Priory

Hospital 'neglected' girl found ...原文はこちら

find 【動詞】見つける，～とわかる

found 【他動詞】を設立する

hang 【動詞】を吊るす、ぶら下がる、の首を吊る

neglect 【他動詞】を無視する、を怠る

Judge Dingemans said: "It is ...原文はこちら

apparent 【形容詞】明白な、見たところ～らしい

care 【他動詞】気にかける、世話をする

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

commission 【名詞】委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限

commission 【他動詞】委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

death 【名詞】死

healthcare 【名詞】ヘルスケア、健康管理

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

judge 【名詞】裁判官、審査員、審判

judge 【他動詞】を判定する、を裁く

learned 【形容詞】学問のある、博学な

lesson 【名詞】授業、学課、教訓、教え

person 【名詞】人、身体、容姿

quality 【名詞】質、良質

suicide 【名詞】自殺

vital 【他動詞】命に関わる、生き生きした、大変重要な

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Amy's CQC Judge Dingemans Priory Healthcare Care Quality

When imposing the fine, he ...原文はこちら

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

company 【名詞】会社、仲間

guilty 【形容詞】有罪の

impose 【他動詞】を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける

improve 【他動詞】を改良する、よくなる

make 【動詞】作る

plea 【名詞】嘆願、弁解、抗弁、答弁、罪状認否

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

safety 【名詞】安全、安全性

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

Priory Healthcare had a turnover ...原文はこちら

healthcare 【名詞】ヘルスケア、健康管理

operate 【他動詞】を運転する、を手術する

profit 【名詞】 1.〔金銭上の〕利益 2.得、益

profit 【自動詞】～から利益を得る、～で利する

turnover Priory Healthcare

It must also pay the ...原文はこちら

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

executive 【名詞】重役

safety 【名詞】安全、安全性

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

surcharge Health and Safety Executive's

In a statement, the charity ...原文はこちら

charity 【名詞】慈善、思いやり

death 【名詞】死

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

historic 【形容詞】歴史的に重要な、歴史に残る、歴史上の

mental 【形容詞】心の、精神の

moment 【名詞】瞬間、重要

private 【形容詞】個人的な、私的な

statement 【名詞】声明

support 【他動詞】を支える、を扶養する

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

inquest 【名詞】死因審問、英米法国における司法制度、人が死亡した場合に検死官がその死因等を調査するため原則として公開で行われる審問手続

accountability settings

Victoria McNally, a senior caseworker ...原文はこちら

action 【名詞】行動、活動、作用

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

charity 【名詞】慈善、思いやり

criminal 【形容詞】犯罪の、形而上の、けしからぬ

expose 【動詞】を(風雨・危険に)さらす、暴露する

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

own 【他動詞】を所有する、を認める

senior 【形容詞】年長の、上級の

unsafe 【形容詞】安全でない

Victoria 【名詞】〈地名〉 1.ヴィクトリア、カナダのブリティッシュコロンビア州の州都 2.(Lake ～)ケニア、ウガンダ、タンザニアに囲まれたアフリカ最大の湖

caseworker Priory Victoria McNally

"If we are serious about ...原文はこちら

continue 【他動詞】を続ける、続く

lack 【名詞】不足、欠如

lack 【他動詞】が欠乏している

oversight 【名詞】 1.見落とし、手落ち 2.監視、監督

safety 【名詞】安全、安全性

scrutiny 【名詞】綿密な調査、吟味

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

welfare 【名詞】幸福、福祉

blatant

Trevor Torrington, head of the ...原文はこちら

area 【名詞】地域、分野

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

latest 【形容詞】最も遅い、最近の

publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】を出版する、を発表する

rate 【自・他動詞】（～と）見なされる、評価される、格付けされる、～に値する、～を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、～と見なす、価値がある

report 【自動詞】報告する、報道する

CQC Ticehurst Trevor Torrington Priory Group

"We remain absolutely focussed on ...原文はこちら

absolute 【形容詞】絶対の、全くの

address 【他動詞】 1.〔人に〕～に話しかける、演説する 2.〔人を〕～を…と呼ぶ 3.〔問題に〕～に本気で取り組む 4.～に宛名をかく

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

closely 【副詞】綿密に、密接に、念入り、接近して、厳密に、詳しく

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

continue 【他動詞】を続ける、続く

ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする

inspection 【名詞】検査、綿密な調査、点検閲覧、検閲、査察

lesson 【名詞】授業、学課、教訓、教え

patient 【形容詞】辛抱強い、忍耐力のある

patient 【名詞】病人、患者

quick 【形容詞】速い、機敏な

regulate 【他動詞】 1.～を規制する、～を取り締まる 2.（数量などを）～を調節する、～を制御する

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

robust 【形容詞】頑丈な、頑強な、強固な、堅固な、堅牢な 1.堅調な、活気のある 2.体がじょうぶで強い、足腰の強い

safety 【名詞】安全、安全性

timely 【形容詞】適時の、折よい、時機を得た、タイムリーな

timely 【副詞】適時に、折よく、時機を得て、タイムリーに

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

regulator 【名詞】 1.(ルールや規制などの)規定者、取り締まり人、整調者 2.〈機械〉調節器、制御装置

focussed commissioners

Ms El-Keria is due to ...原文はこちら

due to 【形容詞】～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

mental 【形容詞】心の、精神の

minister 【名詞】大臣、牧師

Keria Jackie Doyle-Price in May