英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Karen Ristevski killing: Husband jailed in high-profile Australia case

case 【名詞】容器、場合、事件

high-profile 【形容詞】高姿勢の、目立った、一目を引くような、話題の、地位のある

jail 【動詞】投獄する、拘置する

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

profile 【名詞】横顔、横顔像、〔物の〕側面、注目度、目立ち具合、人物紹介、略歴

Karen Ristevski

A man has been jailed for killing his wife in Australia in a high-profile case that saw him deny involvement in the crime for almost three years.

case 【名詞】容器、場合、事件

crime 【名詞】犯罪

deny 【他動詞】を否定する

high-profile 【形容詞】高姿勢の、目立った、一目を引くような、話題の、地位のある

involvement 【名詞】関与、巻き込まれること、かかわること、関与すること、巻き込むこと、やる気、意欲

jail 【動詞】投獄する、拘置する

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

profile 【名詞】横顔、横顔像、〔物の〕側面、注目度、目立ち具合、人物紹介、略歴

saw 【名詞】のこぎり

saw 【他動詞】～をのこぎりで切る

Borce Ristevski, 55, admitted to manslaughter last month over the death of Karen Ristevski, 47, in 2016.

admit 【動詞】認める、承認する、入ることを許す

death 【名詞】死

manslaughter 【名詞】故殺、過失致死(罪)

Borce Ristevski Karen Ristevski

Ms Ristevski's body was found in bushland near Melbourne in 2017, eight months after she had gone missing and her husband had made pleas to find her.

Melbourne 【名詞】〈地名〉メルボルン、オーストラリア第２の都市、人口３７４万人（２００６年）

find 【動詞】見つける，～とわかる

found 【他動詞】を設立する

make 【動詞】作る

miss 【他動詞】的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる

missing 【形容詞】行方不明の、欠けている

near 【自・他動詞】近付く、接近する

plea 【名詞】嘆願、弁解、抗弁、答弁、罪状認否

Ristevski's bushland

He was sentenced to a maximum nine years in jail.

jail 【名詞】刑務所、留置場

jail 【動詞】投獄する、拘置する

maximum 【形容詞】最大限の

maximum 【名詞】最高（点）、最大（限）、最大量、最大数、上限

sentence 【自動詞】判決を宣告する

In sentencing, Justice Christopher Beale condemned Ristevski for playing "the part of the innocent grieving widower".

condemn 【他動詞】を非難する、を有罪と判定する

grieve 【動詞】深く悲しむ

innocent 【形容詞】無邪気な、無罪の

innocent 【名詞】 1.無邪気な人、潔白な人、罪の無い人 2.子供 3.お人よし

justice 【名詞】正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事

part 【名詞】部分、役目、味方

sentence 【自動詞】判決を宣告する

widow 【他動詞】未亡人にする、男やもめにする

widower 【名詞】男やもめ

Christopher 【名詞】〈人名〉クリストファー(男性名)

Ristevski Justice Christopher Beale

"The pretence, the rank deceit only ended a few weeks ago when you pleaded guilty to manslaughter," he told the Supreme Court of Victoria on Thursday.

Supreme Court 【名詞】最高裁判所

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

deceit 【名詞】詐欺、ぺてん

end 【他動詞】を終える、終わる

guilty 【形容詞】有罪の

plead 【自動詞】嘆願する、を弁護する

rank 【名詞】階層、階級、地位、身分、列、ならび

rank 【自・他動詞】 1.地位を占める、位置する、並ぶ 2.～を並べる、～を位置付ける、～をランク付けする、順位付けする

supreme 【形容詞】最高の

Victoria 【名詞】〈地名〉 1.ヴィクトリア、カナダのブリティッシュコロンビア州の州都 2.(Lake ～)ケニア、ウガンダ、タンザニアに囲まれたアフリカ最大の湖

manslaughter 【名詞】故殺、過失致死(罪)

pretence Supreme Court of Victoria

The judge said Ristevski had spun a "web of lies" to the couple's 22-year-old daughter, Sarah, who has supported her father throughout the case.

case 【名詞】容器、場合、事件

couple 【名詞】一対、二人、夫婦

judge 【名詞】裁判官、審査員、審判

judge 【他動詞】を判定する、を裁く

lie 【名詞】嘘

lie 【動詞】うそをつく、人を欺く

lie 【自動詞】横たわる，葬ってある、位置する、横たえる、位置する

spin 【動詞】回転する、ぐるぐる回る、クラクラする、めまいがする、～を回転させる、話を引きのばす、音楽をかける

support 【他動詞】を支える、を扶養する

throughout 【副詞】初めから終わりまで、完全に

throughout 【前置詞】～の至るところに、あまねく、～の間中

web 【名詞】ウェブ

Ristevski

"Anyone with a modicum of compassion must understand that her predicament is an agonising one," Justice Beale said.

agonise 【自動詞】＝agonize、ひどく苦しむ、苦しみもだえる、苦悶する、苦闘する、～をひどく苦しめる

compassion 【名詞】哀れみ、同情

justice 【名詞】正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事

predicament 【名詞】窮地、苦境

modicum Justice Beale

Justice Beale told the court that Ms Ristevski was killed by her husband of 27 years inside their home in suburban Melbourne in June 2016.

Melbourne 【名詞】〈地名〉メルボルン、オーストラリア第２の都市、人口３７４万人（２００６年）

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

justice 【名詞】正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

Ristevski suburban Justice Beale Melbourne in June

He put her body in Ms Ristevski's car and drove about 50km (30 miles) to a national park, the court heard. Her remains were discovered in February 2017.

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

mile 【名詞】〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

Ristevski's

Police identified Borce Ristevski as a suspect early on. He had said that his wife went for a walk on the day she went missing, after the couple had an argument about money.

argument 【名詞】議論

couple 【名詞】一対、二人、夫婦

couple 【他動詞】 1.〔２つあるものを〕～を連結する

identify 【自・他動詞】（人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する

miss 【他動詞】的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる

missing 【形容詞】行方不明の、欠けている

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

suspect 【名詞】容疑者、被疑者

Borce Ristevski

He was charged with murder in December 2017. A trial on that charge was scrapped last month after Ristevski submitted his guilty plea to the lesser offence of manslaughter.

charge 【名詞】料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

guilty 【形容詞】有罪の

less 【副詞】より少ない(littleの比較級）

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

offence 【名詞】〈英国〉、＝offense、気分を害するもの、侮辱、立腹、違反、犯罪、違法、攻撃

plea 【名詞】嘆願、弁解、抗弁、答弁、罪状認否

scrap 【動詞】～をくずにして捨てる、解体する、廃棄する、廃止する

submit 【自・他動詞】 1.服従する 2.～を提出する 3.～を服従させる 4.〜と言う、考える、提案する

trial 【名詞】試み、裁判

manslaughter 【名詞】故殺、過失致死(罪)

Ristevski

He will be eligible for ...原文はこちら

eligible 【形容詞】 1.資格のある、〔法的に〕適格な 2.〔選ばれる人・結婚相手として〕望ましい、ふさわしい 3.〔職務に〕適任の

eligible 【名詞】 1.適任者、適格者、有資格者 2.〔結婚相手として〕ふさわしい人

parole 【他動詞】～を仮釈放する

parole 【名詞】 1.仮釈放、執行猶予 2.運用言語、パロール

Ms Ristevki's disappearance at the ...原文はこちら

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

actor 【名詞】男優、俳優

disappearance 【名詞】見えなくなること、失そう、消失、行方不明

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

local 【形容詞】その地方の、地元の

plea 【名詞】嘆願、弁解、抗弁、答弁、罪状認否

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

prominent 【名詞】突き出た、目立った

prompt 【他動詞】～を刺激する、駆り立てる、鼓舞する、促す、引き起こす

public 【形容詞】公共の、公開の

relative 【名詞】親戚

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Ristevki's

After her body was found, ...原文はこちら

autopsy 【名詞】検視解剖、検視、死体解剖

cause 【名詞】原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

death 【名詞】死

determine 【他動詞】を決心する、決定する

find 【動詞】見つける，～とわかる

found 【他動詞】を設立する

unable 【名詞】～できない

On Thursday, Justice Beale said ...原文はこちら

disclose 【他動詞】をあばく

justice 【名詞】正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

note 【他動詞】に気をつける、を書き留める

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

true 【形容詞】真実の、本当の、本物の、忠実な、正確な

Ristevski remorse Justice Beale

"No sentence I can impose ...原文はこちら

cause 【名詞】原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

continue 【他動詞】を続ける、続く

impose 【他動詞】を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける

justice 【名詞】正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事

sentence 【名詞】文、判決、刑罰、処罰、宣告

sentence 【自動詞】判決を宣告する

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

undo 【他動詞】～を元に戻す、元どおりにする、取り消す、～を外す、脱がせる、はずす、脱ぐ、緩める

Karen Justice Beale

Ms Ristevski's brother, Stephen Williams, ...原文はこちら

criticise 【動詞】〈英〉＝criticize、批判する、批評する、あげつらう、あら探しをする

sentence 【名詞】文、判決、刑罰、処罰、宣告

sentence 【自動詞】判決を宣告する

Williams 【名詞】〈人名〉ウイリアムズ(姓)

Stephen 【名詞】〈人名〉スティーブン(男性名)

Ristevski's lenient Stephen Williams

"Nothing was going to bring ...原文はこちら

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

justice 【名詞】正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事

reporter 【名詞】報道記者、レポーター

Karen