英語ニュースを読んでみよう

英語ニュースを題材に英単語を解説

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。


Alan García: Peru's former president kills himself ahead of arrest

Peru 【名詞】 〈国家〉ペルー

ahead 【名詞】 前方に

arrest 【名詞】 逮捕

arrest 【他動詞】 を逮捕する

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、~を形づくる、形成する

former 【形容詞】 昔の、以前の

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

president 【名詞】 大統領、学長、社長

Former Peruvian President Alan García has died after shooting himself as police arrived at his home to arrest him over bribery allegations.

Peruvian 【形容詞、名詞】 ペルー人(の)、ペルーの

President 【名詞】 (国家の)大統領、主席、総統、(会、会議の)会長、議長、委員長、(学校の)理事長、校長、(政府機関の)総裁、長官、(会社の)社長

allegation 【名詞】 申し立て、主張、(十分証拠のない)申し立て、断言

arrest 【名詞】 逮捕

arrest 【他動詞】 を逮捕する

die 【動詞】 死ぬ

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、~を形づくる、形成する

former 【形容詞】 昔の、以前の

police 【他動詞】 ~に警察を置く、~を(警察力などで)警備する、~の治安を維持する

president 【名詞】 大統領、学長、社長

bribery 【名詞】 賄賂の授受、贈賄、収賄

shooting 【名詞】 銃撃

Former Peruvian President Alan
Mr García was rushed to hospital in the capital, Lima. His death was confirmed by current President Martín Vizcarra.

Lima 【名詞】 〈地名〉リマ、ペルーの首都

President 【名詞】 (国家の)大統領、主席、総統、(会、会議の)会長、議長、委員長、(学校の)理事長、校長、(政府機関の)総裁、長官、(会社の)社長

capital 【形容詞】 主要な

capital 【名詞】 首都、資本、大文字

confirm 【他動詞】 を確認する、強固にする

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流

death 【名詞】 死

president 【名詞】 大統領、学長、社長

rush 【自動詞】 突進する、急激に~する

Vizcarra
A crowd of supporters gathered outside the hospital building, and were held back by a line of police officers.

crowd 【名詞】 群集

crowd 【他動詞】 群がる

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

officer 【名詞】 将校、役人

police 【他動詞】 ~に警察を置く、~を(警察力などで)警備する、~の治安を維持する

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

supporter 【名詞】 支持者

Mr García was accused of taking bribes from Brazilian construction company Odebrecht - claims he denied.

Brazilian 【形容詞、名詞】 1.ブラジル人 2.ブラジル人の、ブラジルの

accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する

bribe 【名詞】 わいろ

claim 【名詞】 要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、(命を)奪う

company 【名詞】 会社、仲間

construction 【名詞】 建設

deny 【他動詞】 を否定する

Odebrecht
Mr García served as president from 1985 to 1990 and again from 2006 to 2011.

president 【名詞】 大統領、学長、社長

serve 【自・他動詞】 1.~に仕える、~に奉仕する 2.~に務める、~に服する 3.~の役に立つ 4.(食べ物を)~に出す、~に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する

Officers had been sent to arrest him at his home in the affluent Miraflores neighbourhood in connection with the allegations.

affluent 【形容詞】 豊富な、裕福な

allegation 【名詞】 申し立て、主張、(十分証拠のない)申し立て、断言

arrest 【名詞】 逮捕

arrest 【他動詞】 を逮捕する

connection 【名詞】 関係、連結、縁故者

officer 【名詞】 将校、役人

Miraflores
Interior Minister Carlos Morán told reporters that when police arrived, Mr García asked to make a phone call and went into a room and closed the door.

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.~を閉じる、~を閉める 4.~を閉鎖する、~を終える

interior 【形容詞】 内部の、内側の、屋内の、室内の 1.内陸の、奥地の 2.内面の

interior 【名詞】 内部、内側、屋内、室内 1.内陸、奥地 2.内面

make 【動詞】 作る

minister 【名詞】 大臣、牧師

phone 【名詞】 電話

police 【他動詞】 ~に警察を置く、~を(警察力などで)警備する、~の治安を維持する

reporter 【名詞】 報道記者、レポーター

room 【名詞】 部屋、空間、余地

Interior Minister Carlos
Minutes later, a shot rang out, Mr Morán said. Police forced the door open and found Mr García sitting on a chair with a bullet wound to his head.

bullet 【名詞】 弾丸

chair 【他動詞】 ~の議長を務める

find 【動詞】 見つける,~とわかる

force 【他動詞】 に強制して~させる

found 【他動詞】 を設立する

police 【他動詞】 ~に警察を置く、~を(警察力などで)警備する、~の治安を維持する

shot 【名詞】 〔銃などの〕発砲、発射、 撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット

wind 【動詞】 1.(ラッパなどを)吹く 2.(ラッパや笛などで)合図を送る

wind 【動詞】 うねる、曲がりくねる、歪む、(時計のねじを)巻く、(糸を)巻く、包む

wound 【名詞】 傷

wound 【他動詞】 を傷つける

Ricardo Pinedo, Mr García's secretary, said the former president had four or five weapons in his home, gifts he had received from the military, and that he had used one of these to shoot himself.

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、~を形づくる、形成する

former 【形容詞】 昔の、以前の

gift 【名詞】 贈り物、天賦の才能

gift 【動詞】 ~1に~2を贈呈する

military 【形容詞】 軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】 軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

president 【名詞】 大統領、学長、社長

receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する

secretary 【名詞】 秘書

shoot 【名詞】 撃つ、射撃する、シュートする

used 【形容詞】 使い古した、中古の

weapon 【名詞】 武器

s Ricardo Pinedo
He underwent emergency surgery in the Casimiro Ulloa hospital in Lima.

Lima 【名詞】 〈地名〉リマ、ペルーの首都

emergency 【名詞】 非常事態

surgery 【名詞】 1.外科 2.手術、外科手術、外科処置

undergo 【他動詞】 を経験する、を受ける

Casimiro Ulloa
Health Minister Zulema Tomás said Mr García had to be resuscitated three times after suffering cardiac arrests before finally succumbing to his injuries.

arrest 【名詞】 逮捕

arrest 【他動詞】 を逮捕する

cardiac 【形容詞】 心臓の、心臓性の、心の、心性の、心臓病の

cardiac 【名詞】 心臓病患者、強心剤

final 【形容詞】 最終の、最後の、決定的な、確定的な

finally 【副詞】 ついに、最後に

injury 【名詞】 怪我、損傷、負傷、被害、損害

minister 【名詞】 大臣、牧師

succumb 【自動詞】 1.屈服する、負ける、圧倒される、敗れる 2.死ぬ、倒れる

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

resuscitated Health Minister Zulema
In a post on Twitter, Mr Vizcarra said he was "shocked" by the former president's death and sent his condolences to his family.

condolences 【名詞】 お悔やみ、哀悼(の言葉)、弔辞

death 【名詞】 死

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、~を形づくる、形成する

former 【形容詞】 昔の、以前の

post 【他動詞】 1.〈英〉~を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

president 【名詞】 大統領、学長、社長

shock 【他動詞】 に衝撃を与える

Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

Vizcarra
Consternado por el fallecimiento del ...原文はこちら
Consternado por fallecimiento del ex presidente mis condolencias su familia y seres queridos
End of Twitter post by ...原文はこちら

end 【形容詞】 終わりの、最終の

end 【名詞】 終わり、目的

end 【他動詞】 を終える、終わる

post 【他動詞】 1.〈英〉~を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

MartinVizcarraC End of Twitter
Omar Quesada, the general secretary ...原文はこちら

alliance 【名詞】 同盟、協力

die 【動詞】 死ぬ

general 【形容詞】 一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】 概要、通則、総則、将軍、大将

live 【形容詞】 生きている、生の

long 【null】 長い、遠くまで達する、~の長さ(量、期間)の

long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 熱望する

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

popular 【形容詞】 人気のある、大衆的な

reporter 【名詞】 報道記者、レポーター

revolutionary 【形容詞】 革命的な、革命の、全く新しい、画期的な

revolutionary 【名詞】 革命家、革命児、革命論者

secretary 【名詞】 秘書

APRA APRA Omar Quesada American Popular Revolutionary Alliance
Investigators say he took bribes ...原文はこちら

bribe 【名詞】 わいろ

capital 【形容詞】 主要な

capital 【名詞】 首都、資本、大文字

investigate 【自・他動詞】 1.~を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

link 【自・他動詞】 連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

metro 【形容詞】 主要都市圏の

metro 【名詞】 1.地下鉄、メトロ 2.市庁、市政庁

office 【名詞】 事務所、仕事

project 【名詞】 計画、事業、プロジェクト、研究課題

project 【自・他動詞】 突き出る、突出する提案する、~を投影する、発射する、(印象・イメージを)与える、~を計画する、企画する

term 【他動詞】 ~と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

Odebrecht
Odebrecht has admitted paying almost ...原文はこちら

Peru 【名詞】 〈国家〉ペルー

admit 【動詞】 認める、承認する、入ることを許す

bribe 【名詞】 わいろ

since 【接続詞】 1.~の時からずっと、~以来 2.~した時から 3.~してから

Odebrecht
But Mr García maintained he ...原文はこちら

clue 【名詞】 手がかり

evidence 【名詞】 証拠、証言

maintain 【他動詞】 を維持する、~と主張する

persecution 【名詞】 迫害、虐待、うるさく悩ますこと

political 【形容詞】 政治の

victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.〈インターネット〉(ツイターに)投稿する

In November last year he ...原文はこちら

apply 【他動詞】 を適用する、申し込む

asylum 【名詞】 保護施設、難民収容所、児童養護施設、養老院、養育院、精神病院、避難所、安全な場所、隠れ家、聖域

political 【形容詞】 政治の

unsuccessfully Uruguay
Source: BBC ...原文はこちら

BBC Monitoring 【名詞】 BBCのメディア監視部門、世界中のマスメディアを監視

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

monitor 【動詞】 監視する、観察する、観測する

source 【名詞】 源 、水源地、出所、原因

Odebrecht is a Brazilian construction ...原文はこちら

World Cup 【名詞】 ワールドカップ、FIFA World Cupはナショナルチームによるサッカーの世界選手権大会

Brazilian 【形容詞、名詞】 1.ブラジル人 2.ブラジル人の、ブラジルの

Olympic 【名詞】 オリンピック

construction 【名詞】 建設

country 【名詞】 国、田舎

giant 【形容詞】 巨大な、非凡な、優れた才能がある

include 【他動詞】 を含む

infrastructure 【名詞】 インフラ、(社会)基盤、(電気、道路、水道、交通、通信など)生活に必要な施設

major 【形容詞】 主要な、大多数の

project 【名詞】 計画、事業、プロジェクト、研究課題

project 【自・他動詞】 突き出る、突出する提案する、~を投影する、発射する、(印象・イメージを)与える、~を計画する、企画する

venue 【名詞】 1.《法律》犯行地、訴訟原因発生地、裁判地 2.開催地、発生地、現場

Odebrecht
But under the glare of ...原文はこちら

admit 【動詞】 認める、承認する、入ることを許す

bribe 【名詞】 わいろ

company 【名詞】 会社、仲間

corruption 【名詞】 1.汚職、買収、〔政治的〕腐敗 2.堕落 3.〔原文の〕改変 4.〈コンピュータ〉データの破壊

country 【名詞】 国、田舎

glare 【他動詞】 にらみつける、ぎらぎら光る

investigate 【自・他動詞】 1.~を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

anti-corruption 【形容詞、名詞】 1.腐敗防止(の)、反腐敗(の)、汚職防止(の)

Latin 【形容詞、名詞】 1.ラテン語、古代ローマ人、ラテン系の人 2.ラテン語の、ラテンの、ラテン系民族の

anti Latin America Angola and Mozambique in Africa
Investigators say Odebrecht bribed officials ...原文はこちら

candidate 【名詞】 候補者、志願者

contract 【名詞】 契約、規約、協定、約定、契約書、協定書

contract 【自・他動詞】 縮小する、収縮する、縮まる、~を収縮させる、~を縮小する、契約する、病気にかかる、習慣になる

electoral 【形容詞】 選挙(人)の、選挙人から成る

exchange 【他動詞】 を交換する

investigate 【自・他動詞】 1.~を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

lucrative 【形容詞】 もうかる、金になる、有利な、利益の上がる、富をもたらす

official 【名詞】 公務員、役人

Odebrecht bribed
BBC South America business correspondent ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

correspondent 【名詞】 特派員、通信員

scandal 【名詞】 スキャンダル、醜聞、不祥事

sign 【他動詞】 に署名する、合図する

since 【接続詞】 1.~の時からずっと、~以来 2.~した時から 3.~してから

uncover 【他動詞】 1.~からカバー[ふた・覆い]を取る[取り外す] 2.〔秘密にされていたことなどを〕発見する、見いだす、明らかにする、あらわにする

abating BBC South America Daniel Gallas
No other company in Latin ...原文はこちら

ability 【名詞】 能力

company 【名詞】 会社、仲間

connection 【名詞】 関係、連結、縁故者

country 【名詞】 国、田舎

different 【名詞】 違った、さまざまの

level 【形容詞】 平らな、滑らかな、水平な

level 【名詞】 水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.~を同じ高さにする 4.~を平らにする 5.~を倒す

long 【null】 長い、遠くまで達する、~の長さ(量、期間)の

long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 熱望する

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

period 【名詞】 時期、期間

sustain 【他動詞】 を支える、を維持する、に耐える

high-level 【形容詞】 高水準の、高官の、上級の

Latin 【形容詞、名詞】 1.ラテン語、古代ローマ人、ラテン系の人 2.ラテン語の、ラテンの、ラテン系民族の

Latin America
Four of Peru's most recent ...原文はこちら

Peru 【名詞】 〈国家〉ペルー

abuse 【他動詞】 を乱用する、を虐待する

allege 【他動詞】 ~だと断言する、~だと主張する、~を申し立てる、~を主張する

corruption 【名詞】 1.汚職、買収、〔政治的〕腐敗 2.堕落 3.〔原文の〕改変 4.〈コンピュータ〉データの破壊

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】 ヒト、人間

investigate 【自・他動詞】 1.~を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

president 【名詞】 大統領、学長、社長

prison 【名詞】 刑務所、拘置所、監獄、監禁

sentence 【名詞】 文、判決、刑罰、処罰、宣告

sentence 【自動詞】 判決を宣告する

serve 【自・他動詞】 1.~に仕える、~に奉仕する 2.~に務める、~に服する 3.~の役に立つ 4.(食べ物を)~に出す、~に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する

Four of Peru's Alberto Fujimori
Ex-leader Pedro Pablo Kuczynski was ...原文はこちら

arrest 【名詞】 逮捕

arrest 【他動詞】 を逮捕する

blood 【名詞】 血、血気、血筋、流血

care 【他動詞】 気にかける、世話をする

charge 【名詞】 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する

connection 【名詞】 関係、連結、縁故者

intensive 【名詞】 1.強い、激しい 2.徹底的な、集中的な 3.強調の

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】 リーダー、指導者

own 【他動詞】 を所有する、を認める

pressure 【名詞】 1.〈物理〉圧力 2.圧すること、圧力をかけること、圧縮、圧搾 3.苦悩、苦難

pressure 【他動詞】 ~に圧力をかける、無理やり[強いて]…させる、働きかける

report 【自動詞】 報告する、報道する

Odebrecht Ex-leader Pedro Pablo Kuczynski
The current leader of the ...原文はこちら

bribe 【名詞】 わいろ

charge 【名詞】 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流

detention 【名詞】 監禁、勾留、拘置、拘禁、身柄拘束

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】 リーダー、指導者

opposition 【名詞】 対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

trial 【名詞】 試み、裁判

pre Odebrecht Keiko Fujimori
In October, an opinion poll ...原文はこちら

Peruvian 【形容詞、名詞】 ペルー人(の)、ペルーの

believe 【他動詞】 を信じる

corruption 【名詞】 1.汚職、買収、〔政治的〕腐敗 2.堕落 3.〔原文の〕改変 4.〈コンピュータ〉データの破壊

country 【名詞】 国、田舎

either 【形容詞】 どちらか一方の、どちらの~でも

either 【名詞】 ~もない

level 【形容詞】 平らな、滑らかな、水平な

level 【名詞】 水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.~を同じ高さにする 4.~を平らにする 5.~を倒す

opinion 【名詞】 意見、世論

poll 【名詞】 世論調査、投票(数)、投票結果、選挙人名簿、投票所

poll 【自・他動詞】 1.投票する 2.(票を)~を獲得する、〔投票結果を〕~を記録する 3.〔票を〕~を入れる、投じる 4.~に世論調査をする、~に聞き取り調査する

Datum
ページのトップへ戻る