Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Guatemalan presidential candidate held over 'drug plot'
candidate 【名詞】 候補者、志願者
drug 【名詞】 麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと
hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く
plot 【名詞】 1.構想、筋、趣向、脚本、脚色 2.陰謀 3.地区、小地所、小区画の土地
plot 【自・他動詞】 1.たくらむ 2.～を描く、描画する、プロットする、（グラフ上に）（点）を書く 3.〔小説・映画などの〕構想を練る 4.～をたくらむ、陰謀を企てる
presidential 【形容詞】 大統領の、主宰する
GuatemalanA Guatemalan presidential candidate has been arrested in the US city of Miami on suspicion of conspiring to import cocaine to the United States.
United States 【名詞】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
arrest 【他動詞】 を逮捕する
candidate 【名詞】 候補者、志願者
conspire 【自・他動詞】 共謀する、陰謀を企てる、協力して行う、～をたくらむ
import 【他動詞】 を輸入する
presidential 【形容詞】 大統領の、主宰する
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
suspicion 【名詞】 疑い、嫌疑
unite 【他動詞】 を結合させる
cocaine 【名詞】 コカイン、コカノキに含まれるアルカロイド、局所麻酔薬や精神刺激薬として用いられる薬物
Miami 【名詞】 〈地名〉アメリカ合衆国フロリダ州の主要都市で、州の南端に位置する
GuatemalanUS investigators say centre-right candidate Mario Estrada, 58, was seeking more than $10m (£7.7m) from the Sinaloa cartel in exchange for helping the powerful Mexican criminal group to smuggle cocaine into the US.
Mexican 【形容詞、名詞】 メキシコの、メキシコ人（の）
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
candidate 【名詞】 候補者、志願者
cartel 【名詞】 1.企業連合、カルテル 2.〔共通の目標を持つ〕政治集団、議員連合 3.〔戦争時の〕捕虜交換協定
criminal 【形容詞】 犯罪の、形而上の、けしからぬ
criminal 【名詞】 犯罪者、犯人
exchange 【他動詞】 を交換する
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する
investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる
powerful 【形容詞】 強力な、力強い、勢力のある
seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める
smuggle 【他動詞】 1.～を密輸入する、～を密輸出する 2.～を秘密に持ち出す、～を秘密に持ち込む
centre-right 【形容詞、名詞】 1.中道右派の
cocaine 【名詞】 コカイン、コカノキに含まれるアルカロイド、局所麻酔薬や精神刺激薬として用いられる薬物
Sinaloa Mario EstradaThey say he was going to use the money to fund his presidential campaign.
campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦
campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する
fund 【名詞】 資金、基金
fund 【他動詞】 資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う
presidential 【形容詞】 大統領の、主宰する
Elections will be held on 16 June.
election 【名詞】 選挙
hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く
Mr Estrada, who has run for president unsuccessfully three times before, is lagging behind in opinion polls with less than 3% of those polled saying they would vote for him.
lag 【自・他動詞】 1.遅れる、のろのろ歩く、進行が遅い 2.〔興味・商売などが〕低下する、衰える 3.～より遅れる、～に立ち遅れる
less 【副詞】 より少ない(littleの比較級）
opinion 【名詞】 意見、世論
poll 【名詞】 世論調査、投票（数）、投票結果、選挙人名簿、投票所
poll 【自・他動詞】 1.投票する 2.（票を）～を獲得する、〔投票結果を〕～を記録する 3.〔票を〕～を入れる、投じる 4.～に世論調査をする、～に聞き取り調査する
president 【名詞】 大統領、学長、社長
run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する
vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙
vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める
Estrada unsuccessfullyIn a radio interview with Emisoras Unidas (in Spanish) earlier this month, he said that one of his priorities if he were to be elected would be to reform the police force so that "the Guatemalan regain confidence in the police".
confidence 【名詞】 信頼、自信
elect 【他動詞】 1.(議員、議長、首長などを)～を投票で選出する、選挙する 2.～を選ぶ、～を決める
force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊
force 【他動詞】 に強制して～させる
interview 【名詞】 会見
interview 【他動詞】 ～と会見する、面接する 1.〔記者が〕～を取材する
police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する
priority 【名詞】 優先すること、優先事項、優先権、優先順位、優先度
reform 【他動詞】 を改良する、改心させる
regain 【他動詞】 ～を取り戻す、回復する、奪還する、～に復帰する
Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.(the Spanishで)スペイン人
Guatemalan Emisoras Unidas#EUElecciones2019 Mario Estrada habla sobre impulsar en su gobierno la reforma policial. pic.twitter.com/QJHeFbr7JX
pic 【略語】 〈略〉=picture、画像、写真
habla sobre impulsar su gobierno la reforma policial twitter QJHeFbr7JX EUElecciones2019 Mario EstradaEnd of Twitter post by @EmisorasUnidas
end 【形容詞】 終わりの、最終の
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる
Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ
EmisorasUnidas End of TwitterLess than 10 days later, Mr Estrada was arrested in Miami. A statement by the US Attorney's Office outlines the charges against him and another Guatemalan national he was arrested with, Juan Pablo González.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
arrest 【他動詞】 を逮捕する
attorney 【名詞】 弁護士
charge 【名詞】 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填
charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する
less 【副詞】 より少ない(littleの比較級）
national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な
national 【形容詞】 同国人、（内）国民
national 【名詞】 国民、同胞
office 【名詞】 事務所、仕事
outline 【名詞】 輪郭、大要
outline 【他動詞】 ～の輪郭を描く、～の要点［概要・あらまし］を述べる、要点を説明する、～を概説する
statement 【名詞】 声明
Miami 【名詞】 〈地名〉アメリカ合衆国フロリダ州の主要都市で、州の南端に位置する
Estrada Guatemalan US Attorney's Office Juan PabloIt alleges that "Estrada and Gonzalez conspired to solicit Sinaloa Cartel money to finance a corrupt scheme to elect Estrada president of Guatemala. In return, the two allegedly promised to assist the cartel in using Guatemalan ports and airports to export tons of cocaine into the US".
tons of 【形容詞】 たくさんの、大量の、山ほどの
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
allege 【他動詞】 ～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する
allegedly 【副詞】 申し立てによると、伝えられるところによると、～だということになっている
assist 【動詞】 を手伝う
cartel 【名詞】 1.企業連合、カルテル 2.〔共通の目標を持つ〕政治集団、議員連合 3.〔戦争時の〕捕虜交換協定
conspire 【自・他動詞】 共謀する、陰謀を企てる、協力して行う、～をたくらむ
corrupt 【形容詞】 堕落した、買収された
corrupt 【他動詞】 を堕落させる、を買収する
elect 【他動詞】 1.(議員、議長、首長などを)～を投票で選出する、選挙する 2.～を選ぶ、～を決める
export 【他動詞】 を輸出する
finance 【名詞】 財政、財務、会計、財源、金融、融資、経営、財務状況
finance 【動詞】 ～に資金を提供する、～に出資する
port 【名詞】 港湾、港町
port 【動詞】 〈コンピュータ〉～を移植する、～を取りかじにする、～の進路を左に曲げる
president 【名詞】 大統領、学長、社長
promise 【他動詞】 を約束する、～の見込みがある
scheme 【名詞】 計画、案、基本構想、仕組み、枠組み
solicit 【自・他動詞】 懇願する、勧誘する、（売春婦が）客を誘う、～を誘う、～を勧誘する、～を嘆願する、懇願する、～を唆す
ton 【名詞】 かなりの重さ、大量、多数、〈物理単位〉トン（＝tonne)、〈英の重量単位〉トン、〈米国の重量単位〉トン
cocaine 【名詞】 コカイン、コカノキに含まれるアルカロイド、局所麻酔薬や精神刺激薬として用いられる薬物
Guatemala Guatemalan Estrada and Gonzalez Sinaloa CartelThe two men have so far not commented on the charges made against them.
charge 【名詞】 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填
charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する
comment 【自動詞】 論評する、解説する
make 【動詞】 作る
Guatemala is a transit country for cocaine smuggled by international criminal gangs such as the Sinaloa cartel from South America to the US.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
cartel 【名詞】 1.企業連合、カルテル 2.〔共通の目標を持つ〕政治集団、議員連合 3.〔戦争時の〕捕虜交換協定
country 【名詞】 国、田舎
criminal 【形容詞】 犯罪の、形而上の、けしからぬ
criminal 【名詞】 犯罪者、犯人
gang 【名詞】 ギャング
international 【形容詞】 国家間の、国際的な
smuggle 【他動詞】 1.～を密輸入する、～を密輸出する 2.～を秘密に持ち出す、～を秘密に持ち込む
transit 【名詞】 通過、通行、横断、運送、運搬、輸送、運輸、移り変わり、遷移、推移、経過、〈天文〉子午線通過
transit 【自・他動詞】 通過する、～を通過する
cocaine 【名詞】 コカイン、コカノキに含まれるアルカロイド、局所麻酔薬や精神刺激薬として用いられる薬物
Guatemala Sinaloa South AmericaThe statement also says that ...原文はこちら
arrange 【他動詞】 を整える、を取り決める
assassination 【名詞】 1.暗殺 2.〔名誉などの〕棄損
attempt 【他動詞】 を試みる
political 【形容詞】 政治の
statement 【名詞】 声明
The US Drug Enforcement Agency ...原文はこちら
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体
drug 【名詞】 麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと
enforcement 【名詞】 （法律などの）施行、実施、執行、励行、強制、主張
investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる
since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから
DEA Estrada US Drug Enforcement AgencyAccording to the statement, Mr ...原文はこちら
according to 【熟語】 ～によると
accord 【自動詞】 一致する
act 【自動詞】 行動する
act 【他動詞】 を演じる
cartel 【名詞】 1.企業連合、カルテル 2.〔共通の目標を持つ〕政治集団、議員連合 3.〔戦争時の〕捕虜交換協定
confidential 【名詞】 親展、極秘、機密、秘密
reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する
source 【名詞】 源 、水源地、出所、原因
statement 【名詞】 声明
Sinaloa DEA Estrada and MrDuring their meetings in Guatemala, ...原文はこちら
allegedly 【副詞】 申し立てによると、伝えられるところによると、～だということになっている
assassinate 【他動詞】 ～を暗殺する、傷つける
elect 【他動詞】 1.(議員、議長、首長などを)～を投票で選出する、選挙する 2.～を選ぶ、～を決める
ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする
hire 【動詞】 雇う、賃借りする
political 【形容詞】 政治の
president 【名詞】 大統領、学長、社長
source 【名詞】 源 、水源地、出所、原因
Guatemala DEA hitmen Guatemala Estrada and MrMr Estrada also allegedly offered ...原文はこちら
allegedly 【副詞】 申し立てによると、伝えられるところによると、～だということになっている
appoint 【他動詞】 を指定する、を任命する
cartel 【名詞】 1.企業連合、カルテル 2.〔共通の目標を持つ〕政治集団、議員連合 3.〔戦争時の〕捕虜交換協定
defense 【名詞】 防御、弁護
elect 【他動詞】 1.(議員、議長、首長などを)～を投票で選出する、選挙する 2.～を選ぶ、～を決める
government 【名詞】 政府、政治
interior 【形容詞】 内部の、内側の、屋内の、室内の 1.内陸の、奥地の 2.内面の
interior 【名詞】 内部、内側、屋内、室内 1.内陸、奥地 2.内面
offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る
position 【他動詞】 ～を位置づける，位置に付く、～を置く
rank 【自・他動詞】 1.地位を占める、位置する、並ぶ 2.～を並べる、～を位置付ける、～をランク付けする、順位付けする
secretary 【名詞】 秘書
Estrada Sinaloa GuatemalaVoters in Guatemala have said ...原文はこちら
ahead 【名詞】 前方に
concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する
corruption 【名詞】 1.汚職、買収、〔政治的〕腐敗 2.堕落 3.〔原文の〕改変 4.〈コンピュータ〉データの破壊
election 【名詞】 選挙
main 【形容詞】 主な
vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める
voter 【名詞】 投票者
Voters in Guatemala