Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
US arrests 'member of border militia' in New Mexico
New Mexico 【名詞】 〈地名〉ニューメキシコ州 、米国南西部にある州、南はメキシコ国境・テキサス州と隣接、州都はサンタフェ
Mexico 【名詞】 〈国家〉メキシコ
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
arrest 【名詞】 逮捕
arrest 【他動詞】 を逮捕する
border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁
border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する
militia 【名詞】 市民軍、民兵（組織）、在郷軍
US authorities have arrested an alleged member of a militia that has been stopping migrants trying to cross the US-Mexico border.
Mexico 【名詞】 〈国家〉メキシコ
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
allege 【他動詞】 ～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する
arrest 【他動詞】 を逮捕する
authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威
border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁
border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する
cross 【他動詞】 を横切る、交差する
migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚
militia 【名詞】 市民軍、民兵（組織）、在郷軍
Larry Mitchell Hopkins, 69, was detained in New Mexico as a felon in possession of a weapon.
New Mexico 【名詞】 〈地名〉ニューメキシコ州 、米国南西部にある州、南はメキシコ国境・テキサス州と隣接、州都はサンタフェ
Mexico 【名詞】 〈国家〉メキシコ
detain 【他動詞】 1.人の）自由を奪う、拘束する、拘留する 2.(人を)～を引き留める・待たせ
possession 【名詞】 所有、所持、占有、所有権、財産、財産権
weapon 【名詞】 武器
felon Larry Mitchell HopkinsIt comes just days after a video emerged of militia members detaining dozens of migrants in the desert.
desert 【名詞】 砂漠
desert 【他動詞】 を見捨てる
detain 【他動詞】 1.人の）自由を奪う、拘束する、拘留する 2.(人を)～を引き留める・待たせ
dozen 【名詞】 ダース
emerge 【自動詞】 1.(水中、暗闇など見えないところから)現れる 2.(貧困や低い身分、境遇などから)脱する、浮かび上がる 3.（知られていなかった問題や事実などが調査などで）明らかになる 4.（問題、困難が）持ち上がる
migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚
militia 【名詞】 市民軍、民兵（組織）、在郷軍
The group, United Constitutional Patriots, has been condemned by civil rights groups and local officials.
condemn 【他動詞】 を非難する、を有罪と判定する
constitutional 【形容詞】 憲法の、憲法上の、立憲的な、合憲の、構成上の、体格の、体質の、生まれつきの、 保健の
constitutional 【名詞】 健康のための運動
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する
local 【形容詞】 その地方の、地元の
official 【名詞】 公務員、役人
patriot 【名詞】 愛国者
unite 【他動詞】 を結合させる
local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所
United Constitutional Patriots"This is a dangerous felon who should not have weapons around children and families," said New Mexico Attorney General Hector Balderas.
New Mexico 【名詞】 〈地名〉ニューメキシコ州 、米国南西部にある州、南はメキシコ国境・テキサス州と隣接、州都はサンタフェ
General 【名詞】 将軍、司令官、総長、高位の役職名
Mexico 【名詞】 〈国家〉メキシコ
attorney 【名詞】 弁護士
dangerous 【形容詞】 危険な
general 【形容詞】 一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の
general 【名詞】 概要、通則、総則、将軍、大将
weapon 【名詞】 武器
felon New Mexico Attorney General Hector Balderas"Today's arrest by the FBI indicates clearly that the rule of law should be in the hands of trained law enforcement officials, not armed vigilantes."
FBI 【略語】 ＝Federal Bureau of Investigation、〈米国〉連邦捜査局
arm 【自・他動詞】 武装する、～を武装させる、～に武器を供給する
arrest 【名詞】 逮捕
arrest 【他動詞】 を逮捕する
clearly 【副詞】 はっきりと、明るく
enforcement 【名詞】 （法律などの）施行、実施、執行、励行、強制、主張
indicate 【他動詞】 を指し示す
law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
official 【名詞】 公務員、役人
rule 【名詞】 支配、規則、定規
rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする
vigilante 【名詞】 1.自警主義者 2.自警団員
While his statement said Mr Hopkins had been arrested as a felon, it did not specify what the underlying conviction had been.
arrest 【他動詞】 を逮捕する
conviction 【名詞】 信念、確信、説得、有罪判決
specify 【他動詞】 ～を明確［明細］に述べる、指定する、明白に記す、明記する
statement 【名詞】 声明
underlie 【他動詞】 1.～の下に横たわる 2.～の基礎となる
Hopkins felonThe alleged militia member is expected to appear in court on Monday.
allege 【他動詞】 ～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する
appear 【他動詞】 現れる
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
expect 【他動詞】 を予期する、を期待する
militia 【名詞】 市民軍、民兵（組織）、在郷軍
United Constitutional Patriots, a small volunteer group, argues it is helping US Border Patrol to deal with a surge in migrants crossing America's southern border. It is one of several militias operating in the region.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
argue 【他動詞】 を論じる、説得する
border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁
border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する
constitutional 【形容詞】 憲法の、憲法上の、立憲的な、合憲の、構成上の、体格の、体質の、生まれつきの、 保健の
constitutional 【名詞】 健康のための運動
cross 【他動詞】 を横切る、交差する
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する
migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚
militia 【名詞】 市民軍、民兵（組織）、在郷軍
operate 【他動詞】 を運転する、を手術する
patriot 【名詞】 愛国者
patrol 【名詞】 パトロール、巡回
patrol 【自・他動詞】 1.巡回する、パトロールする 2.～を巡回する
region 【名詞】 地域、地方
several 【形容詞】 数個の
southern 【形容詞】 南の
surge 【名詞】 急に高まること、急上昇、急増、急騰、電圧の急な変化、大波、高潮、沸騰、躍進
surge 【自・他動詞】 波が打ち寄せる、波打つ、急上昇する、急騰する、波立てる
unite 【他動詞】 を結合させる
United Constitutional Patriots US Border PatrolAs details of this week's ...原文はこちら
New Mexico 【名詞】 〈地名〉ニューメキシコ州 、米国南西部にある州、南はメキシコ国境・テキサス州と隣接、州都はサンタフェ
Mexico 【名詞】 〈国家〉メキシコ
absolute 【形容詞】 絶対の、全くの
asylum 【名詞】 保護施設、難民収容所、児童養護施設、養老院、養育院、精神病院、避難所、安全な場所、隠れ家、聖域
cease 【他動詞】 終わる、やむ
detail 【名詞】 詳細、細部、細目、一つ一つ、あらゆる点
detail 【他動詞】 ～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す
emerge 【自動詞】 1.(水中、暗闇など見えないところから)現れる 2.(貧困や低い身分、境遇などから)脱する、浮かび上がる 3.（知られていなかった問題や事実などが調査などで）明らかになる 4.（問題、困難が）持ち上がる
governor 【名詞】 統治者
latest 【形容詞】 最も遅い、最近の
menace 【自・他動詞】 を脅す、に脅威を与える、脅す、脅迫する
migrant 【形容詞】 移住性の
migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚
seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める
threaten 【動詞】 脅す、脅迫する、（～するぞと）脅す、～の恐れがある
unacceptable 【形容詞】 受け入れなれない、容認できない
Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ
Michelle Lujan GrishamUS Customs and Border Protection ...原文はこちら
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁
border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する
civilian 【名詞】 市民、民間人
custom 【名詞】 習慣、慣行、習わし、風習
illegal 【形容詞】 違法な
oppose 【他動詞】 に反対する
patrol 【自・他動詞】 1.巡回する、パトロールする 2.～を巡回する
previous 【形容詞】 前の、先の
protection 【名詞】 保護（者）、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛
search 【名詞】 サーチ、捜索、探索、検索
search 【自・他動詞】 を捜索する、探索する、検索する、調査する
crossers US Customs and Border Protection