Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Tesla says investigating car explosion in Shanghai
Shanghai 【名詞】 〈地名〉上海
explosion 【名詞】 爆発
investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる
Tesla 【名詞】 〈企業〉テスラ、米国シリコンバレーを拠点に、バッテリー式電気自動車と関連商品を開発・製造・販売している自動車会社
Tesla said it is investigating a video on Chinese social media that appears to show one of its vehicles bursting into flames in Shanghai.
Shanghai 【名詞】 〈地名〉上海
appear 【他動詞】 現れる
burst 【自動詞】 爆発する、急に～する
flame 【名詞】 炎、火炎、光輝、光彩、激情、恋人
flame 【動詞】 炎を上げて燃える、（空などが）照り映える、（顔などが）パッと赤らむ、（感情が）燃え上がる、～を燃やす、～を炎にあてる
investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる
social 【形容詞】 社交的な、社会の
vehicle 【名詞】 乗り物
Tesla 【名詞】 〈企業〉テスラ、米国シリコンバレーを拠点に、バッテリー式電気自動車と関連商品を開発・製造・販売している自動車会社
In a statement, the carmaker said it had sent a team to investigate the matter, and that there were no reported casualties.
carmaker 【名詞】 自動車メーカー
casualty 【名詞】 大事故、惨事、損害、災害、傷害、不慮の災難、不慮の事故、犠牲者、死傷者（数）、被害者、遭難者
investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる
matter 【名詞】 事柄、事態、問題、物体、困難
matter 【自動詞】 重要である、問題になる
report 【自動詞】 報告する、報道する
statement 【名詞】 声明
team 【自動詞】 チームを組む
The video, which has not been verified by the BBC, showed a stationary car erupting into flames in a parking lot.
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
erupt 【自・他動詞】 火山から溶岩が〕噴出する、噴火する、（感情が）爆発する、（戦争が）勃発する、〔溶岩などを〕噴出させる、（感情を）爆発させる
flame 【名詞】 炎、火炎、光輝、光彩、激情、恋人
flame 【動詞】 炎を上げて燃える、（空などが）照り映える、（顔などが）パッと赤らむ、（感情が）燃え上がる、～を燃やす、～を炎にあてる
lot 【名詞】 くじ、運命、区画
stationary 【形容詞】 静止した、動かない、止まった、固定された
verify 【他動詞】 を立証する
Tesla did not confirm the car model but social media identified it as Model S.
confirm 【他動詞】 を確認する、強固にする
identify 【自・他動詞】 （人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する
model 【名詞】 模型、模範、形式
model 【自・他動詞】 模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す
social 【形容詞】 社交的な、社会の
Tesla 【名詞】 〈企業〉テスラ、米国シリコンバレーを拠点に、バッテリー式電気自動車と関連商品を開発・製造・販売している自動車会社
Model S"After learning about the incident in Shanghai, we immediately sent the team to the scene last night," according to a translation of a Tesla statement posted on Chinese social media platform Weibo.
according to 【熟語】 ～によると
Shanghai 【名詞】 〈地名〉上海
accord 【自動詞】 一致する
immediate 【形容詞】 即座の、直接の
post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる
scene 【名詞】 場面、光景
social 【形容詞】 社交的な、社会の
statement 【名詞】 声明
team 【自動詞】 チームを組む
Weibo 【名詞】 〈企業〉中国最大のSNSであるWeibo（微博）
Tesla 【名詞】 〈企業〉テスラ、米国シリコンバレーを拠点に、バッテリー式電気自動車と関連商品を開発・製造・販売している自動車会社
translation"We are actively contacting relevant departments and supporting the verification. According to current information, there are no casualties."
according to 【熟語】 ～によると
accord 【自動詞】 一致する
active 【形容詞】 能動的な、積極的な
casualty 【名詞】 大事故、惨事、損害、災害、傷害、不慮の災難、不慮の事故、犠牲者、死傷者（数）、被害者、遭難者
contact 【自・他動詞】 接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する
current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している
current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流
department 【名詞】 部門、局
information 【名詞】 情報、案内
relevant 【形容詞】 関連がある、適切な
support 【他動詞】 を支える、を扶養する
verification 【名詞】 根拠、確認、検査、検定、相互確認、照合
The video showed smoke rising from a parked, white vehicle and seconds later it bursts into flames.
burst 【自動詞】 爆発する、急に～する
flame 【名詞】 炎、火炎、光輝、光彩、激情、恋人
flame 【動詞】 炎を上げて燃える、（空などが）照り映える、（顔などが）パッと赤らむ、（感情が）燃え上がる、～を燃やす、～を炎にあてる
smoke 【名詞】 煙
smoke 【動詞】 喫煙する
vehicle 【名詞】 乗り物
The time stamp on the ...原文はこちら
GMT 【略語】 ＝Greenwich mean time、グリニッジ標準時、現在はUTCが世界標準として使用されている
happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する
local 【形容詞】 その地方の、地元の
local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所
Previous incidents involving Tesla vehicles ...原文はこちら
fire 【名詞】 火、火事、発砲
fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する
happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する
involve 【他動詞】 ～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する
previous 【形容詞】 前の、先の
seem 【他動詞】 のように見える、…であるように見える
vehicle 【名詞】 乗り物
Tesla 【名詞】 〈企業〉テスラ、米国シリコンバレーを拠点に、バッテリー式電気自動車と関連商品を開発・製造・販売している自動車会社
In 2018, a Tesla car ...原文はこちら
burst 【自動詞】 爆発する、急に～する
direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける
director 【名詞】 取締役、指導者
flame 【名詞】 炎、火炎、光輝、光彩、激情、恋人
flame 【動詞】 炎を上げて燃える、（空などが）照り映える、（顔などが）パッと赤らむ、（感情が）燃え上がる、～を燃やす、～を炎にあてる
follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
following 【形容詞】 次の、以下の
following 【名詞】 家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記
involve 【他動詞】 ～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する
model 【名詞】 模型、模範、形式
model 【自・他動詞】 模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す
Michael 【名詞】 マイケル、男性名
Tesla 【名詞】 〈企業〉テスラ、米国シリコンバレーを拠点に、バッテリー式電気自動車と関連商品を開発・製造・販売している自動車会社
British TV Michael Morris Model SA series of fires involving ...原文はこちら
fire 【名詞】 火、火事、発砲
fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する
involve 【他動詞】 ～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する
model 【名詞】 模型、模範、形式
model 【自・他動詞】 模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す
place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇
place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する
series 【名詞】 シリーズ、連続
Tesla 【名詞】 〈企業〉テスラ、米国シリコンバレーを拠点に、バッテリー式電気自動車と関連商品を開発・製造・販売している自動車会社
Tesla Model S