Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Thomas Cook plane crop top passenger 'told to cover up'
cover 【他動詞】 をおおう、にふたをする
crop 【名詞】 農作物、収穫
passenger 【名詞】 乗客
top 【動詞】 1.~を先頭におく、~を頂く、~の頂点にある 2.~の頂に上る 3.~を上回る
Thomas CookA passenger says she was left "shaking and upset" when she was told to cover up on a flight.
cover 【他動詞】 をおおう、にふたをする
flight 【名詞】 飛行、逃走
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
left 【形容詞】 左の
passenger 【名詞】 乗客
shake 【他動詞】 を振る、を動揺させる、揺れる
upset 【名詞】 転覆、転倒、混乱、混乱状態、気の動転、動揺、けんか、いさかい、意外な結果
upset 【自・他動詞】 ひっくり返す、~をひっくり返す、~をだめにする、~の心を乱す、~の気を悪くさせる
Emily O'Connor said cabin crew told her what she was wearing - a crop top and high-waisted trousers - was "inappropriate" and "caused offence".
cabin 【名詞】 小屋、船室
cause 【動詞】 ~を引き起こす、招く~の原因となる
crew 【名詞】 乗組員
crop 【名詞】 農作物、収穫
crow 【動詞】 1.〈おんどりが〉鳴く、時を告げる 2.〈赤ん坊が〉(喜んで)声をあげる 3.(crow about ~で)~の自慢話をする
inappropriate 【形容詞】 1.不適当な、不穏当な 2.~にふさわしくなくて
offence 【名詞】 〈英国〉、=offense、気分を害するもの、侮辱、立腹、違反、犯罪、違法、攻撃
top 【動詞】 1.~を先頭におく、~を頂く、~の頂点にある 2.~の頂に上る 3.~を上回る
waisted Emily O'ConnorShe said the manager of the Birmingham to Tenerife flight and staff surrounded her, saying she must put a jacket on.
Birmingham 【名詞】 〈地名〉バーミンガム、イギリス中西部の大都市、人口100万、米国アラバマ州の都市
flight 【名詞】 飛行、逃走
manage 【他動詞】 を管理する、何とか~をやりとげる、うまく取り扱う
manager 【名詞】 支配人、経営者、監督、マネージャー
staff 【形容詞】 スタッフの、職員の、部員の
staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ
staff 【他動詞】 〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く
surround 【他動詞】 を取り囲む
Birmingham to TenerifeThomas Cook apologised, adding it was "clear we could have handled the situation better".
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
apologise 【動詞】 =apologize、謝罪する
handle 【他動詞】 を手で扱う、(人を)扱う、遇する
situation 【名詞】 位置、状況
Thomas CookMiss O'Connor, 21, from Birmingham, also said staff "did nothing" when a male passenger shouted "shut up you pathetic woman" at her and swore at her.
Birmingham 【名詞】 〈地名〉バーミンガム、イギリス中西部の大都市、人口100万、米国アラバマ州の都市
male 【形容詞】 男性の、雄の
male 【名詞】 男、雄
miss 【名詞】 ミス、失敗、間違い、見逃し
miss 【他動詞】 的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる
passenger 【名詞】 乗客
pathetic 【形容詞】 哀れな
shut 【動詞】 1.~を閉じる、閉める 2.~を受け付けない、閉ざす 3.〔本、傘など開いたものを〕~をたたむ、閉じる 4.~を閉じ込める、ふさぐ
staff 【形容詞】 スタッフの、職員の、部員の
staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ
staff 【他動詞】 〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く
swear 【自・他動詞】 誓う、ののしる、~と断言する、~を誓う、~に誓わせる
woman 【名詞】 1.(大人の)女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
Miss O'ConnorShe said she had passed through security, passport control and boarded the plane for the flight on 2 March before anyone commented on what she was wearing.
board 【自・他動詞】 搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、~に下宿させる、食事を出す、~を搭乗させる、乗船させる
comment 【自動詞】 論評する、解説する
control 【名詞】 支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器
control 【他動詞】 ~を支配する、~を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する
flight 【名詞】 飛行、逃走
march 【名詞】 行進
pass 【自動詞】 通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる
passport 【名詞】 旅券
security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安
Miss O'Connor said the greeting staff on the aircraft told her to cover up, she sat down and then was told by the flight manager and four other staff she would be removed unless she put a jacket on.
aircraft 【名詞】 航空機、飛行機
cover 【他動詞】 をおおう、にふたをする
down 【他動詞】 1.〔人を〕~を打ち倒す、~を負かす 2.〔液体などを〕~を飲み下す、~を飲む
flight 【名詞】 飛行、逃走
greet 【他動詞】 にあいさつする
greeting 【名詞】 挨拶
manage 【他動詞】 を管理する、何とか~をやりとげる、うまく取り扱う
manager 【名詞】 支配人、経営者、監督、マネージャー
miss 【名詞】 ミス、失敗、間違い、見逃し
miss 【他動詞】 的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる
remove 【動詞】 を取り除く、を移動させる
staff 【形容詞】 スタッフの、職員の、部員の
staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ
staff 【他動詞】 〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く
unless 【名詞】 もし~でなければ
Miss O'ConnorShe tweeted: "I was given a jacket by my cousin sitting at the front of the plane and they did not leave until I physically put it on.
front 【名詞】 前部、戦線
front 【自・他動詞】 1.面する 2.代役となる 3.~に面する、~に直面する 4.~の代表者になる、~を率いる
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
physical 【形容詞】 物質の、物理の、身体の
tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.〈インターネット〉(ツイターに)投稿する
"They made comments over the speaker about the situation and left me shaking and upset on my own."
comment 【名詞】 注解、評論
comment 【自動詞】 論評する、解説する
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
left 【形容詞】 左の
make 【動詞】 作る
own 【他動詞】 を所有する、を認める
shake 【他動詞】 を振る、を動揺させる、揺れる
situation 【名詞】 位置、状況
speaker 【名詞】 話す人、スピーカー
upset 【名詞】 転覆、転倒、混乱、混乱状態、気の動転、動揺、けんか、いさかい、意外な結果
upset 【自・他動詞】 ひっくり返す、~をひっくり返す、~をだめにする、~の心を乱す、~の気を悪くさせる
In another tweet, she said "a gent two rows behind me was wearing a vest top and shorts...yet clearly nothing was said to him".
clearly 【副詞】 はっきりと、明るく
row 【名詞】 列、横列、(数学、コンピューター)行、街並み
row 【名詞】 口論、喧嘩、騒動
row 【自動詞】 ボートを漕ぐ
row 【自・他動詞】 口論する、~をしかる
row 【他動詞】 ~を列に並べる、整列させる
tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.〈インターネット〉(ツイターに)投稿する
top 【動詞】 1.~を先頭におく、~を頂く、~の頂点にある 2.~の頂に上る 3.~を上回る
gent vest shortsResponding to a tweet saying it was unsuitable to wear underwear on planes, Miss O'Connor said she had bought the item in the "summer tops" section of Zara last year.
item 【名詞】 1.事項、項目、箇条、種目、品目、細目、演目 2.〔新聞などの〕記事 3.ネタ
miss 【名詞】 ミス、失敗、間違い、見逃し
miss 【他動詞】 的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる
respond 【他動詞】 答える、反応する
section 【名詞】 1.区分、区域、地区、部分 2.会社などの組織区分、部、課、係 3.〈文書〉 節、項、欄
section 【他動詞】 1.~を区切る、区分する、区画する 2.〔顕微鏡で観察するために〕薄片に分ける 3.断面が見えるように切る、断面図を描く
sum 【他動詞】 ~を合計する、要約する
underwear 【名詞】 下着
wear 【名詞】 1.衣類、衣服 2.着用すること 3.擦り切れ、摩耗
tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.〈インターネット〉(ツイターに)投稿する
top 【動詞】 1.~を先頭におく、~を頂く、~の頂点にある 2.~の頂に上る 3.~を上回る
unsuitable Zara Miss O'ConnorA Thomas Cook spokesman said ...原文はこちら
airline 【名詞】 航空路、(~s)航空会社
miss 【名詞】 ミス、失敗、間違い、見逃し
miss 【他動詞】 的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる
spokesman 【名詞】 代弁者、スポークスマン
upset 【名詞】 転覆、転倒、混乱、混乱状態、気の動転、動揺、けんか、いさかい、意外な結果
upset 【自・他動詞】 ひっくり返す、~をひっくり返す、~をだめにする、~の心を乱す、~の気を悪くさせる
Thomas Cook Miss O'ConnorHe said: "It's clear we ...原文はこちら
handle 【他動詞】 を手で扱う、(人を)扱う、遇する
situation 【名詞】 位置、状況
it's 【短縮形】 〈略〉it is の短縮形
"In common with most airlines, ...原文はこちら
age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、~を老けさせる、~を老化させる、~に古臭い感じを与える、~を熟成させる
airline 【名詞】 航空路、(~s)航空会社
apply 【他動詞】 を適用する、申し込む
appropriate 【形容詞】 適切な、ふさわしい
clothe 【動詞】 ~に衣服を着せる
common 【形容詞】 1.共通の、共有の 2.普通の、ありふれた 3.公共の、社会一般の
common 【名詞】 1.共有地、公有地 2.〈議会〉下院、下院議員
discrimination 【名詞】 1.〔人種の〕差別 2.区別、識別
equal 【形容詞】 1.等しい 2.平等な、対等な、互角の 3.(equal to ~)~に耐えられる、~の力量がある
policy 【名詞】 政策、方針
woman 【名詞】 1.(大人の)女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
"Our crews have the difficult ...原文はこちら
crew 【名詞】 乗組員
difficult 【形容詞】 難しい
implement 【他動詞】 実行する、行う、実施する、実践する、施行する、履行する、執行する、進める、遂行する、成就する、実装する
policy 【名詞】 政策、方針
task 【名詞】 (つらい)仕事、勤め
task 【他動詞】 1.仕事を課する 2.酷使する
The airline said its policy ...原文はこちら
airline 【名詞】 航空路、(~s)航空会社
clothe 【動詞】 ~に衣服を着せる
clothes 【名詞】 服、衣服、着物
customer 【名詞】 顧客
image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現
image 【他動詞】 1.~を撮像する 2.~を心に描く、想像する
inappropriate 【形容詞】 1.不適当な、不穏当な 2.~にふさわしくなくて
include 【他動詞】 を含む
item 【名詞】 1.事項、項目、箇条、種目、品目、細目、演目 2.〔新聞などの〕記事 3.ネタ
offensive 【形容詞】 1.侮辱的な 2.〔感覚器官に対する刺激が〕不快な 3.攻撃的な、けんか腰の 4.〈軍事〉攻撃の
offensive 【名詞】 1.攻撃的態度、攻撃態勢 2.〈軍事〉攻撃、突撃
permit 【動詞】 を許す
policy 【名詞】 政策、方針
possible 【形容詞】 可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる
possible 【名詞】 可能、可能性、有力候補 、最善、全力
slogan 【名詞】 スローガン、標語、モットー
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
unless 【名詞】 もし~でなければ
attireFollow BBC West Midlands on ...原文はこちら
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS
direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける
follow 【名詞】 追うこと、追従
follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
local 【形容詞】 その地方の、地元の
phone 【名詞】 電話
sign 【他動詞】 に署名する、合図する
update 【動詞】 更新する
Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ
local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所
Follow BBC West Midlands