英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Sri Lanka attacks: British dad's tribute to 'amazing' family

amaze 【他動詞】をびっくりさせる

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

tribute 【名詞】賛辞、貢ぎ物

Sri Lanka

A British husband has paid tribute to his "wonderful" wife and their two "amazing" children who were among the 290 victims of a wave of bombings in Sri Lanka on Easter Sunday.

amaze 【他動詞】をびっくりさせる

bomb 【自・他動詞】 1.～を爆撃する、～に爆弾を落とす 2.爆撃する、爆弾を落とす

tribute 【名詞】賛辞、貢ぎ物

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

Sri Lanka Easter Sunday

Ben Nicholson survived the blast at the Shangri-La Hotel in Colombo but his wife Anita, 42, their son Alex, 14, and daughter Annabel, 11, were all killed.

blast 【名詞】爆風、突風、ひと吹き、爆破、攻撃、非難

blast 【他動詞】～を爆破する、爆発させる、攻撃する

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

survive 【他動詞】～より長生きする、生き残る

Anita Annabel Ben Nicholson Shangri-La Hotel in Colombo

They had been visiting the country on holiday from their home in Singapore.

Singapore 【名詞】〈国家〉シンガポール

country 【名詞】国、田舎

Five other British citizens were among those killed in eight blasts.

blast 【名詞】爆風、突風、ひと吹き、爆破、攻撃、非難

blast 【他動詞】～を爆破する、爆発させる、攻撃する

citizen 【名詞】市民

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

They include former firefighter Bill Harrop and his partner, Sally Bradley, from Manchester who were also on holiday.

bill 【名詞】勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

firefight 【動詞】消化する

firefighter 【名詞】消防士

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

include 【他動詞】を含む

partner 【名詞】共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い

partner 【他動詞】～とパートナーを組む、提携する

Manchester 【名詞】 <地名>マンチェスター、イングランドの北西部グレーター・マンチェスターに位置する都市

Bill Harrop Sally Bradley

The suicide attacks on churches and hotels in Colombo, Negombo and Batticaloa also left 500 people injured.

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

injure 【他動詞】を傷つける

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

suicide 【名詞】自殺

Colombo Negombo and Batticaloa

Mr Nicholson, a partner with law firm Kennedys, said his family were killed at a table in the restaurant of the Shangri-La Hotel, in the capital Colombo.

capital 【形容詞】主要な

capital 【名詞】首都、資本、大文字

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

partner 【名詞】共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い

partner 【他動詞】～とパートナーを組む、提携する

table 【他動詞】 1.〔議案を〕～を棚上げにする、〔審議を〕～を延期する 2.～を表にする

Nicholson Kennedys Colombo Shangri-La Hotel

He said he was "deeply distressed" at his loss but "mercifully, all three of them died instantly and with no pain or suffering".

deep 【形容詞】深い、(色が)濃い

deeply 【名詞】深く、濃く

die 【動詞】死ぬ

instant 【形容詞】即座の

loss 【名詞】失うこと、損害

pain 【名詞】痛み、苦痛

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

distressed mercifully

He added that his wife, a lawyer for mining firm Anglo American, "was a wonderful, perfect wife and a brilliant, loving and inspirational mother to our two wonderful children".

add 【他動詞】を加える、を言いたす

brilliant 【形容詞】輝かしい、すばらしい、優秀な

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

lawyer 【名詞】弁護士

mine 【自・他動詞】～を採掘する、採掘する、坑道を掘る、～に地雷［機雷］を敷設する

perfect 【形容詞】完全な、完璧な、全くの

inspirational 【形容詞】霊感を受けた、霊感を与える、鼓舞する

Anglo American

"Alex and Annabel were the most amazing, intelligent, talented and thoughtful children, and Anita and I were immensely proud of them both and looking forward to seeing them develop into adulthood.

amaze 【他動詞】をびっくりさせる

develop 【自・他動詞】～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する

forward 【名詞】前方へ

immense 【形容詞】巨大な

intelligent 【名詞】知能の高い、利口な

proud 【形容詞】高慢な、誇りに思う

talented 【形容詞】 1.才能のある、優れた、有能な

thoughtful 【形容詞】考え深い

adulthood Alex and Annabel Anita and I

"They shared with their mother the priceless ability to light up any room they entered and bring joy to the lives of all they came into contact with."

ability 【名詞】能力

contact 【名詞】接触、連絡

contact 【自・他動詞】接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する

enter 【自・他動詞】入る、～に入る、～の一員になる、～を記入する

light 【形容詞】軽い、少ない、重要でない、明るい、色が薄い、淡い

light 【名詞】光、可視光、明り、明るさ、交通信号、警告灯

light 【動詞】火が付く、輝く、～に明りをつける、火をつける、（車、馬から）降りる

room 【名詞】部屋、空間、余地

share 【他動詞】を共有する

priceless

He thanked the medical teams in Colombo and the Sri Lankan people he had encountered since.

encounter 【他動詞】に偶然出くわす

medical 【形容詞】医学の

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

team 【自動詞】チームを組む

Colombo Sri Lankan

Assistant County Fire Officer Dave ...原文はこちら

assistant 【名詞】助手

colleague 【名詞】同僚

county 【名詞】 1.〈英・カナダ・ニュージランド〉州 2.〈米〉郡

devastate 【動詞】徹底的に破壊する、壊滅させる、荒廃させる、（心理的に）打撃を与える、落胆させる

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

great 【形容詞】大きな、偉大な、素晴らしい

officer 【名詞】将校、役人

rescue 【名詞】救助

rescue 【他動詞】を救助する

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

tribute 【名詞】賛辞、貢ぎ物

Manchester 【名詞】 <地名>マンチェスター、イングランドの北西部グレーター・マンチェスターに位置する都市

Harrop Assistant County Fire Officer Dave Keelan Greater Manchester Fire and Rescue Service

"Bill served here for 30 ...原文はこちら

bill 【名詞】勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

colleague 【名詞】同僚

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

great 【形容詞】大きな、偉大な、素晴らしい

greatly 【名詞】大いに

miss 【他動詞】的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる

respect 【他動詞】を尊敬する、尊重する

retire 【自動詞】退職する、退く

serve 【自・他動詞】 1.～に仕える、～に奉仕する 2.～に務める、～に服する 3.～の役に立つ 4.(食べ物を)～に出す、～に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する

It is not currently known ...原文はこちら

couple 【名詞】一対、二人、夫婦

couple 【他動詞】 1.〔２つあるものを〕～を連結する

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

explosion 【名詞】爆発

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

Most of those killed in ...原文はこちら

Danish 【形容詞、名詞】 1.デンマーク人 2.デンマーク人の、デンマークの

Indian 【形容詞】インドの、インド人の

Saudi 【名詞】サウジ

Turkish 【形容詞、名詞】トルコの、トルコ人（の）、トルコ語（の）

dead 【形容詞】死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

explosion 【名詞】爆発

foreigner 【名詞】外国人

include 【他動詞】を含む

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

least 【形容詞】最小の

national 【名詞】国民、同胞

official 【名詞】公務員、役人

thought 【名詞】考えること、思考、思索、熟考

Sri Lankan Chinese and Turkish

Details have started to emerge ...原文はこちら

Danish 【形容詞、名詞】 1.デンマーク人 2.デンマーク人の、デンマークの

billionaire 【名詞】億万長者

celebrity 【名詞】 1.名声、高名、有名 2.有名人

detail 【名詞】詳細、細部、細目、一つ一つ、あらゆる点

detail 【他動詞】～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す

emerge 【自動詞】 1.(水中、暗闇など見えないところから)現れる 2.(貧困や低い身分、境遇などから)脱する、浮かび上がる 3.（知られていなかった問題や事実などが調査などで）明らかになる 4.（問題、困難が）持ち上がる

include 【他動詞】を含む

Nisanga Sri Lankan Shantha Mayadunne Anders Holch Povlsen

The UK's High Commissioner, James ...原文はこちら

Briton 【名詞】 1.ブリトン族 2.英国人、特にイングランド人

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

citizen 【名詞】市民

commission 【他動詞】委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

confirm 【他動詞】を確認する、強固にする

die 【動詞】死ぬ

further 【名詞】その上、さらに遠くに

injury 【名詞】怪我、損傷、負傷、被害、損害

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

UK's High Commissioner James Dauris

Mr Dauris said: "We know ...原文はこちら

foreign 【形容詞】外国の、異質の

national 【名詞】国民、同胞

nationality 【名詞】国籍、国民、国民性、国家、愛国心、

Dauris unaccounted

He urged those still in ...原文はこちら

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

contact 【名詞】接触、連絡

contact 【自・他動詞】接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する

country 【名詞】国、田舎

follow 【名詞】追うこと、追従

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

instruction 【名詞】指導

local 【形容詞】その地方の、地元の

relative 【名詞】親戚

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

urge 【他動詞】に強く迫る、を主張する

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Manisha Gunasekera, Sri Lanka's High ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

commission 【他動詞】委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

community 【名詞】地域社会、共同生活体

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

Manisha Gunasekera Sri Lanka's High Commissioner Sri Lankan

The Queen has offered her ...原文はこちら

condolences 【名詞】お悔やみ、哀悼（の言葉）、弔辞

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

president 【名詞】大統領、学長、社長

thought 【名詞】考えること、思考、思索、熟考

Sri Lanka's Sri Lankans

She said: "Prince Philip and ...原文はこちら

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

condolences 【名詞】お悔やみ、哀悼（の言葉）、弔辞

deep 【形容詞】深い、(色が)濃い

deeply 【名詞】深く、濃く

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

sadden 【他動詞】〔人を〕～を悲しませる

Prince Philip and I Sri Lanka

Three churches in Negombo, Batticaloa ...原文はこちら

blast 【名詞】爆風、突風、ひと吹き、爆破、攻撃、非難

blast 【他動詞】～を爆破する、爆発させる、攻撃する

capital 【形容詞】主要な

capital 【名詞】首都、資本、大文字

country 【名詞】国、田舎

district 【名詞】地区、地方

grand 【形容詞】大きな、雄大な

rock 【自・他動詞】揺れ動く、振動する、感動的だ、格好いい、すごい、～を揺り動かす、～を動揺させる、～を感動させる、～を着こなす、～できめる

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

Negombo Easter Shangri Batticaloa and Colombo's Kochchikade Kingsbury and Cinnamon Grand

Police then carried out raids ...原文はこちら

address 【名詞】住所、演説

address 【他動詞】 1.〔人に〕～に話しかける、演説する 2.〔人を〕～を…と呼ぶ 3.〔問題に〕～に本気で取り組む 4.～に宛名をかく

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

district 【名詞】地区、地方

explosion 【名詞】爆発

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

near 【自・他動詞】近付く、接近する

officer 【名詞】将校、役人

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

raid 【名詞】襲撃、急襲、侵略、奇襲、強制捜査

raid 【他動詞】～を襲撃する、～を急襲する、侵略する、奇襲する、強制捜査する

southern 【形容詞】南の

Dehiwala Colombo Colombo Dematagoda

The Sri Lankan government said ...原文はこちら

bomb 【自・他動詞】 1.～を爆撃する、～に爆弾を落とす 2.爆撃する、爆弾を落とす

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

government 【名詞】政府、政治

international 【形容詞】国家間の、国際的な

network 【名詞】ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

support 【他動詞】を支える、を扶養する

Sri Lankan

It has blamed a little-known ...原文はこちら

admit 【動詞】認める、承認する、入ることを許す

although 【名詞】～だけれども

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

blame 【他動詞】を非難する、に責任を負わせる

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

little-known 【形容詞】ほとんど知られていない

local 【形容詞】その地方の、地元の

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

jihadist 【名詞】聖戦に参加または関与しているイスラム教徒

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

National Thowheed Jamath

Police have arrested 24 people ...原文はこちら

arrest 【他動詞】を逮捕する

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

raid 【名詞】襲撃、急襲、侵略、奇襲、強制捜査

raid 【他動詞】～を襲撃する、～を急襲する、侵略する、奇襲する、強制捜査する

series 【名詞】シリーズ、連続

The Foreign Office has directed ...原文はこちら

citizen 【名詞】市民

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

foreign 【形容詞】外国の、異質の

office 【名詞】事務所、仕事

helplines Foreign Office

Are you in Sri Lanka? ...原文はこちら

affect 【他動詞】に影響する

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

contact 【名詞】接触、連絡

contact 【自・他動詞】接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する

safe 【形容詞】安全な、差し支えない

co uk Sri Lanka

Please include a contact number ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

contact 【名詞】接触、連絡

contact 【自・他動詞】接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

include 【他動詞】を含む

willing 【形容詞】喜んで～する

Or please use the form ...原文はこちら

below 【名詞】～の下に

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.(form of～で)～の方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

Terms and ...原文はこちら

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

The BBC's Privacy ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

policy 【名詞】政策、方針

privacy 【名詞】プライバジー

BBC's Privacy Policy

Reports there were warnings of ...原文はこちら

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

country 【名詞】国、田舎

leadership 【名詞】リーダーシップ、主導権

possible 【形容詞】可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】可能、可能性、有力候補、最善、全力

report 【自動詞】報告する、報道する

spotlight 【名詞】 1.〔照明の〕スポット 2.〔照明器具の〕スポットライト 3.〔世間の〕注目、着目、注視 4.〔自動車の〕前照灯、ヘッドライト

spotlight 【他動詞】～を目立たせる、～にスポットライトを浴びせる

throw 【他動詞】を投げる、投入する、（スイッチ、ギアを）入れる

Have you been getting these ...原文はこちら

wrong 【形容詞】間違った、逆の、故障のある、具合の悪い

What happens to your body ...原文はこちら

extreme 【形容詞】極端な、極度の、最高の、過激な

extreme 【名詞】極端、極端な行為、極度、最後の手段、非常手段、危機

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する