英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

African women on the shame of hair loss

loss 【名詞】失うこと、損害

shame 【名詞】恥、残念なこと

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

African 【形容詞、名詞】 1.アフリカの、アフリカ人の 2.アフリカ人

Years of styling, braiding, pulling, relaxing and sewing in weaves have left a 31-year-old aspiring South African model with a balding head.

South African 【形容詞、名詞】 1.南アフリカの、南アフリカ人の 2.南アフリカ人

aspire 【自動詞】熱望する

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

model 【名詞】模型、模範、形式

model 【自・他動詞】模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す

pull 【他動詞】を引っ張る、を引き抜く

sew 【動詞】を縫う

weave 【他動詞】を織る

African 【形容詞、名詞】 1.アフリカの、アフリカ人の 2.アフリカ人

styling braiding balding

"Every time I took out my weave at the salon, I would have them chemically 'relax' my hair and would then put on another weave on the same day - I was never with my own hair," says Bandile (not her real name).

chemical 【形容詞】化学の、化学作用による、化学的な

own 【他動詞】を所有する、を認める

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

weave 【他動詞】を織る

salon Bandile

It is a form of hair loss called traction alopecia, and she was in secondary school when she first noticed her hair was falling out.

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.(form of～で)～の方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

loss 【名詞】失うこと、損害

secondary 【形容詞】二次的な

traction 【名詞】 1.引っぱること、牽引、牽引力 2.静止摩擦

alopecia

But the Johannesburg resident is not alone - the condition affects one-third of women of African descent, according to a study in the medical journal Clinical, Cosmetic and Investigational Dermatology.

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

affect 【他動詞】に影響する

clinical 【形容詞】臨床の、病床の、臨床治療の 1.客観的な態度の、冷静な 2.病院のように殺風景な

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

descent 【名詞】 1.降下、下降、落下、転落、下り坂、堕落 2.家系、出身、世襲、相続 3.急襲、警察の不意打ちの手入れ

journal 【名詞】日記、新聞、雑誌、機関紙、定期刊行物

medical 【形容詞】医学の

resident 【形容詞】居住している、住み込みの、〈コンピュータ〉常駐の

resident 【名詞】居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

African 【形容詞、名詞】 1.アフリカの、アフリカ人の 2.アフリカ人

Johannesburg Cosmetic and Investigational Dermatology

A study three years ago of almost 6,000 women of African descent by Boston University's Slone Epidemiology Center found that almost 48% of respondents had suffered hair loss on the crown or the top of the head - mostly caused by traction alopecia.

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

crown 【自・他動詞】 1.～に王冠をかぶせる 2.～を王にする 3.～に栄誉を与える 4.火が樹冠部まで燃え上がる 5.出産で胎児の頭が出てくる

descent 【名詞】 1.降下、下降、落下、転落、下り坂、堕落 2.家系、出身、世襲、相続 3.急襲、警察の不意打ちの手入れ

epidemiology 【名詞】疫学、伝染病学

find 【動詞】見つける，～とわかる

found 【他動詞】を設立する

loss 【名詞】失うこと、損害

mostly 【名詞】たいていは、主として

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

traction 【名詞】 1.引っぱること、牽引、牽引力 2.静止摩擦

university 【名詞】大学

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

African 【形容詞、名詞】 1.アフリカの、アフリカ人の 2.アフリカ人

Boston 【名詞】〈地名〉アメリカ合衆国マサチューセッツ州北東部サフォーク郡にある世界都市

top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る

respondents alopecia Boston University's Slone Epidemiology Center

Given the topic tends to be shrouded in silence, the true figure may be higher.

figure 【名詞】形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

shroud 【他動詞】覆う、包む、～に経帷子を着せる

silence 【名詞】沈黙、静けさ

silence 【他動詞】～を黙らせる、～を静まらせる

tend 【他動詞】～しがちである

topic 【名詞】話題、論題

true 【形容詞】真実の、本当の、本物の、忠実な、正確な

"If we all had to take off our wigs at work, eight out of 10 women would have hair issues. It's just something we don't and won't talk about. We are very ashamed of it," says Bandile.

ashamed 【名詞】恥ずかしがって

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

it's 【短縮形】〈略〉it is の短縮形

wigs Bandile

"The doctor told me I'd pulled my hair from the root when I used glue to weave it. That glue wasn't removed and it damaged the follicle root of my hair."

damage 【他動詞】に損害を与える

doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える

pull 【他動詞】を引っ張る、を引き抜く

remove 【動詞】を取り除く、を移動させる

root 【名詞】根、根源

used 【形容詞】使い古した、中古の

weave 【他動詞】を織る

glue glue follicle

Bandile blames the problem on the widespread belief that braids and plaits promote hair growth.

belief 【名詞】信念

blame 【他動詞】を非難する、に責任を負わせる

growth 【名詞】成長、発展、増加

promote 【他動詞】を促進させる、を昇進させる

widespread 【形容詞】広範囲に及ぶ、いっぱいに広げた、広く行き渡った、広まった、広く知れわたった

Bandile braids plaits

"The misconceptions we grew up with was that a weave is more manageable than your natural hair."

natural 【形容詞】自然の、野性の、血族の、当然の、生まれつきの

natural 【名詞】ぴったりの人、うってつけの人、適任者、天才

weave 【他動詞】を織る

misconceptions manageable

And some estimates suggest women across Africa spend an estimated $6bn (£4bn) on weaves, braids and wigs each year.

estimate 【他動詞】を見積もる、を評価する

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

weave 【他動詞】を織る

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

braids wigs

"Every woman feels more sophisticated with a weave. Half of us feel like when you've got a long weave and long hair, you look a bit more beautiful and you're accepted better in society," she says.

accept 【他動詞】を受け入れる、認める

bit 【名詞】 1.少し、小片、少量 2.部分 3.ちょっとの間 4.小銭 5.〈コンピュータ〉ビット、2進数の1桁、8ビットで1バイト（byte)

bit 【他動詞】〔欲望などを〕抑える

bite 【自・他動詞】 1.咬みつく 2.（話に）のる 3.～をかむ、かみ切る、かみつく、刺す、刺激する 4.〈俗〉（他人のアイディアなどを）～を盗む

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】熱望する

society 【名詞】社会、社交界、協会

sophisticated 【名詞】洗練された、如才ない、複雑な

weave 【他動詞】を織る

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

you've 【短縮形】〈略〉you have の短縮形

"Every black woman I know ...原文はこちら

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】熱望する

pull 【他動詞】を引っ張る、を引き抜く

thin 【形容詞】 1.うすい、細い 2.やせた 3.不十分な、乏しい 4.まばらな、希薄な 5.懐が寒い、金がない 6.（酒、液体が）うすい、水っぽい 7.力ない、弱々しい 8.（言葉が）薄っぺらい、中身がない、浅薄な

thin 【自・他動詞】 1.弱くなる 2.～を薄くする、細くする 3.～をまばらにする、間引く

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

obsess 【自・他動詞】 1.(悪魔・妄想などが)～に取りつく、～に取りついて悩ます、～に付きまとわれる 2.くよくよ心配する

plaits hairline

It is a story that ...原文はこちら

beauty 【名詞】美、美人

familiar 【形容詞】よく知られた、精通している

main 【形容詞】主な

own 【他動詞】を所有する、を認める

story 【名詞】物語、階

salon Tanzania's Dar es Salaam Susan Magai

"Most of the women are ...原文はこちら

extend 【動詞】を伸ばす、を広げる

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

period 【名詞】時期、期間

weave 【他動詞】を織る

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

wrong 【形容詞】間違った、逆の、故障のある、具合の悪い

glue braids

"We advise our clients to ...原文はこちら

client 【名詞】依頼人、顧客

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

weave 【他動詞】を織る

Ms Magai's salon offers a ...原文はこちら

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

pore 【自動詞】よく研究する、熟読する

steam 【名詞】蒸気

treatment 【名詞】処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

Magai's salon

"The steaming is like baking ...原文はこちら

add 【他動詞】を加える、を言いたす

apply 【他動詞】を適用する、申し込む

bake 【名詞】 (パンなどを)焼く、焼ける

cover 【他動詞】をおおう、にふたをする

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

machine 【名詞】機械

several 【形容詞】数個の

visible 【形容詞】目にみえる、明白な

steaming coconut scalp

According to the Institute of ...原文はこちら

according to 【熟語】～によると

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

accord 【自動詞】一致する

add 【他動詞】を加える、を言いたす

association 【名詞】協会、合同、交際

growth 【名詞】成長、発展、増加

less 【副詞】より少ない(littleの比較級）

loss 【名詞】失うこと、損害

make 【動詞】作る

prone 【形容詞】～しがちな

stimulate 【他動詞】を刺激する

African 【形容詞、名詞】 1.アフリカの、アフリカ人の 2.アフリカ人

steaming moisture pliable breakage steaming Institute of Trichologists

Bandile tried a peppermint remedy ...原文はこちら

blood 【名詞】血、血気、血筋、流血

cause 【名詞】原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

drug 【名詞】麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる

growth 【名詞】成長、発展、増加

pore 【自動詞】よく研究する、熟読する

pressure 【名詞】 1.〈物理〉圧力 2.圧すること、圧力をかけること、圧縮、圧搾 3.苦悩、苦難

pressure 【他動詞】～に圧力をかける、無理やり［強いて］…させる、働きかける

remedy 【名詞】治療法、救済策

Bandile peppermint scalp minoxidil

"The hair was re-growing but ...原文はこちら

expensive 【形容詞】高価な

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

model 【名詞】模型、模範、形式

model 【自・他動詞】模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す

possible 【形容詞】可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】可能、可能性、有力候補、最善、全力

transplant 【他動詞】を移植する

re trichologist

UK-based doctor Jumoke Koso-Thomas, who ...原文はこちら

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

blog 【名詞】ブログ

case 【名詞】容器、場合、事件

component 【名詞】成分、（構成）要素、コンポーネント、（構成）部品

contribute 【自動詞】貢献する、寄付をする

focus 【他動詞】～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

genetic 【形容詞】 1.遺伝（学）の［に関する］、遺伝子の 2.発生の［に関する］、起源の［に関する］

majority 【名詞】大多数

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

hairstyling alopecia Jumoke Koso-Thomas

For example, hair loss can ...原文はこちら

bladder 【名詞】 1.膀胱、嚢 2.気泡、浮き袋 3.膨らんだもの

example 【名詞】例、見本

loss 【名詞】失うこと、損害

symptom 【名詞】兆候、症状

thyroid gall

"Childbirth, being on the pill ...原文はこちら

Dr 【略語】＝Doctor

add 【他動詞】を加える、を言いたす

childbirth 【名詞】出産、分娩

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

loss 【名詞】失うこと、損害

make 【動詞】作る

stress 【名詞】強調、強勢、圧迫

stress 【他動詞】を強調する

temporary 【形容詞】一時的な、暫定的な

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

pill 【名詞】 1.丸薬、錠剤 2.ピル、経口避妊薬

Koso

Boitumelo Monyaki, a 39-year-old financial ...原文はこちら

bald 【名詞】はげた

believe 【他動詞】を信じる

birth 【名詞】誕生、生まれ、名門

complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した

financial 【形容詞】財政の

link 【自・他動詞】連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

management 【名詞】経営、取り扱い、管理、経営管理

Johannesburg Boitumelo Monyaki

"I've learnt that plenty of ...原文はこちら

birth 【名詞】誕生、生まれ、名門

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

plenty 【名詞】たくさん

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

It has been happening since ...原文はこちら

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

Ms Monyaki says losing her ...原文はこちら

accept 【他動詞】を受け入れる、認める

affect 【他動詞】に影響する

confidence 【名詞】信頼、自信

learned 【形容詞】学問のある、博学な

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

previous 【形容詞】前の、先の

Monyaki fullness

She wants to see more ...原文はこちら

available 【他動詞】利用できる

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

loss 【名詞】失うこと、損害

owner 【名詞】所有者、持ち主

treat 【自・他動詞】取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

African 【形容詞、名詞】 1.アフリカの、アフリカ人の 2.アフリカ人

dealing 【名詞】商取引、売買

salon stylists

Dr Koso-Thomas advises that a ...原文はこちら

Dr 【略語】＝Doctor

avoid 【他動詞】を避ける

balance 【動詞】バランスをとる、平衡を保つ、つり合う

combat 【名詞】戦い、戦闘、論戦、闘病

combat 【動詞】～と戦う、～と闘争する、～に効く

contain 【他動詞】 1.を含む、包含する 2.収容できる、入れられる 3.〈感情などを〉抑制する、こらえる 4.〈敵対するものを〉阻止する、封じ込める、〈災害・疫病などの広がりを〉防止・抑制する

diet 【形容詞】低カロリーの

diet 【名詞】たべもの、食事、日常食、食生活、ダイエット、食事療法

diet 【名詞】正式な会議、議会、国会

diet 【動詞】ダイエットする、食事制限をする、～に食べ物を与える、～にダイエットさせる

find 【動詞】見つける，～とわかる

found 【他動詞】を設立する

fresh 【形容詞】新鮮な、新しい、さわやかな

healthy 【形容詞】健康な、健全な

loss 【名詞】失うこと、損害

nourish 【他動詞】～に栄養分を与える、滋養物を与える、～を育てる、を養う

prevent 【他動詞】～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない

root 【名詞】根、根源

stress 【名詞】強調、強勢、圧迫

stress 【他動詞】を強調する

traction 【名詞】 1.引っぱること、牽引、牽引力 2.静止摩擦

vegetable 【名詞】野菜、植物人間

vitamin 【名詞】ビタミン

Koso selenium alopecia

Crucially, she believes girls and ...原文はこちら

believe 【他動詞】を信じる

crucial 【形容詞】決定的な、重要な

style 【名詞】様式、やり方

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

reassess

"We need to be telling ...原文はこちら

chemical 【名詞】化学薬品、化学物質、試薬

continually 【副詞】断続的に、頻繁に

different 【名詞】違った、さまざまの

recover 【自動詞】回復する、取り戻す

rest 【名詞】休息、休養、睡眠、眠り、静養

rest 【名詞】残余、残り、残り物、その他、残った人たち

rest 【自動詞】～のままである、依然として～である、相変わらず～である

rest 【自・他動詞】休む、静止する、（物がある場所に）ある、置かれている、～次第である、～を休ませる、～を休息させる、そのままの状態にしておく

style 【名詞】様式、やり方

Don't 【短縮形】〈略〉do not の略

braid

Bandile says it is advice ...原文はこちら

advice 【名詞】助言、通知

advice 【自動詞】忠告する、助言する

gain 【他動詞】を得る、(体重が)増す、(時計が)進む

grind 【自・他動詞】粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する

ground 【名詞】地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

ground 【自・他動詞】座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

natural 【形容詞】自然の、野性の、血族の、当然の、生まれつきの

natural 【名詞】ぴったりの人、うってつけの人、適任者、天才

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Bandile

"They like their natural hair ...原文はこちら

admit 【動詞】認める、承認する、入ることを許す

embrace 【他動詞】を抱きしめる

hide 【動詞】を隠す、隠れる

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

natural 【形容詞】自然の、野性の、血族の、当然の、生まれつきの

natural 【名詞】ぴったりの人、うってつけの人、適任者、天才

tire 【他動詞】を疲れさせる、を飽きさせる、疲れる

Africanness wigs

"I want to just be ...原文はこちら

able 【形容詞】有能な、～できる

full 【形容詞】いっぱいの、完全な

natural 【形容詞】自然の、野性の、血族の、当然の、生まれつきの

natural 【名詞】ぴったりの人、うってつけの人、適任者、天才

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む