英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Addenbrooke's Hospital pays out for breast cancer miss

cancer 【名詞】がん

miss 【名詞】ミス、失敗、間違い、見逃し

miss 【他動詞】的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる

A woman who had a double mastectomy 18 months after being told she did not have breast cancer has been given a six-figure payout from a hospital.

cancer 【名詞】がん

double 【形容詞】二倍の、二つの、二重の

double 【副詞】二倍に、二つに、二重に、二つ一緒に、二人一緒に

double 【名詞】二倍、うりふたつ、影武者、二塁打、二重星

double 【自・他動詞】倍になる、2倍になる、二役を演じる、～を倍にする、2倍にする、倍加する、～を二重にする、～を二つ折りにする、拳を握る、～を繰り返す

figure 【名詞】形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

mastectomy payout

Claire Radcliffe had a scan at Addenbrooke's Hospital in Cambridge when she was concerned about a lump in her breast but was given the all-clear.

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

lump 【形容詞】塊になった、まとまった、一括した

lump 【名詞】塊、こぶ、角砂糖、しこり、集合体、たくさん、連続的に殴ること、批判

lump 【自・他動詞】塊になる、重そうに動く、～をひと塊にまとめる、一括して扱う、ひとまとめにする、〈俗語〉我慢する

scan 【他動詞】～を走査する、～の精密検査をする

Cambridge 【名詞】〈地名〉ケンブリッジ、イギリスのイングランド東部にあるケンブリッジシャーの州都

Claire Radcliffe Addenbrooke's Hospital in Cambridge

Eighteen months later, she was diagnosed with cancer and had both breasts removed, aged 24.

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

cancer 【名詞】がん

diagnose 【自・他動詞】診断する、原因を突き止める

remove 【動詞】を取り除く、を移動させる

The hospital apologised and said it was not the outcome "we would have wished".

apologise 【動詞】 =apologize、謝罪する

outcome 【名詞】結果

Ms Radcliffe, from Newmarket in Suffolk, said she wanted to raise awareness among other young women and warned them to "trust their instincts".

awareness 【名詞】認識、自覚、気付いていること

instinct 【名詞】本能、天性

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

trust 【名詞】信頼、信用、頼りにする人、委託、委託物、掛け売り、企業合同

trust 【自・他動詞】を信頼する、当てにする、頼りにする、～に任せる

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Radcliffe Newmarket in Suffolk

After she first raised concerns, when she was just 22, her ultrasound scan was "interpreted incorrectly" and a benign fibroadenoma was diagnosed. She was reassured and discharged.

benign 【形容詞】良性の、親切な、害のない、悪意から出たのではない、恵み深い、優しい

benign 【名詞】良性

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

diagnose 【自・他動詞】診断する、原因を突き止める

discharge 【自・他動詞】 1.排出する、にじみ出る 2.放電する 3.排出する、放出する、送り出す 4.放電する 5.放免する、赦免する、解雇する

interpret 【他動詞】を解釈する、を通訳する

reassure 【他動詞】～を元気づける、安心させる、再保証する、請け合う、気休めに言う

scan 【他動詞】～を走査する、～の精密検査をする

ultrasound incorrectly fibroadenoma

She returned to her GP 18 months later when she had new symptoms, including feeling "very fatigued" and an inverted nipple.

GP 【略語】〈略〉=general physician、一般医、総合診療医

GP 【略語】〈略〉=general practitioner、一般開業医

feeling 【名詞】感覚、気分

include 【他動詞】を含む

symptom 【名詞】兆候、症状

fatigued inverted nipple

The GP referred her back to the hospital where she was diagnosed with an invasive carcinoma.

GP 【略語】〈略〉=general physician、一般医、総合診療医

GP 【略語】〈略〉=general practitioner、一般開業医

diagnose 【自・他動詞】診断する、原因を突き止める

invasive 【形容詞】侵略的な、侵襲的な

refer 【自・他動詞】 1.(refer to ～で)～に言及する、言い及ぶ、触れる、～を引用する 2.(refer to ～ as …で)～を…と呼ぶ 3.問題を～に委託する、任せる 4.調べる、照会する、参照する、問い合わせる、差し向ける 5.～に属するものとする、原因を～に帰する、～のせいにする

carcinoma

Ms Radcliffe, now 29, said: "It completely changed everything, I was off work for a year, I had to go through so much treatment, I felt incapable of doing as much as I used to.

complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した

treatment 【名詞】処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

used 【形容詞】使い古した、中古の

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Radcliffe incapable

"And for such a young woman to lose something so important to your identity physically is just really hard and it did impact me mentally."

hard 【形容詞】堅い、難しい、きびしい

identity 【名詞】 1.同一であること、同一性、一致 2.同一人［同一物］であること、本人であること、正体、身元 3.独自性、主体性

impact 【名詞】衝撃、影響

impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.～に影響を与える 4.～を詰め込む 5.～に激突する

important 【形容詞】重要な

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

mental 【形容詞】心の、精神の

physical 【形容詞】物質の、物理の、身体の

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

really 【副詞】本当に

really 【間投詞】本当に、実に

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Ms Radcliffe said she was still "living with worry" as her risk of secondary occurrence was higher than if the cancer had been diagnosed earlier.

cancer 【名詞】がん

diagnose 【自・他動詞】診断する、原因を突き止める

occurrence 【名詞】事件、出来事、発生、存在、産出

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

secondary 【形容詞】二次的な

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

worry 【自・他動詞】心配する、気をもむ、気になる、～を悩ませる、心配させる

Radcliffe

"I hope this doesn't happen ...原文はこちら

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Ms Radcliffe, who claimed damages ...原文はこちら

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

damage 【名詞】損害

damage 【他動詞】に損害を与える

disclose 【他動詞】をあばく

figure 【名詞】形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

sum 【名詞】合計、金額

sum 【他動詞】～を合計する、要約する

Radcliffe Tees Law

Addenbrooke's Hospital said: "As a ...原文はこちら

acknowledge 【他動詞】を認める、の礼を言う

cancer 【名詞】がん

case 【名詞】容器、場合、事件

dedicate 【他動詞】を捧げる

extreme 【形容詞】極端な、極度の、最高の、過激な

outcome 【名詞】結果

treatment 【名詞】処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

Addenbrooke's Hospital

"We would reassure patients that ...原文はこちら

cancer 【名詞】がん

exponential 【形容詞】指数の、幾何学級数的な、急上昇の

exponentially 【副詞】指数関数的に、幾何学級数的に、急激に

increase 【他動詞】増える、を増やす

management 【名詞】経営、取り扱い、管理、経営管理

patient 【名詞】病人、患者

reassure 【他動詞】～を元気づける、安心させる、再保証する、請け合う、気休めに言う

subsequent 【形容詞】その次の

diagnosis 【名詞】 1.(病気の)診断、診断すること 2.(病気の)診断結果 3.(機器の)故障診断