英語ニュースを読んでみよう

英語ニュースを題材に英単語を解説

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。


Egypt Coptic monks sentenced to death for killing bishop

Egypt 【名詞】 エジプト

bishop 【名詞】 主教、司教、(チェスの)ビショップ、(将棋の)角

death 【名詞】 死

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

monk 【名詞】 修道士、修士、修道者、修道僧、僧、僧侶

sentence 【自動詞】 判決を宣告する

Egypt Coptic
Two former Coptic Christian monks have been sentenced to death in Egypt over the murder of a bishop last year, officials have confirmed.

Egypt 【名詞】 エジプト

bishop 【名詞】 主教、司教、(チェスの)ビショップ、(将棋の)角

confirm 【他動詞】 を確認する、強固にする

death 【名詞】 死

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、~を形づくる、形成する

former 【形容詞】 昔の、以前の

monk 【名詞】 修道士、修士、修道者、修道僧、僧、僧侶

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.~を殺害する 2.殺人を犯す

official 【名詞】 公務員、役人

sentence 【自動詞】 判決を宣告する

Christian 【形容詞、名詞】 1.キリスト教の 2.キリスト教徒

Coptic Christian
Bishop Epiphanius, 64, was found dead in a pool of blood in July 2018 at a desert monastery north-west of Cairo.

bishop 【名詞】 主教、司教、(チェスの)ビショップ、(将棋の)角

blood 【名詞】 血、血気、血筋、流血

dead 【形容詞】 死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

desert 【名詞】 砂漠

desert 【他動詞】 を見捨てる

find 【動詞】 見つける,~とわかる

found 【他動詞】 を設立する

monastery 【名詞】 修道院、僧院

pool 【名詞】 1.プール 2.水たまり

pool 【自動詞】 1.〔液体が〕たまりを作る 2.〈生物〉〔血液が体内で〕うっ血する

Cairo 【名詞】 〈地名〉カイロ、エジプトの首都。アフリカ・アラブ世界で最も人口の多い都市

Bishop Epiphanius
Authorities blamed the killing on unspecified "differences" between the monks and the bishop.

Authority 【名詞】 当局

authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威

bishop 【名詞】 主教、司教、(チェスの)ビショップ、(将棋の)角

blame 【他動詞】 を非難する、に責任を負わせる

difference 【名詞】 違い、差

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

monk 【名詞】 修道士、修士、修道者、修道僧、僧、僧侶

unspecified 【形容詞】 特定されていない、明示されていない、詳細不明の

The punishment was originally handed down in February, before being passed down to Egypt's grand mufti for review.

Egypt 【名詞】 エジプト

down 【他動詞】 1.〔人を〕~を打ち倒す、~を負かす 2.〔液体などを〕~を飲み下す、~を飲む

grand 【形容詞】 大きな、雄大な

original 【形容詞】 最初の、独創的な、原文の

pass 【自動詞】 通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

punishment 【名詞】 罰すること、懲罰、懲戒、虐待、体罰

review 【名詞】 復習、批評、回顧

review 【動詞】 批評を書く、~を再調査する、~を復習する

mufti
On Wednesday, the Damanhur Criminal Court confirmed the men's death sentences.

confirm 【他動詞】 を確認する、強固にする

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

criminal 【形容詞】 犯罪の、形而上の、けしからぬ

criminal 【名詞】 犯罪者、犯人

death 【名詞】 死

sentence 【名詞】 文、判決、刑罰、処罰、宣告

sentence 【自動詞】 判決を宣告する

Damanhur Criminal Court
One of the monks, Wael Saad, reportedly told Egyptian prosecutors he had used an iron pole to bludgeon the bishop to death. Another, named Remon Rasmi, was accused of helping him.

accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する

bishop 【名詞】 主教、司教、(チェスの)ビショップ、(将棋の)角

bludgeon 【名詞】 こん棒

bludgeon 【他動詞】 1.~をこん棒で打つ 2.~を殴って…にする 3.強制して~をさせる

death 【名詞】 死

iron 【名詞】 鉄

monk 【名詞】 修道士、修士、修道者、修道僧、僧、僧侶

pole 【名詞】 柱、(地球の)極

prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者

reportedly 【副詞】 伝えられるところによれば、報道によれば

used 【形容詞】 使い古した、中古の

Egyptian 【形容詞、名詞】 エジプト人の、エジプト語の、エジプト人、エジプト語

Wael Saad Remon Rasmi
Saad and Rasmi, who are also known by their monastic names of Ashiah and Faltaous, can appeal against their sentencing.

appeal 【他動詞】 訴える

sentence 【自動詞】 判決を宣告する

monastic Saad and Rasmi Ashiah and Faltaous
The case provoked widespread shock in Egypt's Coptic Church - whose followers constitute about 10% of the country's population.

Egypt 【名詞】 エジプト

case 【名詞】 容器、場合、事件

constitute 【他動詞】 を構成する、を制定する

country 【名詞】 国、田舎

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

population 【名詞】 人口、住民

provoke 【他動詞】 を怒らせる

shock 【名詞】 衝撃、ショック

shock 【他動詞】 に衝撃を与える

widespread 【形容詞】 広範囲に及ぶ、いっぱいに広げた、広く行き渡った、広まった、広く知れわたった

Egypt's Coptic Church
In the wake of the bishop's death, the Church's leader, Pope Tawadros II, instituted a range of measures to try to restore monastic discipline.

in the wake of 【副詞】 ~の跡を追って、~に倣って、~に続いて、~の後、~を受けて、~の影響が残る中、~をきっかけに、~に刺激されて、~の結果、~があった今

bishop 【名詞】 主教、司教、(チェスの)ビショップ、(将棋の)角

death 【名詞】 死

discipline 【名詞】 訓練、規律

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】 リーダー、指導者

measure 【名詞】 大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例

measure 【自・他動詞】 測る、(長さ、重さ..)がある、~を測る、~を測定する、~を評価する、判定する

range 【名詞】 1.列、並び、山脈 2.範囲、幅 3.航続距離 4.射程 5.調理用レンジ

range 【自・他動詞】 1.動く、変動する 2.並ぶ、広がっている 3.及ぶ 4.分布する 5.歩き回る、さまよう 6.~を並べる、整列させる、整理する、分類する 7.~を求めて探し回る

restore 【他動詞】 を元に戻す、を回復させる、復帰させる

wake 【他動詞】 目が覚める、起こす

Pope 【名詞】 ローマ法王

instituted monastic Pope Tawadros II
A freeze in the recruitment ...原文はこちら

account 【名詞】 計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】 説明する

announce 【自動詞】 発表する、告げる

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.~を閉じる、~を閉める 4.~を閉鎖する、~を終える

freeze 【他動詞】 凍る、ぞっとさせる、身動きできなくさせる

monk 【名詞】 修道士、修士、修道者、修道僧、僧、僧侶

order 【自・他動詞】 注文する、命令する、~を命じる、~を注文する、順序づける

recruitment 【名詞】 1.新兵募集、採用、補充、募集

social 【形容詞】 社交的な、社会の

Copts believe their faith dates ...原文はこちら

believe 【他動詞】 を信じる

date 【他動詞】 始まる、さかのぼる、日付を書く

faith 【名詞】 信頼、信仰

split 【他動詞】 を割る、を裂く、分裂する

Christian 【形容詞、名詞】 1.キリスト教の 2.キリスト教徒

Copts dominations
The Church is considered the ...原文はこちら

Middle East 【名詞】 〈地域〉中東

Egypt 【名詞】 エジプト

community 【名詞】 地域社会、共同生活体

consider 【他動詞】 をよく考える、をと見なす

middle 【形容詞】 中央の、中くらいの

million 【形容詞】 百万の

within 【副詞】 内部で、内側は

within 【前置詞】 ~の中[内部・内側]で、~以内で、~のうちに、~の範囲内で、人の心の中で、内心は

Christian 【形容詞、名詞】 1.キリスト教の 2.キリスト教徒

ページのトップへ戻る