Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
SAS pilot walkout leaves thousands stranded
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
strand 【自・他動詞】 岸に上がる、座礁する 、困る、取り残される、立ち往生する、～を座礁させる、～を立ち往生させる、～を取り残す、〈野球〉残塁させる
SAS walkoutScandinavian airline SAS has cancelled hundreds of flights globally leaving thousands of passengers stranded after pilots in Norway, Sweden and Denmark went on strike.
Denmark 【名詞】 〈国家〉デンマーク
Sweden 【名詞】 〈国家〉スウェーデン
airline 【名詞】 航空路、(～s)航空会社
cancel 【自・他動詞】 取り消す、キャンセルする
flight 【名詞】 飛行、逃走
global 【形容詞】 地球の、球体の、世界の、天球の
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
passenger 【名詞】 乗客
strand 【自・他動詞】 岸に上がる、座礁する 、困る、取り残される、立ち往生する、～を座礁させる、～を立ち往生させる、～を取り残す、〈野球〉残塁させる
strike 【他動詞】 を打つ、ぶつかる
Norway 【名詞】 〈国家〉ノルウェー王国、通称ノルウェー、北ヨーロッパのスカンディナビア半島西岸に位置する立憲君主制国家
Scandinavian SAS Sweden and DenmarkSAS said 673 flights would be cancelled on Friday affecting 72,000 passengers.
affect 【他動詞】 に影響する
cancel 【自・他動詞】 取り消す、キャンセルする
flight 【名詞】 飛行、逃走
passenger 【名詞】 乗客
SASIt said it was "deeply regretful" about the negative impact on customers.
customer 【名詞】 顧客
deep 【形容詞】 深い、(色が)濃い
deeply 【名詞】 深く、濃く
impact 【名詞】 衝撃、影響
impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.～に影響を与える 4.～を詰め込む 5.～に激突する
negative 【形容詞】 否定の、マイナスの、負の、陰性の、〈写真〉ネガの、消極的な、否定的な
negative 【副詞】 いいえ
negative 【名詞】 否定の言葉、〈電気〉マイナス、 ネガフィルム
regretfulThe pilot walkout comes after negotiations over pay and work schedules - which began last month - broke down.
down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む
negotiation 【名詞】 交渉、譲渡、談判、流通、折衝
schedule 【名詞】 予定、時間表
schedule 【自・他動詞】 ～を予定に入れる、～の予定を決める、～を表にする
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
walkoutMost domestic, European and all long-haul flights have been cancelled. The strike does not affect flights operated by SAS partners, which make up approximately 30% of all departures.
affect 【他動詞】 に影響する
approximate 【形容詞】 近似の、おおよその
approximately 【副詞】 おおよそ、約
cancel 【自・他動詞】 取り消す、キャンセルする
departure 【名詞】 出発、発車、立ち去ること、出航、門出
domestic 【形容詞】 家庭の、国内の、(動物が)人になれた
flight 【名詞】 飛行、逃走
haul 【名詞】 強く引くこと、引き、ひと網の漁獲量、〔窃盗の〕もうけ、目標値
haul 【自・他動詞】 引く、～を引きずる、～を連行する
make 【動詞】 作る
operate 【他動詞】 を運転する、を手術する
partner 【名詞】 共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い
partner 【他動詞】 ～とパートナーを組む、提携する
strike 【他動詞】 を打つ、ぶつかる
European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの
SASCustomers who have a flight booked, are advised to check if their flight is affected by the strike.
affect 【他動詞】 に影響する
book 【自動詞】 予約する
book 【他動詞】 帳簿に記載する、記入する、～に予約する
check 【他動詞】 を点検する、を抑制する
customer 【名詞】 顧客
flight 【名詞】 飛行、逃走
strike 【他動詞】 を打つ、ぶつかる
SAS said it wanted to "reach an agreement to end the strike as soon as possible", but warned if the pilots' requirements were met it would have "very negative consequences" for the airline.
agreement 【名詞】 一致、同意、協定
airline 【名詞】 航空路、(～s)航空会社
consequence 【名詞】 結果、重要性
end 【形容詞】 終わりの、最終の
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
negative 【形容詞】 否定の、マイナスの、負の、陰性の、〈写真〉ネガの、消極的な、否定的な
negative 【副詞】 いいえ
negative 【名詞】 否定の言葉、〈電気〉マイナス、 ネガフィルム
possible 【形容詞】 可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる
possible 【名詞】 可能、可能性、有力候補 、最善、全力
reach 【名詞】 手を伸ばすこと、届く範囲、理解できる範囲、権力の及ぶ範囲、ひろがり
requirement 【名詞】 要求されること、必要条件、要件、必需品
strike 【他動詞】 を打つ、ぶつかる
SASPilots are trying to secure a 13% wage increase. They currently earn an average of 93,000 Swedish crowns (£7,500) a month.
average 【形容詞】 平均的な、普通の、平均の
average 【名詞】 平均、標準
crown 【自・他動詞】 1.～に王冠をかぶせる 2.～を王にする 3.～に栄誉を与える 4.火が樹冠部まで燃え上がる 5.出産で胎児の頭が出てくる
current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している
earn 【動詞】 を稼ぐ、(名声を)得る
increase 【他動詞】 増える、を増やす
secure 【形容詞】 安全な
secure 【他動詞】 を防備する、を確保する
wage 【名詞】 賃金
wage 【他動詞】 〔戦争、闘争を〕～を遂行する、実行する
Swedish 【形容詞、名詞】 1.スウェーデン語、スウェーデン人 2.スウェーデン語の、スウェーデン人の
The SAS Pilot Group, a union representing 95% of the airline's pilots in Denmark, Norway and Sweden, said work schedules, and not wages, were the main focus of the negotiations.
Denmark 【名詞】 〈国家〉デンマーク
Sweden 【名詞】 〈国家〉スウェーデン
airline 【名詞】 航空路、(～s)航空会社
focus 【名詞】 焦点、中心
focus 【他動詞】 ～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する
main 【形容詞】 主な
negotiation 【名詞】 交渉、譲渡、談判、流通、折衝
represent 【動詞】 を表す、を代表する
schedule 【名詞】 予定、時間表
schedule 【自・他動詞】 ～を予定に入れる、～の予定を決める、～を表にする
union 【名詞】 結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）
wage 【名詞】 賃金
wage 【他動詞】 〔戦争、闘争を〕～を遂行する、実行する
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
Norway 【名詞】 〈国家〉ノルウェー王国、通称ノルウェー、北ヨーロッパのスカンディナビア半島西岸に位置する立憲君主制国家
SAS Pilot Group Norway and Sweden"Many SAS pilots have no control over when and how long they have to work. In a worst case scenario, they risk having to work seven weekends in a row," the pilots' trade body said in a statement.
case 【名詞】 容器、場合、事件
control 【名詞】 支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器
control 【他動詞】 ～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する
long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の
long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン
long 【自動詞】 熱望する
risk 【名詞】 危険、恐れ
risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）
row 【名詞】 列、横列、（数学、コンピューター）行、街並み
row 【名詞】 口論、喧嘩、騒動
row 【自動詞】 ボートを漕ぐ
row 【自・他動詞】 口論する、～をしかる
row 【他動詞】 ～を列に並べる、整列させる
scenario 【名詞】 1.シナリオ、筋書き、 2.予定、計画
statement 【名詞】 声明
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
worst 【形容詞】 〈bad、illの最上級〉、最悪の、最も悪い
Many SASThe pilots' walkout comes against ...原文はこちら
aging 【形容詞】 1.年老いた、老齢の 2.老化した 3.成熟した
aging 【名詞】 1.年をとること 2.老化、経年変化
backdrop 【名詞】 1.〔劇場の〕 背景幕 2.背景
budget 【名詞】 予算、経費
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
competition 【名詞】 競争、試合
condition 【名詞】 状態、状況、条件
condition 【他動詞】 ～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける
current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している
face 【他動詞】 に直面する、向いている
fleet 【形容詞】 速い、快速の
fleet 【名詞】 海軍、艦隊、船隊、船団、航空隊、飛行機隊、自動車隊
fleet 【動詞】 速く動く、急いで通る
middle 【形容詞】 中央の、中くらいの
renew 【他動詞】 を新しくする、を更新する、(元気を)回復する
tough 【形容詞】 丈夫な、頑丈な、（状況が）厳しい、難しい、きつい、骨折りな
tough 【名詞】 ごろつき、やくざ
Norwegian 【形容詞、名詞】 1.ノルウェーの、ノルウェー語の 2.ノルウェー人、ノルウェー語
walkout SAS carriers Ryanair and EasyjetThe airline reported a bigger-than-expected ...原文はこちら
airline 【名詞】 航空路、(～s)航空会社
expect 【他動詞】 を予期する、を期待する
loss 【名詞】 失うこと、損害
profit 【名詞】 1.〔金銭上の〕利益 2.得、益
profit 【自動詞】 ～から利益を得る、～で利する
quarter 【形容詞】 ４分の１の
quarter 【名詞】 4分の1
record 【動詞】 記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する
report 【自動詞】 報告する、報道する
still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな
still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお
still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画
An Islamist preacher said to ...原文はこちら
Islamist 【名詞】 イスラム教徒、イスラム教主義者
attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手
attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する
bomb 【自・他動詞】 1.～を爆撃する、～に爆弾を落とす 2.爆撃する、爆弾を落とす
die 【動詞】 死ぬ
preach 【自動詞】 説教する、伝道する
president 【名詞】 大統領、学長、社長
Sri Lanka'sHave you been getting these ...原文はこちら
wrong 【形容詞】 間違った、逆の、故障のある、具合の悪い
What happens to your body ...原文はこちら
extreme 【形容詞】 極端な、極度の、最高の、過激な
extreme 【名詞】 極端、極端な行為、極度、最後の手段、非常手段、危機
happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する
