英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

US Uber drivers plan 12-hour shutdown over pay and conditions

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

shutdown 【名詞】運転停止、操業停止、活動停止、一時休業

Uber 【名詞】 1.〈企業〉ウーバー・テクノロジーズ(Uber Technologies Inc.)、アメリカ合衆国の企業、 2.同社が運営する、自動車配車ウェブサイトおよび配車アプリ

US Uber

Uber drivers in seven US cities are planning protests to highlight what they claim are poor working conditions and low wages at the ride-hailing firm.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

claim 【名詞】要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

hail 【他動詞】歓迎する、歓呼して迎える、～にあいさつする、～を認める、称賛する、～（タクシー）を呼び止める、～（タクシー）を拾う

highlight 【名詞】ハイライト、見所、呼び物、最も明るい部分、明るい表示、強調表示、主要部分、最も重要な部分

highlight 【動詞】～を強調する、目立たせる、際立たせる、～を強調表示する

low 【名詞】低い、低音の

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

wage 【名詞】賃金

wage 【他動詞】〔戦争、闘争を〕～を遂行する、実行する

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

The drivers say they are paid below minimum wage levels required by some states and barely above national rates.

bare 【形容詞】裸の

barely 【名詞】かろうじて、ようやく

below 【名詞】～の下に

level 【名詞】水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

minimum 【形容詞】最小限の、最小の、最小限の

minimum 【名詞】最低、最小、極小、最小限、必要最小限度、最低限、下限

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

rate 【名詞】割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

rate 【自・他動詞】（～と）見なされる、評価される、格付けされる、～に値する、～を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、～と見なす、価値がある

require 【他動詞】を必要とする

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

wage 【名詞】賃金

wage 【他動詞】〔戦争、闘争を〕～を遂行する、実行する

For 12 hours, the drivers involved in the protests plan to turn off the Uber app and stop working for the ride-hailing firm.

app 【略語】〈略〉=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

hail 【他動詞】歓迎する、歓呼して迎える、～にあいさつする、～を認める、称賛する、～（タクシー）を呼び止める、～（タクシー）を拾う

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

The protests will take place on 8 May when Uber makes its stock market debut.

make 【動詞】作る

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

stock 【形容詞】手持ちの、陳腐な

stock 【名詞】在庫品、蓄え、備蓄、株式

stock 【動詞】蓄える、芽を吹く、商品を仕入れる、農場に家畜を入れる、川に放流する

debut 【名詞】 1.初めて出ること、デビュー 2.(若い女性が)初めて社交界に出ること

debut 【自動詞】 1.～を初公開する、～をデビューさせる、～を初めて世に出す 2.デビューする、初めて出る

"Uber's much-anticipated IPO [initial public offering] will put millions into the pockets of executives, but the drivers who are the core of the service of the company will get nothing," Shona Clarkson from Gig Workers Rising, which is helping to organise the protests, told The Guardian.

anticipate 【他動詞】を予想する

company 【名詞】会社、仲間

core 【名詞】芯、核

executive 【名詞】重役

gig 【名詞】ミュージシャンの演奏

guardian 【名詞】保護者、守護者、監視者

initial 【形容詞】最初の

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

organise 【他動詞】～を組織（化）する、編成する、体系づける、体系化する、準備する、〔催しなどを〕計画する、開催する、整理する、まとめる、～を有機化する

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

public 【形容詞】公共の、公開の

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

IPO Shona Clarkson Gig Workers Rising

Gig Workers Rising is believed to have 4,000 drivers among its members.

believe 【他動詞】を信じる

gig 【名詞】ミュージシャンの演奏

Gig Workers Rising

The drivers involved in the protests have four demands:

demand 【名詞】要求、需要

demand 【他動詞】を要求する

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

Drivers would continue to be exploited if they did not get more protections, said Ms Clarkson.

continue 【他動詞】を続ける、続く

exploit 【他動詞】 1.～を不当［違法］に使う［利用する・活用する］ 2.～を悪用する、搾取する、食い物にする 3.～（資源など）を開発する、～（市場）を開拓する 4.～を引き出す、有効に使う

protection 【名詞】保護（者）、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛

Clarkson

A letter has been delivered to Uber's headquarters detailing the drivers' demands and warning it of the shutdown.

deliver 【自・他動詞】 1.～を配達する 2.〔演説などを〕～する 3.〔考えなどを〕～を述べる、発表する 4.～を実現させる、～を遂行する 5.〔公約などを〕～を果たす 6.～を分娩させる、助産する、（赤ん坊を）～をとり上げる 7.～を出産する 8.配達する 9.職務を遂行する

demand 【名詞】要求、需要

demand 【他動詞】を要求する

detail 【他動詞】～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す

headquarter 【名詞】本社、本部、指令部、本拠

headquarter 【自・他動詞】本部を設ける、～の本拠を置く

shutdown 【名詞】運転停止、操業停止、活動停止、一時休業

In the letter, drivers expressed fears that pay rates would be cut after the IPO as the company sought to make itself more "palatable" to investors.

company 【名詞】会社、仲間

express 【動詞】表現する、言葉に言い表す、表明する、急送する、発現する、絞り出す

fear 【名詞】恐怖、心配

fear 【他動詞】恐れる

investor 【名詞】投資家

make 【動詞】作る

rate 【名詞】割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める

IPO palatable

Publicly available figures suggest that Uber and Lyft drivers are paid $8.55 (£6.87) an hour in the US. This is higher than the national mandated minimum wage level of $7.25, but less than rates set by some states. In California the minimum wage rates for drivers is $11.

California 【名詞】カリフォルニア

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

available 【他動詞】利用できる

figure 【名詞】形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

less 【副詞】より少ない(littleの比較級）

level 【形容詞】平らな、滑らかな、水平な

level 【名詞】水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

mandate 【他動詞】命令する、～の統治を委任する

minimum 【形容詞】最小限の、最小の、最小限の

minimum 【名詞】最低、最小、極小、最小限、必要最小限度、最低限、下限

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

public 【形容詞】公共の、公開の

rate 【名詞】割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

wage 【名詞】賃金

wage 【他動詞】〔戦争、闘争を〕～を遂行する、実行する

Uber and Lyft

New York now operates a city by-law that demands drivers working for Uber, and other ride-hailing firms like Lyft and Juno, must get paid at least $17.22 an hour.

demand 【名詞】要求、需要

demand 【他動詞】を要求する

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

hail 【他動詞】歓迎する、歓呼して迎える、～にあいさつする、～を認める、称賛する、～（タクシー）を呼び止める、～（タクシー）を拾う

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

least 【形容詞】最小の

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

operate 【他動詞】を運転する、を手術する

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

York 【名詞】ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人

Lyft and Juno

Drivers in San Francisco, Chicago, ...原文はこちら

Washington DC 【名詞】 =Washington　District of Columbia、ワシントン市、米国首都

San Francisco 【名詞】〈地名〉サンフランシスコ

Los Angeles 【名詞】〈地名〉ロサンゼルス

Chicago 【名詞】〈地名〉シカゴ

Philadelphia 【名詞】〈地名〉フィラデルフィア市、米国ペンシルバニア州の州都

Washington 【名詞】〈地名〉ワシントン

app 【略語】〈略〉=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

office 【名詞】事務所、仕事

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

separate 【他動詞】を分離する、分かれる

DC 【略語】 1.西暦 2.直流（direct current）

Francisco 【名詞】〈人名〉フランシスコ(男性名)

Minneapolis Drivers in San Francisco San Diego Philadelphia and Washington DC

Uber has not yet reacted ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

comment 【名詞】注解、評論

comment 【自動詞】論評する、解説する

demand 【名詞】要求、需要

demand 【他動詞】を要求する

nor 【接続詞】 AもBも～でない

react 【自動詞】反応する、反抗する

request 【名詞】要請、頼み

request 【動詞】を求める、要請する、頼む、要求する

respond 【他動詞】答える、反応する

The company has recently run ...原文はこちら

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

believe 【他動詞】を信じる

cash 【名詞】現金

company 【名詞】会社、仲間

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

employee 【名詞】従業員、使用人

regular 【形容詞】規則的な、正規の

regulation 【名詞】規則、レギュレーション、規制、取り締まり、調整、電圧制御

reward 【名詞】報酬

reward 【他動詞】に報いる

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

scheme 【名詞】計画、案、基本構想、仕組み、枠組み

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

bonus

Drivers who clocked up more ...原文はこちら

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

reward 【名詞】報酬

reward 【他動詞】に報いる

trip 【名詞】旅行、つまづき、トリップ、麻薬で幻覚を感じている状態

trip 【動詞】軽快な足取りで歩む、軽快に動く、つまづく、失敗する、（留金などが）外れる、麻薬で幻覚している

However, as Uber driver Jay ...原文はこちら

blog 【名詞】ブログ

cash 【名詞】現金

drop 【自・他動詞】～を落とす、～をこぼす、落ちる、落下する、下がる、低下する

end 【他動詞】を終える、終わる

firm 【名詞】会社、商会、企業

invest 【他動詞】を投資する

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

scheme 【名詞】計画、案、基本構想、仕組み、枠組み

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

sharp 【形容詞】鋭い、鋭敏な、尖っている、（輪郭が）はっきりした、くっきりした、賢い、頭のいい

value 【名詞】価値、値打ち、重要性、値、数値、価格

value 【他動詞】～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

Lyft bonus Jay Cradeur