英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

North Korea 'demanded $2m for care of Otto Warmbier'

North Korea 【名詞】〈国〉北朝鮮

North 【名詞】 1.北 2.(the ～で)ある地域の北部

care 【他動詞】気にかける、世話をする

demand 【他動詞】を要求する

Otto Warmbier'

North Korea reportedly billed the US $2m (£1.5m) for the medical care of comatose US student Otto Warmbier.

North Korea 【名詞】〈国〉北朝鮮

North 【名詞】 1.北 2.(the ～で)ある地域の北部

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

bill 【他動詞】を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

care 【他動詞】気にかける、世話をする

medical 【形容詞】医学の

reportedly 【副詞】伝えられるところによれば、報道によれば

comatose Otto Warmbier

Warmbier was jailed in North Korea in December 2015 during an organised tour and died after being returned to the US in a coma after 17 months in detention.

North Korea 【名詞】〈国〉北朝鮮

North 【名詞】 1.北 2.(the ～で)ある地域の北部

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

coma 【名詞】昏睡（状態）、〈レンズ〉コマ収差、ものすごく疲れた状態

detention 【名詞】監禁、勾留、拘置、拘禁、身柄拘束

die 【動詞】死ぬ

jail 【動詞】投獄する、拘置する

organise 【他動詞】～を組織（化）する、編成する、体系づける、体系化する、準備する、〔催しなどを〕計画する、開催する、整理する、まとめる、～を有機化する

tour 【自・他動詞】 1.～を周遊する、漫遊する、〔美術館などを〕～を見て回る 2.周遊する

North Korea in December

North Korea demanded the hospital bill be paid before Warmbier was allowed to return home.

North Korea 【名詞】〈国〉北朝鮮

North 【名詞】 1.北 2.(the ～で)ある地域の北部

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

bill 【名詞】勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

demand 【他動詞】を要求する

However, it is unclear whether the bill was ever paid and the White House declined to comment on the report.

White House 【名詞】ホワイトハウス、米国大統領の官邸、米国政府

bill 【名詞】勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

comment 【名詞】注解、評論

comment 【自動詞】論評する、解説する

decline 【他動詞】を断る、傾く、衰える

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

report 【自動詞】報告する、報道する

unclear 【形容詞】はっきりしない、不明確な、クリアでない、不明りょうな

whether 【名詞】～かどうか

"We do not comment on hostage negotiations, which is why they have been so successful during this administration," White House press secretary Sarah Sanders said in a statement to CBS on Thursday.

White House 【名詞】ホワイトハウス、米国大統領の官邸、米国政府

administration 【名詞】政権、行政、経営陣、管理

comment 【名詞】注解、評論

comment 【自動詞】論評する、解説する

hostage 【名詞】人質

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

negotiation 【名詞】交渉、譲渡、談判、流通、折衝

press 【名詞】押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目

press 【他動詞】を押す、しぼる

secretary 【名詞】秘書

statement 【名詞】声明

successful 【形容詞】成功した、上首尾の

CBS 【名詞】〈企業〉CBS Broadcasting，Inc（CBS放送）、アメリカ合衆国最大のテレビ・ラジオ・ネットワークを有する放送局。NBC、ABCと並ぶ3大ネットワークのひとつ

Sarah Sanders

The main US representative sent to retrieve Warmbier signed a pledge to pay the medical bill on the orders of US President Donald Trump, the Post said, citing two people familiar with the situation.

Donald Trump 【名詞】〈人名〉ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

bill 【名詞】勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

cite 【他動詞】～を引用する、を引き合いに出す、～を召喚する、～に出頭命令を出す

familiar 【形容詞】よく知られた、精通している

main 【形容詞】主な

medical 【形容詞】医学の

order 【名詞】注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

pledge 【名詞】誓約、公約、担保、印、証拠

pledge 【自・他動詞】誓約する、乾杯する、（人）に～を誓約させる、～を担保として差し出す

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

president 【名詞】大統領、学長、社長

representative 【名詞】代表者、代理人

retrieve 【他動詞】 1.～を取り出す、取り戻す、回収する 2.〔情報を〕検索する 3.ばん回する、回復する 4.償う、救う

sign 【他動詞】に署名する、合図する

situation 【名詞】位置、状況

The bill for Warmbier's care was then reportedly sent to the US Department of Treasury.

Treasury 【名詞】（英国の）大蔵省、（米国の）財務省

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

bill 【名詞】勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

care 【他動詞】気にかける、世話をする

department 【名詞】部門、局

reportedly 【副詞】伝えられるところによれば、報道によれば

treasury 【名詞】 1.宝庫、宝物 2.（知識の）宝典 3.資金、基金 4.公庫、国庫、財務

US Department of Treasury

A former Department of State official told CBS News that the US never paid or intended to pay the $2m, though Joseph Yun, the department's North Korea lead at the time, did accept the bill.

North Korea 【名詞】〈国〉北朝鮮

North 【名詞】 1.北 2.(the ～で)ある地域の北部

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

accept 【他動詞】を受け入れる、認める

bill 【名詞】勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

department 【名詞】部門、局

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

intend 【他動詞】を意図する、するつもりである

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【名詞】先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

official 【形容詞】公の、公式の

official 【名詞】公務員、役人

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

Department of State CBS News Joseph Yun

The former official noted that the acceptance of the bill happened under Secretary of State Rex Tillerson, who was keen on opening up a dialogue with North Korea.

Rex Tillerson 【名詞】〈人名〉レックス・ティラーソン、米国トランプ政権の国務長官。アメリカ・石油メジャー最大手のエクソンモービル前会長兼最高経営責任者

North Korea 【名詞】〈国〉北朝鮮

North 【名詞】 1.北 2.(the ～で)ある地域の北部

bill 【名詞】勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

dialogue 【名詞】対話

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

keen 【形容詞】鋭い、熱心な

note 【他動詞】に気をつける、を書き留める

official 【形容詞】公の、公式の

official 【名詞】公務員、役人

rex 【名詞】〈ラテン語〉国王

secretary 【名詞】秘書

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

acceptance 【名詞】 (提供されたものを)受け取ること、(acceptance ～で)～の受け入れ、収受、受納、受諾、承諾

Secretary of State Rex Tillerson

The unnamed source said Mr Tillerson's awareness of Warmbier's critical condition, or his lack of political experience may have contributed to the decision.

awareness 【名詞】認識、自覚、気付いていること

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

contribute 【自動詞】貢献する、寄付をする

critical 【形容詞】批評の、酷評的な、批判的な、危機的な、危機の、重大な、決定的に重要な意味を持つ

decision 【名詞】決定、決心、結論

experience 【名詞】経験、体験

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

lack 【名詞】不足、欠如

lack 【他動詞】が欠乏している

political 【形容詞】政治の

source 【名詞】源、水源地、出所、原因

unnamed 【名詞】無名の、匿名の、不特定の

The Washington Post was the ...原文はこちら

Washington Post 【名詞】ワシントンポスト紙

Washington 【名詞】〈地名〉ワシントン

bill 【名詞】勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

report 【自動詞】報告する、報道する

Warmbier was accused of stealing ...原文はこちら

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

capital 【形容詞】主要な

capital 【名詞】首都、資本、大文字

fellow 【名詞】やつ、仲間

hard 【形容詞】堅い、難しい、きびしい

labour 【名詞】〈英〉=labor、 1.労働、（骨の折れる）仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党 6.分娩、出産

labour 【形容詞】〈英〉＝labor、 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の 4.出産の

labour 【自・他動詞】〈英〉＝labor、 1.（汗水ながして）働く 2.努力する、苦労する 3.（不利益を被って）苦しむ 4.産みの苦しみを味わう 5.～を徹底的に処理する 6.～を苦しめる

sentence 【自動詞】判決を宣告する

sign 【他動詞】に署名する、合図する

steal 【動詞】を盗む、こっそり行く

By the time he returned ...原文はこちら

Ohio 【名詞】〈地名〉米国オハイオ州

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

damage 【名詞】損害

damage 【他動詞】に損害を与える

detention 【名詞】監禁、勾留、拘置、拘禁、身柄拘束

native 【形容詞】母国の、その土地に生まれた、天然の、自然の、その土地の、故郷の、生まれつきの、天賦の、母国語の

native 【名詞】 (その土地に)生まれ育った人、先住民、～出身の人、その土地の言語が第一言語の人

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

comatose

North Korea says he fell ...原文はこちら

North Korea 【名詞】〈国〉北朝鮮

North 【名詞】 1.北 2.(the ～で)ある地域の北部

coma 【名詞】昏睡（状態）、〈レンズ〉コマ収差、ものすごく疲れた状態

contract 【自・他動詞】縮小する、収縮する、縮まる、～を収縮させる、～を縮小する、契約する、病気にかかる、習慣になる

pill 【名詞】 1.丸薬、錠剤 2.ピル、経口避妊薬

botulism

US doctors found no evidence ...原文はこちら

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

arrest 【名詞】逮捕

arrest 【他動詞】を逮捕する

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える

evidence 【名詞】証拠、証言

find 【動詞】見つける，～とわかる

found 【他動詞】を設立する

injury 【名詞】怪我、損傷、負傷、被害、損害

probable 【形容詞】ありそうな

severe 【形容詞】厳しい

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

botulism neurological cardiopulmonary

Though North Korea has denied ...原文はこちら

North Korea 【名詞】〈国〉北朝鮮

North 【名詞】 1.北 2.(the ～で)ある地域の北部

consequence 【名詞】結果、重要性

death 【名詞】死

deny 【他動詞】を否定する

insist 【他動詞】～を主張する、強いる

torture 【名詞】拷問

torture 【他動詞】をひどく苦しめる

mistreating Though North Korea