英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Japan emperor: The mysterious Imperial Treasures

imperial 【形容詞】帝国の、皇帝の

mysterious 【形容詞】神秘的な、不可解な

emperor 【名詞】 1.皇帝 2.(日本の)天皇

On 1 May, Crown Prince Naruhito will ascend the Chrysanthemum Throne after his father abdicates, becoming the new emperor of Japan.

ascend 【他動詞】登る

crown 【自・他動詞】 1.～に王冠をかぶせる 2.～を王にする 3.～に栄誉を与える 4.火が樹冠部まで燃え上がる 5.出産で胎児の頭が出てくる

throne 【名詞】王座、司教座、王位、国王、（口語）便座、便器

emperor 【名詞】 1.皇帝 2.(日本の)天皇

abdicates Crown Prince Naruhito Chrysanthemum Throne

Both the abdication and accession will involve deeply symbolic Shinto ceremonies, and central to them will be three objects - a mirror, a sword and a gem - known as the Imperial Treasures or Regalia.

accession 【名詞】接近、就任、即位、継承、加入、加盟

central 【形容詞】中心の、主要な

ceremony 【名詞】儀式

deep 【形容詞】深い、(色が)濃い

deeply 【名詞】深く、濃く

imperial 【形容詞】帝国の、皇帝の

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

object 【名詞】物、対象、目的

object 【自動詞】反対する

sword 【名詞】剣、武力

symbolic 【形容詞】象徴する、象徴の、象徴主義の、象徴的な、記号の、記号による

abdication Shinto gem Regalia Imperial Treasures

The origins and whereabouts of the mysterious objects are shrouded in secrecy, but myths about them are peppered throughout Japanese history and pop culture.

culture 【名詞】文化、教養

history 【名詞】歴史、経歴

mysterious 【形容詞】神秘的な、不可解な

myth 【名詞】神話

object 【名詞】物、対象、目的

object 【自動詞】反対する

origin 【名詞】起源、生まれ

pop 【他動詞】ぽんと音をたてる、急に動く

secrecy 【名詞】内密、人目を避けること

shroud 【他動詞】覆う、包む、～に経帷子を着せる

throughout 【副詞】初めから終わりまで、完全に

throughout 【前置詞】～の至るところに、あまねく、～の間中

whereabouts 【副詞】どの辺に、どの辺りに

whereabouts 【名詞】〔人・物の〕行方、居場所、居所、所在、位置

peppered

Japan's unofficial national religion, Shinto, places huge importance on ritual to maintain a connection with the past and with spirits which intervene in human lives.

connection 【名詞】関係、連結、縁故者

huge 【形容詞】巨大な、莫大な

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】ヒト、人間

importance 【名詞】重要(性)

intervene 【自動詞】干渉する、仲裁する

maintain 【他動詞】を維持する、～と主張する

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

religion 【名詞】宗教、信仰

ritual 【名詞】儀式、日常繰り返す習慣

spirit 【名詞】精神、強い酒

unofficial 【形容詞】非公式の

Shinto

The Imperial Treasures are part of this. They are said to have been passed down from the gods through generations of emperors seen as their direct descendents. In the absence of an imperial crown, the treasures act as the symbol of imperial power.

absence 【名詞】不在、欠席

act 【名詞】行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

crown 【自・他動詞】 1.～に王冠をかぶせる 2.～を王にする 3.～に栄誉を与える 4.火が樹冠部まで燃え上がる 5.出産で胎児の頭が出てくる

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

generation 【名詞】世代、同時代の人々

god 【名詞】神

imperial 【形容詞】帝国の、皇帝の

part 【名詞】部分、役目、味方

pass 【自動詞】通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

symbol 【名詞】象徴、記号

emperors descendents Imperial Treasures

But the treasures are so sacred, they are kept hidden from the world.

sacred 【形容詞】神聖な

"We do not know when they were made. We have never seen them," Prof Hideya Kawanishi from Nagoya University told the BBC.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

make 【動詞】作る

university 【名詞】大学

Hideya Kawanishi Nagoya University

"Even the Emperor has never seen them."

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

emperor 【名詞】 1.皇帝 2.(日本の)天皇

In fact they won't even be at the coronation - replicas (which still won't be seen) will be used, and the originals - if they are even that - will stay at their shrines around the country.

coronation 【名詞】戴冠式、即位式、即位

country 【名詞】国、田舎

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

fact 【名詞】事実、真実

original 【名詞】 1.原型、原物、オリジナル 2.原点、原本

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

used 【形容詞】使い古した、中古の

replicas

The mirror, which may be more than 1,000 years old, is believed to be kept at the Ise Grand Shrine in Mie prefecture. According to Shinsuke Takenaka at the Institute of Moralogy - a Japanese body which researches ethics and morality - it is considered the most precious of the treasures.

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

believe 【他動詞】を信じる

consider 【他動詞】をよく考える、をと見なす

ethics 【名詞】倫理

grand 【形容詞】大きな、雄大な

precious 【形容詞】貴重な、大切な

prefecture 【名詞】県

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

morality Ise Grand Shrine in Mie According to Shinsuke Takenaka Institute of Moralogy

It was the only one of the treasures which did not feature in the last enthronement in 1989.

feature 【名詞】特徴、特性、顔の作り、呼び物、めだま

feature 【他動詞】特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする

enthronement

In Japanese folklore, mirrors are said to have divine power and to reveal truth. In the imperial ceremonies, Yata no Kagami - or eight-sided mirror - represents the wisdom of the emperor.

ceremony 【名詞】儀式

divine 【形容詞】神の、神聖な

folklore 【名詞】民間伝承

imperial 【形容詞】帝国の、皇帝の

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

represent 【動詞】を表す、を代表する

reveal 【名詞】 (隠れていたものの)、露呈、暴露、口外、啓示、

reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する

side 【自動詞】 1.(side with ～で)～に味方する 2.(side against ～で)～の敵に味方する

truth 【名詞】真理

wisdom 【名詞】知恵

emperor 【名詞】 1.皇帝 2.(日本の)天皇

Yata Kagami

According to the Kojiki, the ...原文はこちら

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

ancient 【形容詞、名詞】〔名詞〕古代人

ancient 【形容詞】 1.古代の、昔の 2.古い、古びた、古来の 3.旧式の

deity 【名詞】神

legend 【名詞】伝説

make 【動詞】作る

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

Kojiki Yata Kagami Ishikoridome

After the sun goddess Amaterasu ...原文はこちら

cave 【名詞】洞くつ、ほら穴、横穴、〔ワインの〕地下蔵、セラー

cave 【自・他動詞】崩れ落ちる、陥没する、屈服する、降参する、～（洞くつを）掘る、開ける

god 【名詞】神

light 【形容詞】軽い、少ない、重要でない、明るい、色が薄い、淡い

light 【名詞】光、可視光、明り、明るさ、交通信号、警告灯

light 【動詞】火が付く、輝く、～に明りをつける、火をつける、（車、馬から）降りる

retreat 【他動詞】退く、退却する

storm 【名詞】嵐

storm 【自・他動詞】 1.荒れる 2.～を襲撃する

goddess Amaterasu Susanoo

Susanoo arranged a party to ...原文はこちら

arrange 【他動詞】を整える、を取り決める

dazzle 【他動詞】の目をくらませる

light 【形容詞】軽い、少ない、重要でない、明るい、色が薄い、淡い

light 【名詞】光、可視光、明り、明るさ、交通信号、警告灯

light 【動詞】火が付く、輝く、～に明りをつける、火をつける、（車、馬から）降りる

lure 【他動詞】～を誘惑する、～をおびき出す

own 【他動詞】を所有する、を認める

party 【名詞】隊、パーティー、政党

reflection 【名詞】 1.《物理》〔光や音などの〕反射 2.反射光［音・熱・像］ 3.省察、内省、熟考 4.〔熟慮の末に生まれた〕アイデア、考え

repair 【他動詞】を修理する、を回復する

universe 【名詞】宇宙、全世界

Susanoo Amaterasu squabble

The mirror and the other ...原文はこちら

eventual 【形容詞】結果として生ずる、結果として起こる、結果として来るべき、最後の、最終的な、終局の

eventually 【名詞】結局は、ついには

make 【動詞】作る

Amaterasu's grandson Ninigi

According to the legends, says ...原文はこちら

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

legend 【名詞】伝説

mind 【名詞】心、精神、記憶

mind 【他動詞】に注意する、気にする

serve 【自・他動詞】 1.～に仕える、～に奉仕する 2.～に務める、～に服する 3.～の役に立つ 4.(食べ物を)～に出す、～に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する

soul 【名詞】魂、精神

Takenaka goddess Ninigi

Ninigi is believed to be ...原文はこちら

believe 【他動詞】を信じる

legend 【名詞】伝説

emperor 【名詞】 1.皇帝 2.(日本の)天皇

Ninigi Jimmu BC

The location of the Kusanagi ...原文はこちら

location 【名詞】場所、位置、配置、野外撮影地

sword 【名詞】剣、武力

Kusanagi Tsurugi Atsuta Shrine in Nagoya

Legend says it grew in ...原文はこちら

devour 【他動詞】をむさぼり食う

legend 【名詞】伝説

wealthy 【形容詞】富裕な、金持ちの

tail serpent

The father appealed to Susanoo ...原文はこちら

appeal 【他動詞】訴える

find 【動詞】見つける，～とわかる

marriage 【名詞】結婚

promise 【他動詞】を約束する、～の見込みがある

rid 【動詞】～から(望ましくないものを)取り除く、取り出す、空にする、なくす

sword 【名詞】剣、武力

Susanoo uneaten Susanoo serpent tails

But he didn't have it ...原文はこちら

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

effort 【名詞】努力

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】熱望する

make 【動詞】作る

used 【形容詞】使い古した、中古の

Amaterasu

The sword represents the bravery ...原文はこちら

actual 【形容詞】実際の

actually 【名詞】実際に

bravery 【名詞】勇気、大胆さ、勇敢さ

exist 【自動詞】存在する

represent 【動詞】を表す、を代表する

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

sword 【名詞】剣、武力

whether 【名詞】～かどうか

emperor 【名詞】 1.皇帝 2.(日本の)天皇

It's certainly been kept in ...原文はこちら

banish 【他動詞】を追放する

century 【名詞】世紀

certain 【形容詞】確かな、ある…

period 【名詞】時期、期間

priest 【名詞】牧師

report 【自動詞】報告する、報道する

secret 【形容詞】秘密の

secret 【名詞】秘密、神秘、秘訣

it's 【短縮形】〈略〉it is の短縮形

Edo

There are rumours it may ...原文はこちら

battle 【名詞】戦闘、闘争

battle 【自動詞】闘う

century 【名詞】世紀

copy 【名詞】複写、１部、１通

coronation 【名詞】戴冠式、即位式、即位

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

palace 【名詞】宮殿

rumour 【名詞】うわさ、風説、風評

rumour 【他動詞】～とうわさする、～をうわさする

used 【形容詞】使い古した、中古の

Takenaka duplicate

When Emperor Akihito came to ...原文はこちら

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

sword 【名詞】剣、武力

throne 【名詞】王座、司教座、王位、国王、（口語）便座、便器

emperor 【名詞】 1.皇帝 2.(日本の)天皇

Kusanagi Tsurugi unopened Emperor Akihito

A magatama is a type ...原文はこちら

make 【動詞】作る

original 【形容詞】最初の、独創的な、原文の

symbolic 【形容詞】象徴する、象徴の、象徴主義の、象徴的な、記号の、記号による

value 【名詞】価値、値打ち、重要性、値、数値、価格

value 【他動詞】～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

magatama curved bead BC decorative

According to the legend, the ...原文はこちら

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

cave 【名詞】洞くつ、ほら穴、横穴、〔ワインの〕地下蔵、セラー

cave 【自・他動詞】崩れ落ちる、陥没する、屈服する、降参する、～（洞くつを）掘る、開ける

central 【形容詞】中心の、主要な

effort 【名詞】努力

legend 【名詞】伝説

lure 【他動詞】～を誘惑する、～をおびき出す

make 【動詞】作る

part 【名詞】部分、役目、味方

role 【名詞】役割

Yasakani Magatama necklace Ame Uzume goddess merriment Amaterasu

She performed an extravagant dance, ...原文はこちら

attention 【名詞】注意

attract 【他動詞】を引き付ける

cause 【名詞】原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

extravagant 【形容詞】金遣いの荒い、ぜいたくな

perform 【自・他動詞】 1.(仕事・任務などを)～を行う、実行する、成し遂げる 2.(行事などを予定どおり)～執り行う 3.～を演じる、上演する、演奏する 4.命令・役割などを果たす、実行する 5.(機械などが)意図通りに動作する、動く

perform 【自・他動詞】を行なう、実行する、遂行する、を演じる

beads commotion goddess's

Whatever its origins, the Yasakani ...原文はこちら

make 【動詞】作る

origin 【名詞】起源、生まれ

original 【形容詞】最初の、独創的な、原文の

original 【名詞】 1.原型、原物、オリジナル 2.原点、原本

survive 【他動詞】～より長生きする、生き残る

whatever 【副詞】どんな～でも

whatever 【代名詞】 (～する)ものは何でも、何が～しようとも

Yasakani Magatama jade

It is housed in the ...原文はこちら

ceremony 【名詞】儀式

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

imperial 【形容詞】帝国の、皇帝の

palace 【名詞】宮殿

represent 【動詞】を表す、を代表する

require 【他動詞】を必要とする

emperor 【名詞】 1.皇帝 2.(日本の)天皇

enthronement benevolence

While Japan's emperors trace their ...原文はこちら

World War Two 【名詞】第二次世界大戦（1939年から1945年）、ドイツ、日本、イタリアの日独伊三国同盟を中心とする枢軸国陣営と、イギリス、ソビエト連邦、アメリカ、中華民国などの連合国陣営との間で戦われた全世界的規模の戦争

claim 【名詞】要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

defeat 【他動詞】を打ち負かす

divine 【形容詞】神の、神聖な

god 【名詞】神

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【自動詞】熱望する

renounce 【自動詞】 (権利など)放棄する、を(関係を)否認する

status 【名詞】地位、状況

trace 【名詞】跡、少量

trace 【他動詞】を跡をたどる、をなぞって写す

war 【自動詞】戦う、争う

emperor 【名詞】 1.皇帝 2.(日本の)天皇

emperors lineage Amaterasu Emperor Hirohito

Prof Kawanishi says there are ...原文はこちら

bit 【名詞】 1.少し、小片、少量 2.部分 3.ちょっとの間 4.小銭 5.〈コンピュータ〉ビット、2進数の1桁、8ビットで1バイト（byte)

bit 【他動詞】〔欲望などを〕抑える

bite 【自・他動詞】 1.咬みつく 2.（話に）のる 3.～をかむ、かみ切る、かみつく、刺す、刺激する 4.〈俗〉（他人のアイディアなどを）～を盗む

crown 【自・他動詞】 1.～に王冠をかぶせる 2.～を王にする 3.～に栄誉を与える 4.火が樹冠部まで燃え上がる 5.出産で胎児の頭が出てくる

divine 【形容詞】神の、神聖な

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

monarchy 【名詞】君主政治

object 【名詞】物、対象、目的

object 【自動詞】反対する

ornament 【名詞】装飾

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

Kawanishi imbued

They're largely important because they ...原文はこちら

continue 【他動詞】を続ける、続く

important 【形容詞】重要な

largely 【副詞】大部分は、大いに

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】熱望する

mystery 【名詞】神秘、なぞ

symbol 【名詞】象徴、記号

system 【名詞】組織、体系

emperor 【名詞】 1.皇帝 2.(日本の)天皇

Mr Takenaka says there is ...原文はこちら

ancient 【形容詞、名詞】〔名詞〕古代人

ancient 【形容詞】 1.古代の、昔の 2.古い、古びた、古来の 3.旧式の

arrival 【名詞】到着

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

indigenous 【形容詞】固有の、生まれながらの、原産の、先住民の、先住民族の、自生の

item 【名詞】 1.事項、項目、箇条、種目、品目、細目、演目 2.〔新聞などの〕記事 3.ネタ

represent 【動詞】を表す、を代表する

scholar 【名詞】学者

view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

Takenaka fusion

Based on that theory, he ...原文はこちら

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

discrimination 【名詞】 1.〔人種の〕差別 2.区別、識別

ethnic 【形容詞】民族の

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

symbol 【名詞】象徴、記号

theory 【名詞】理論、学説

unite 【他動詞】を結合させる

emperor 【名詞】 1.皇帝 2.(日本の)天皇

But he adds that in ...原文はこちら

add 【他動詞】を加える、を言いたす

century 【名詞】世紀

live 【形容詞】生きている、生の

machine 【名詞】機械

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

meaning 【名詞】意味

phrase 【名詞】 1.句、成句 2.ことば遣い

practical 【形容詞】実際的な、実用的な

refrigerator 【名詞】冷蔵庫

slight 【形容詞】わずかな

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

thing 【名詞】物、物事

Additional reporting by Mariko ...原文はこちら

additional 【形容詞】追加の

report 【自動詞】報告する、報道する

Mariko Oi