英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Love not Haight: San Francisco school changes its name

San Francisco 【名詞】〈地名〉サンフランシスコ

Francisco 【名詞】〈人名〉フランシスコ(男性名)

Haight

A US school named Haight after a governor who espoused racist views is changing its name to Love Elementary.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

governor 【名詞】統治者

view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

racist 【名詞】民族主義者

Haight espoused Love Elementary

Haight Elementary in San Francisco was named after Henry Huntly Haight, who in 1867 said allowing Asian Americans and African Americans to vote would "corrupt" political power in the US.

San Francisco 【名詞】〈地名〉サンフランシスコ

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

corrupt 【形容詞】堕落した、買収された

corrupt 【他動詞】を堕落させる、を買収する

political 【形容詞】政治の

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

African 【形容詞、名詞】 1.アフリカの、アフリカ人の 2.アフリカ人

Asian 【形容詞、名詞】 1.アジアの、アジア人の 2.アジア人

Francisco 【名詞】〈人名〉フランシスコ(男性名)

Henry 【名詞】〈人名〉 1.ヘンリー（男性名） 2.〈物理〉インダクタンスの単位(男性名)

Haight Elementary in San Francisco Henry Huntly Haight Asian Americans and African Americans

The school let the community choose a new name and settled on Love, the San Francisco Chronicle reported.

San Francisco 【名詞】〈地名〉サンフランシスコ

community 【名詞】地域社会、共同生活体

report 【自動詞】報告する、報道する

settle 【自・他動詞】 1.～を決める、(問題・紛争などを)～を解決する 2.(ある場所に)住み着く、落ち着く

Francisco 【名詞】〈人名〉フランシスコ(男性名)

San Francisco Chronicle

This week, the school board approved the name change by five votes to zero.

approve 【他動詞】に賛成する、承認する

board 【名詞】板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

zero 【名詞】ゼロ

In his 1867 gubernatorial inauguration speech for California governor, Haight spoke out against giving Asian Americans and African Americans the right to vote "upon a conviction of the evils which would result to the whole country from corrupting the source of political power with elements so impure".

California 【名詞】カリフォルニア

conviction 【名詞】信念、確信、説得、有罪判決

corrupt 【他動詞】を堕落させる、を買収する

country 【名詞】国、田舎

element 【名詞】要素、元素

evil 【名詞】悪、害悪

governor 【名詞】統治者

inauguration 【名詞】就任（式）、発会、開会、開始、開店、開業、落成式

political 【形容詞】政治の

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

source 【名詞】源、水源地、出所、原因

speech 【名詞】演説、発言

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

whole 【形容詞】全部の、全体の

African 【形容詞、名詞】 1.アフリカの、アフリカ人の 2.アフリカ人

Asian 【形容詞、名詞】 1.アジアの、アジア人の 2.アジア人

gubernatorial Haight impure Asian Americans and African Americans

He also referred to Asians as a "servile, effeminate and inferior race" and claimed giving them the vote would "pollute and desecrate" the democratic "heritage" of white Americans.

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

democratic 【形容詞】民主主義の

heritage 【名詞】遺産

inferior 【形容詞】～より劣って

pollute 【他動詞】～を汚染する、～の神聖さを汚す

race 【名詞】競争、人種

race 【自・他動詞】 1.競争する、全力で走る 2.〜と競争する 3.〜を全力で走らせる

refer 【自・他動詞】 1.(refer to ～で)～に言及する、言い及ぶ、触れる、～を引用する 2.(refer to ～ as …で)～を…と呼ぶ 3.問題を～に委託する、任せる 4.調べる、照会する、参照する、問い合わせる、差し向ける 5.～に属するものとする、原因を～に帰する、～のせいにする

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Asian 【形容詞、名詞】 1.アジアの、アジア人の 2.アジア人

servile effeminate desecrate