英語ニュースを読んでみよう

英語ニュースを題材に英単語を解説

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。


Spain election: Polls open in contest marked by far-right resurgence

Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン

contest 【他動詞】 1.〔賞・議席などを〕~を争う 2.~を議論する 3.〔選挙などの結果に〕~に異議をとなえる 4.争う、議論を戦わす

election 【名詞】 選挙

mark 【他動詞】 印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

poll 【名詞】 世論調査、投票(数)、投票結果、選挙人名簿、投票所

poll 【自・他動詞】 1.投票する 2.(票を)~を獲得する、〔投票結果を〕~を記録する 3.〔票を〕~を入れる、投じる 4.~に世論調査をする、~に聞き取り調査する

far-right 【形容詞】 1.極右の、極右主義者の 2.右端の

resurgence
Polls have opened across Spain for the country's third general election in four years.

Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン

country 【名詞】 国、田舎

election 【名詞】 選挙

general 【形容詞】 一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】 概要、通則、総則、将軍、大将

poll 【名詞】 世論調査、投票(数)、投票結果、選挙人名簿、投票所

poll 【自・他動詞】 1.投票する 2.(票を)~を獲得する、〔投票結果を〕~を記録する 3.〔票を〕~を入れる、投じる 4.~に世論調査をする、~に聞き取り調査する

The election is marked by the rise of the far right movement Vox, which opposes multiculturalism and has threatened to end self rule for regions like Catalonia.

election 【名詞】 選挙

end 【形容詞】 終わりの、最終の

end 【名詞】 終わり、目的

end 【他動詞】 を終える、終わる

like 【形容詞】 似ている、~のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

mark 【他動詞】 印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

movement 【名詞】 動き、運動

oppose 【他動詞】 に反対する

region 【名詞】 地域、地方

rule 【名詞】 支配、規則、定規

rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

threaten 【動詞】 脅す、脅迫する、(~するぞと)脅す、~の恐れがある

self 【名詞】 1.自分、自己、自身、それ自身、自分自身 2.私利、私欲

self 【動詞】 1.自家受粉する 2.~を自家受粉させる

Catalonia 【名詞】 〈地名〉カタルーニャ州、スペインの自治州で州都はバルセロナ。 スペイン北東部の地中海岸にあり、交通の要衝として古代から栄えた。カタルーニャは独自の歴史・伝統・習慣・言語を持ちカタルーニャ人としての民族意識を有している。

Vox multiculturalism
Socialist Prime Minister Pedro Sanchez has presented himself as a bulwark against the advance of the hard right.

Prime Minister 【名詞】 総理大臣、首相

advance 【名詞】 前進、進展、進歩、躍進、進出

advance 【動詞】 前進する

hard 【形容詞】 堅い、難しい、きびしい

minister 【名詞】 大臣、牧師

present 【他動詞】 を贈る、を提出する、示す

prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の

socialist 【形容詞、名詞】 社会主義者、社会主義の

bulwark Socialist Prime Minister Pedro Sanchez
Polls suggest his party will lead the vote but no single group will win an overall majority.

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.~を寄せ集める 3.~をグループに分ける、分類する

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【名詞】 先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

majority 【名詞】 大多数

overall 【形容詞】 全体的な

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

poll 【名詞】 世論調査、投票(数)、投票結果、選挙人名簿、投票所

poll 【自・他動詞】 1.投票する 2.(票を)~を獲得する、〔投票結果を〕~を記録する 3.〔票を〕~を入れる、投じる 4.~に世論調査をする、~に聞き取り調査する

single 【形容詞】 たった1つの、独身の

single 【他動詞】 〔人を〕~を選抜する、選り抜く 1.〔野球〕~をシングルヒットで進塁させる

suggest 【他動詞】 を提案する、をほのめかす

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.~に投票する 2.投票する、投票で決める

The final opinion poll in El Pais newspaper last Monday put the Socialists (PSOE) at about 30%, the conservative People's Party (PP) at around 20%, the centre-right Ciudadanos and left-leaning Podemos both near 14% and the far right Vox party at about 11%.

conservative 【形容詞】 保守的な

final 【形容詞】 最終の、最後の、決定的な、確定的な

lean 【自・他動詞】 1.傾く 2.よりかかる 3.〔人に〕頼る 4.~に傾ける、立てかける 5.~をやせさせる、〔人員を〕~を削減する、

near 【自・他動詞】 近付く、接近する

opinion 【名詞】 意見、世論

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

poll 【名詞】 世論調査、投票(数)、投票結果、選挙人名簿、投票所

poll 【自・他動詞】 1.投票する 2.(票を)~を獲得する、〔投票結果を〕~を記録する 3.〔票を〕~を入れる、投じる 4.~に世論調査をする、~に聞き取り調査する

socialist 【形容詞、名詞】 社会主義者、社会主義の

centre-right 【形容詞、名詞】 1.中道右派の

PSOE PP Ciudadanos Podemos Vox El Pais People's Party
However, the poll also showed that up to four in 10 voters had yet to make up their minds.

make 【動詞】 作る

mind 【名詞】 心、精神、記憶

mind 【他動詞】 に注意する、気にする

poll 【名詞】 世論調査、投票(数)、投票結果、選挙人名簿、投票所

poll 【自・他動詞】 1.投票する 2.(票を)~を獲得する、〔投票結果を〕~を記録する 3.〔票を〕~を入れる、投じる 4.~に世論調査をする、~に聞き取り調査する

vote 【自・他動詞】 1.~に投票する 2.投票する、投票で決める

voter 【名詞】 投票者

Voting began at 09:00 (07:00 GMT) and will end at 20:00 on the mainland.

GMT 【略語】 =Greenwich mean time、グリニッジ標準時、現在はUTCが世界標準として使用されている

end 【形容詞】 終わりの、最終の

end 【名詞】 終わり、目的

end 【他動詞】 を終える、終わる

mainland 【名詞】 本土、大陸

vote 【自・他動詞】 1.~に投票する 2.投票する、投票で決める

Emotive issues dominated a highly polarised election campaign, particularly the future of Catalonia.

campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする,選挙運動をする、従軍する

dominate 【他動詞】 を支配する

election 【名詞】 選挙

future 【形容詞】 未来の

future 【名詞】 未来、将来、将来像、(複数形で)先物

highly 【名詞】 大いに

issue 【名詞】 問題、発行、号

issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する

particular 【形容詞】 特別の、気難しい

Catalonia 【名詞】 〈地名〉カタルーニャ州、スペインの自治州で州都はバルセロナ。 スペイン北東部の地中海岸にあり、交通の要衝として古代から栄えた。カタルーニャは独自の歴史・伝統・習慣・言語を持ちカタルーニャ人としての民族意識を有している。

Emotive polarised
The semi-autonomous region held an independence referendum in October 2017 and declared its independence from Spain weeks later.

Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン

autonomous 【形容詞】 自主的な、自立した、自治の

declare 【他動詞】 を宣言する

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

independence 【名詞】 独立

referendum 【名詞】 国民投票、住民投票

region 【名詞】 地域、地方

semi-autonomous 【形容詞】 半自治の

semi
A dozen of its leaders ...原文はこちら

charge 【名詞】 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する

dozen 【名詞】 ダース

face 【他動詞】 に直面する、向いている

include 【他動詞】 を含む

leader 【名詞】 リーダー、指導者

rebellion 【名詞】 反乱、暴動

since 【接続詞】 1.~の時からずっと、~以来 2.~した時から 3.~してから

trial 【名詞】 試み、裁判

Madrid 【名詞】 〈地名〉マドリード、スペインの首都・マドリード州の州都であり、マドリード州の唯一の県であるマドリード県の県都でもある。 人口は約325万人

sedition
Analysts say support for Vox ...原文はこちら

analyst 【名詞】 アナリスト

anger 【名詞】 1.怒り、憤り 2.炎症

anger 【自・他動詞】 1.怒る、憤る、腹を立てる 2.~を怒らせる

boost 【他動詞】 を押し上げる、を吊り上げる

concession 【名詞】 譲歩、許容、値引き、特権、免許、利権、営業権

independence 【名詞】 独立

oppose 【他動詞】 に反対する

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

widespread 【形容詞】 広範囲に及ぶ、いっぱいに広げた、広く行き渡った、広まった、広く知れわたった

Vox fervently secessionists
Women's rights have also been ...原文はこちら

Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン

base 【他動詞】 ~の基礎を形成する、~の基礎を…に置く

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする,選挙運動をする、従軍する

courting 【形容詞】 恋愛中の

courting 【名詞】 〔女性に対する〕求愛、求婚

debate 【他動詞】 を討論する

politician 【名詞】 政治家

protest 【名詞】 抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.~に抗議する、~を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

provoke 【他動詞】 を怒らせる

topic 【名詞】 話題、論題

violence 【名詞】 暴力、暴行、武力衝突、強姦

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.~に投票する 2.投票する、投票で決める

woman 【名詞】 1.(大人の)女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Vox, however, has spoken out ...原文はこちら

claim 【名詞】 要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、(命を)奪う

radical 【形容詞】 根本的な、急進的な

radical 【名詞】 1.急進主義者、急進、急進党員、急進論者、過激派 2.基礎 3.《言語学》語根、部首 4.《音楽》根音 5.《数学》根基、根号、無理式 6.〈化学〉ラジカル、基 7.〈化学〉ラジカル(反応性の高い状態)

Vox feminism criminalises
ページのトップへ戻る