英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Labour's John McDonnell says UK economy requires 'revolution'

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

economy 【名詞】経済、節約

labour 【名詞】〈英〉=labor、 1.労働、（骨の折れる）仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党 6.分娩、出産

require 【他動詞】を必要とする

revolution 【名詞】革命

John 【名詞】〈人名〉ジョン、男性名

Labour's John McDonnell

Labour is planning a "revolution" for the UK economy, John McDonnell has told the BBC.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

economy 【名詞】経済、節約

labour 【名詞】〈英〉=labor、 1.労働、（骨の折れる）仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党 6.分娩、出産

labour 【形容詞】〈英〉＝labor、 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の 4.出産の

labour 【自・他動詞】〈英〉＝labor、 1.（汗水ながして）働く 2.努力する、苦労する 3.（不利益を被って）苦しむ 4.産みの苦しみを味わう 5.～を徹底的に処理する 6.～を苦しめる

revolution 【名詞】革命

John 【名詞】〈人名〉ジョン、男性名

John McDonnell

The shadow chancellor was speaking to Newsnight for a series of reports to mark 40 years since the election of Margaret Thatcher.

Margaret 【名詞】〈人名〉マーガレット

chancellor 【名詞】（主にドイツ、オーストリアの）首相、大蔵大臣、大学の学長

election 【名詞】選挙

mark 【名詞】印、点数、指標、水準、目標、カモ

mark 【他動詞】印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

report 【自動詞】報告する、報道する

series 【名詞】シリーズ、連続

shadow 【名詞】 1.影法師、影 2.暗がり、暗部 3.気配 4.不吉な前触れ 5.〔付きまとう〕恐れ、不安

shadow 【自・他動詞】 1.〔色や明るさが〕緩やかに変化する 2.〔顔が〕曇る、暗くなる 3.～を陰にする、影で覆う 4.〔熱・光を〕遮断する 5.～を悲しませる、憂鬱にさせる 6.～の後をつける 7.ほのめかす、暗示［示唆］する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

Newsnight Margaret Thatcher

He said he saw parallels between today and 1979 when Mrs Thatcher swept to power in a major political sea-change.

major 【形容詞】主要な、大多数の

political 【形容詞】政治の

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

saw 【名詞】のこぎり

saw 【他動詞】～をのこぎりで切る

parallels Thatcher

"Things aren't working for people, so they're looking for change," Mr McDonnell said.

thing 【名詞】物、物事

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

McDonnell

Asked whether Labour's plans represented evolution or revolution he said: "OK it will be a revolution. Transformative - because we are going to change society and that's what's demanded of us now."

demand 【他動詞】を要求する

evolution 【名詞】進化、発達

labour 【名詞】〈英〉=labor、 1.労働、（骨の折れる）仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党 6.分娩、出産

represent 【動詞】を表す、を代表する

revolution 【名詞】革命

society 【名詞】社会、社交界、協会

whether 【名詞】～かどうか

that's 【短縮形】〈略〉that is の短縮形

OK 【短縮形】〈略〉all correctの略、オーケー、良し

Transformative

He added: "And do you know? I think most people accept that now. We'll do it by taking people with us. But it will be done on a very pragmatic basis.

accept 【他動詞】を受け入れる、認める

add 【他動詞】を加える、を言いたす

basis 【名詞】基礎

pragmatic 【形容詞】 1.実利的な、実際的な、実用主義の 2.国事の 3.多忙な

we'll 【短縮形】〈略〉=we will

We'll 【短縮形】〈略〉We willの短縮形

"It is common sense socialism and the point about that first period of office when we go into government will be to lay the foundations for this transformation that we want.

common 【形容詞】 1.共通の、共有の 2.普通の、ありふれた 3.公共の、社会一般の

common 【名詞】 1.共有地、公有地 2.〈議会〉下院、下院議員

foundation 【名詞】土台、基礎、設立

government 【名詞】政府、政治

lay 【他動詞】を横たえる、(卵を)産む

lie 【自動詞】横たわる，葬ってある、位置する、横たえる、位置する

office 【名詞】事務所、仕事

period 【名詞】時期、期間

sense 【名詞】感覚、分別、意味

sense 【他動詞】を感じ取る

socialism 【名詞】社会主義、社会主義運動

transformation 【名詞】 1.変形、変容、変質 2.変換

"So we are in a hurry - because the issues are so desperate now."

desperate 【形容詞】絶望的な、必死の

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

Labour is advocating higher taxes on the wealthy and companies, a major expansion of public investment, the re-nationalisation of certain utilities and moves to give many more workers a direct financial ownership stake in their firms.

advocate 【他動詞】を弁護する、を主張する

certain 【形容詞】確かな、ある…

company 【名詞】会社、仲間

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

expansion 【名詞】膨張

financial 【形容詞】財政の

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

investment 【名詞】投資

labour 【名詞】〈英〉=labor、 1.労働、（骨の折れる）仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党 6.分娩、出産

labour 【形容詞】〈英〉＝labor、 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の 4.出産の

major 【形容詞】主要な、大多数の

nationalisation 【名詞】〈英〉=nationalization、国有（化）、国営

ownership 【名詞】持ち主であること、所有権

public 【形容詞】公共の、公開の

stake 【名詞】賭け、賭け金、賞金、利害、利害関係、競馬のレース、投資額、出資額

stake 【名詞】杭

stake 【他動詞】～を杭で区画する、杭につなぐ、杭で支える

tax 【名詞】税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

utility 【名詞】役に立つこと

wealthy 【形容詞】富裕な、金持ちの

Critics and advocates alike say this would represent a major break from the Thatcherite legacy of lower taxes, free markets, deregulation and privatisation.

advocate 【名詞】主唱者

advocate 【他動詞】を弁護する、を主張する

break 【名詞】割れ目、中断、休憩、変わり目、声変り

critics 【名詞】批判［評価・あら捜し］をする人、批評家、評論家

free 【形容詞】自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】自由で，無料で

free 【動詞】～を開放する、自由にする

legacy 【名詞】 1.遺産、遺物、遺贈、名残、先祖伝来のもの 2.後遺症

lower 【自・他動詞】下がる、低くなる、低減する、～を下げる、低くする、～を降ろす、～を減らす、少なくする、削減する

major 【形容詞】主要な、大多数の

privatisation 【名詞】民営化

represent 【動詞】を表す、を代表する

tax 【名詞】税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

critic 【名詞】 1.評論家、批評家、評価者 2.(古文書などの)鑑定家

alike 【副詞】 1.同様で、等しくて、よく似て、かしこも

Thatcherite deregulation

Speaking in the same Newsnight film on the future of the UK's economic settlement, the Chief Secretary to the Treasury, Liz Truss, agreed the UK was on the verge of a major change.

Treasury 【名詞】（英国の）大蔵省、（米国の）財務省

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

agree 【他動詞】～に同意する、～と意見が一致する

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

economic 【形容詞】経済の、経済学の

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

major 【形容詞】主要な、大多数の

secretary 【名詞】秘書

settlement 【名詞】合意、調停、解決、示談

settlement 【名詞】定住、定着、入植地

settlement 【名詞】清算、決済

treasury 【名詞】 1.宝庫、宝物 2.（知識の）宝典 3.資金、基金 4.公庫、国庫、財務

truss 【名詞】束、包み、こん包物、干草の束、〈建築〉トラス（構造）、桁構え、梁を三角に組んだ構造

truss 【動詞】束ねる、束にする、くくる、縛る、（人を）縛りあげる、羽を開かないように押さえてつかむ、〈建築〉トラス構造で支持する

verge 【名詞】瀬戸際、へり

Newsnight Chief Secretary Liz Truss

"I do think there is something happening, something big. Politics is now debating ideas again from first principles. We went through a few years - the Blair years, the Cameron years - where it was all about managerial politics... now we are having a more fundamental debate about our economy."

debate 【他動詞】を討論する

economy 【名詞】経済、節約

fundamental 【形容詞】基本的な

fundamental 【名詞】基本、原理、〈物理〉基本波

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

idea 【名詞】考え、思想、思いつき

politics 【名詞】政治、政治学

principle 【名詞】原則、原理、公理、原論、法則、主義、信条、行動指針、道義、本質、本源

Cameron managerial

But she rejected Labour's policy ...原文はこちら

agenda 【名詞】検討課題、議題、会議事項、協議事項

labour 【名詞】〈英〉=labor、 1.労働、（骨の折れる）仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党 6.分娩、出産

particular 【形容詞】特別の、気難しい

policy 【名詞】政策、方針

reject 【他動詞】を拒絶する

role 【名詞】役割

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

tax 【名詞】税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

"I think higher taxes just ...原文はこちら

choke 【他動詞】を窒息させる

economic 【形容詞】経済の、経済学の

growth 【名詞】成長、発展、増加

tax 【名詞】税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

"Money that is taken in ...原文はこちら

country 【名詞】国、田舎

economy 【名詞】経済、節約

invest 【他動詞】を投資する

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

lower 【自・他動詞】下がる、低くなる、低減する、～を下げる、低くする、～を降ろす、～を減らす、少なくする、削減する

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

successful 【形容詞】成功した、上首尾の

tax 【名詞】税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

Japan and Korea

"There's no reason we can't ...原文はこちら

challenge 【名詞】挑戦、課題

economic 【形容詞】経済の、経済学の

government 【名詞】政府、政治

growth 【名詞】成長、発展、増加

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】手段、財産

public 【形容詞】公共の、公開の

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

successful 【形容詞】成功した、上首尾の

tax 【名詞】税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

there's 【短縮形】〈略〉there is の短縮形

Newsnight's three film series "The ...原文はこちら

explore 【他動詞】を探検する、を調査する

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

series 【名詞】シリーズ、連続

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Newsnight's itch Newsnight

You can watch Newsnight on ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

YouTube 【名詞】〈インターネット〉動画配信サービスサイト

follow 【名詞】追うこと、追従

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

programme 【名詞】〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

subscribe 【他動詞】を寄付する、予約講読する

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

weekday 【名詞】平日、土日以外の曜日

Newsnight iPlayer BBC Two