英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Did heading a ball claim the lives of two Lisbon Lions?

Lisbon 【名詞】〈地名〉リスポン、ポルトガルの首都、人口５６万人（２００１年）

claim 【名詞】要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

A player from Celtic's famous Lisbon Lions team wants new tests carried out to see if there is a link between heading a football and dementia.

Lisbon 【名詞】〈地名〉リスポン、ポルトガルの首都、人口５６万人（２００１年）

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

link 【名詞】結びつけるもの、鎖の輪、連結、連結金具、連接棒、結び付き、つながり、関連性

link 【自・他動詞】連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

team 【自動詞】チームを組む

dementia 【名詞】 1.〈医学〉痴呆症、その症状

Celtic's Lisbon Lions

Jim Craig's comments came in light of the death of Stevie Chalmers, the man who scored the winning goal in the 1967 European Cup final.

comment 【名詞】注解、評論

comment 【自動詞】論評する、解説する

death 【名詞】死

final 【形容詞】最終の、最後の、決定的な、確定的な

goal 【名詞】目標、目的地、ゴール

light 【形容詞】軽い、少ない、重要でない、明るい、色が薄い、淡い

light 【名詞】光、可視光、明り、明るさ、交通信号、警告灯

light 【動詞】火が付く、輝く、～に明りをつける、火をつける、（車、馬から）降りる

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

Jim Craig's Stevie Chalmers European Cup

Chalmers died from the brain condition a week after it claimed the life of Lisbon Lion captain Billy McNeill.

Lisbon 【名詞】〈地名〉リスポン、ポルトガルの首都、人口５６万人（２００１年）

captain 【名詞】長、船長、機長、主将

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

die 【動詞】死ぬ

Chalmers Lisbon Lion Billy McNeill

Craig said more research was needed into the impact of heading a ball.

impact 【名詞】衝撃、影響

impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.～に影響を与える 4.～を詰め込む 5.～に激突する

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

Craig

The former right-back also expressed concern about the risks of head contact between players.

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

contact 【名詞】接触、連絡

contact 【自・他動詞】接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する

express 【動詞】表現する、言葉に言い表す、表明する、急送する、発現する、絞り出す

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

Chalmers, who has died at the age of 83, was part of the Celtic team that defeated Inter Milan 2-1 in Lisbon to become the first British club to lift the famous European trophy.

Lisbon 【名詞】〈地名〉リスポン、ポルトガルの首都、人口５６万人（２００１年）

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

defeat 【他動詞】を打ち負かす

die 【動詞】死ぬ

lift 【他動詞】を持ち上げる、を上げる

part 【名詞】部分、役目、味方

team 【自動詞】チームを組む

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

Milan 【名詞】〈地名〉ミラノ、イタリアで最大の都市圏人口を擁する都市で、ミラノ県の県都およびロンバルディア州の州都である

Chalmers Celtic trophy Inter Milan

The Scotland forward spent 12 seasons at the Glasgow club, scoring 236 goals.

Glasgow 【名詞】〈人名〉〈地名〉グラスゴー、イギリスの都市、スコットランド最大の都市

Scotland 【名詞】〈地名〉スコットランド

forward 【名詞】前方へ

goal 【名詞】目標、目的地、ゴール

The debate around head injuries in sport has been gathering pace over the last few years.

debate 【他動詞】を討論する

injury 【名詞】怪我、損傷、負傷、被害、損害

pace 【名詞】歩調、ペース

Ex-professionals who have been diagnosed with dementia include ex-England international Jeff Astle and Dundee United great Frank Kopel.

diagnose 【自・他動詞】診断する、原因を突き止める

frank 【形容詞】率直な

great 【形容詞】大きな、偉大な、素晴らしい

include 【他動詞】を含む

international 【形容詞】国家間の、国際的な

unite 【他動詞】を結合させる

dementia 【名詞】 1.〈医学〉痴呆症、その症状

Ex ex Jeff Astle and Dundee United Frank Kopel

Speaking on BBC Radio Scotland's John Beattie programme, Craig said: "It's another case of dementia among football players and really there should be some sort of detailed study into whether a player heading a ball and contact has got something to do with it.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Scotland 【名詞】〈地名〉スコットランド

case 【名詞】容器、場合、事件

contact 【名詞】接触、連絡

contact 【自・他動詞】接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する

detail 【他動詞】～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す

programme 【名詞】〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

really 【副詞】本当に

really 【間投詞】本当に、実に

sort 【名詞】 1.種類、性質 2.好みのタイプ 3.分類、仕訳 4.〈コンピュータ〉数値や文字の順に並べる操作、ソート

sort 【他動詞】～を区別する、仕分ける、分類する 1.～から（悪い物を）取り除く、～から（良い［適合する・適格な・ふさわしい］もの）を選ぶ、〈コンピュータ〉並べ替える、ソートする

whether 【名詞】～かどうか

it's 【短縮形】〈略〉it is の短縮形

dementia 【名詞】 1.〈医学〉痴呆症、その症状

John 【名詞】〈人名〉ジョン、男性名

Craig BBC Radio Scotland's John Beattie

"When you go up for a high ball not only do you head the ball you make contact with the opponent's head a lot of the time.

contact 【名詞】接触、連絡

contact 【自・他動詞】接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する

lot 【名詞】くじ、運命、区画

make 【動詞】作る

opponent 【名詞】相手、敵対者

"There have been a few players who have had problems with dementia and they really have to do an extended series of tests and investigations.

extend 【動詞】を伸ばす、を広げる

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

really 【副詞】本当に

really 【間投詞】本当に、実に

series 【名詞】シリーズ、連続

dementia 【名詞】 1.〈医学〉痴呆症、その症状

"You do wonder over a ...原文はこちら

cause 【名詞】原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

damage 【名詞】損害

damage 【他動詞】に損害を与える

eventual 【形容詞】結果として生ずる、結果として起こる、結果として来るべき、最後の、最終的な、終局の

eventually 【名詞】結局は、ついには

lead 【名詞】先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

period 【名詞】時期、期間

sort 【名詞】 1.種類、性質 2.好みのタイプ 3.分類、仕訳 4.〈コンピュータ〉数値や文字の順に並べる操作、ソート

wonder 【名詞】不思議、驚異

wonder 【自動詞】驚嘆する、疑う、～だろうかと思う

Craig also highlighted the risks ...原文はこちら

Scotland 【名詞】〈地名〉スコットランド

face 【他動詞】に直面する、向いている

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

highlight 【動詞】～を強調する、目立たせる、際立たせる、～を強調表示する

international 【形容詞】国家間の、国際的な

interview 【名詞】会見

interview 【他動詞】～と会見する、面接する 1.〔記者が〕～を取材する

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

rugby 【名詞】ラグビー

Craig Beattie

He said: "I picked up ...原文はこちら

Scotland 【名詞】〈地名〉スコットランド

actual 【形容詞】実際の

actually 【名詞】実際に

list 【自・他動詞】表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

programme 【名詞】〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

souvenir 【形容詞】記念品、みやげ物

weight 【名詞】 1.重さ、重量、重力 2.重いもの、おもり、重し 3.重荷、重圧、負担

weight 【他動詞】 1.～を重くする、～に重みをかける 2.～に重荷を負わせる 3.～を苦しめる、悩ませる

Hawick West of Scotland

"All the backs were 10, ...原文はこちら

forward 【名詞】前方へ

"Now they are 17, 18 ...原文はこちら

collision 【名詞】衝突

hard 【形容詞】堅い、難しい、きびしい

tremendously

"You are bound to get ...原文はこちら

bind 【他動詞】～を縛る、束ねる、結び付ける、巻き付ける、～を製本する、～を束縛する、拘束する、～に義務を負わせる

bound 【形容詞】～する決心をして、動かし難い事実の、決定的な

bound 【形容詞】～行きの、bound for ～

bound 【名詞】限界、境界、限度、範囲

bound 【自・他動詞】境界となる、（～と）境を接する、～の境界を示す、境界をつける、～を抑制する

bound 【自・他動詞】跳び上がる、（ボールなどが）跳ねる、はずむ、心が躍る、躍動する、～を跳ね返らせる、バウンドさせる

damage 【名詞】損害

damage 【他動詞】に損害を与える

sort 【名詞】 1.種類、性質 2.好みのタイプ 3.分類、仕訳 4.〈コンピュータ〉数値や文字の順に並べる操作、ソート

Craig is now one of ...原文はこちら

defeat 【他動詞】を打ち負かす

survive 【他動詞】～より長生きする、生き残る

team 【自動詞】チームを組む

Milan 【名詞】〈地名〉ミラノ、イタリアで最大の都市圏人口を擁する都市で、ミラノ県の県都およびロンバルディア州の州都である

Craig Celtic Inter Milan

Since the death of Bobby ...原文はこちら

death 【名詞】死

loss 【名詞】失うこと、損害

mourn 【他動詞】 (人の死を)悲しむ

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

Jimmy Jinky Johnstone goalkeeper winger equaliser Bobby Murdoch Ronnie Simpson Johnstone and Tommy Gemmell

Tributes were paid to Billy ...原文はこちら

match 【名詞】試合、好敵手：結婚相手

match 【他動詞】に匹敵する、に調和する

tribute 【名詞】賛辞、貢ぎ物

Celtic's Kilmarnock Billy McNeill

The former Scotland's international's funeral ...原文はこちら

Glasgow 【名詞】〈人名〉〈地名〉グラスゴー、イギリスの都市、スコットランド最大の都市

Scotland 【名詞】〈地名〉スコットランド

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

funeral 【名詞】葬式

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

international's

When McNeill's diagnosis was confirmed ...原文はこちら

confirm 【他動詞】を確認する、強固にする

highlight 【動詞】～を強調する、目立たせる、際立たせる、～を強調表示する

link 【名詞】結びつけるもの、鎖の輪、連結、連結金具、連接棒、結び付き、つながり、関連性

link 【自・他動詞】連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

potential 【形容詞】潜在的な、可能性のある

dementia 【名詞】 1.〈医学〉痴呆症、その症状

diagnosis 【名詞】 1.(病気の)診断、診断すること 2.(病気の)診断結果 3.(機器の)故障診断

McNeill's defender's

The potential link between football ...原文はこちら

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

coverage 【名詞】カバレッジ、守備範囲

death 【名詞】死

gain 【他動詞】を得る、(体重が)増す、(時計が)進む

link 【名詞】結びつけるもの、鎖の輪、連結、連結金具、連接棒、結び付き、つながり、関連性

link 【自・他動詞】連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

potential 【形容詞】潜在的な、可能性のある

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

widespread 【形容詞】広範囲に及ぶ、いっぱいに広げた、広く行き渡った、広まった、広く知れわたった

dementia 【名詞】 1.〈医学〉痴呆症、その症状

ex Astle West Bromwich Albion

The inquest into his death ...原文はこちら

contribute 【自動詞】貢献する、寄付をする

death 【名詞】死

find 【動詞】見つける，～とわかる

found 【他動詞】を設立する

leather 【形容詞】なめし皮

repeatedly 【副詞】繰り返し

trauma 【名詞】トラウマ

inquest 【名詞】死因審問、英米法国における司法制度、人が死亡した場合に検死官がその死因等を調査するため原則として公開で行われる審問手続

Dr Willie Stewart, who reached ...原文はこちら

Dr 【略語】＝Doctor

association 【名詞】協会、合同、交際

conclusion 【名詞】結論、(条約などの)締結

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

damage 【名詞】損害

damage 【他動詞】に損害を与える

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

link 【名詞】結びつけるもの、鎖の輪、連結、連結金具、連接棒、結び付き、つながり、関連性

link 【自・他動詞】連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

Willie Stewart Football Association

He is expected to publish ...原文はこちら

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

find 【動詞】見つける，～とわかる

publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】を出版する、を発表する

The tests Craig is calling ...原文はこちら

consequence 【名詞】結果、重要性

contact 【名詞】接触、連絡

contact 【自・他動詞】接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する

examine 【他動詞】を調べる、診察する、試験する

match 【名詞】試合、好敵手：結婚相手

match 【他動詞】に匹敵する、に調和する

physical 【形容詞】物質の、物理の、身体の

potential 【形容詞】潜在的な、可能性のある

Craig

Until last week the most ...原文はこちら

case 【名詞】容器、場合、事件

frank 【形容詞】率直な

legend 【名詞】伝説

profile 【名詞】横顔、横顔像、〔物の〕側面、注目度、目立ち具合、人物紹介、略歴

unite 【他動詞】を結合させる

dementia 【名詞】 1.〈医学〉痴呆症、その症状

Scottish 【形容詞、名詞】 1.スコットランド人、スコットランド語の 2.スコットランド人、スコットランド語

Dundee United Frank Kopel

He died, aged 65, in ...原文はこちら

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

die 【動詞】死ぬ

Kopel's widow Amanda believes his ...原文はこちら

believe 【他動詞】を信じる

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

widow 【名詞】未亡人、寡婦

widow 【他動詞】未亡人にする、男やもめにする

dementia 【名詞】 1.〈医学〉痴呆症、その症状

Kopel's

After his death she started ...原文はこちら

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

care 【他動詞】気にかける、世話をする

death 【名詞】死

free 【形容詞】自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】自由で，無料で

free 【動詞】～を開放する、自由にする

introduction 【名詞】導入、招待、紹介

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

personal 【形容詞】個人の

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

Earlier this month new legislation ...原文はこちら

Scotland 【名詞】〈地名〉スコットランド

care 【他動詞】気にかける、世話をする

extend 【動詞】を伸ばす、を広げる

free 【形容詞】自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】自由で，無料で

free 【動詞】～を開放する、自由にする

legislation 【名詞】立法、法律

personal 【形容詞】個人の

Meanwhile, Craig told the John ...原文はこちら

meanwhile 【名詞】その間に、一方では

program 【動詞】計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

programme 【動詞】〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

thought 【名詞】考えること、思考、思索、熟考

John 【名詞】〈人名〉ジョン、男性名

Craig Chalmers' Sadie John Beattie

Asked what kind of man ...原文はこちら

actual 【形容詞】実際の

actually 【名詞】実際に

guy 【名詞】男

quiet 【自・他動詞】 1.～を静める、静かにさせる 2.静まる、おさまる

quite 【副詞】まったく、かなり

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

"It was a fairly noisy ...原文はこちら

fair 【形容詞】美しい、きれいな、公平な、かなりの、晴れた

honest 【形容詞】正直な

noisy 【形容詞】騒がしい

quite 【副詞】まったく、かなり

team 【自動詞】チームを組む

"Stevie was one of the ...原文はこちら

arise 【自動詞】発生する、起こる

hold 【名詞】握ること，支配力，保留、船倉

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

occasion 【名詞】場合、機会

own 【他動詞】を所有する、を認める

quiet 【自・他動詞】 1.～を静める、静かにさせる 2.静まる、おさまる

whenever 【名詞】～するときはいつでも

Stevie

Craig also highlighted the trailblazing ...原文はこちら

Lisbon 【名詞】〈地名〉リスポン、ポルトガルの首都、人口５６万人（２００１年）

highlight 【動詞】～を強調する、目立たせる、際立たせる、～を強調表示する

nature 【名詞】自然、性質

Craig trailblazing Lisbon Lions

He said as well as ...原文はこちら

lift 【他動詞】を持ち上げる、を上げる

team 【自動詞】チームを組む

western 【形容詞】西の、西側の、西洋の

trophy Celtic Western Europe

Craig recalled the famous winning ...原文はこちら

distance 【名詞】距離、間隔、隔たり、すき間、移動量

distance 【他動詞】～から遠ざける、間隔を置く

goal 【名詞】目標、目的地、ゴール

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

recall 【他動詞】 1.～を思い出す 2.～〔不良製品〕を回収する 3.～を呼び戻す、～を取り消す

spontaneous 【形容詞】自発的な、自然発生的な

Craig

He said: "It was something ...原文はこちら

rehearse 【他動詞】 1.〜の稽古をする、練習する、リハーサルす 2.〜を習熟させる 3.〜を繰り返し言う

"It was a classic example ...原文はこちら

classic 【形容詞】 1.一流の、高尚な 2.古典の 3.由緒正しい 4.権威のある、定評のある

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

defence 【名詞】防衛

difficult 【形容詞】難しい

example 【名詞】例、見本

"On the day Stevie was ...原文はこちら

stroke 【名詞】打つこと、打撃、一撃、発作、脳卒中、脳梗塞、ストローク、1回の動作、（エンジンの）工程

stroke 【名詞】撫でること

stroke 【他動詞】〈野球〉ボールを打つ

stroke 【他動詞】手で～をなでる、（人）をなだめる

Stevie