英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Mozambique cyclone: Death toll rises as storm blocks aid

aid 【名詞】助け、補助器具

aid 【他動詞】を助ける

block 【名詞】かたまり、一街区

block 【自・他動詞】塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する

cyclone 【名詞】サイクロン、インド洋で発生する熱帯性低気圧

death 【名詞】死

storm 【名詞】嵐

storm 【自・他動詞】 1.荒れる 2.～を襲撃する

toll 【名詞】通行料金、使用料、代価、報酬、損害、犠牲、犠牲者、死傷者数

toll 【自・他動詞】鳴る、～を鳴らす、鐘を鳴らして～を知らせる、～を徴収する

Mozambique

The death toll in cyclone-hit northern Mozambique has risen to 38, officials say, as aid workers struggle to reach the worst-affected areas.

affect 【他動詞】に影響する

aid 【名詞】助け、補助器具

aid 【他動詞】を助ける

area 【名詞】地域、分野

death 【名詞】死

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

northern 【形容詞】北の

official 【名詞】公務員、役人

reach 【名詞】手を伸ばすこと、届く範囲、理解できる範囲、権力の及ぶ範囲、ひろがり

struggle 【名詞】もがき、努力

struggle 【動詞】もがく、戦う

toll 【名詞】通行料金、使用料、代価、報酬、損害、犠牲、犠牲者、死傷者数

toll 【自・他動詞】鳴る、～を鳴らす、鐘を鳴らして～を知らせる、～を徴収する

Mozambique

Cyclone Kenneth struck the southern African nation last week with winds of 220km/h (140mph), flattening villages and damaging thousands more homes.

cyclone 【名詞】サイクロン、インド洋で発生する熱帯性低気圧

damage 【他動詞】に損害を与える

flatten 【自・他動詞】平らになる、～を平らにする、平たくする、平板化する

nation 【名詞】国家、国民、民族

southern 【形容詞】南の

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

wind 【名詞】風、風上、香り、予感

wind 【動詞】 1.(ラッパなどを）吹く 2.（ラッパや笛などで）合図を送る

wind 【動詞】うねる、曲がりくねる、歪む、（時計のねじを）巻く、（糸を）巻く、包む

wind 【他動詞】風にあてる、嗅ぎつける

African 【形容詞、名詞】 1.アフリカの、アフリカ人の 2.アフリカ人

Cyclone Kenneth

The storm lost strength, but torrential rain and high winds were still battering the area on Monday.

area 【名詞】地域、分野

batter 【自・他動詞】 1.続けざまに打つ、連打［乱打］する 2.～を続けざまに打つ、～を連打［乱打］する、打ちのめす

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

storm 【名詞】嵐

storm 【自・他動詞】 1.荒れる 2.～を襲撃する

strength 【名詞】力、強さ

torrential 【形容詞】急流の、急流の作用でできた、急速な、激しい、車軸を流すような、圧倒的な

wind 【名詞】風、風上、香り、予感

wind 【動詞】 1.(ラッパなどを）吹く 2.（ラッパや笛などで）合図を送る

wind 【動詞】うねる、曲がりくねる、歪む、（時計のねじを）巻く、（糸を）巻く、包む

wind 【他動詞】風にあてる、嗅ぎつける

As a result, flights have been grounded - hindering the aid effort.

aid 【名詞】助け、補助器具

aid 【他動詞】を助ける

effort 【名詞】努力

flight 【名詞】飛行、逃走

ground 【自・他動詞】座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

hinder 【他動詞】を妨げる、を邪魔する

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

It is predicted the weather system will dump twice as much rainfall as Cyclone Idai when it struck last month, leaving more than 900 dead across Mozambique, Malawi and Zimbabwe.

Zimbabwe 【名詞】〈国家〉ジンバブエ、Republic of Zimbabwe、アフリカ南部の国、首都はハラレ、アフリカ大陸の内陸部に位置

cyclone 【名詞】サイクロン、インド洋で発生する熱帯性低気圧

dead 【形容詞】死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

dump 【名詞】 1.ゴミの山、ゴミ捨て場、ゴミ集積場 2.軍需品集積場 3.汚い場所、汚い家、汚いホテル 4.〈コンピュータ〉メモリダンプ

dump 【自・他動詞】 1.ドサッと落ちる 2.～を（中身を）放出する［ドサッとあける］、～を投げ捨てる、投げおろす、ドサッと降ろす、置きざりにする 3.～を取り除く、厄介払いする、排除する 4.～を首にする

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

predict 【他動詞】～を予言する、予報する、予想する、予測する

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

system 【名詞】組織、体系

weather 【形容詞】風上の、風上に向かった

weather 【名詞】天気、気候、天候

weather 【動詞】外気で変色する、風化する、切り抜ける、乗り切る、乗り越える、～の風上の方に船を進める

rainfall 【名詞】降雨、降雨量、雨量

Mozambique Cyclone Idai Malawi and Zimbabwe

The flood risk was compounded by Kenneth hitting at the end of the rainy season when river levels were already high, the UN's Office for the Co-ordination of Humanitarian Affairs (Ocha) noted.

UN 【名詞】〈略〉United Nations、国連

affair 【名詞】出来事、事情、事件、仕事

co-ordination 【名詞】 1.調整、一致 2.協調、連携 3.対等、同格

compound 【動詞】妥協する、折り合う、～を組み合わせる

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

flood 【名詞】洪水、浸水、大水、冠水、氾濫、横溢

flood 【自・他動詞】氾濫する、溢れる、殺到する、～をはんらんさせる、あふれさせる

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

humanitarian 【形容詞】人道主義の、人道（主義）的な

humanitarian 【名詞】人道主義者

level 【名詞】水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

note 【他動詞】に気をつける、を書き留める

office 【名詞】事務所、仕事

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

rive 【自・他動詞】割れる、裂ける、～を割る、裂く、むしり取る

Kenneth Ocha UN's Office Co-ordination of Humanitarian Affairs

Already, Pemba, the regional capital of Cabo Delgado state, has experienced more than 2m (6.5ft) of rain and flooding.

capital 【形容詞】主要な

capital 【名詞】首都、資本、大文字

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

flood 【自・他動詞】氾濫する、溢れる、殺到する、～をはんらんさせる、あふれさせる

regional 【名詞】地方の、地域の、局地的な

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

Pemba Cabo Delgado

According to Mozambique's National Institute of Disaster Management (INGC), 38 people have been killed by Cyclone Kenneth, while another 35,000 homes have been destroyed or damaged.

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

cyclone 【名詞】サイクロン、インド洋で発生する熱帯性低気圧

damage 【他動詞】に損害を与える

destroy 【他動詞】を破壊する

disaster 【名詞】災害、惨事

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

management 【名詞】経営、取り扱い、管理、経営管理

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

INGC According to Mozambique's National Institute of Disaster Management Cyclone Kenneth

The privately-owned O Pais website reported five people died after part of a rubbish dump collapsed onto homes in Pemba on Sunday evening. It is unclear if these deaths are recorded in the government total.

collapse 【自動詞】崩壊する

death 【名詞】死

die 【動詞】死ぬ

dump 【名詞】 1.ゴミの山、ゴミ捨て場、ゴミ集積場 2.軍需品集積場 3.汚い場所、汚い家、汚いホテル 4.〈コンピュータ〉メモリダンプ

government 【名詞】政府、政治

onto 【前置詞】～の上に、～の上へ、～の方に向けられて

own 【他動詞】を所有する、を認める

part 【名詞】部分、役目、味方

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

report 【自動詞】報告する、報道する

rubbish 【名詞】くず

total 【形容詞】全体の、完全な

total 【null】 1.総計～になる 2.～を総計する

unclear 【形容詞】はっきりしない、不明確な、クリアでない、不明りょうな

website 【名詞】ウェブサイト

Pemba O Pais

Ocha says humanitarian needs "have sky-rocketed, and the humanitarian response will need to rapidly scale-up".

humanitarian 【形容詞】人道主義の、人道（主義）的な

humanitarian 【名詞】人道主義者

rapid 【形容詞】速い、迅速な

response 【名詞】応答

rocket 【自・他動詞】 1.ロケットのように突進する、真っすぐに舞い上がる、急行する、急上昇する、急騰する 2.～（のろし）を上げる 3.～を厳しく叱責する

Ocha

Some 200,000 are in danger in Pemba alone, Ocha warned. Spokesman Saviano Abreu added that the situation in the northern towns of Macomia and Quissanga was critical, while there were also worries for the cut-off island of Ibo.

add 【他動詞】を加える、を言いたす

critical 【形容詞】批評の、酷評的な、批判的な、危機的な、危機の、重大な、決定的に重要な意味を持つ

danger 【名詞】危険

island 【名詞】島

northern 【形容詞】北の

situation 【名詞】位置、状況

spokesman 【名詞】代弁者、スポークスマン

worry 【自・他動詞】心配する、気をもむ、気になる、～を悩ませる、心配させる

Pemba Ocha Ibo Spokesman Saviano Abreu Macomia and Quissanga

But attempts to reach those areas had not been entirely successful.

area 【名詞】地域、分野

attempt 【他動詞】を試みる

entire 【形容詞】全体の、完全な

entirely 【名詞】まったく、完全に

reach 【名詞】手を伸ばすこと、届く範囲、理解できる範囲、権力の及ぶ範囲、ひろがり

successful 【形容詞】成功した、上首尾の

"We managed to send one ...原文はこちら

news agency 【名詞】通信社

AFP 【名詞】 AFP通信社

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

biscuit 【名詞】 1.ビスケット 2.小さい丸いパン 3.淡褐色 4.素焼き

flight 【名詞】飛行、逃走

item 【名詞】 1.事項、項目、箇条、種目、品目、細目、演目 2.〔新聞などの〕記事 3.ネタ

manage 【他動詞】を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

programme 【名詞】〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

supply 【名詞】供給

supply 【自動詞】供給する

WFP non Abreu World Food Programme

"But unfortunately the weather conditions ...原文はこちら

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

fast 【形容詞】速い、早口の、進んでいる、固定した、揺るぎのない

fast 【副詞】速く、目立って増加して、どんどん、しっかりと

fast 【名詞】断食

fast 【動詞】断食する、絶食する、精進する

flight 【名詞】飛行、逃走

operation 【名詞】手術、操作、運転

threaten 【動詞】脅す、脅迫する、（～するぞと）脅す、～の恐れがある

unfortunate 【形容詞】不運な

unfortunately 【副詞】不運にも

weather 【形容詞】風上の、風上に向かった

weather 【名詞】天気、気候、天候

weather 【動詞】外気で変色する、風化する、切り抜ける、乗り切る、乗り越える、～の風上の方に船を進める

it's 【短縮形】〈略〉it is の短縮形

This satellite image shows the ...原文はこちら

cyclone 【名詞】サイクロン、インド洋で発生する熱帯性低気圧

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

northern 【形容詞】北の

satellite 【名詞】衛星

Mozambique and Tanzania

On Sunday a spokesman for ...原文はこちら

Antonio 【名詞】〈人名〉アントニオ、男名

General 【名詞】将軍、司令官、総長、高位の役職名

UN 【名詞】〈略〉United Nations、国連

additional 【形容詞】追加の

appeal 【他動詞】訴える

community 【名詞】地域社会、共同生活体

fund 【名詞】資金、基金

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】概要、通則、総則、将軍、大将

immediate 【形容詞】即座の、直接の

international 【形容詞】国家間の、国際的な

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【自動詞】熱望する

medium 【形容詞】中間の

medium 【名詞】中間、媒体、手段、報道機関

resource 【名詞】資源

response 【名詞】応答

secretary-general 【名詞】事務局長、事務総長、幹事長、総書記

spokesman 【名詞】代弁者、スポークスマン

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

UN Secretary-General Antonio Guterres

Tropical cyclones in this part ...原文はこちら

Indian Ocean 【名詞】インド洋

Indian 【形容詞】インドの、インド人の

cyclone 【名詞】サイクロン、インド洋で発生する熱帯性低気圧

ocean 【名詞】大洋

part 【名詞】部分、役目、味方

rare 【形容詞】まれな

tropical 【形容詞】熱帯の

However, according to the BBC's ...原文はこちら

according to 【熟語】～によると

Indian Ocean 【名詞】インド洋

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Indian 【形容詞】インドの、インド人の

accord 【自動詞】一致する

average 【形容詞】平均的な、普通の、平均の

average 【名詞】平均、標準

correspondent 【名詞】特派員、通信員

cyclone 【名詞】サイクロン、インド洋で発生する熱帯性低気圧

double 【形容詞】二倍の、二つの、二重の

double 【副詞】二倍に、二つに、二重に、二つ一緒に、二人一緒に

double 【名詞】二倍、うりふたつ、影武者、二塁打、二重星

double 【自・他動詞】倍になる、2倍になる、二役を演じる、～を倍にする、2倍にする、倍加する、～を二重にする、～を二つ折りにする、拳を握る、～を繰り返す

environment 【名詞】環境

major 【形容詞】主要な、大多数の

march 【名詞】行進

ocean 【名詞】大洋

storm 【名詞】嵐

storm 【自・他動詞】 1.荒れる 2.～を襲撃する

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

BBC's Environment Correspondent Matt McGrath Cyclone Idai

What's even more unusual, however, ...原文はこちら

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

fact 【名詞】事実、真実

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

quick 【形容詞】速い、機敏な

succession 【名詞】連続、継承

unusual 【形容詞】普通でない、異常な

Idai and Kenneth

According to the Geneva-based World ...原文はこちら

according to 【熟語】～によると

WMO 【略語】〈略〉=World Meteorological Organisation、世界気象機関

accord 【自動詞】一致する

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

intensity 【名詞】強烈さ、激しさ、強さ、強度、強烈

meteorological 【形容詞】気象の、気象学の

organization 【名詞】組織

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

storm 【名詞】嵐

storm 【自・他動詞】 1.荒れる 2.～を襲撃する

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

striking 【名詞】目立った、顕著な

Mozambique Geneva-based World Meteorological Organization

It is especially unusual in ...原文はこちら

context 【名詞】文脈、前後関係

cyclone 【名詞】サイクロン、インド洋で発生する熱帯性低気圧

decade 【名詞】 10年間

decrease 【自動詞】減少する、を減らす

region 【名詞】地域、地方

slight 【形容詞】わずかな

trend 【名詞】傾向、動向、潮流

trend 【動詞】傾く、向く

tropical 【形容詞】熱帯の

unusual 【形容詞】普通でない、異常な

But it is far too ...原文はこちら

climate 【名詞】気候、風土

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

element 【名詞】要素、元素

expert 【名詞】専門家、熟達した人

frequency 【名詞】頻度、周波数

impact 【名詞】衝撃、影響

impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.～に影響を与える 4.～を詰め込む 5.～に激突する

instead 【名詞】そのかわり

make 【動詞】作る

relate 【他動詞】を関連づける、述べる

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

sample 【名詞】見本、標本

storm 【名詞】嵐

whether 【名詞】～かどうか

worse 【形容詞】〈bad・illの比較級〉より悪い

"There is absolutely no doubt ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Dr 【略語】＝Doctor

absolute 【形容詞】絶対の、全くの

aftermath 【名詞】 1.余波、（悪い）結果、後遺症、影響 2.〔牧草の〕二番刈り

climate 【名詞】気候、風土

cyclone 【名詞】サイクロン、インド洋で発生する熱帯性低気圧

doubt 【名詞】疑い

doubt 【動詞】を疑う

intensity 【名詞】強烈さ、激しさ、強さ、強度、強烈

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

tropical 【形容詞】熱帯の

university 【名詞】大学

oxford 【名詞】オックスフォード大学

rainfall 【名詞】降雨、降雨量、雨量

Friederike Otto University of Oxford Cyclone Idai

"And also because of sea-level ...原文はこちら

climate 【名詞】気候、風土

flood 【自・他動詞】氾濫する、溢れる、殺到する、～をはんらんさせる、あふれさせる

induce 【他動詞】～を説いて～する気にさせる、～を生じさせる、引き起こす、誘発する

intense 【形容詞】強烈な、激しい

level 【形容詞】平らな、滑らかな、水平な

level 【名詞】水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

Cabo Delgado province is not ...原文はこちら

apparent 【形容詞】明白な、見たところ～らしい

area 【名詞】地域、分野

cyclone 【名詞】サイクロン、インド洋で発生する熱帯性低気圧

dense 【形容詞】 1.濃密な、密度の高い、濃い、密集した 2.鈍感な、鈍い、気の利かない 3.〔文学作品などが〕難解な、難しい

grind 【自・他動詞】粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する

ground 【名詞】地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

populate 【他動詞】 1.～に居住させる、～に生息させる 2.〔電子部品などを基板上に〕実装する 3.〔データベーステーブルなどにデータを〕投入する

province 【名詞】国、地方

Cabo Delgado Cyclone Idai

That, in addition to warnings ...原文はこちら

addition 【名詞】追加、足し算

ahead 【名詞】前方に

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

compare 【他動詞】と比較する、たとえる

cyclone 【名詞】サイクロン、インド洋で発生する熱帯性低気圧

loss 【名詞】失うこと、損害

significant 【形容詞】重大な、意味のある

stem 【名詞】茎、幹

stem 【自動詞】由来する

stem 【他動詞】 1.〔の流れを〕くい止める、せき止める 2.〔時流などに〕抵抗する

storm 【名詞】嵐

storm 【自・他動詞】 1.荒れる 2.～を襲撃する

Cyclone Idai

But reports said many thousands ...原文はこちら

Islamist 【名詞】イスラム教徒、イスラム教主義者

area 【名詞】地域、分野

complicate 【他動詞】を複雑にする

flatten 【自・他動詞】平らになる、～を平らにする、平たくする、平板化する

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

humanitarian 【形容詞】人道主義の、人道（主義）的な

humanitarian 【名詞】人道主義者

militant 【形容詞】攻撃的な、好戦的な、交戦中の

militant 【名詞】闘争的な人、好戦的な人、過激派

operation 【名詞】手術、操作、運転

report 【自動詞】報告する、報道する

violence 【名詞】暴力、暴行、武力衝突、強姦

wind 【名詞】風、風上、香り、予感

wind 【動詞】 1.(ラッパなどを）吹く 2.（ラッパや笛などで）合図を送る

wind 【動詞】うねる、曲がりくねる、歪む、（時計のねじを）巻く、（糸を）巻く、包む

wind 【他動詞】風にあてる、嗅ぎつける

Thousands of people had already ...原文はこちら

displace 【他動詞】～と移しかえる、～を移動させる、動かす、置き換える、取って代わる、～を強制退去させる、～を追放する、～を免職する

flee 【他動詞】逃げる

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める

shelter 【名詞】避難、避難所

shelter 【自・他動詞】 1.避難する、隠れる 2.～を…に保護する、守る 3.～を…から守る、保護する

violence 【名詞】暴力、暴行、武力衝突、強姦