英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Japan emperor: Crown Prince Naruhito to take Japan into a new era

crown 【自・他動詞】 1.～に王冠をかぶせる 2.～を王にする 3.～に栄誉を与える 4.火が樹冠部まで燃え上がる 5.出産で胎児の頭が出てくる

era 【名詞】時代

emperor 【名詞】 1.皇帝 2.(日本の)天皇

Japan will officially begin a new era on 1 May when Crown Prince Naruhito ascends to the Chrysanthemum Throne as the new emperor.

ascend 【他動詞】登る

crown 【自・他動詞】 1.～に王冠をかぶせる 2.～を王にする 3.～に栄誉を与える 4.火が樹冠部まで燃え上がる 5.出産で胎児の頭が出てくる

era 【名詞】時代

official 【形容詞】公の、公式の

throne 【名詞】王座、司教座、王位、国王、（口語）便座、便器

emperor 【名詞】 1.皇帝 2.(日本の)天皇

Crown Prince Naruhito Chrysanthemum Throne

His father, Emperor Akihito, will be the first Japanese ruler in more than 200 years to abdicate, bringing the current Heisei imperial era to an end on 30 April.

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

era 【名詞】時代

imperial 【形容詞】帝国の、皇帝の

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

emperor 【名詞】 1.皇帝 2.(日本の)天皇

abdicate Heisei Emperor Akihito

The incoming emperor is different in many ways from his more tradition-bound predecessors.

bind 【他動詞】～を縛る、束ねる、結び付ける、巻き付ける、～を製本する、～を束縛する、拘束する、～に義務を負わせる

bound 【形容詞】～する決心をして、動かし難い事実の、決定的な

bound 【形容詞】～行きの、bound for ～

bound 【名詞】限界、境界、限度、範囲

bound 【自・他動詞】境界となる、（～と）境を接する、～の境界を示す、境界をつける、～を抑制する

bound 【自・他動詞】跳び上がる、（ボールなどが）跳ねる、はずむ、心が躍る、躍動する、～を跳ね返らせる、バウンドさせる

different 【名詞】違った、さまざまの

incoming 【形容詞】新入りの、満ちてくる、次期の、着信してくる、生じる

incoming 【名詞】到着、入来、収入、所得

predecessor 【名詞】前任者

emperor 【名詞】 1.皇帝 2.(日本の)天皇

Crown Prince Naruhito has consistently challenged expectations by prioritising his family and academic life.

academic 【形容詞、名詞】 1.学問の、大学の、学園の 2.学究的な 3.観念的な、非現実的な、理論的な 4.大学人(研究者、教官)、学究肌の人

consistent 【形容詞】 1.（言行が）一致した、一貫性のある、（首尾）一貫した、矛盾しない 2.しっかりした、堅実な

crown 【自・他動詞】 1.～に王冠をかぶせる 2.～を王にする 3.～に栄誉を与える 4.火が樹冠部まで燃え上がる 5.出産で胎児の頭が出てくる

expectation 【名詞】期待、予想、切望、待望、予想されるもの、〈数学〉期待値

prioritise 【自・他動詞】〈英〉=priortize 1.優先順位を決める 2.～を優先する［させる］、優先順位をつける

Crown Prince Naruhito

Observers wonder whether the prince will adapt his future position to the needs of a changing world, but he may instead have to build on his predecessors' legacy.

adapt 【他動詞】を適応させる

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

instead 【名詞】そのかわり

legacy 【名詞】 1.遺産、遺物、遺贈、名残、先祖伝来のもの 2.後遺症

observe 【自・他動詞】 1.～を見る、～に気づく、 2.～をよく見る、観察する、注視する 3.～を(科学的に)観測する・観察する 4.(観察に基づいて)～と述べる 5.(法律を)守る 6.(祝日を)～を祝う 7.(行事などを)～執り行う 8.注目する、気をつける、観察する 9.立ち会う

position 【形容詞】位置、立場、地位

position 【他動詞】～を位置づける，位置に付く、～を置く

predecessor 【名詞】前任者

whether 【名詞】～かどうか

wonder 【名詞】不思議、驚異

wonder 【自動詞】驚嘆する、疑う、～だろうかと思う

Crown Prince Naruhito, 59, represents a Japan and imperial family that differ significantly from those of his predecessors.

crown 【自・他動詞】 1.～に王冠をかぶせる 2.～を王にする 3.～に栄誉を与える 4.火が樹冠部まで燃え上がる 5.出産で胎児の頭が出てくる

differ 【他動詞】異なる、意見が違う

imperial 【形容詞】帝国の、皇帝の

predecessor 【名詞】前任者

represent 【動詞】を表す、を代表する

significant 【形容詞】重大な、意味のある

Crown Prince Naruhito

Unlike his father, who was crown prince since birth, he had the opportunity to pursue his own education and dreams when he was young.

birth 【名詞】誕生、生まれ、名門

crown 【自・他動詞】 1.～に王冠をかぶせる 2.～を王にする 3.～に栄誉を与える 4.火が樹冠部まで燃え上がる 5.出産で胎児の頭が出てくる

dream 【他動詞】夢に見る、を夢見る

education 【名詞】教育、教養

opportunity 【名詞】機会

own 【他動詞】を所有する、を認める

pursue 【他動詞】を追跡する、を追求する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

unlike 【形容詞】似ていない、同じでない、違った

unlike 【前置詞】～とは似ていない、同じでない、違った

After graduating with a degree in history from Tokyo's prestigious Gakushuin University, the prince studied at Oxford University's Merton College from 1983 to 1985.

degree 【名詞】程度、度、学位

graduate 【動詞】卒業する

history 【名詞】歴史、経歴

prestigious 【形容詞】名声のある

university 【名詞】大学

oxford 【名詞】オックスフォード大学

Gakushuin University Oxford University's Merton College

He studied the history of transport on the River Thames, highlighting an interest in waterways that continued with doctoral research at Gakushuin.

continue 【他動詞】を続ける、続く

doctoral 【形容詞】博士（号）の

highlight 【動詞】～を強調する、目立たせる、際立たせる、～を強調表示する

history 【名詞】歴史、経歴

interest 【名詞】興味、利害、利子

interest 【他動詞】に興味を持たせる

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

rive 【自・他動詞】割れる、裂ける、～を割る、裂く、むしり取る

transport 【他動詞】を輸送する

waterway 【名詞】水路、航路、運河、排水溝

Gakushuin River Thames

His Oxford years left a strong mark on Prince Naruhito. In his 1993 memoir "The Thames and I", he described the period as the "happiest time" of his life.

describe 【他動詞】を描写する

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

mark 【名詞】印、点数、指標、水準、目標、カモ

mark 【他動詞】印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

period 【名詞】時期、期間

oxford 【名詞】オックスフォード大学

memoir 【名詞】 1.(個人の)回想録、回顧録、体験記 2.(短い)学術報告

Thames His Oxford Prince Naruhito

Despite assuming more royal responsibilities since 1991 as crown prince, he maintained his passion for academia and global water issues. He was honorary president of the United Nations' Advisory Board on Water and Sanitation from 2007 to 2015.

United Nations 【名詞】国際連合、国連

advisory 【名詞】勧告、忠告、注意書、報告

assume 【自動詞】想定する、(役目・責任を)引き受ける

board 【名詞】板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

crown 【自・他動詞】 1.～に王冠をかぶせる 2.～を王にする 3.～に栄誉を与える 4.火が樹冠部まで燃え上がる 5.出産で胎児の頭が出てくる

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

global 【形容詞】地球の、球体の、世界の、天球の

honorary 【形容詞】名誉の、肩書だけの、名誉として与えられる、名誉上の

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

maintain 【他動詞】を維持する、～と主張する

nation 【名詞】国家、国民、民族

passion 【名詞】情熱

president 【名詞】大統領、学長、社長

responsibility 【名詞】責任

royal 【形容詞】王室の、王の

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

unite 【他動詞】を結合させる

academia United Nations' Advisory Board Water and Sanitation

Prince Naruhito lived with his family until the age of 30, a departure from imperial tradition requiring future emperors to be raised by their subjects.

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

departure 【名詞】出発、発車、立ち去ること、出航、門出

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

imperial 【形容詞】帝国の、皇帝の

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

require 【他動詞】を必要とする

subject 【名詞】学科、話題、実験対象

subject 【他動詞】 1.～を従属させる、～を服従させる 2.～をいやな目にあわせる、～に．．を受けさせる

tradition 【名詞】伝統、伝説

emperors Prince Naruhito

The practice aimed to instil ...原文はこちら

aim 【動詞】ねらう

attachment 【名詞】 1.付着、連結、接続 2.添付書類、〔電子メールの〕添付ファイル 3.愛情を持つこと、愛着

consider 【他動詞】をよく考える、をと見なす

consideration 【名詞】 1.熟慮、よく考えること、考察 2.配慮すべきこと 3.思いやり 4.報酬、対価

crown 【自・他動詞】 1.～に王冠をかぶせる 2.～を王にする 3.～に栄誉を与える 4.火が樹冠部まで燃え上がる 5.出産で胎児の頭が出てくる

equal 【形容詞】 1.等しい 2.平等な、対等な、互角の 3.(equal to ～）～に耐えられる、～の力量がある

important 【形容詞】重要な

personal 【形容詞】個人の

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

instil

The importance of family to ...原文はこちら

adjustment 【名詞】調節、適応、適合、加減、修正、調整、調停、校正

crown 【自・他動詞】 1.～に王冠をかぶせる 2.～を王にする 3.～に栄誉を与える 4.火が樹冠部まで燃え上がる 5.出産で胎児の頭が出てくる

disorder 【名詞】 1.無秩序、混乱、騒動 2.不規則 3.〈医学〉疾患、失調、病気、障害

fore 【形容詞】前に位置している、前方の

fore 【副詞】前面に

fore 【名詞】〔容器・船・航空機などの〕前面、前方、目立つ場所

importance 【名詞】重要(性)

relate 【他動詞】を関連づける、述べる

struggle 【動詞】もがく、戦う

Crown Prince Naruhito

Crown Princess Masako, a former ...原文はこちら

due to 【形容詞】～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき

crown 【自・他動詞】 1.～に王冠をかぶせる 2.～を王にする 3.～に栄誉を与える 4.火が樹冠部まで燃え上がる 5.出産で胎児の頭が出てくる

diagnose 【自・他動詞】診断する、原因を突き止める

diplomat 【名詞】外交官、外交団

disorder 【名詞】 1.無秩序、混乱、騒動 2.不規則 3.〈医学〉疾患、失調、病気、障害

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

imperial 【形容詞】帝国の、皇帝の

pressure 【名詞】 1.〈物理〉圧力 2.圧すること、圧力をかけること、圧縮、圧搾 3.苦悩、苦難

pressure 【他動詞】～に圧力をかける、無理やり［強いて］…させる、働きかける

produce 【名詞】農産物

strain 【名詞】緊張、負担

strain 【動詞】を張る、を極度に使う

princess 【名詞】王女、王妃

Crown Princess Masako

The prince thus took an ...原文はこちら

active 【形容詞】能動的な、積極的な

criticism 【名詞】批評

defend 【他動詞】を守る、を弁護する

duty 【名詞】義務、税金

neglect 【他動詞】を無視する、を怠る

part 【名詞】部分、役目、味方

public 【形容詞】公共の、公開の

staunch 【形容詞】 1.忠実な、信頼できる、断固たる、確固とした 2.頑丈な、頑強な

princess 【名詞】王女、王妃

Princess Aiko

Princess Aiko has herself been ...原文はこちら

ascend 【他動詞】登る

debate 【他動詞】を討論する

household 【名詞】世帯、家族

imperial 【形容詞】帝国の、皇帝の

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

subject 【形容詞】 1.属国の 2.服従して、従属すべきの 3.承認を受けるべきの、～を条件として

subject 【名詞】学科、話題、実験対象

subject 【他動詞】 1.～を従属させる、～を服従させる 2.～をいやな目にあわせる、～に．．を受けさせる

succession 【名詞】連続、継承

throne 【名詞】王座、司教座、王位、国王、（口語）便座、便器

princess 【名詞】王女、王妃

Princess Aiko Imperial Household Law

In 2004, then-Prime Minister Junichiro ...原文はこちら

Prime Minister 【名詞】総理大臣、首相

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

make 【動詞】作る

minister 【名詞】大臣、牧師

potential 【形容詞】潜在的な、可能性のある

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

propose 【他動詞】を提案する、に結婚を申し込む

revision 【名詞】 1.校正、修正、補正、改訂版、改訂、改定 2.〈英〉復習

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

princess 【名詞】王女、王妃

empress Prime Minister Junichiro Koizumi Princess Aiko

These plans stalled after the ...原文はこちら

birth 【名詞】誕生、生まれ、名門

heir 【名詞】遺産相続人[発音：hはサイレント]、相続人、後継者

male 【形容詞】男性の、雄の

male 【名詞】男、雄

negate 【他動詞】 1.～を否定する、否認する、打ち消す 2.～を無効にする

presence 【名詞】存在、出席

previous 【形容詞】前の、先の

stall 【自・他動詞】行き詰まる、失速する、～を畜舎に入れておく、～を引き止めておく、立ち往生させる、エンストさせる、行き詰まらせる

urgency 【名詞】 1.緊急（性）、切迫（感）、切羽詰まっている様子［状態］ 2.緊急を要する事柄

Prince Hisahito

When Crown Prince Naruhito becomes ...原文はこちら

crown 【自・他動詞】 1.～に王冠をかぶせる 2.～を王にする 3.～に栄誉を与える 4.火が樹冠部まで燃え上がる 5.出産で胎児の頭が出てくる

dawn 【名詞】夜明け

era 【名詞】時代

mark 【名詞】印、点数、指標、水準、目標、カモ

mark 【他動詞】印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

emperor 【名詞】 1.皇帝 2.(日本の)天皇

Crown Prince Naruhito Japan's Reiwa

The name of the new ...原文はこちら

era 【名詞】時代

harmony 【名詞】調和、一致

imperial 【形容詞】帝国の、皇帝の

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

meaning 【名詞】意味

poetry 【名詞】詩

anthology Manyoshu

This marks a departure from ...原文はこちら

departure 【名詞】出発、発車、立ち去ること、出航、門出

derive 【他動詞】を引き出す、に由来する

era 【名詞】時代

imperial 【形容詞】帝国の、皇帝の

mark 【名詞】印、点数、指標、水準、目標、カモ

mark 【他動詞】印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

tradition 【名詞】伝統、伝説

classics

More than 70% of Japanese ...原文はこちら

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

approve 【他動詞】に賛成する、承認する

citizen 【名詞】市民

favourable 【形容詞】 1.有利な、有益な 2.期待できる、見込みのある 3.賛成の 4.好意的な 5.好ましい、魅力的な

incoming 【形容詞】新入りの、満ちてくる、次期の、着信してくる、生じる

incoming 【名詞】到着、入来、収入、所得

largely 【副詞】大部分は、大いに

poll 【名詞】世論調査、投票（数）、投票結果、選挙人名簿、投票所

poll 【自・他動詞】 1.投票する 2.（票を）～を獲得する、〔投票結果を〕～を記録する 3.〔票を〕～を入れる、投じる 4.～に世論調査をする、～に聞き取り調査する

reaction 【名詞】反応、反動

emperor 【名詞】 1.皇帝 2.(日本の)天皇

Despite the public's approval, there ...原文はこちら

approval 【名詞】承認、正式の認可、賛成

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

role 【名詞】役割

emperor 【名詞】 1.皇帝 2.(日本の)天皇

public's Emperor Naruhito

The emperor's role is largely ...原文はこちら

ceremonial 【形容詞】儀式上の、儀礼上の、儀式用の

citizen 【名詞】市民

dignitary 【名詞】高位の人、〔政府などの〕高官、要人

engagement 【名詞】 1.約束、婚約（期間）、雇用、契約 2.取り組み、関与、業務提携 3.交戦（期間）

focus 【他動詞】～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

foreign 【形容詞】外国の、異質の

largely 【副詞】大部分は、大いに

public 【形容詞】公共の、公開の

role 【名詞】役割

emperor 【名詞】 1.皇帝 2.(日本の)天皇

But Naruhito, who will be ...原文はこちら

World War Two 【名詞】第二次世界大戦（1939年から1945年）、ドイツ、日本、イタリアの日独伊三国同盟を中心とする枢軸国陣営と、イギリス、ソビエト連邦、アメリカ、中華民国などの連合国陣営との間で戦われた全世界的規模の戦争

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

war 【自動詞】戦う、争う

emperor 【名詞】 1.皇帝 2.(日本の)天皇

Naruhito

"The world is changing and ...原文はこちら

Nikkei 【名詞】日経

adjust 【他動詞】を調節する、を適応させる

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

daily 【形容詞】毎日の

editorial 【形容詞】 1.編集の、編集者の 2.社説の

editorial 【名詞】社説、論説、解説

landscape 【名詞】風景

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

position 【形容詞】位置、立場、地位

position 【他動詞】～を位置づける，位置に付く、～を置く

responsibility 【名詞】責任

wonder 【自動詞】驚嘆する、疑う、～だろうかと思う

The law barring his daughter ...原文はこちら

barring 【前置詞】～がなければ

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

particular 【形容詞】特別の、気難しい

relevance 【名詞】〔検討中の課題などとの〕関連（性）、妥当性

bar 【他動詞】 1.（ドアなど）～にかんぬきをして閉める、～を閉じる 2.（道路など）～を塞ぐ、（通行など）～を妨げる 3.～を禁ずる

empress

All eyes are on the ...原文はこちら

avoid 【他動詞】を避ける

incoming 【形容詞】新入りの、満ちてくる、次期の、着信してくる、生じる

incoming 【名詞】到着、入来、収入、所得

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

revision 【名詞】 1.校正、修正、補正、改訂版、改訂、改定 2.〈英〉復習

subject 【形容詞】 1.属国の 2.服従して、従属すべきの 3.承認を受けるべきの、～を条件として

subject 【名詞】学科、話題、実験対象

subject 【他動詞】 1.～を従属させる、～を服従させる 2.～をいやな目にあわせる、～に．．を受けさせる

whether 【名詞】～かどうか

emperor 【名詞】 1.皇帝 2.(日本の)天皇

The academically-inclined crown prince has ...原文はこちら

carry 【名詞】持ち運び、飛距離、繰り上げ、桁上げ

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

crown 【自・他動詞】 1.～に王冠をかぶせる 2.～を王にする 3.～に栄誉を与える 4.火が樹冠部まで燃え上がる 5.出産で胎児の頭が出てくる

emphasise 【他動詞】＝emphasize、～を強調する、～を重視する、目立たせる

incline 【他動詞】を傾ける、を気にさせる

inclined 【形容詞】～したいと思う、～する傾向がある

instead 【名詞】そのかわり

predecessor 【名詞】前任者

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

academically

BBC Monitoring reports and analyses ...原文はこちら

BBC Monitoring 【名詞】 BBCのメディア監視部門、世界中のマスメディアを監視

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

analyse 【他動詞】〈英〉=analyze、 1.～を分析する、分解する、～を構成要素に分解する

analysis 【名詞】分析

follow 【名詞】追うこと、追従

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

monitor 【動詞】監視する、観察する、観測する

print 【名詞】印刷、跡

report 【自動詞】報告する、報道する

web 【名詞】ウェブ

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

Twitter and Facebook