英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

US firm apologises for seeking 'preferably Caucasian' candidate

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

apologise 【動詞】 =apologize、謝罪する

candidate 【名詞】候補者、志願者

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

preferably 【副詞】好んで、むしろ、なるべく

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める

Caucasian

A US recruitment firm has been accused of racism after posting a job advert stating that it would prefer to hear from white candidates.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

advert 【名詞】〈英〉広告

advert 【自動詞】 1.注意を向ける 2.言及する

candidate 【名詞】候補者、志願者

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

prefer 【他動詞】 1.～のほうを好む、～の方を選ぶ 2.〔訴訟・請求・要求などを〕提出する、申請する、申し入れる

racism 【名詞】人種差別、人種差別主義

recruitment 【名詞】 1.新兵募集、採用、補充、募集

state 【他動詞】述べる

Cynet Systems listed the account manager role on a number of websites, including LinkedIn and Glassdoor.

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

include 【他動詞】を含む

list 【自・他動詞】表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

manage 【他動詞】を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

manager 【名詞】支配人、経営者、監督、マネージャー

role 【名詞】役割

system 【名詞】組織、体系

website 【名詞】ウェブサイト

Cynet Systems LinkedIn and Glassdoor

In the job description, it said the ideal applicant would be "preferably Caucasian who has good technical background including knowledge of RPA".

background 【名詞】背景

description 【名詞】 1.記述、描写、説明、解説 2.説明書、解説書 3.人相書 4.種類

ideal 【形容詞】理想的な

ideal 【名詞】理想

include 【他動詞】を含む

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

preferably 【副詞】好んで、むしろ、なるべく

technical 【形容詞】技術的な

applicant 【名詞】志願者、出願者、申し込み者、応募者

Caucasian RPA

The company later apologised and removed the listing.

apologise 【動詞】 =apologize、謝罪する

company 【名詞】会社、仲間

list 【自・他動詞】表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

remove 【動詞】を取り除く、を移動させる

A screenshot of the listing went viral after it was posted on Twitter by Florida-based coder Helena McCabe.

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

code 【自・他動詞】 1.死亡する 2.〜を符号化する、暗号化する 3.〈コンピュータ〉〜をプログラムにする、コーディングする

list 【自・他動詞】表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

screenshot 【名詞】〈コンピュータ〉スクリーン・ショット、コンピュータの画面を画像化したもの

viral 【形容詞】ウイルスの、ウイルスに起因する・ウイルスによって引き起こされる、ウイルス性の

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

Helena McCabe

Uh, hey @cynetjobs - what's with this?Your job listing for a mid-senior level business development position's top qualification is "Preferably Caucasian"How could you POSSIBLY think that's okay? pic.twitter.com/DPWzpgXqqE

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

development 【名詞】発達、成長、開発

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

level 【形容詞】平らな、滑らかな、水平な

level 【名詞】水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

list 【自・他動詞】表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

pic 【略語】〈略〉=picture、画像、写真

possible 【形容詞】可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

preferably 【副詞】好んで、むしろ、なるべく

senior 【形容詞】年長の、上級の

that's 【短縮形】〈略〉that is の短縮形

qualification 【名詞】 (ある職につくための）資格、能力、資質、技術、知識

top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る

Uh hey cynetjobs position's CaucasianHow okay twitter DPWzpgXqqE

End of Twitter post by @misshelenasue

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

misshelenasue End of Twitter

"How could you POSSIBLY think that's okay?" she asked the firm - to which another Twitter user added, "or legal, for that matter?"

add 【他動詞】を加える、を言いたす

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

legal 【形容詞】法律の、法的な、合法の

matter 【名詞】事柄、事態、問題、物体、困難

matter 【自動詞】重要である、問題になる

possible 【形容詞】可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

user 【名詞】使用者

that's 【短縮形】〈略〉that is の短縮形

okay

Others expressed confusion as the firm's two co-CEOs, Nikhil Budhiraja and Ashwani Mayur, are themselves Indian-American.

confusion 【名詞】混乱、混同

express 【動詞】表現する、言葉に言い表す、表明する、急送する、発現する、絞り出す

firm 【名詞】会社、商会、企業

co-CEOs Nikhil Budhiraja and Ashwani Mayur

In a statement posted by both Mr Budhiraja and the company's official Twitter account, Cynet Systems said it had made "a terrible mistake" and that "the concerned recruiter will be undergoing re-training".

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

company 【名詞】会社、仲間

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

make 【動詞】作る

mistake 【名詞】誤り、判断の間違い

mistake 【動詞】間違う、誤る

official 【形容詞】公の、公式の

official 【名詞】公務員、役人

recruit 【動詞】～に新兵を入れる、～に新会員を入れる、新兵にする

statement 【名詞】声明

system 【名詞】組織、体系

terrible 【形容詞】恐ろしい、ひどい

undergo 【他動詞】を経験する、を受ける

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

Budhiraja re Cynet Systems

However, after significant further backlash, the company said the person responsible had been fired.

company 【名詞】会社、仲間

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

further 【名詞】その上、さらに遠くに

person 【名詞】人、身体、容姿

responsible 【他動詞】責任がある、信頼できる

significant 【形容詞】重大な、意味のある

backlash 【名詞】 1.(急激な変化に対する)はね返り、揺り戻し 2.(政治的変化に対する)反動、反発、逆戻り

Cynet apologizes for the anger & frustration caused by the offensive job post. It does not reflect our core values of inclusivity & equality. The individuals involved have been terminated. We will take this as a learning experience & will continue to serve our diverse community.

anger 【名詞】 1.怒り、憤り 2.炎症

anger 【自・他動詞】 1.怒る、憤る、腹を立てる 2.～を怒らせる

apologize 【自動詞】謝罪する

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

community 【名詞】地域社会、共同生活体

continue 【他動詞】を続ける、続く

core 【名詞】芯、核

diverse 【形容詞】まざまな（形を取り得る）、種々の、多様性のある、異なった、別の

equality 【名詞】平等

experience 【名詞】経験、体験

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

frustration 【名詞】欲求不満、挫折

individual 【名詞】個人、特定の人、個体

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

offensive 【形容詞】 1.侮辱的な 2.〔感覚器官に対する刺激が〕不快な 3.攻撃的な、けんか腰の 4.〈軍事〉攻撃の

offensive 【名詞】 1.攻撃的態度、攻撃態勢 2.〈軍事〉攻撃、突撃

reflect 【他動詞】を反映する、を反射する、熟考する

serve 【自・他動詞】 1.～に仕える、～に奉仕する 2.～に務める、～に服する 3.～の役に立つ 4.(食べ物を)～に出す、～に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する

terminate 【他動詞】を終わらせる

value 【名詞】価値、値打ち、重要性、値、数値、価格

value 【他動詞】～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

Cynet inclusivity

End of Twitter post by ...原文はこちら

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

cynetsystems End of Twitter

In a statement sent to ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

advertise 【他動詞】を広告する

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

client 【名詞】依頼人、顧客

discriminate 【自動詞】差別する、を区別する

policy 【名詞】政策、方針

race 【名詞】競争、人種

race 【自・他動詞】 1.競争する、全力で走る 2.〜と競争する 3.〜を全力で走らせる

statement 【名詞】声明

system 【名詞】組織、体系

Mayur Cynet Systems

"We have already begun a ...原文はこちら

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする

exist 【自動詞】存在する

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

live 【形容詞】生きている、生の

measure 【名詞】大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例

measure 【自・他動詞】測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する

offensive 【形容詞】 1.侮辱的な 2.〔感覚器官に対する刺激が〕不快な 3.攻撃的な、けんか腰の 4.〈軍事〉攻撃の

offensive 【名詞】 1.攻撃的態度、攻撃態勢 2.〈軍事〉攻撃、突撃

policy 【名詞】政策、方針

review 【名詞】復習、批評、回顧

review 【動詞】批評を書く、～を再調査する、～を復習する

upcoming 【形容詞】やがてやってくる、近づく、今度の

ad 【略語】〈略〉advertisementの略、広告

He added that his firm ...原文はこちら

add 【他動詞】を加える、を言いたす

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

minority 【名詞】少数派

owner 【名詞】所有者、持ち主

workforce 【名詞】（作業）要員、従業員（総数）、（総）労働力

Some suggested Ms McCabe should ...原文はこちら

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

commission 【名詞】委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限

commission 【他動詞】委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

discrimination 【名詞】 1.〔人種の〕差別 2.区別、識別

employment 【名詞】雇用、職

enforce 【他動詞】を施行する、を強制する

equal 【形容詞】 1.等しい 2.平等な、対等な、互角の 3.(equal to ～）～に耐えられる、～の力量がある

equal 【名詞】対等の人、同輩、同等のもの

equal 【他動詞】 1.～に等しい 2.～に匹敵する、劣らない

federal 【形容詞】連邦政府の

federal 【名詞】連邦主義者

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

list 【自・他動詞】表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

opportunity 【名詞】機会

report 【自動詞】報告する、報道する

responsible 【他動詞】責任がある、信頼できる

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

McCabe anti US Equal Employment Opportunity Commission

According to the EEOC, it ...原文はこちら

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

discriminate 【自動詞】差別する、を区別する

employ 【他動詞】を雇う、を用いる

employee 【名詞】従業員、使用人

genetic 【形容詞】 1.遺伝（学）の［に関する］、遺伝子の 2.発生の［に関する］、起源の［に関する］

illegal 【形容詞】違法な

information 【名詞】情報、案内

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

origin 【名詞】起源、生まれ

person 【名詞】人、身体、容姿

race 【名詞】競争、人種

race 【自・他動詞】 1.競争する、全力で走る 2.〜と競争する 3.〜を全力で走らせる

religion 【名詞】宗教、信仰

sex 【形容詞】性の、性的な、セックスの

sex 【名詞】セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能

applicant 【名詞】志願者、出願者、申し込み者、応募者

disability 【形容詞、名詞】 1.身体障害の 2.無力の 3.身体障碍 4.無能、無力なこと、不能

EEOC

But a fellow recruiter - ...原文はこちら

commonplace 【名詞】ありふれた、平凡な

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

fellow 【名詞】やつ、仲間

hire 【動詞】雇う、賃借りする

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

recruit 【動詞】～に新兵を入れる、～に新会員を入れる、新兵にする

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

Kandi

"If only you knew," she ...原文はこちら

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

profile 【名詞】横顔、横顔像、〔物の〕側面、注目度、目立ち具合、人物紹介、略歴

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

recruit 【動詞】～に新兵を入れる、～に新会員を入れる、新兵にする

request 【名詞】要請、頼み

request 【動詞】を求める、要請する、頼む、要求する

response 【名詞】応答

you'll 【短縮形】〈略〉you will の短縮形

ad 【略語】〈略〉advertisementの略、広告