英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

When will the Bank move on rates?

Bank 【名詞】銀行

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

rate 【名詞】割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

rate 【自・他動詞】（～と）見なされる、評価される、格付けされる、～に値する、～を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、～と見なす、価値がある

Once you've resigned from a job, the temptation may be to wind down and let normal duties take a back seat.

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

duty 【名詞】義務、税金

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

normal 【形容詞】標準の、正常な

resign 【他動詞】を辞職する、を断念する

seat 【名詞】座席、シート

seat 【動詞】～を着席させる、座らせる、席に案内する、座れる

temptation 【名詞】 1.誘惑 2.誘惑するもの

wind 【名詞】風、風上、香り、予感

wind 【動詞】 1.(ラッパなどを）吹く 2.（ラッパや笛などで）合図を送る

wind 【動詞】うねる、曲がりくねる、歪む、（時計のねじを）巻く、（糸を）巻く、包む

wind 【他動詞】風にあてる、嗅ぎつける

you've 【短縮形】〈略〉you have の短縮形

Is the same true for the Bank of England's governor? Inflation is set to rise above target over the next few years, growth is looking more robust, and yet the Monetary Policy Committee (MPC) didn't order the rate rise that might have been expected.

Bank 【名詞】銀行

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

committee 【名詞】委員会

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

governor 【名詞】統治者

growth 【名詞】成長、発展、増加

inflation 【名詞】膨張、〈経済〉インフレ、物価の騰貴

monetary 【形容詞】 1.貨幣の、通貨の 2.金融の、金銭の、財政上の

order 【名詞】注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

policy 【名詞】政策、方針

rate 【名詞】割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

robust 【形容詞】頑丈な、頑強な、強固な、堅固な、堅牢な 1.堅調な、活気のある 2.体がじょうぶで強い、足腰の強い

target 【名詞】的、標的、目標

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

true 【形容詞】真実の、本当の、本物の、忠実な、正確な

MPC Bank of England's Monetary Policy Committee

But that doesn't mean that Mark Carney or his colleagues are asleep at the wheel. Instead, look to the fog of Brexit, as the governor likes to call it. These are highly unorthodox and uncertain times.

asleep 【形容詞】眠って

colleague 【名詞】同僚

fog 【名詞】霧

governor 【名詞】統治者

highly 【名詞】大いに

instead 【名詞】そのかわり

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

mark 【名詞】印、点数、指標、水準、目標、カモ

mark 【他動詞】印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

uncertain 【形容詞】不確かな、不明確な、不確実な、はっきりとは知らない

wheel 【名詞】 1.車輪 2.糸車 3.自動車のハンドル 4.回転、旋回

wheel 【自・他動詞】 1.回転する 2.振り向く 3.〔考えなどが〕変わる 4.〜を回転させる、動かす

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

unorthodox Mark Carney

Growth actually isn't that different to what was expected a year ago. But the quality, or make up, of that growth is.

actual 【形容詞】実際の

actually 【名詞】実際に

different 【名詞】違った、さまざまの

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

growth 【名詞】成長、発展、増加

make 【動詞】作る

quality 【名詞】質、良質

Consumer spending has been far more resilient than expected, while stockpiling of raw materials and finished goods has caused a buzz of activity in the past few months. The Bank's own survey found that half of companies had taken such precautions.

Bank 【名詞】銀行

activity 【名詞】活動

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

company 【名詞】会社、仲間

consume 【他動詞】を消費する、破壊する

consumer 【名詞】消費者

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

find 【動詞】見つける，～とわかる

found 【他動詞】を設立する

goods 【名詞】商品、家財、貨物

material 【名詞】原料、材料

own 【他動詞】を所有する、を認める

precaution 【名詞】予防措置、用心、予防（策）、警戒

raw 【形容詞】生の、未熟な

resilient 【形容詞】跳ね返る、弾力（性）のある、弾力的な、はつらつとした

stockpile 【動詞】貯蔵する、蓄積する、〈口語〉買いだめする、ため込む、積読する

survey 【他動詞】を見渡す、を測量する

buzz

Meanwhile, growth in other major economies has stabilised.

economy 【名詞】経済、節約

growth 【名詞】成長、発展、増加

major 【形容詞】主要な、大多数の

meanwhile 【名詞】その間に、一方では

stabilise 【動詞】〈英〉＝stabilize、安定する、固定する、安定させる、一定に保つ

UK growth in the first quarter is likely to have been 0.5%, double what the Bank expected just three months ago. But the prolonged uncertainty has hit business investment sharply (and is expected to do so for some time yet) and made home buyers more nervous.

Bank 【名詞】銀行

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

double 【形容詞】二倍の、二つの、二重の

double 【副詞】二倍に、二つに、二重に、二つ一緒に、二人一緒に

double 【名詞】二倍、うりふたつ、影武者、二塁打、二重星

double 【自・他動詞】倍になる、2倍になる、二役を演じる、～を倍にする、2倍にする、倍加する、～を二重にする、～を二つ折りにする、拳を握る、～を繰り返す

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

growth 【名詞】成長、発展、増加

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

investment 【名詞】投資

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

make 【動詞】作る

nervous 【形容詞】神経の、神経質な、臆病な

prolong 【他動詞】を延長する

quarter 【形容詞】４分の１の

quarter 【名詞】 4分の1

sharp 【形容詞】鋭い、鋭敏な、尖っている、（輪郭が）はっきりした、くっきりした、賢い、頭のいい

uncertainty 【名詞】不確実性

buyer 【名詞】買い手、買い方、仕入れ係

The Bank is expecting property prices to have fallen by 1.25% over the course of this year. And while employment is at an all-time high, the Bank reckons it could have been up to 2% higher if it were not for Brexit uncertainty.

Bank 【名詞】銀行

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

employment 【名詞】雇用、職

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

property 【名詞】財産、所有、特性

reckon 【他動詞】を計算する、を～だと考える

uncertainty 【名詞】不確実性

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

Meanwhile, the Bank admits that faster wage growth is ramping up demand, putting pressure on inflation.

Bank 【名詞】銀行

admit 【動詞】認める、承認する、入ることを許す

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

demand 【名詞】要求、需要

demand 【他動詞】を要求する

fast 【形容詞】速い、早口の、進んでいる、固定した、揺るぎのない

fast 【副詞】速く、目立って増加して、どんどん、しっかりと

fast 【動詞】断食する、絶食する、精進する

growth 【名詞】成長、発展、増加

inflation 【名詞】膨張、〈経済〉インフレ、物価の騰貴

meanwhile 【名詞】その間に、一方では

pressure 【名詞】 1.〈物理〉圧力 2.圧すること、圧力をかけること、圧縮、圧搾 3.苦悩、苦難

pressure 【他動詞】～に圧力をかける、無理やり［強いて］…させる、働きかける

ramp 【自・他動詞】 1.傾斜する 2.後ろ足で立ち上がる 3.〜に傾斜をつける

wage 【名詞】賃金

wage 【他動詞】〔戦争、闘争を〕～を遂行する、実行する

But the Bank is reluctant ...原文はこちら

Bank 【名詞】銀行

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

clarity 【名詞】 1.透明（度）、清澄 2.明瞭、明快

depend 【他動詞】頼る、依存する、で決まる

direction 【名詞】方向、指示

economy 【名詞】経済、節約

either 【形容詞】どちらか一方の、どちらの～でも

either 【名詞】～もない

further 【名詞】その上、さらに遠くに

growth 【名詞】成長、発展、増加

highlight 【名詞】ハイライト、見所、呼び物、最も明るい部分、明るい表示、強調表示、主要部分、最も重要な部分

highlight 【動詞】～を強調する、目立たせる、際立たせる、～を強調表示する

impact 【名詞】衝撃、影響

impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.～に影響を与える 4.～を詰め込む 5.～に激突する

inflation 【名詞】膨張、〈経済〉インフレ、物価の騰貴

least 【形容詞】最小の

movement 【名詞】動き、運動

opt 【自動詞】選択する、選ぶ

outcome 【名詞】結果

path 【名詞】小道

rate 【名詞】割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

reluctant 【形容詞】気が進まない、したがらない

support 【他動詞】を支える、を扶養する

whether 【名詞】～かどうか

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

If all goes smoothly, then ...原文はこちら

Bank 【名詞】銀行

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

extent 【名詞】 1.広さ、広がり 2.程度、範囲 3.限界、限度

gradual 【形容詞】漸進的な、段階的な、徐々の、漸次の、逐次の、緩やかな

hire 【動詞】雇う、賃借りする

inflation 【名詞】膨張、〈経済〉インフレ、物価の騰貴

investment 【名詞】投資

limit 【他動詞】制限する、限定する、歯止めを掛ける

pace 【名詞】歩調、ペース

probable 【形容詞】ありそうな

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

rate 【名詞】割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

smooth 【形容詞】滑らかな

there's 【短縮形】〈略〉there is の短縮形

firepower bounce

At the moment, the MPC ...原文はこちら

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

degree 【名詞】程度、度、学位

forecast 【他動詞】を予報する

further 【名詞】その上、さらに遠くに

gamble 【名詞】賭け事、ギャンブル、ばくち、賭博、投機

inflationary 【形容詞】インフレを誘発する、インフレの、インフレに関する

information 【名詞】情報、案内

low 【名詞】低い、低音の

moment 【名詞】瞬間、重要

pressure 【名詞】 1.〈物理〉圧力 2.圧すること、圧力をかけること、圧縮、圧搾 3.苦悩、苦難

pressure 【他動詞】～に圧力をかける、無理やり［強いて］…させる、働きかける

quite 【副詞】まったく、かなり

reckon 【他動詞】を計算する、を～だと考える

relative 【形容詞】相対的な、関係ある

it's 【短縮形】〈略〉it is の短縮形

MPC

If the Bank has missed ...原文はこちら

Bank 【名詞】銀行

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

curb 【他動詞】抑える

envisage 【他動詞】心に描く、予想する

fast 【形容詞】速い、早口の、進んでいる、固定した、揺るぎのない

fast 【副詞】速く、目立って増加して、どんどん、しっかりと

fast 【動詞】断食する、絶食する、精進する

inflation 【名詞】膨張、〈経済〉インフレ、物価の騰貴

miss 【他動詞】的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる

original 【形容詞】最初の、独創的な、原文の

rate 【名詞】割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

ultimate 【形容詞】究極の

That would be an unenviable ...原文はこちら

gift 【名詞】贈り物、天賦の才能

gift 【動詞】～1に～2を贈呈する

successor 【名詞】後継者、相続人、とって代わるもの、継承者

unenviable parting Carney