Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Papworth hospital opens to patients after move to Cambridge
patient 【名詞】 病人、患者
Cambridge 【名詞】 〈地名〉ケンブリッジ、イギリスのイングランド東部にあるケンブリッジシャーの州都
PapworthThe first patients have been admitted to a leading heart hospital as it completes its multi-million pound, 16-mile move to Cambridge.
admit 【動詞】 認める、承認する、入ることを許す
complete 【他動詞】 1.～を完了する、仕上げる、終える、完結する、完成する 2.～を全部そろえる、～の必要をすべて満たす、～のすべての項目に記入する
heart 【名詞】 1.心臓 2.心、気持ち 3.思いやり、愛情 4.興味、関心、勇気 5.中心、核心
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
mile 【名詞】 〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード
million 【形容詞】 百万の
patient 【名詞】 病人、患者
pound 【名詞】 強打、ドスドスという音、ドキドキする音
pound 【名詞】 〈重量単位〉ポンド、＝453.592グラム、=16オンス、〈貨幣単位〉〔イギリスの〕ポンド、記号は￡
pound 【自・他動詞】 1.何度も強打する、激しく［ドンドン・バンバン］打つ［たたく］、〔もちなどを〕つく 2.ドタドタ［ドスドス・ドスンドスン］と歩く［動く］、力強く［重々しく］進む 3.激しく鼓動する 4.～を何度も強打する、～をバンバンたたく、猛攻撃を加える、砲撃する
Cambridge 【名詞】 〈地名〉ケンブリッジ、イギリスのイングランド東部にあるケンブリッジシャーの州都
multiRoyal Papworth Hospital, home to the first successful heart transplant in the UK, is relocating to the city's biomedical campus.
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
heart 【名詞】 1.心臓 2.心、気持ち 3.思いやり、愛情 4.興味、関心、勇気 5.中心、核心
relocate 【自・他動詞】 1.移転［移動・移住・引っ越し］する 2.移転［移動・移住・引っ越し］させる
royal 【形容詞】 王室の、王の
successful 【形容詞】 成功した、上首尾の
transplant 【他動詞】 を移植する
campus 【名詞】 大学などの構内、校庭、大学の敷地、学園
biomedical Royal Papworth HospitalThe hospital's former home in Papworth Everard - where it opened in 1918 - will shut for good on 9 May.
form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する
former 【形容詞】 昔の、以前の
shut 【動詞】 1.～を閉じる、閉める 2.～を受け付けない、閉ざす 3.〔本、傘など開いたものを〕～をたたむ、閉じる 4.～を閉じ込める、ふさぐ
Papworth EverardChief executive Stephen Posey said it was a "really proud and exciting day".
chief 【形容詞】 主要な、第一の
chief 【名詞】 首長、頭
excite 【他動詞】 を興奮させる
exciting 【他動詞】 はらはらする、興奮させる
executive 【名詞】 重役
proud 【形容詞】 高慢な、誇りに思う
real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の
really 【副詞】 本当に
really 【間投詞】 本当に、実に
Stephen 【名詞】 〈人名〉スティーブン(男性名)
Stephen PoseyThe 16-mile move to the site on the southern edge of Cambridge takes place eight months later than scheduled due to concerns about fire safety and cladding.
due to 【形容詞】 ～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき
concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する
due 【形容詞】 当然支払うべき、～する予定である
due 【副詞】 （方角、方向）まさしく、ちょうど
due 【名詞】 当然支払われるべきもの、会費、手数料
edge 【名詞】 1.端、へり、辺境、境界、縁 2.尾根、稜線 3.瀬戸際、出発点 4.（刃物の）刃、切れ味、鋭さ
edge 【自・他動詞】 1.少しずつ進む 2.〔刃を〕研ぐ 3.～をジリジリと追いやる 4.〔競技などで〕～に僅差で勝つ、～と接戦で勝つ 5.～を縁取りする
fire 【名詞】 火、火事、発砲
fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する
mile 【名詞】 〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード
place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇
place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する
safety 【名詞】 安全、安全性
schedule 【自・他動詞】 ～を予定に入れる、～の予定を決める、～を表にする
site 【名詞】 用地
southern 【形容詞】 南の
cladding 【名詞】 クラッディング、金属表面に他の金属をかぶせること
Cambridge 【名詞】 〈地名〉ケンブリッジ、イギリスのイングランド東部にあるケンブリッジシャーの州都
It will now see a gradual shutting down of departments at the old site over a three-week period.
department 【名詞】 部門、局
down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む
gradual 【形容詞】 漸進的な、段階的な、徐々の、漸次の、逐次の、緩やかな
period 【名詞】 時期、期間
shut 【動詞】 1.～を閉じる、閉める 2.～を受け付けない、閉ざす 3.〔本、傘など開いたものを〕～をたたむ、閉じる 4.～を閉じ込める、ふさぐ
site 【名詞】 用地
You may also be interested in:
interest 【他動詞】 に興味を持たせる
Outpatients services will open in Cambridge on Tuesday.
service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業
service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う
Cambridge 【名詞】 〈地名〉ケンブリッジ、イギリスのイングランド東部にあるケンブリッジシャーの州都
OutpatientsSurgeons carried out the first operation at the new site on Wednesday - a "percutaneous coronary intervention" where a stent was installed in an artery.
artery 【名詞】 動脈、幹線道路
carry 【他動詞】 ～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す
coronary 【名詞】 冠状動脈、冠状動脈血栓症、心臓発作
install 【他動詞】 をすえつける、を就任させる
intervention 【名詞】 介入、市場介入、調停、仲裁
operation 【名詞】 手術、操作、運転
site 【名詞】 用地
surgeon 【名詞】 外科医
percutaneous stentThe hospital has moved to one of the largest life science clusters in the UK, alongside the Laboratory for Molecular Biology - known as the Nobel Prize factory - and AstraZeneca's Medimmune research wing.
Nobel Prize 【名詞】 ノーベル賞
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
alongside 【副詞】 1.平行に、平行して 2.～と一緒に、～と同時に
biology 【名詞】 生物学
cluster 【名詞】 〈果実・花などが〉房になる、群がる
cluster 【名詞】 房、塊、群れ、集団、星団
factory 【名詞】 工場
laboratory 【名詞】 実験室、研究所
molecular 【形容詞】 分子の
prize 【名詞】 賞
research 【名詞】 研究、調査
research 【自・他動詞】 ～を調査する、研究する
wing 【名詞】 翼、羽
Laboratory for Molecular Biology AstraZeneca's MedimmuneIt will have 300 beds, five operating theatres, a critical care unit - and 1,800 members of staff.
care 【他動詞】 気にかける、世話をする
critical 【形容詞】 批評の、酷評的な、批判的な、危機的な、危機の、重大な、決定的に重要な意味を持つ
operate 【他動詞】 を運転する、を手術する
staff 【形容詞】 スタッフの、職員の、部員の
staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ
staff 【他動詞】 〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く
theatre 【名詞】 〈英〉=theater、 1.劇場 2.階段教室 3.演劇、戯曲 4.演劇界 5.観客 6.舞台
unit 【名詞】 一個、一人、一団、一群、構成単位、単元、単位、〈物理〉単位、装置一式
Two corridors will connect staff ...原文はこちら
connect 【他動詞】 をつなぐ、を関係させる
corridor 【名詞】 廊下
directly 【副詞】 直接に、すぐに
patient 【名詞】 病人、患者
staff 【形容詞】 スタッフの、職員の、部員の
staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ
staff 【他動詞】 〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く
Addenbrooke's Hospital"We think we can even ...原文はこちら
care 【他動詞】 気にかける、世話をする
even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の
great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい
improve 【他動詞】 を改良する、よくなる
site 【名詞】 用地
Posey"It's a much better patient ...原文はこちら
alongside 【副詞】 1.平行に、平行して 2.～と一緒に、～と同時に
colleague 【名詞】 同僚
develop 【自・他動詞】 ～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する
environment 【名詞】 環境
industry 【名詞】 産業、勤勉
location 【名詞】 場所、位置、配置、野外撮影地
mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する
means 【名詞】 手段、財産
patient 【形容詞】 辛抱強い、忍耐力のある
patient 【名詞】 病人、患者
treatment 【名詞】 処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法
it's 【短縮形】 〈略〉it is の短縮形
academia Addenbrooke'sPapworth Hospital began life as ...原文はこちら
colony 【名詞】 植民地
tuberculosis 【名詞】 〈医学〉結核
Papworth HospitalThe UK's first successful heart ...原文はこちら
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
carry 【他動詞】 ～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す
heart 【名詞】 1.心臓 2.心、気持ち 3.思いやり、愛情 4.興味、関心、勇気 5.中心、核心
live 【形容詞】 生きている、生の
lung 【名詞】 肺
successful 【形容詞】 成功した、上首尾の
transplant 【他動詞】 を移植する
It was granted a Royal ...原文はこちら
grant 【他動詞】 を認める、を与える
royal 【形容詞】 王室の、王の
title 【名詞】 題名、肩書き、選手権
Queen in September