英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

What Caster Semenya IAAF discrimination case means for women and sport

case 【名詞】容器、場合、事件

cast 【他動詞】を投げる、に役を振る

discrimination 【名詞】 1.〔人種の〕差別 2.区別、識別

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】手段、財産

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Caster Semenya IAAF

South African athlete Caster Semenya has lost her discrimination case against the International Association of Athletics Federation, which has found that forcing athletes with high levels testosterone to lower them is "discriminatory but necessary".

South African 【形容詞、名詞】 1.南アフリカの、南アフリカ人の 2.南アフリカ人

association 【名詞】協会、合同、交際

athlete 【名詞】運動選手、スポーツマン

case 【名詞】容器、場合、事件

cast 【他動詞】を投げる、に役を振る

discrimination 【名詞】 1.〔人種の〕差別 2.区別、識別

find 【動詞】見つける，～とわかる

force 【他動詞】に強制して～させる

found 【他動詞】を設立する

international 【形容詞】国家間の、国際的な

level 【名詞】水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

lower 【自・他動詞】下がる、低くなる、低減する、～を下げる、低くする、～を降ろす、～を減らす、少なくする、削減する

necessary 【形容詞】必要な、必然的な

testosterone 【名詞】テストステロン、男性ホルモンの１つ、筋肉増大・蛋白同化作用の促進・体毛の増加のなどの作用をもつ

African 【形容詞、名詞】 1.アフリカの、アフリカ人の 2.アフリカ人

Federation 【名詞】連邦、連邦政府

discriminatory 【形容詞】差別的な、識別力のある

Caster Semenya International Association of Athletics Federation

The 28-year-old Olympian had challenged the IAAF over its decision to restrict testosterone levels in female runners for distances between 400m and a mile.

decision 【名詞】決定、決心、結論

distance 【名詞】距離、間隔、隔たり、すき間、移動量

distance 【他動詞】～から遠ざける、間隔を置く

female 【名詞】 1.女性、女 2.(生物の)雌

female 【形容詞】 1.女性の 2.雌の

level 【名詞】水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

mile 【名詞】〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード

restrict 【他動詞】を限定する、拘束する

testosterone 【名詞】テストステロン、男性ホルモンの１つ、筋肉増大・蛋白同化作用の促進・体毛の増加のなどの作用をもつ

Olympian IAAF

Semenya, who has won the last 29 of her 800m races, was born with intersex traits - meaning her body produces atypically high levels of testosterone.

level 【名詞】水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

meaning 【名詞】意味

produce 【名詞】農産物

race 【名詞】競争、人種

race 【自・他動詞】 1.競争する、全力で走る 2.〜と競争する 3.〜を全力で走らせる

testosterone 【名詞】テストステロン、男性ホルモンの１つ、筋肉増大・蛋白同化作用の促進・体毛の増加のなどの作用をもつ

trait 【名詞】特色

intersex 【名詞】〈生物〉半陰陽、間性、人や動物で性別判定の基準(染色体、性腺、性ホルモンなど)に照らして判別が難しい状態、この性質を持つ人を半陰陽者( intersexual)と呼ぶ

Semenya atypically

The ruling means she will have to take testosterone suppressants if she wishes to compete in these shorter events.

compete 【自動詞】競争する、(否定文で)匹敵する

event 【名詞】事件、行事、種目

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】手段、財産

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

ruling 【名詞】決定、裁定

short 【副詞】 1.突然、急に 2.無愛想に

testosterone 【名詞】テストステロン、男性ホルモンの１つ、筋肉増大・蛋白同化作用の促進・体毛の増加のなどの作用をもつ

wish 【名詞】望む

suppressants

Three sports judges in Switzerland have taken more than two months to reach this verdict - indicating the sensitivity and complexity of the case.

Switzerland 【名詞】〈国家〉スイス

case 【名詞】容器、場合、事件

complexity 【名詞】 1.複雑さ 2.複雑なもの

indicate 【他動詞】を指し示す

judge 【名詞】裁判官、審査員、審判

judge 【他動詞】を判定する、を裁く

reach 【名詞】手を伸ばすこと、届く範囲、理解できる範囲、権力の及ぶ範囲、ひろがり

sensitivity 【形容詞】 1.敏感さ、感じやすさ、感受性、感性、感度 2.思いやり、気配り

verdict 【名詞】票決、判決、答申、判断、意見、決定、裁定

Depending on your point of view, the situation seemed clear-cut - whichever way you want to look at it.

depend 【他動詞】頼る、依存する、で決まる

seem 【他動詞】のように見える、…であるように見える

situation 【名詞】位置、状況

view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

whichever 【名詞】どちらでも、どちらを～しても

Supporters of Semenya argue that the runner has been penalised for no other reason than the biological traits that she was born with. She has not cheated, or found to be taking performance-enhancing drugs.

argue 【他動詞】を論じる、説得する

biological 【形容詞】生物学上の

cheat 【動詞】だます、ごまかす、欺く

drug 【名詞】麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

enhance 【他動詞】 (価値を)高める

find 【動詞】見つける，～とわかる

found 【他動詞】を設立する

reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

support 【他動詞】を支える、を扶養する

trait 【名詞】特色

supporter 【名詞】支持者

penalised Supporters of Semenya

Kyle Knight, a researcher in the LGBT rights program at Human Rights Watch said that taking the proposed IAAF testosterone suppressants would be as "humiliating as it is medically unnecessary" for female athletes whose hormone levels are outside accepted boundaries.

Human Rights Watch 【名詞】ヒューマン・ライツ・ウォッチとは、アメリカ合衆国に基盤を持つ国際的な人権NGOでニューヨーク市に本部を置く

accept 【他動詞】を受け入れる、認める

athlete 【名詞】運動選手、スポーツマン

boundary 【名詞】境界

female 【名詞】 1.女性、女 2.(生物の)雌

female 【形容詞】 1.女性の 2.雌の

hormone 【名詞】ホルモン、生体内の特定の器官の働きを調節するための情報伝達を担う物質、脳下垂体・甲状腺・すい臓・副腎・性腺などから分泌される

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】ヒト、人間

humiliating 【形容詞】屈辱的な、恥をかかせるような、不面目な

level 【名詞】水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

medical 【形容詞】医学の

program 【名詞】番組、予定、プログラム、コンピュータプログラム

program 【動詞】計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

propose 【他動詞】を提案する、に結婚を申し込む

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

researcher 【名詞】研究者、調査員

testosterone 【名詞】テストステロン、男性ホルモンの１つ、筋肉増大・蛋白同化作用の促進・体毛の増加のなどの作用をもつ

unnecessary 【形容詞】不必要な、無用な、不要な、なくてもいい

humiliate 【他動詞】 1.(人の誇りや自尊心を)～を傷つける、～に恥をかかせる、～に屈辱を与える

LGBT 【略語】〈略〉女性同性愛者（レズビアン、Lesbian）、男性同性愛者（ゲイ、Gay）、両性愛者（バイセクシュアル、Bisexual）、トランスジェンダー（Transgender）の各語の頭文字をとった表現

IAAF suppressants Kyle Knight

And in 2019, the spectrum of identity stretches beyond the binary, say human rights activists. So shouldn't Semenya's physical abilities be celebrated the same way as Usain Bolt's height and Michael Phelps's wingspan are?

ability 【名詞】能力

activist 【名詞】活動家、運動家

beyond 【前置詞】～の向こうに、～の彼方に、～に遅れて、～を超えて

celebrate 【動詞】を祝う

height 【名詞】高さ、身長

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】ヒト、人間

identity 【名詞】 1.同一であること、同一性、一致 2.同一人［同一物］であること、本人であること、正体、身元 3.独自性、主体性

physical 【形容詞】物質の、物理の、身体の

spectrum 【名詞】スペクトル

stretch 【動詞】を伸ばす、伸びる

shouldn't 【短縮形】〈略〉should not の短縮形

Michael 【名詞】マイケル、男性名

binary Semenya's wingspan Usain Bolt's Michael Phelps's

The IAAF say that the issue is not personal to Semenya. But the fact that the ruling is over women competing at the distances she runs - and not across all track and field - has led to the suggestion she is being targeted.

compete 【自動詞】競争する、(否定文で)匹敵する

distance 【名詞】距離、間隔、隔たり、すき間、移動量

distance 【他動詞】～から遠ざける、間隔を置く

fact 【名詞】事実、真実

field 【名詞】野原、畑、戦場、分野

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

personal 【形容詞】個人の

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

ruling 【名詞】決定、裁定

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

suggestion 【名詞】提案、示唆

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

track 【名詞】通った跡、小道、道路、トラック

track 【動詞】決められたコースを進む、の(足)跡を追う

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

IAAF Semenya

But the IAAF insist they are determining boundaries to protect the integrity of sport - particularly women's sport.

boundary 【名詞】境界

determine 【他動詞】を決心する、決定する

insist 【他動詞】～を主張する、強いる

integrity 【名詞】完全、誠実

particular 【形容詞】特別の、気難しい

protect 【他動詞】を保護する、守る、防御する

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

IAAF

IAAF president Lord Sebastian Coe told Australia's Daily Telegraph newspaper: "The reason we have gender classification is because if you didn't then no woman would ever win another title, or another medal, or break another record in our sport."

break 【名詞】割れ目、中断、休憩、変わり目、声変り

daily 【形容詞】毎日の

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

gender 【名詞】性、性の差

president 【名詞】大統領、学長、社長

reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

telegraph 【名詞】電信

title 【名詞】題名、肩書き、選手権

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

IAAF classification Lord Sebastian Coe Australia's Daily Telegraph

Key to this aspect of ...原文はこちら

advantage 【名詞】利益、有利な点

argument 【名詞】議論

aspect 【名詞】側面、様子、顔つき

blood 【名詞】血、血気、血筋、流血

concept 【名詞】概念、コンセプト

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

generally 【副詞】大抵、通常、概して、広く、一般に

level 【名詞】水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

litre 【名詞】〈単位〉リッター、リットル、容積の単位、１リットル＝1000立方cm

outlier 【名詞】 1.アウトライアー、戸外に寝る人、任地に住まない人、飛び地、分離物 2.《統計》異常値、外れ値

overall 【形容詞】全体的な

per 【名詞】毎

performance 【名詞】性能、能力、業績、成績、遂行、演奏、演技

population 【名詞】人口、住民

representative 【名詞】代表者、代理人

significant 【形容詞】重大な、意味のある

testosterone 【名詞】テストステロン、男性ホルモンの１つ、筋肉増大・蛋白同化作用の促進・体毛の増加のなどの作用をもつ

undermine 【他動詞】～の下を掘る、～の土台を壊す、弱体化させる、むしばむ、攻撃する、（秘かに）傷つける、台無しにする

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

word 【名詞】単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】～を言葉で表す

amongst 【前置詞】 =among、～の間で

IAAF nanomoles l

They therefore say that Semenya ...原文はこちら

amount 【名詞】量、総額

amount 【自動詞】総計～になる

level 【名詞】水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

lower 【自・他動詞】下がる、低くなる、低減する、～を下げる、低くする、～を降ろす、～を減らす、少なくする、削減する

medication 【名詞】 1.薬物、薬剤、医薬 2.薬物治療、投薬

testosterone 【名詞】テストステロン、男性ホルモンの１つ、筋肉増大・蛋白同化作用の促進・体毛の増加のなどの作用をもつ

therefore 【名詞】それゆえに、したがって

Semenya

But Semenya's team responded by ...原文はこちら

compete 【自動詞】競争する、(否定文で)匹敵する

intervention 【名詞】介入、市場介入、調停、仲裁

medical 【形容詞】医学の

natural 【形容詞】自然の、野性の、血族の、当然の、生まれつきの

naturally 【名詞】自然に、当然、生まれつき

respond 【他動詞】答える、反応する

team 【自動詞】チームを組む

undergo 【他動詞】を経験する、を受ける

wish 【名詞】望む

Semenya's Semenya

What happens next is anyone's ...原文はこちら

assign 【他動詞】を割り当てる、を任命する

athlete 【名詞】運動選手、スポーツマン

birth 【名詞】誕生、生まれ、名門

conversation 【名詞】会話

differ 【他動詞】異なる、意見が違う

discuss 【他動詞】を議論する、討論する、審議する、楽しむ、おいしく食べる

gender 【名詞】性、性の差

guess 【他動詞】を推量する

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

identity 【名詞】 1.同一であること、同一性、一致 2.同一人［同一物］であること、本人であること、正体、身元 3.独自性、主体性

level 【名詞】水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

own 【他動詞】を所有する、を認める

regulate 【他動詞】 1.～を規制する、～を取り締まる 2.（数量などを）～を調節する、～を制御する

sex 【形容詞】性の、性的な、セックスの

sex 【名詞】セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能

testosterone 【名詞】テストステロン、男性ホルモンの１つ、筋肉増大・蛋白同化作用の促進・体毛の増加のなどの作用をもつ

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

anyone's

Either way this verdict does ...原文はこちら

debate 【他動詞】を討論する

either 【形容詞】どちらか一方の、どちらの～でも

either 【名詞】～もない

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

signal 【形容詞】 1.信号の 2.目立つ、顕著な、際立った

signal 【名詞】 1.合図、信号 2.メッセージ、意図 3.警告 4.きっかけ、引き金 5.〈電子工学〉信号

signal 【他動詞】合図する、信号を送る

verdict 【名詞】票決、判決、答申、判断、意見、決定、裁定

"Intersex" is a general term ...原文はこちら

anatomy 【名詞】解剖

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

define 【他動詞】を定義する

definition 【名詞】定義

development 【名詞】発達、成長、開発

disorder 【名詞】 1.無秩序、混乱、騒動 2.不規則 3.〈医学〉疾患、失調、病気、障害

doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える

female 【名詞】 1.女性、女 2.(生物の)雌

female 【形容詞】 1.女性の 2.雌の

fit 【形容詞】適した、資格のある、健康な、元気な

fit 【動詞】～1を～2するのに適合させる、～1に～2を取り付ける

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】概要、通則、総則、将軍、大将

male 【形容詞】男性の、雄の

male 【名詞】男、雄

person 【名詞】人、身体、容姿

sex 【形容詞】性の、性的な、セックスの

sex 【名詞】セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

typical 【形容詞】典型的な、特有の

used 【形容詞】使い古した、中古の

variety 【名詞】変化、多様性

There are more than 40 ...原文はこちら

trait 【名詞】特色

variation 【名詞】変化、変化量、変化に富むこと、ばらつき、偏差、変動

Genitals could be ambiguous at ...原文はこちら

ambiguous 【形容詞】あいまいな、不明瞭な

birth 【名詞】誕生、生まれ、名門

genital 【名詞】〔通常複数形で〕性器、生殖器、交尾器、外性器

puberty 【名詞】思春期、年ごろ

The individual may be anatomically ...原文はこちら

appear 【他動詞】現れる

female 【名詞】 1.女性、女 2.(生物の)雌

female 【形容詞】 1.女性の 2.雌の

genetical 【形容詞】遺伝子の、遺伝学的な

individual 【形容詞】単一の、個々の、個人の、個人的な

individual 【名詞】個人、特定の人、個体

male 【形容詞】男性の、雄の

male 【名詞】男、雄

vice 【形容詞】代理の、副～

vice 【名詞】万力

vice 【名詞】悪徳、不道徳、（肉体的な）欠陥、非行、売春

anatomically versa

Hormone function may also vary ...原文はこちら

function 【名詞】機能、作用、働き、効用、〈数学〉関数、写像、職務、役割、〈コンピュータ〉関数

function 【自動詞】働く、機能する、作用する

individual 【名詞】個人、特定の人、個体

vary 【他動詞】を変える

Sex is a biological classification ...原文はこちら

biological 【形容詞】生物学上の

construct 【他動詞】を組み立てる、を建設する

describe 【他動詞】を描写する

gender 【名詞】性、性の差

identity 【名詞】 1.同一であること、同一性、一致 2.同一人［同一物］であること、本人であること、正体、身元 3.独自性、主体性

refer 【自・他動詞】 1.(refer to ～で)～に言及する、言い及ぶ、触れる、～を引用する 2.(refer to ～ as …で)～を…と呼ぶ 3.問題を～に委託する、任せる 4.調べる、照会する、参照する、問い合わせる、差し向ける 5.～に属するものとする、原因を～に帰する、～のせいにする

sex 【形容詞】性の、性的な、セックスの

sex 【名詞】セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能

social 【形容詞】社交的な、社会の

therefore 【名詞】それゆえに、したがって

trait 【名詞】特色

classification pertaining

How many intersex people are ...原文はこちら

According to a 2016 report ...原文はこちら

according to 【熟語】～によると

UN 【名詞】〈略〉United Nations、国連

accord 【自動詞】一致する

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

level 【形容詞】平らな、滑らかな、水平な

level 【名詞】水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

percent 【名詞】パーセント

report 【自動詞】報告する、報道する

upper 【形容詞】上の方の、上位の、上流の

that's 【短縮形】〈略〉that is の短縮形

Gavin Williamson allegedly disclosed details ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

allegedly 【副詞】申し立てによると、伝えられるところによると、～だということになっている

detail 【名詞】詳細、細部、細目、一つ一つ、あらゆる点

detail 【他動詞】～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す

disclose 【他動詞】をあばく

involvement 【名詞】関与、巻き込まれること、かかわること、関与すること、巻き込むこと、やる気、意欲

network 【名詞】ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

Huawei's Gavin Williamson

Have you been getting these ...原文はこちら

wrong 【形容詞】間違った、逆の、故障のある、具合の悪い

What happens to your body ...原文はこちら

extreme 【形容詞】極端な、極度の、最高の、過激な

extreme 【名詞】極端、極端な行為、極度、最後の手段、非常手段、危機

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する