英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Paris May Day protests: Shock over hospital break-in

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

shock 【名詞】衝撃、ショック

shock 【他動詞】に衝撃を与える

Paris May Day

A famous Paris hospital is lodging a legal complaint after dozens of May Day protesters broke in and nearly burst into an intensive care unit.

burst 【自動詞】爆発する、急に～する

care 【他動詞】気にかける、世話をする

complaint 【名詞】不平、不満、苦情、クレーム

dozen 【名詞】ダース

intensive 【名詞】 1.強い、激しい 2.徹底的な、集中的な 3.強調の

legal 【形容詞】法律の、法的な、合法の

lodge 【自・他動詞】 1.泊まる、宿泊する 2.下宿する 3.〔弾丸などが〕体内に止まる 4.～を泊める 5.〔弾丸、矢などを〕～を打ち込む 6.～を銀行に預ける

nearly 【副詞】ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

unit 【名詞】一個、一人、一団、一群、構成単位、単元、単位、〈物理〉単位、装置一式

May Day

La Pitié-Salpêtrière Hospital director Marie-Anne Ruder said some protesters wore masks and some were gilets jaunes ("yellow-vest") activists.

activist 【名詞】活動家、運動家

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】取締役、指導者

mask 【名詞】 1.覆面、仮面、面 2.防護用マスク 3.覆い隠すもの、偽装、口実

mask 【他動詞】 1.～を仮面で覆う、マスクで覆う 2.～を隠す

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

rude 【形容詞】無礼な、粗雑な

Anne 【名詞】〈人名〉アン(女性名)

gilets jaunes vest Marie-Anne Ruder

Footage on Twitter appeared to show police chasing protesters near the hospital buildings, through an open gate.

appear 【他動詞】現れる

chase 【他動詞】を追いかける

footage 【名詞】映像

gate 【名詞】門

gate 【動詞】門をつける、開け閉めする、〈電子工学〉ゲートでコントロールする

near 【自・他動詞】近付く、接近する

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

Ms Ruder said staff blocked protesters at the door of the intensive care unit.

block 【自・他動詞】塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する

care 【他動詞】気にかける、世話をする

intensive 【名詞】 1.強い、激しい 2.徹底的な、集中的な 3.強調の

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

rude 【形容詞】無礼な、粗雑な

staff 【形容詞】スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

unit 【名詞】一個、一人、一団、一群、構成単位、単元、単位、〈物理〉単位、装置一式

Within minutes police reached the unit on the first floor and overpowered the protesters, French media reported. Police detained about 30 of them.

detain 【他動詞】 1.人の）自由を奪う、拘束する、拘留する 2.(人を)～を引き留める・待たせ

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

report 【自動詞】報告する、報道する

unit 【名詞】一個、一人、一団、一群、構成単位、単元、単位、〈物理〉単位、装置一式

within 【副詞】内部で、内側は

within 【前置詞】～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

overpowered

French Interior Minister Christophe Castaner, who went to the scene during the fracas, described it as an "attack" by "black block" far-left, anti-capitalist militants.

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

block 【名詞】かたまり、一街区

block 【自・他動詞】塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する

describe 【他動詞】を描写する

interior 【形容詞】内部の、内側の、屋内の、室内の 1.内陸の、奥地の 2.内面の

interior 【名詞】内部、内側、屋内、室内 1.内陸、奥地 2.内面

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

militant 【名詞】闘争的な人、好戦的な人、過激派

minister 【名詞】大臣、牧師

scene 【名詞】場面、光景

fracas anti-capitalist French Interior Minister Christophe Castaner

The black-clad militants have been accused of vandalising property during repeated yellow-vest clashes with police in the past six months.

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

clash 【自動詞】衝突する

clothe 【動詞】～に衣服を着せる

militant 【名詞】闘争的な人、好戦的な人、過激派

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

property 【名詞】財産、所有、特性

vandalise 【他動詞】〈英〉=vandalize、（故意に）破壊する、〔公共物・自動車などに〕いたずらする

vest

The large teaching hospital is in the 13th arrondissement (district) in central Paris, near Place d'Italie, where police used tear gas to disperse demonstrators on Wednesday.

central 【形容詞】中心の、主要な

demonstrate 【自・他動詞】 1.～を説明する、を実証する 2.実演する、実例説明する、示威運動する、デモする

disperse 【自・他動詞】分散する、散り散りになる、～を分散させる、まき散らす、撒く、追い払う

district 【名詞】地区、地方

gas 【名詞】気体、ガス、ガソリン

near 【自・他動詞】近付く、接近する

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

tear 【動詞】を引き裂く

used 【形容詞】使い古した、中古の

arrondissement d'Italie

Video posted by David Dufresne on Twitter showed a chaotic scene in the hospital grounds, with police chasing protesters.

chaotic 【形容詞】 1.大混乱の、雑然とした、無秩序状態の、混沌とした 2.《数学》カオス（理論）の

chase 【他動詞】を追いかける

ground 【名詞】地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

ground 【自・他動詞】座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

scene 【名詞】場面、光景

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

David Dufresne

allo @Place_Beauvau - c'est pour un signalement - 746 «J'ai vu ces manifestants à l'entrée de l'hôpital de la Pitié-Salpêtrière qui voulaient se réfugier parce que une colonne de CRS arrivait par le haut du boulevard (...)» Paris, #1erMai, 16h environ, source courriel pic.twitter.com/uYB6zAHdA8

pic 【略語】〈略〉=picture、画像、写真

pour 【動詞】を注ぐ、雨が激しく降る

source 【名詞】源、水源地、出所、原因

allo c'est un signalement J'ai vu ces manifestants de de la qui voulaient se parce que une colonne de CRS arrivait par le haut du boulevard environ courriel twitter uYB6zAHdA8

End of Twitter post by @davduf

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

davduf End of Twitter

Mr Dufresne tweeted: "I saw these protesters at La Pitié-Salpêtrière Hospital entrance, they were trying to shelter because a column of CRS (anti-riot police) was coming up from the boulevard."

column 【名詞】 1.柱、円柱 2.柱状のもの、火柱、煙の柱、水柱 3.新聞などの縦の欄、コラム 4.〔軍隊など〕縦列 5.〔文字や数字、データ〕縦列、カラム

entrance 【名詞】入口、入ること

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

riot 【名詞】暴動、騒動、反乱、一揆、〔植物などの〕繁茂、お祭り騒ぎ、酒宴

riot 【自動詞】暴動を起こす、暴動に加わる、放蕩する、享楽にふける、（植物などが）はびこる

saw 【名詞】のこぎり

saw 【他動詞】～をのこぎりで切る

shelter 【名詞】避難、避難所

shelter 【自・他動詞】 1.避難する、隠れる 2.～を…に保護する、守る 3.～を…から守る、保護する

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.〈インターネット〉（ツイターに）投稿する

Dufresne CRS anti boulevard

Traditionally a union-led day of ...原文はこちら

action 【名詞】行動、活動、作用

activist 【名詞】活動家、運動家

block 【名詞】かたまり、一街区

block 【自・他動詞】塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する

deploy 【自・他動詞】配置につく、分散する、展開する、〔軍隊などを〕配備する、展開する、〔布陣を〕敷く

event 【名詞】事件、行事、種目

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

mark 【他動詞】印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

officer 【名詞】将校、役人

presence 【名詞】存在、出席

smash 【他動詞】を粉々にする

throw 【他動詞】を投げる、投入する、（スイッチ、ギアを）入れる

vest projectiles

Ms Ruder said the hospital ...原文はこちら

deep 【形容詞】深い、(色が)濃い

deeply 【名詞】深く、濃く

rude 【形容詞】無礼な、粗雑な

shock 【他動詞】に衝撃を与える

staff 【形容詞】スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

She said a group outside ...原文はこちら

block 【名詞】かたまり、一街区

block 【自・他動詞】塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する

care 【他動詞】気にかける、世話をする

enter 【自・他動詞】入る、～に入る、～の一員になる、～を記入する

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

intensive 【名詞】 1.強い、激しい 2.徹底的な、集中的な 3.強調の

staff 【形容詞】スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

unit 【名詞】一個、一人、一団、一群、構成単位、単元、単位、〈物理〉単位、装置一式

A Paris hospital manager, Martin ...原文はこちら

endanger 【他動詞】～を危険にさらす、危うくする

manage 【他動詞】を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

manager 【名詞】支配人、経営者、監督、マネージャー

patient 【名詞】病人、患者

prevent 【他動詞】～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

staff 【形容詞】スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

martin 【名詞】〈鳥類〉ツバメ、swallowと同義

bunch vandal Martin Hirsch

He said he did not ...原文はこちら

flee 【他動詞】逃げる

intrusion 【名詞】 1.侵入、不法占有、割り込み、入り込むこと、押し付けること

prompt 【他動詞】～を刺激する、駆り立てる、鼓舞する、促す、引き起こす

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

inexplicable

In the Paris streets, police ...原文はこちら

arrest 【他動詞】を逮捕する

cannon 【名詞】 1.キャノン砲 2.機関砲

cannon 【自動詞】 1.大砲を撃つ 2.激しくぶちあたる

gas 【名詞】気体、ガス、ガソリン

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

tear 【動詞】を引き裂く

used 【形容詞】使い古した、中古の

About 38 people were wounded, ...原文はこちら

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

include 【他動詞】を含む

officer 【名詞】将校、役人

pave 【他動詞】～を舗装する、覆う、～に敷き詰める、敷く

wound 【他動詞】を傷つける