Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Cyprus serial killer: Justice minister resigns over case
Cyprus 【名詞】 〈国家〉キプロス共和国、トルコの南の東地中海上に位置するキプロス島1島からなる島国
case 【名詞】 容器、場合、事件
justice 【名詞】 正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事
kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める
minister 【名詞】 大臣、牧師
resign 【他動詞】 を辞職する、を断念する
serial 【形容詞】 1.連続の、続きの、一連の 2.〔刊行物・放送が〕連載の、連続の、シリーズの 3.〈電子工学〉直列の、直列処理の
serial 【名詞】 連続番組、連載記事、定期刊行物、シリーズ
Cyprus's justice minister has resigned after a man admitted killing seven migrant women and girls, in a case that went undetected for nearly three years.
admit 【動詞】 認める、承認する、入ることを許す
case 【名詞】 容器、場合、事件
justice 【名詞】 正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事
kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める
migrant 【形容詞】 移住性の
migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚
minister 【名詞】 大臣、牧師
nearly 【副詞】 ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ
resign 【他動詞】 を辞職する、を断念する
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
Cyprus's undetectedIonas Nicolaou said he was leaving his post for reasons of "political responsibility", adding that he wasn't personally involved in the case.
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
case 【名詞】 容器、場合、事件
involve 【他動詞】 ～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
personal 【形容詞】 個人の
political 【形容詞】 政治の
post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる
reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する
responsibility 【名詞】 責任
Ionas NicolaouA 35-year-old Greek-Cypriot army officer is in custody.
army 【名詞】 軍隊、陸軍、軍
custody 【名詞】 1.〔大事な物の〕保管、管理 2.〔人の〕保護、監督 3.〔親が離婚・別居・死去した後の〕子供の養育権、親権、後見 4.監禁、拘留、拘置、留置
officer 【名詞】 将校、役人
CypriotOfficials are accused of not properly investigating missing persons reports because the victims were migrants.
accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する
investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる
migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚
miss 【他動詞】 的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる
missing 【形容詞】 行方不明の、欠けている
official 【名詞】 公務員、役人
person 【名詞】 人、身体、容姿
proper 【形容詞】 適当な、固有の、本来の
report 【自動詞】 報告する、報道する
victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ
Announcing his decision, Mr Nicolaou called for the country's police complaints commission to hold an independent inquiry into the lack of an initial investigation.
announce 【自動詞】 発表する、告げる
commission 【名詞】 委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限
commission 【他動詞】 委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる
complaint 【名詞】 不平、不満、苦情、クレーム
country 【名詞】 国、田舎
decision 【名詞】 決定、決心、結論
hold 【名詞】 握ること，支配力，保留、船倉
hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く
independent 【形容詞】 独立した
initial 【形容詞】 最初の
inquiry 【名詞】 問い、尋ねること、質問、問診
investigation 【名詞】 （事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査
lack 【名詞】 不足、欠如
lack 【他動詞】 が欠乏している
police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する
Nicolaou"I have never shown any disrespect, but I have demonstrated the need for an independent investigation that will indicate any gaps in procedures," he told reporters.
demonstrate 【自・他動詞】 1.～を説明する、を実証する 2.実演する、実例説明する、示威運動する、デモする
gap 【名詞】 割れ目、すき間、穴、途切れ隔たり、ギャップ、格差
gap 【自・他動詞】 すき間ができる、～に割れ目を作る、すき間を作る
independent 【形容詞】 独立した
indicate 【他動詞】 を指し示す
investigation 【名詞】 （事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査
procedure 【名詞】 手続き、手順
reporter 【名詞】 報道記者、レポーター
disrespectPresident Nicos Anastasiades said he had accepted Mr Nicolaou's resignation, adding that he had been "deprived of the services of one of my closest associates".
President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長
accept 【他動詞】 を受け入れる、認める
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
associate 【他動詞】 を連想する、を連合させる、交際する
close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの
deprive 【他動詞】 からを奪う
president 【名詞】 大統領、学長、社長
resignation 【名詞】 辞任、辞職
service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業
service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う
Nicolaou's Nicos AnastasiadesProtesters earlier called on the justice minister and the police chief to resign, accusing officials of negligence and racism.
accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する
chief 【形容詞】 主要な、第一の
chief 【名詞】 首長、頭
justice 【名詞】 正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事
minister 【名詞】 大臣、牧師
negligence 【名詞】 怠慢、義務を怠ること、手抜き、不注意、過失
negligence 【名詞】 怠慢
official 【名詞】 公務員、役人
police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する
protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する
racism 【名詞】 人種差別、人種差別主義
resign 【他動詞】 を辞職する、を断念する
Mary Rose Tiburcio, Arian Palanas Lozano and Maricar Valtez Arquiola were all domestic workers from the Philippines.
Philippines 【名詞】 〈国家〉フィリピン共和国、1946年にアメリカから独立
domestic 【形容詞】 家庭の、国内の、(動物が)人になれた
Mary Rose Tiburcio Arian Palanas Lozano and Maricar Valtez ArquiolaAlso among the victims were a woman of South Asian descent, a Romanian woman named locally as Livia Bunea, her young daughter Elena and Ms Tiburcio's daughter, Sierra, aged 6.
age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる
descent 【名詞】 1.降下、下降、落下、転落、下り坂、堕落 2.家系、出身、世襲、相続 3.急襲、警察の不意打ちの手入れ
local 【形容詞】 その地方の、地元の
victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
Asian 【形容詞、名詞】 1.アジアの、アジア人の 2.アジア人
Sierra 【名詞】 〈地名〉シエラ、Sierra Nevadaはシエラネバダ山脈、アメリカ合衆国カリフォルニア州東部を縦貫する山脈
Romanian South Asian Livia Bunea Elena and Ms Tiburcio'sSeveral of the women were reported missing when they first disappeared, but the killings only came to light when the bodies of Ms Tiburcio and Ms Lozano were found in the past three weeks.
disappear 【他動詞】 見えなくなる
find 【動詞】 見つける，～とわかる
found 【他動詞】 を設立する
light 【形容詞】 軽い、少ない、重要でない、明るい、色が薄い、淡い
light 【名詞】 光、可視光、明り、明るさ、交通信号、警告灯
light 【動詞】 火が付く、輝く、～に明りをつける、火をつける、（車、馬から）降りる
miss 【他動詞】 的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる
missing 【形容詞】 行方不明の、欠けている
report 【自動詞】 報告する、報道する
several 【形容詞】 数個の
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
Tiburcio and Ms LozanoA German tourist had been taking photographs of a disused mine to the west of Nicosia, when heavy rain flooded a shaft and brought one of the bodies to the surface.
flood 【自・他動詞】 氾濫する、溢れる、殺到する、～をはんらんさせる、あふれさせる
mine 【名詞】 鉱山、採掘坑、宝庫、機雷、地雷
mine 【自・他動詞】 ～を採掘する、採掘する、坑道を掘る、～に地雷［機雷］を敷設する
photograph 【名詞】 写真
photograph 【他動詞】 写真をとる
shaft 【名詞】 （道具などの長い）柄、〈建築〉シャフト、（鉱山の）立て杭、シャフト、〈機械〉回転軸、軸、幹、ひどい仕打ち
shaft 【他動詞】 ～をさおで押す、～をだます、ひどい目に遭わせる
surface 【名詞】 表面、外観
surface 【自・他動詞】 1.水面に浮上する、表面に出る 2.明るみに出る、隠していることがばれる 3.～を水面に浮上させる 4.～の表面を仕上げる、舗装する
tourist 【名詞】 観光客
disused NicosiaPolice then scoured Kokkinopezoula lake ...原文はこちら
dump 【自・他動詞】 1.ドサッと落ちる 2.～を（中身を）放出する［ドサッとあける］、～を投げ捨てる、投げおろす、ドサッと降ろす、置きざりにする 3.～を取り除く、厄介払いする、排除する 4.～を首にする
find 【動詞】 見つける，～とわかる
found 【他動詞】 を設立する
highly 【名詞】 大いに
mine 【名詞】 鉱山、採掘坑、宝庫、機雷、地雷
mine 【自・他動詞】 ～を採掘する、採掘する、坑道を掘る、～に地雷［機雷］を敷設する
near 【自・他動詞】 近付く、接近する
police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する
toxic 【形容詞】 中毒性の、有毒な、中毒の
scoured KokkinopezoulaThe suspect was arrested after ...原文はこちら
arrest 【他動詞】 を逮捕する
confess 【他動詞】 を告白する、白状する
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
message 【名詞】 伝言
official 【名詞】 公務員、役人
online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている
online 【副詞】 1.オンラインで、通信回線で接続されている状態で
police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する
site 【名詞】 用地
string 【名詞】 ひも、弦、一続き
string 【動詞】 ～に糸をつける、～をひもでつるす、～を1列に並べる
suspect 【名詞】 容疑者、被疑者
trace 【他動詞】 を跡をたどる、をなぞって写す
victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ
Tiburcio'sIn an earlier statement, the ...原文はこちら
foreign 【形容詞】 外国の、異質の
innocent 【形容詞】 無邪気な、無罪の
innocent 【名詞】 1.無邪気な人、潔白な人、罪の無い人 2.子供 3.お人よし
murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪
murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す
president 【名詞】 大統領、学長、社長
revelation 【名詞】 1.明らかになること、暴露、口外、発覚、摘発 2.啓示、お告げ
shameful 【名詞】 恥ずべき、下品な
shock 【他動詞】 に衝撃を与える
statement 【名詞】 声明
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
Authorities are now searching for ...原文はこちら
Authority 【名詞】 当局
authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威
remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである
search 【自・他動詞】 を捜索する、探索する、検索する、調査する
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
