Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
'Execution' of Iranian teenage boys condemned
Iranian 【形容詞、名詞】 イラン人、イランの、イラン人の
condemn 【他動詞】 を非難する、を有罪と判定する
execution 【名詞】 1.遂行、履行 2.死刑執行、処刑 3.制作、演奏、出来栄え 4.《コ》実行
teenage 【形容詞】 十代の(13から19歳)、=teen-aged
Execution' of IranianThe US and human rights groups have expressed outrage over reports that Iran has executed two 17-year-old boys.
Iran 【名詞】 〈地名〉イラン
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
execute 【他動詞】 を実行する、を処刑する
express 【動詞】 表現する 、言葉に言い表す、表明する、急送する、発現する、絞り出す
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する
human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい
human 【名詞】 ヒト、人間
outrage 【名詞】 1.激怒、激しい憤り 2.乱暴、暴行、暴挙、不法［非道］行為、侵害
outrage 【他動詞】 ～を激怒させる、憤慨させる
report 【自動詞】 報告する、報道する
Mehdi Sohrabifar and Amin Sedaghat were 15 when they were convicted in 2017 on multiple rape charges, after what activists said was an unfair trial.
activist 【名詞】 活動家、運動家
charge 【名詞】 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填
charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する
convict 【他動詞】 ～に有罪判決を下す、～に有罪を宣告する
multiple 【形容詞】 1.多数から成る、多角的な、複合的な、複数の、複合の 2.倍数の
rape 【名詞】 レイプ、強姦
rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する
trial 【名詞】 試み、裁判
unfair 【形容詞】 不公正な、公正を欠いた、不公平な、ずるい
Mehdi Sohrabifar and Amin SedaghatThey are believed to have been moved from a juvenile facility to a prison a day before their deaths last Thursday.
believe 【他動詞】 を信じる
death 【名詞】 死
facility 【名詞】 容易さ、施設
juvenile 【名詞】 1.年少者、未成年者、少年、少女、青少年 2.幼鳥
prison 【名詞】 刑務所、拘置所、監獄、監禁
Iranian authorities reportedly did not inform the boys' families or lawyers that they had been sentenced to death.
Iranian 【形容詞、名詞】 イラン人、イランの、イラン人の
authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威
death 【名詞】 死
inform 【他動詞】 に知らせる
lawyer 【名詞】 弁護士
reportedly 【副詞】 伝えられるところによれば、報道によれば
sentence 【自動詞】 判決を宣告する
Iranian officials have not commented on the reports. According to Amnesty International, Iran has executed almost 100 juvenile offenders since 1990 - the highest number of any nation.
Amnesty International 【名詞】 1961年に発足した世界最大の国際人権NGOです
according to 【熟語】 ～によると
Iran 【名詞】 〈地名〉イラン
Iranian 【形容詞、名詞】 イラン人、イランの、イラン人の
accord 【自動詞】 一致する
amnesty 【名詞】 大目に見ること、恩赦、大赦、特赦
comment 【自動詞】 論評する、解説する
execute 【他動詞】 を実行する、を処刑する
international 【形容詞】 国家間の、国際的な
juvenile 【名詞】 1.年少者、未成年者、少年、少女、青少年 2.幼鳥
nation 【名詞】 国家、国民、民族
offend 【自・他動詞】 罪を犯す、～の感情を害する、怒りを買う、～を怒らせる、機嫌を損ねる
official 【名詞】 公務員、役人
report 【自動詞】 報告する、報道する
since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから
According to Amnesty InternationalMore than 90 other juveniles remain at risk of execution. Many of them have spent prolonged periods on death row - in some cases more than decade.
case 【名詞】 容器、場合、事件
death 【名詞】 死
decade 【名詞】 10年間
execution 【名詞】 1.遂行、履行 2.死刑執行、処刑 3.制作、演奏、出来栄え 4.《コ》実行
juvenile 【名詞】 1.年少者、未成年者、少年、少女、青少年 2.幼鳥
period 【名詞】 時期、期間
prolong 【他動詞】 を延長する
remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである
risk 【名詞】 危険、恐れ
risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）
row 【名詞】 列、横列、（数学、コンピューター）行、街並み
row 【名詞】 口論、喧嘩、騒動
row 【自動詞】 ボートを漕ぐ
row 【自・他動詞】 口論する、～をしかる
row 【他動詞】 ～を列に並べる、整列させる
International law strictly prohibits the use of capital punishment in all cases in which the accused was under 18 at the time of the crime.
accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する
capital 【形容詞】 主要な
capital 【名詞】 首都、資本、大文字
case 【名詞】 容器、場合、事件
crime 【名詞】 犯罪
international 【形容詞】 国家間の、国際的な
law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
prohibit 【他動詞】 を禁止する
punishment 【名詞】 罰すること、懲罰、懲戒、虐待、体罰
strict 【形容詞】 厳しい、厳格な、厳密な
Sohrabifar and Sedaghat, who were cousins, were reportedly executed last Thursday in Adel Abad prison in the southern city of Shiraz.
execute 【他動詞】 を実行する、を処刑する
prison 【名詞】 刑務所、拘置所、監獄、監禁
reportedly 【副詞】 伝えられるところによれば、報道によれば
southern 【形容詞】 南の
Shiraz Sohrabifar and Sedaghat Thursday in Adel AbadAmnesty said it had received information suggesting the teenagers were unaware they had been sentenced to death until shortly before they died.
amnesty 【名詞】 大目に見ること、恩赦、大赦、特赦
death 【名詞】 死
die 【動詞】 死ぬ
information 【名詞】 情報、案内
receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する
sentence 【自動詞】 判決を宣告する
suggest 【他動詞】 を提案する、をほのめかす
unaware 【形容詞】 無意識の、気づかない
unaware 【副詞】 =unawares、気づかずに、不意に、うっかり、知らずに
The boys' families were granted a visit to the prison the previous day, but were not told that it was in preparation for their execution, the human rights group said.
execution 【名詞】 1.遂行、履行 2.死刑執行、処刑 3.制作、演奏、出来栄え 4.《コ》実行
grant 【他動詞】 を認める、を与える
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する
human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい
human 【名詞】 ヒト、人間
preparation 【名詞】 準備
previous 【形容詞】 前の、先の
prison 【名詞】 刑務所、拘置所、監獄、監禁
The families reportedly learned of the news on Friday, when they received telephone calls from Iran's Legal Medicine Organisation.
Iran 【名詞】 〈地名〉イラン
learned 【形容詞】 学問のある、博学な
legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の
medicine 【名詞】 薬、医学
organisation 【名詞】 〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構
receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する
reportedly 【副詞】 伝えられるところによれば、報道によれば
Iran's Legal Medicine OrganisationAmnesty said there were lash marks on the bodies, indicating that they had been flogged before their deaths.
amnesty 【名詞】 大目に見ること、恩赦、大赦、特赦
death 【名詞】 死
indicate 【他動詞】 を指し示す
lash 【名詞】 鞭打ち、鞭打ちの刑
lash 【自・他動詞】 1.〔波・風などが〕激しく打ちつける、攻撃する 2.～をむち打つ 3.～を駆り立てる 4.～をサッと動かす、打ちすえる 5.〔ひもやロープなどで〕～を固定する、結び付ける
mark 【名詞】 印、点数、指標、水準、目標、カモ
mark 【他動詞】 印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する
flogged"The Iranian authorities have once ...原文はこちら
Middle East 【名詞】 〈地域〉中東
Iranian 【形容詞、名詞】 イラン人、イランの、イラン人の
amnesty 【名詞】 大目に見ること、恩赦、大赦、特赦
authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威
death 【名詞】 死
direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける
director 【名詞】 取締役、指導者
disregard 【他動詞】 を無視する
flagrant 【形容詞】 〔行為や品性が〕目に余る、言語道断の
international 【形容詞】 国家間の、国際的な
law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
middle 【形容詞】 中央の、中くらいの
prepare 【他動詞】 を準備する
prove 【他動詞】 を証明する、…と分かる
sickeningly Philip Luther Amnesty's Middle EastThe charity said the legal ...原文はこちら
charity 【名詞】 慈善、思いやり
conviction 【名詞】 信念、確信、説得、有罪判決
flagrant 【形容詞】 〔行為や品性が〕目に余る、言語道断の
justice 【名詞】 正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事
juvenile 【名詞】 1.年少者、未成年者、少年、少女、青少年 2.幼鳥
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の
principle 【名詞】 原則、原理、公理、原論、法則、主義、信条、行動指針、道義、本質、本源
proceed 【自動詞】 1.進む、続ける 2.(訴訟などが)進行する、(訴訟を)起こす 3.生じる、起こる
sentence 【名詞】 文、判決、刑罰、処罰、宣告
sentence 【自動詞】 判決を宣告する
unfair 【形容詞】 不公正な、公正を欠いた、不公平な、ずるい
violate 【他動詞】 (法・約束を)破る、(権利を)侵害する
proceedings 【名詞】 議事録、会議で発表された論文集
The boys were reportedly held ...原文はこちら
access 【名詞】 接近、近ずく手段や機会
access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする
beat 【自・他動詞】 （続けて）打つ、叩く、拍動する、～を打ち負かす、～を打つ、たたく、殴る
deny 【他動詞】 を否定する
detention 【名詞】 監禁、勾留、拘置、拘禁、身柄拘束
hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く
lawyer 【名詞】 弁護士
police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する
reportedly 【副詞】 伝えられるところによれば、報道によれば
One source told Human Rights ...原文はこちら
Human Rights Watch 【名詞】 ヒューマン・ライツ・ウォッチとは、アメリカ合衆国に基盤を持つ国際的な人権NGOでニューヨーク市に本部を置く
Supreme Court 【名詞】 最高裁判所
Iran 【名詞】 〈地名〉イラン
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
death 【名詞】 死
human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい
human 【名詞】 ヒト、人間
initial 【形容詞】 最初の
reinstate 【他動詞】 ～を元に戻す、回復する、～を復職［復位・復権・復帰]させる
reverse 【動詞】 原判決を破棄する、逆にする、逆さにする、反転する、反対にする、裏返しにする
sentence 【名詞】 文、判決、刑罰、処罰、宣告
sentence 【自動詞】 判決を宣告する
source 【名詞】 源 、水源地、出所、原因
supreme 【形容詞】 最高の
trial 【名詞】 試み、裁判
Shiraz Iran's Supreme CourtAnother source said the Supreme ...原文はこちら
Supreme Court 【名詞】 最高裁判所
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
crime 【名詞】 犯罪
determine 【他動詞】 を決心する、決定する
developmental 【形容詞】 開発上の
doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える
forensic 【形容詞】 法医学的な、法医学の
maturity 【名詞】 成熟、十分な成長
nature 【名詞】 自然、性質
source 【名詞】 源 、水源地、出所、原因
subsequent 【形容詞】 その次の
supreme 【形容詞】 最高の
uphold 【他動詞】 を支持する、を励ます
verdict 【名詞】 票決、判決、答申、判断、意見、決定、裁定
"There is no justification for ...原文はこちら
Human Rights Watch 【名詞】 ヒューマン・ライツ・ウォッチとは、アメリカ合衆国に基盤を持つ国際的な人権NGOでニューヨーク市に本部を置く
Middle East 【名詞】 〈地域〉中東
Iranian 【形容詞、名詞】 イラン人、イランの、イラン人の
deputy 【名詞】 代理人、代理
direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける
director 【名詞】 取締役、指導者
execute 【他動詞】 を実行する、を処刑する
facility 【名詞】 容易さ、施設
gallow 【名詞】 1.絞首台（に似たもの） 2.《the ～》絞首刑
human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい
human 【名詞】 ヒト、人間
juvenile 【名詞】 1.年少者、未成年者、少年、少女、青少年 2.幼鳥
middle 【形容詞】 中央の、中くらいの
official 【名詞】 公務員、役人
straight 【形容詞】 まっすぐな、垂直な
transport 【他動詞】 を輸送する
Michael 【名詞】 マイケル、男性名
justification 【名詞】 1.(したことを)正当化すること、弁明，(正当化の)理由、根拠 2.〈キリスト教〉 (神によって)正しいとされること、罪なしとされること
Michael Page Mehdi Sohrabifar and Amin SedaghatThe US state department said ...原文はこちら
Iran 【名詞】 〈地名〉イラン
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
appall 【他動詞】 ゾッとさせる、ひどくショックを与える
consistent 【形容詞】 1.（言行が）一致した、一貫性のある、（首尾）一貫した、矛盾しない 2.しっかりした、堅実な
department 【名詞】 部門、局
human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい
human 【名詞】 ヒト、人間
overall 【形容詞】 全体的な
record 【動詞】 記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する
report 【自動詞】 報告する、報道する
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
unfortunate 【形容詞】 不運な
unfortunately 【副詞】 不運にも
egregious