英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

E-voting by touch-screen trialled in local elections

election 【名詞】選挙

local 【形容詞】その地方の、地元の

screen 【名詞】画面、スクリーン、ついたて、仕切り、ふるい、網戸

screen 【他動詞】覆う、ふるいにかける、選り分ける、選別する、～を（…から）守る、〈文書〉～に網かけする

touch-screen 【名詞】タッチスクリーン、指などで接触入力可能な画面

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

E trialled

Voters in Gateshead are being invited to vote twice in the local elections - via the traditional ballot box and on a touch-screen computer.

ballot 【名詞】票、投票、投票用紙、投票総数、候補者名簿、投票権

ballot 【自動詞】投票する

compute 【他動詞】を計算する

election 【名詞】選挙

invite 【他動詞】を招待する、を促す

local 【形容詞】その地方の、地元の

screen 【名詞】画面、スクリーン、ついたて、仕切り、ふるい、網戸

screen 【他動詞】覆う、ふるいにかける、選り分ける、選別する、～を（…から）守る、〈文書〉～に網かけする

touch-screen 【名詞】タッチスクリーン、指などで接触入力可能な画面

via 【副詞】～経由で

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

voter 【名詞】投票者

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Voters in Gateshead

Only their ballot paper vote will count, with the e-voting just a trial.

ballot 【名詞】票、投票、投票用紙、投票総数、候補者名簿、投票権

ballot 【自動詞】投票する

count 【他動詞】数える、重要である、をみなす

paper 【名詞】紙、新聞、論文

trial 【名詞】試み、裁判

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

E-voting could eventually transform elections, doing away with the need for an election count.

count 【他動詞】数える、重要である、をみなす

election 【名詞】選挙

eventual 【形容詞】結果として生ずる、結果として起こる、結果として来るべき、最後の、最終的な、終局の

eventually 【名詞】結局は、ついには

transform 【他動詞】を変形させる

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Several countries have experimented with such systems but security fears have held deployment back.

country 【名詞】国、田舎

deployment 【名詞】 1.〔軍隊などの〕配置、展開 2.（機器、兵器の）配備

fear 【名詞】恐怖、心配

fear 【他動詞】恐れる

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

several 【形容詞】数個の

system 【名詞】組織、体系

experimented

Anyone wanting to take part has to record their vote via a touch-screen computer at the polling booth by entering a passcode issued to them, selecting a candidate and then receiving a paper receipt.

candidate 【名詞】候補者、志願者

compute 【他動詞】を計算する

enter 【自・他動詞】入る、～に入る、～の一員になる、～を記入する

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

paper 【名詞】紙、新聞、論文

part 【名詞】部分、役目、味方

poll 【自・他動詞】 1.投票する 2.（票を）～を獲得する、〔投票結果を〕～を記録する 3.〔票を〕～を入れる、投じる 4.～に世論調査をする、～に聞き取り調査する

receipt 【名詞】領収、受領、領収書

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

screen 【名詞】画面、スクリーン、ついたて、仕切り、ふるい、網戸

screen 【他動詞】覆う、ふるいにかける、選り分ける、選別する、～を（…から）守る、〈文書〉～に網かけする

touch-screen 【名詞】タッチスクリーン、指などで接触入力可能な画面

via 【副詞】～経由で

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

booth passcode

All encrypted votes are published on the election website, where anyone will be able to look at the tally for each candidate.

able 【形容詞】有能な、～できる

candidate 【名詞】候補者、志願者

election 【名詞】選挙

encrypt 【自・他動詞】暗号化する

publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】を出版する、を発表する

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

website 【名詞】ウェブサイト

tally

The system will flag up if any e-vote has been illegitimately modified.

illegitimate 【形容詞】違法の、不法の、規則違反の、非嫡出の、私生の

modify 【他動詞】を修正する、を修飾する

system 【名詞】組織、体系

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

What made it different from previous systems was that it could be verified "end to end", said the team at Warwick University who developed it, with funding from the European Research Council and Innovate UK.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

council 【名詞】会議、議会

develop 【自・他動詞】～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する

different 【名詞】違った、さまざまの

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

innovate 【他動詞】 1.～を革新する 2.～〔新しい技術など〕を取り入れる、導入する

make 【動詞】作る

previous 【形容詞】前の、先の

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

system 【名詞】組織、体系

team 【自動詞】チームを組む

university 【名詞】大学

verify 【他動詞】を立証する

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

Warwick University European Research Council and Innovate UK

"Imagine a picture of London skyline. The picture is formed of millions of pixels. Each voter holds the key to one pixel, which is their vote. Every pixel is encrypted so it does not reveal any private information about the individual vote," said Feng Hao, professor of security engineering at the university's department of computer science.

compute 【他動詞】を計算する

department 【名詞】部門、局

encrypt 【自・他動詞】暗号化する

engineer 【他動詞】 1.～を設計する 2.～を巧みに処理［運営］する、上手に行う

engineering 【名詞】工学、工業技術、エンジニアリング、工学技術

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

hold 【名詞】握ること，支配力，保留、船倉

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

imagine 【他動詞】を想像する

individual 【形容詞】単一の、個々の、個人の、個人的な

individual 【名詞】個人、特定の人、個体

information 【名詞】情報、案内

picture 【他動詞】 1.～を思い描く、想像する 2.～を絵に描く、描写する

private 【形容詞】個人的な、私的な

professor 【名詞】教授

reveal 【名詞】 (隠れていたものの)、露呈、暴露、口外、啓示、

reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

university 【名詞】大学

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

voter 【名詞】投票者

skyline pixels pixel pixel Feng Hao

"However, when all pixels are combined together, a picture is revealed, showing the election tally. If an attacker attempts to tamper with pixel values, or modify the election result, it will be publicly detectable because the mathematical relations between pixels will fail to be verified."

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

attempt 【他動詞】を試みる

combine 【他動詞】を結合する、を連合する

election 【名詞】選挙

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる

mathematical 【形容詞】数学の、数学的な

modify 【他動詞】を修正する、を修飾する

picture 【他動詞】 1.～を思い描く、想像する 2.～を絵に描く、描写する

public 【形容詞】公共の、公開の

relation 【名詞】親類、関係、間柄

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する

value 【名詞】価値、値打ち、重要性、値、数値、価格

value 【他動詞】～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

verify 【他動詞】を立証する

pixels tally tamper pixel detectable pixels

E-voting trials have previously been conducted in local elections in England, between 2002 and 2008, but discontinued.

conduct 【他動詞】を案内する、を指揮する

discontinue 【自・他動詞】やむ、終わる、～を〔継続していたことを〕やめる、中断する、中止する、廃止する、打ち切る

election 【名詞】選挙

local 【形容詞】その地方の、地元の

previous 【形容詞】前の、先の

trial 【名詞】試み、裁判

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Similar systems have also been trialled in the US, India, Brazil, Estonia, Norway and Switzerland.

Brazil 【名詞】〈国家〉ブラジル

India 【名詞】〈地名〉インド

Switzerland 【名詞】〈国家〉スイス

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

system 【名詞】組織、体系

Norway 【名詞】〈国家〉ノルウェー王国、通称ノルウェー、北ヨーロッパのスカンディナビア半島西岸に位置する立憲君主制国家

trialled Estonia Norway and Switzerland

E-voting can mean a variety ...原文はこちら

ballot 【名詞】票、投票、投票用紙、投票総数、候補者名簿、投票権

ballot 【自動詞】投票する

device 【形容詞】装置、工夫

device 【名詞】〈単機能、簡単な機能の〉素子、装置、機器、道具、考案品、手段、仕掛け

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

paper 【名詞】紙、新聞、論文

rather 【副詞】むしろ、かなり

remote 【形容詞】 1.(距離が)遠い、遠方の、遠隔の、人里離れた 2.(時間的に)遠い昔の 3.関係の薄い、間接的な

smartphone 【名詞】スマートフォン、携帯電話と携帯情報端末 (PDA) を融合させた携帯端末

thing 【名詞】物、物事

variety 【名詞】変化、多様性

via 【副詞】～経由で

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

The system on trial in ...原文はこちら

make 【動詞】作る

system 【名詞】組織、体系

trial 【名詞】試み、裁判

Gateshead

"Hopefully we will provide useful ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

account 【自動詞】説明する

basically 【副詞】基本的に

case 【名詞】容器、場合、事件

development 【名詞】発達、成長、開発

digital 【形容詞】デジタルの、数字の、指の

digital 【名詞】デジタル式、鍵盤、デジタル時計、計数器

hopeful 【形容詞】希望に満ちた、有望な

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

modern 【形容詞】現代の、最新の

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

technology 【名詞】科学技術

unchanged 【形容詞】変わらない、不変の

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Hao

Prof Alan Woodward, from Surrey ...原文はこちら

Surrey 【名詞】〈地名〉サリー、イングランド南東部にある州

compute 【他動詞】を計算する

department 【名詞】部門、局

make 【動詞】作る

successful 【形容詞】成功した、上首尾の

trick 【名詞】たくらみ、いたずら、手品

university 【名詞】大学

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

verifiability Alan Woodward Surrey University's

"Electronic voting has to come," ...原文はこちら

electronic 【形容詞】電子工学の、電子回路の

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

"Not only does it make ...原文はこちら

correct 【形容詞】正しい

count 【他動詞】数える、重要である、をみなす

encourage 【他動詞】を勇気づける、奨励する

make 【動詞】作る

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

paper 【名詞】紙、新聞、論文

process 【名詞】〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

thereby 【名詞】それによって

verification 【名詞】根拠、確認、検査、検定、相互確認、照合

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

process 【他動詞】～を処理する、～を加工する、〔フィルムを〕～を現像する

"It also makes the whole ...原文はこちら

count 【他動詞】数える、重要である、をみなす

fast 【形容詞】速い、早口の、進んでいる、固定した、揺るぎのない

fast 【副詞】速く、目立って増加して、どんどん、しっかりと

fast 【動詞】断食する、絶食する、精進する

make 【動詞】作る

potential 【形容詞】潜在的な、可能性のある

process 【名詞】〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

safe 【形容詞】安全な、差し支えない

whole 【形容詞】全部の、全体の

process 【他動詞】～を処理する、～を加工する、〔フィルムを〕～を現像する

"Trials such as this, exercising ...原文はこちら

election 【名詞】選挙

essential 【形容詞】不可欠の、本質的な、（動植物からの）エキスの、エキスを含む

essential 【名詞】本質的要素、要点、必需品、必要なもの、不可欠なもの

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

situation 【名詞】位置、状況

system 【名詞】組織、体系

trial 【名詞】試み、裁判

unexpected 【形容詞】予期していない、予想外の、意外な

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

"It's good to see a ...原文はこちら

actual 【形容詞】実際の

authority 【形容詞】権威

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流

election 【名詞】選挙

environment 【名詞】環境

local 【形容詞】その地方の、地元の

paper 【名詞】紙、新聞、論文

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

trial 【名詞】試み、裁判

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

willing 【形容詞】喜んで～する

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

it's 【短縮形】〈略〉it is の短縮形

albeit 【接続詞】たとえ～でも、～にもかかわらず