英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Ella Kissi-Debrah: New inquest into girl's 'pollution' death

death 【名詞】死

pollution 【名詞】汚染、公害

inquest 【名詞】死因審問、英米法国における司法制度、人が死亡した場合に検死官がその死因等を調査するため原則として公開で行われる審問手続

A fresh inquest will be held into the death of a nine-year-old girl whose fatal asthma attack may have been linked to air pollution near her home.

air 【名詞】空気、様子、(複数形で)気取り

asthma 【名詞】〈医学〉喘息

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

death 【名詞】死

fatal 【形容詞】致命的な

fresh 【形容詞】新鮮な、新しい、さわやかな

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

link 【自・他動詞】連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

near 【自・他動詞】近付く、接近する

pollution 【名詞】汚染、公害

inquest 【名詞】死因審問、英米法国における司法制度、人が死亡した場合に検死官がその死因等を調査するため原則として公開で行われる審問手続

air 【動詞】 1.(衣類などを)～を風に当てる、～を干す、～を乾かす 2.(部屋などに)～に風を通す 3.(air onselfで)外気に当たる、散歩する 4.((意見を)～を吹聴する、（不平を）～を並べる.

Ella Kissi-Debrah, who lived near the South Circular Road in Lewisham, south east London, died in 2013 after having seizures for three years.

circular 【形容詞】円形の

die 【動詞】死ぬ

near 【自・他動詞】近付く、接近する

seizure 【名詞】 1.捕らえること、捕まえること 2.差し押さえ、押収 3.発作、脳卒中

Ella Kissi-Debrah South Circular Road in Lewisham

The High Court granted a new inquest after Ella's mother said more evidence had come to light.

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

evidence 【名詞】証拠、証言

grant 【他動詞】を認める、を与える

light 【形容詞】軽い、少ない、重要でない、明るい、色が薄い、淡い

light 【名詞】光、可視光、明り、明るさ、交通信号、警告灯

light 【動詞】火が付く、輝く、～に明りをつける、火をつける、（車、馬から）降りる

inquest 【名詞】死因審問、英米法国における司法制度、人が死亡した場合に検死官がその死因等を調査するため原則として公開で行われる審問手続

Ella's High Court

Rosamund Kissi-Debrah said she was "delighted" by the ruling.

delight 【他動詞】を喜ばせる

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

ruling 【名詞】決定、裁定

Rosamund Kissi-Debrah

In a statement, she said she was looking forward to "finally getting the truth".

final 【形容詞】最終の、最後の、決定的な、確定的な

finally 【副詞】ついに、最後に

forward 【名詞】前方へ

statement 【名詞】声明

truth 【名詞】真理

"The past six years of not knowing why my beautiful, bright and bubbly daughter died has been difficult for me and my family, but I hope the new inquest will answer whether air pollution took her away from us," she said.

air 【名詞】空気、様子、(複数形で)気取り

answer 【他動詞】 1.(質問、命令、呼びかけなどに)答える、応答する 2.（他からの友好的・非友好的な働きかけに）応答する、応酬する

bright 【名詞】明るい、輝いている、聡明な

die 【動詞】死ぬ

difficult 【形容詞】難しい

pollution 【名詞】汚染、公害

whether 【名詞】～かどうか

inquest 【名詞】死因審問、英米法国における司法制度、人が死亡した場合に検死官がその死因等を調査するため原則として公開で行われる審問手続

bubbly

"If it is proved that pollution killed Ella then the government will be forced to sit up and take notice that this hidden but deadly killer is cutting short our children's lives."

dead 【形容詞】死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

deadly 【形容詞】致死の、致命的な、痛烈な、破壊的な、うんざりする、ひどい、やりきれない、全く正確な、絶対の

deadly 【副詞】恐ろしく、ひどく、全く、極度に

deadly 【他動詞】命に関わる

force 【他動詞】に強制して～させる

government 【名詞】政府、政治

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

notice 【名詞】注意、通知、掲示

pollution 【名詞】汚染、公害

prove 【他動詞】を証明する、…と分かる

short 【副詞】 1.突然、急に 2.無愛想に

Ella

Ella was first taken to hospital in 2010 after a coughing fit and subsequently admitted to hospital 27 times.

admit 【動詞】認める、承認する、入ることを許す

cough 【他動詞】せきをする

fit 【形容詞】適した、資格のある、健康な、元気な

fit 【動詞】～1を～2するのに適合させる、～1に～2を取り付ける

subsequent 【形容詞】その次の

Ella

An inquest in 2014, which focused on Ella's medical care, concluded her death was caused by acute respiratory failure and severe asthma.

acute 【形容詞】鋭い、急性の

asthma 【名詞】〈医学〉喘息

care 【他動詞】気にかける、世話をする

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

conclude 【自・他動詞】～と結論を下す、～を終える、（話を）結ぶ、～が完結する、終結する、（会議が）終わる、結論を出す

death 【名詞】死

failure 【名詞】失敗、落第、失敗した人、落第した人、故障、障害、破綻、破産、体力の衰弱、不足

focus 【他動詞】～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

medical 【形容詞】医学の

respiratory 【形容詞】呼吸の、呼吸器の

severe 【形容詞】厳しい

inquest 【名詞】死因審問、英米法国における司法制度、人が死亡した場合に検死官がその死因等を調査するため原則として公開で行われる審問手続

Ella's

But a 2018 report said it was likely unlawful levels of pollution, which were detected at a monitoring station one mile from Ella's home, contributed to her fatal asthma attack.

asthma 【名詞】〈医学〉喘息

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

contribute 【自動詞】貢献する、寄付をする

detect 【他動詞】～を見つける、〔存在など〕～に気付く、～を探知する、見抜く、〈電子工学〉～を検波する

fatal 【形容詞】致命的な

level 【名詞】水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

mile 【名詞】〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード

monitor 【動詞】監視する、観察する、観測する

pollution 【名詞】汚染、公害

report 【自動詞】報告する、報道する

unlawful 【形容詞】不法の、非合法的な

Ella's

Ruling with two other judges ...原文はこちら

conclusion 【名詞】結論、(条約などの)締結

discovery 【名詞】発見

evidence 【名詞】証拠、証言

fresh 【形容詞】新鮮な、新しい、さわやかな

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

interest 【名詞】興味、利害、利子

interest 【他動詞】に興味を持たせる

judge 【名詞】裁判官、審査員、審判

judge 【他動詞】を判定する、を裁く

judgment 【名詞】 1.判決、裁判 2.判断、判断力

justice 【名詞】正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事

make 【動詞】作る

mark 【名詞】印、点数、指標、水準、目標、カモ

mark 【他動詞】印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

necessary 【形容詞】必要な、必然的な

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

ruling 【名詞】決定、裁定

inquest 【名詞】死因審問、英米法国における司法制度、人が死亡した場合に検死官がその死因等を調査するため原則として公開で行われる審問手続

quashed Judge Mark Lucraft QC

He said Ella's family's lawyers ...原文はこちら

argue 【他動詞】を論じる、説得する

comply 【自動詞】〔要求・命令・規則・仕様・規格などに〕従う、応じる

convention 【名詞】慣例、大会、協定

demonstrate 【自・他動詞】 1.～を説明する、を実証する 2.実演する、実例説明する、示威運動する、デモする

duty 【名詞】義務、税金

evidence 【名詞】証拠、証言

failure 【名詞】失敗、落第、失敗した人、落第した人、故障、障害、破綻、破産、体力の衰弱、不足

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】ヒト、人間

lawyer 【名詞】弁護士

protect 【他動詞】を保護する、守る、防御する

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

Ella's arguable European Convention Human Rights

Ella may become the first ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

air 【名詞】空気、様子、(複数形で)気取り

cause 【名詞】原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

death 【名詞】死

list 【自・他動詞】表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

person 【名詞】人、身体、容姿

pollution 【名詞】汚染、公害

Ella