英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

'Jack and Jill' model to reduce cataract operation waits

model 【名詞】模型、模範、形式

model 【自・他動詞】模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す

operation 【名詞】手術、操作、運転

reduce 【他動詞】を減少させる

cataract Jack and Jill'

Cataract surgery is the most common operation carried out by the NHS in Scotland but health boards are struggling to reduce waiting times for patients.

Scotland 【名詞】〈地名〉スコットランド

board 【名詞】板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

common 【形容詞】 1.共通の、共有の 2.普通の、ありふれた 3.公共の、社会一般の

common 【名詞】 1.共有地、公有地 2.〈議会〉下院、下院議員

operation 【名詞】手術、操作、運転

patient 【名詞】病人、患者

reduce 【他動詞】を減少させる

struggle 【動詞】もがく、戦う

surgery 【名詞】 1.外科 2.手術、外科手術、外科処置

NHS 【短縮形】〈略〉 National Health Serviceの略、国民保健サービス、イギリスの国営医療サービス事業

Cataract NHS in Scotland

It is a straightforward day surgery operation that can have an immediate impact on a patient's eyesight but many people are waiting months to have the procedure done.

immediate 【形容詞】即座の、直接の

impact 【名詞】衝撃、影響

impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.～に影響を与える 4.～を詰め込む 5.～に激突する

operation 【名詞】手術、操作、運転

patient 【名詞】病人、患者

procedure 【名詞】手続き、手順

straightforward 【形容詞】真っ正直な、率直な

surgery 【名詞】 1.外科 2.手術、外科手術、外科処置

eyesight

In an effort to get its waiting times down, NHS Fife has designed a new system that involves one surgeon working simultaneously between two operating theatres.

design 【自動詞】設計する

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

effort 【名詞】努力

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

operate 【他動詞】を運転する、を手術する

simultaneous 【形容詞】同時の

surgeon 【名詞】外科医

system 【名詞】組織、体系

theatre 【名詞】〈英〉=theater、 1.劇場 2.階段教室 3.演劇、戯曲 4.演劇界 5.観客 6.舞台

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

NHS 【短縮形】〈略〉 National Health Serviceの略、国民保健サービス、イギリスの国営医療サービス事業

NHS Fife

The "Jack and Jill" model has increased capacity substantially and the health board said it was already meeting targets to see all patients within 12 weeks.

board 【名詞】板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

capacity 【名詞】収容能力、能力

increase 【他動詞】増える、を増やす

model 【名詞】模型、模範、形式

model 【自・他動詞】模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す

patient 【名詞】病人、患者

substantial 【形容詞】十分な、かなりの、大量の、多くの、多大な、根本の、重要な、実質的な、実のある

target 【名詞】的、標的、目標

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

within 【副詞】内部で、内側は

within 【前置詞】～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

Jill

A cataract is a clouding of the lens in the eye that affects vision.

affect 【他動詞】に影響する

cloud 【自・他動詞】 1.曇る 2.〜を曇らせる 3.〜に暗雲を投げかける

lens 【名詞】レンズ、〈眼〉水晶体

vision 【名詞】視力、想像力

cataract

Most cataracts are related to the ageing process and as Scotland's population gets older it is an operation that is increasingly in demand.

Scotland 【名詞】〈地名〉スコットランド

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

demand 【名詞】要求、需要

demand 【他動詞】を要求する

increasingly 【副詞】ますます、だんだんと、次第に

operation 【名詞】手術、操作、運転

population 【名詞】人口、住民

process 【名詞】〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

relate 【他動詞】を関連づける、述べる

process 【他動詞】～を処理する、～を加工する、〔フィルムを〕～を現像する

cataracts

There are about 42,000 cataract procedures performed each year in Scotland.

Scotland 【名詞】〈地名〉スコットランド

perform 【自・他動詞】 1.(仕事・任務などを)～を行う、実行する、成し遂げる 2.(行事などを予定どおり)～執り行う 3.～を演じる、上演する、演奏する 4.命令・役割などを果たす、実行する 5.(機械などが)意図通りに動作する、動く

perform 【自・他動詞】を行なう、実行する、遂行する、を演じる

procedure 【名詞】手続き、手順

cataract

It is a delicate operation in which the cloudy lens on the eye is broken up and sucked out.

delicate 【形容詞】繊細な、こわれやすい

lens 【名詞】レンズ、〈眼〉水晶体

operation 【名詞】手術、操作、運転

suck 【動詞】を吸う

It is then replaced with an artificial one.

artificial 【形容詞】人工的な

replace 【他動詞】に取って代わる、を取りかえる、を元へ返す

Often patients return to have the second eye done.

patient 【名詞】病人、患者

Like most health boards, Fife has struggled with waiting times targets for cataract surgery because of the growing numbers.

board 【名詞】板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

struggle 【動詞】もがく、戦う

surgery 【名詞】 1.外科 2.手術、外科手術、外科処置

target 【名詞】的、標的、目標

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

Fife cataract

At the Queen Margaret Hospital in Dunfermline, an innovative new theatre design has helped them get back on track.

Margaret 【名詞】〈人名〉マーガレット

design 【自動詞】設計する

innovative 【形容詞】革新的な

theatre 【名詞】〈英〉=theater、 1.劇場 2.階段教室 3.演劇、戯曲 4.演劇界 5.観客 6.舞台

track 【名詞】通った跡、小道、道路、トラック

track 【動詞】決められたコースを進む、の(足)跡を追う

Queen Margaret Hospital in Dunfermline

They have split their large ...原文はこちら

alternate 【形容詞】交互の、１つおきの

nurse 【他動詞】 1.～を看病する、看護する 2.～を養育する、大事に育てる 3.～に授乳する、乳を飲ませる 4.〔思想などを〕心に抱く

operate 【他動詞】を運転する、を手術する

split 【他動詞】を割る、を裂く、分裂する

surgeon 【名詞】外科医

team 【自動詞】チームを組む

theatre 【名詞】〈英〉=theater、 1.劇場 2.階段教室 3.演劇、戯曲 4.演劇界 5.観客 6.舞台

Dr Shona Sutherland said: "I ...原文はこちら

Dr 【略語】＝Doctor

immediate 【形容詞】即座の、直接の

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

theatre 【名詞】〈英〉=theater、 1.劇場 2.階段教室 3.演劇、戯曲 4.演劇界 5.観客 6.舞台

Shona Sutherland

"The patient is already prepared ...原文はこちら

patient 【形容詞】辛抱強い、忍耐力のある

patient 【名詞】病人、患者

prepare 【他動詞】を準備する

ready 【形容詞】用意ができて、喜んで～する

"So just as soon as ...原文はこちら

pause 【名詞】休止、区切り

surgical 【形容詞】外科の、手術の、外科的な

"It saves us about six ...原文はこちら

patient 【形容詞】辛抱強い、忍耐力のある

patient 【名詞】病人、患者

per 【名詞】毎

Since January, the hospital has ...原文はこちら

average 【形容詞】平均的な、普通の、平均の

average 【名詞】平均、標準

capacity 【名詞】収容能力、能力

case 【名詞】容器、場合、事件

increase 【他動詞】増える、を増やす

list 【名詞】表、目録、リスト

list 【自・他動詞】表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

per 【名詞】毎

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

straightforward 【形容詞】真っ正直な、率直な

cataract Since January

Dr Sutherland said all the ...原文はこちら

Dr 【略語】＝Doctor

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

efficient 【形容詞】能率的な、有能な

make 【動詞】作る

process 【名詞】〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

smooth 【形容詞】滑らかな

system 【名詞】組織、体系

process 【他動詞】～を処理する、～を加工する、〔フィルムを〕～を現像する

Sutherland pre-op admin

"It is a very honed ...原文はこちら

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

process 【名詞】〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

process 【他動詞】～を処理する、～を加工する、〔フィルムを〕～を現像する

honed

It has cost about £560,000 ...原文はこちら

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

surgery 【名詞】 1.外科 2.手術、外科手術、外科処置

Jill Dunfermline

The health board claims it ...原文はこちら

board 【名詞】板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

claim 【名詞】要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

immediate 【形容詞】即座の、直接の

impact 【名詞】衝撃、影響

impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.～に影響を与える 4.～を詰め込む 5.～に激突する

patient 【名詞】病人、患者

staff 【形容詞】スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

"It allows each team to ...原文はこちら

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

charge 【名詞】料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

concentrate 【他動詞】を集中する

focus 【名詞】焦点、中心

focus 【他動詞】～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

nurse 【他動詞】 1.～を看病する、看護する 2.～を養育する、大事に育てる 3.～に授乳する、乳を飲ませる 4.〔思想などを〕心に抱く

patient 【形容詞】辛抱強い、忍耐力のある

patient 【名詞】病人、患者

senior 【形容詞】年長の、上級の

team 【自動詞】チームを組む

Catherine Jack

"They also know they have ...原文はこちら

case 【名詞】容器、場合、事件

patient 【形容詞】辛抱強い、忍耐力のある

patient 【名詞】病人、患者

rush 【自動詞】突進する、急激に～する

tidy 【名詞】きちんとした、きれい好きな

"Obviously some of our patients ...原文はこちら

bit 【名詞】 1.少し、小片、少量 2.部分 3.ちょっとの間 4.小銭 5.〈コンピュータ〉ビット、2進数の1桁、8ビットで1バイト（byte)

bit 【他動詞】〔欲望などを〕抑える

bite 【自・他動詞】 1.咬みつく 2.（話に）のる 3.～をかむ、かみ切る、かみつく、刺す、刺激する 4.〈俗〉（他人のアイディアなどを）～を盗む

elder 【形容詞】年上の

elderly 【形容詞】初老の

obvious 【形容詞】明白な、明らかな

patient 【名詞】病人、患者

Fife is the first NHS ...原文はこちら

board 【名詞】板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

model 【名詞】模型、模範、形式

model 【自・他動詞】模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す

switch 【名詞】 1.スイッチ、開閉器 2.切替え、交替 3.（考えなどの）転換、変更、転向

switch 【自・他動詞】 1.切り替わる、交代する 2.移る、遷移する 3.（電源を）～を入れる、～を切る、オンオフする 4.〔話題・スイッチを〕切り替える 5.～を交換する、交代させる、取り替える、差し替える、乗り換える 6.～を転換する、変える

NHS 【短縮形】〈略〉 National Health Serviceの略、国民保健サービス、イギリスの国営医療サービス事業

Fife

Could this be a clear ...原文はこちら

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

vision 【名詞】視力、想像力