英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

South African elections: Has the ANC built enough homes?

South African 【形容詞、名詞】 1.南アフリカの、南アフリカ人の 2.南アフリカ人

election 【名詞】選挙

African 【形容詞、名詞】 1.アフリカの、アフリカ人の 2.アフリカ人

ANC 【短縮形】〈略〉アフリカ民族会議(African National Congressの略）、南アフリカ共和国の政党。現在の議長は、ジェイコブ・ズマ（第13代)

When the ANC came to power in South Africa, in 1994, the country faced a stark housing crisis.

South Africa 【名詞】〈国家〉南アフリカ

country 【名詞】国、田舎

crisis 【名詞】危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

face 【他動詞】に直面する、向いている

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

housing 【名詞】住居、家、住宅、住宅供給、覆い、保護、筐体

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

stark 【形容詞】荒涼とした、飾り気のない、殺風景な、不毛の

ANC 【短縮形】〈略〉アフリカ民族会議(African National Congressの略）、南アフリカ共和国の政党。現在の議長は、ジェイコブ・ズマ（第13代)

Large parts of the black population lived in inadequate, overcrowded and informal settlements.

inadequate 【形容詞】不十分な、不適切な、不適当な

overcrowd 【自・他動詞】満杯になる、混雑する、満杯にさせる、混雑させる

part 【名詞】部分、役目、味方

population 【名詞】人口、住民

settlement 【名詞】合意、調停、解決、示談

settlement 【名詞】定住、定着、入植地

settlement 【名詞】清算、決済

informal 【形容詞】非公式の，略式のふだんどおりの、打ち解けた、正装を必要としない

An ambitious house-building programme has been central to ANC policy since then.

ambitious 【形容詞】大望を抱いた、野心的な、野望をもった

central 【形容詞】中心の、主要な

house-building 【名詞】住宅建設

policy 【名詞】政策、方針

programme 【名詞】〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

ANC 【短縮形】〈略〉アフリカ民族会議(African National Congressの略）、南アフリカ共和国の政党。現在の議長は、ジェイコブ・ズマ（第13代)

During the election campaign in 2014, the ANC promised to deliver one million homes in the next five years.

campaign 【名詞】キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

deliver 【自・他動詞】 1.～を配達する 2.〔演説などを〕～する 3.〔考えなどを〕～を述べる、発表する 4.～を実現させる、～を遂行する 5.〔公約などを〕～を果たす 6.～を分娩させる、助産する、（赤ん坊を）～をとり上げる 7.～を出産する 8.配達する 9.職務を遂行する

election 【名詞】選挙

million 【形容詞】百万の

promise 【他動詞】を約束する、～の見込みがある

ANC 【短縮形】〈略〉アフリカ民族会議(African National Congressの略）、南アフリカ共和国の政党。現在の議長は、ジェイコブ・ズマ（第13代)

So what happened and how good is its record?

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

The South African government says 3.2 million homes were built from 1994 to 2018.

South African 【形容詞、名詞】 1.南アフリカの、南アフリカ人の 2.南アフリカ人

government 【名詞】政府、政治

million 【形容詞】百万の

African 【形容詞、名詞】 1.アフリカの、アフリカ人の 2.アフリカ人

There was a dramatic growth in construction in the early years of ANC rule (1994-1999).

construction 【名詞】建設

dramatic 【形容詞】劇的な、ドラマチックな、飛躍的な、目覚ましい

growth 【名詞】成長、発展、増加

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

ANC 【短縮形】〈略〉アフリカ民族会議(African National Congressの略）、南アフリカ共和国の政党。現在の議長は、ジェイコブ・ズマ（第13代)

But after reaching a peak in 1999, the rate of house-building has slowed, particularly over the past few years.

house-building 【名詞】住宅建設

particular 【形容詞】特別の、気難しい

peak 【名詞】頂点、山頂、最高点

peak 【自・他動詞】 1.頂点に達する 2.～を最高にする

rate 【名詞】割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

rate 【自・他動詞】（～と）見なされる、評価される、格付けされる、～に値する、～を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、～と見なす、価値がある

The number of housing units built per year ending March from 1994 to 2018

end 【他動詞】を終える、終わる

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

housing 【名詞】住居、家、住宅、住宅供給、覆い、保護、筐体

march 【名詞】行進

per 【名詞】毎

unit 【名詞】一個、一人、一団、一群、構成単位、単元、単位、〈物理〉単位、装置一式

Just under 580,000 homes were delivered during the first four years of the ANC's current term, 2015-18.

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

ANC 【短縮形】〈略〉アフリカ民族会議(African National Congressの略）、南アフリカ共和国の政党。現在の議長は、ジェイコブ・ズマ（第13代)

And although data for the fifth year is not yet available, this rate of delivery falls considerably short of the promise made by the ANC at the last election.

although 【名詞】～だけれども

available 【他動詞】利用できる

considerable 【形容詞】 1.〔数量・大きさ・程度などが〕かなりの、少なからぬ、相当な、多数の 2.考慮すべき、重要な、注目に値する

data 【名詞】データ

delivery 【名詞】 1.配達（物）、配送（物）、配信、～便、納入、譲渡 2.陳述、発言、話し方 3.出産

election 【名詞】選挙

make 【動詞】作る

promise 【名詞】約束、見込み

promise 【他動詞】を約束する、～の見込みがある

rate 【名詞】割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

short 【副詞】 1.突然、急に 2.無愛想に

ANC 【短縮形】〈略〉アフリカ民族会議(African National Congressの略）、南アフリカ共和国の政党。現在の議長は、ジェイコブ・ズマ（第13代)

The South African government estimates a current national shortfall of 2.1 million homes - for about 12.5 million people.

South African 【形容詞、名詞】 1.南アフリカの、南アフリカ人の 2.南アフリカ人

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流

estimate 【他動詞】を見積もる、を評価する

government 【名詞】政府、政治

million 【形容詞】百万の

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

shortfall 【名詞】不足、不足分、不足額

African 【形容詞、名詞】 1.アフリカの、アフリカ人の 2.アフリカ人

And it has set a ...原文はこちら

fill 【他動詞】を満たす、ふさぐ、いっぱいにする

gap 【名詞】割れ目、すき間、穴、途切れ隔たり、ギャップ、格差

gap 【自・他動詞】すき間ができる、～に割れ目を作る、すき間を作る

target 【名詞】的、標的、目標

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

But independent think-tank the Centre ...原文はこちら

annual 【形容詞】 1年の、毎年の

clearly 【副詞】はっきりと、明るく

delivery 【名詞】 1.配達（物）、配送（物）、配信、～便、納入、譲渡 2.陳述、発言、話し方 3.出産

demand 【名詞】要求、需要

demand 【他動詞】を要求する

finance 【名詞】財政、財務、会計、財源、金融、融資、経営、財務状況

finance 【動詞】～に資金を提供する、～に出資する

government 【名詞】政府、政治

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

housing 【名詞】住居、家、住宅、住宅供給、覆い、保護、筐体

independent 【形容詞】独立した

insufficient 【形容詞】不十分な、不足して、足りない

massive 【名詞】大きくて重い、がっしりした

tank 【名詞】タンク、槽、貯蔵槽、水槽、〈俗語〉独房、監房、戦車、タンク車、タンク・ローリー、タンカー

tank 【自・他動詞】〈俗〉駄目になる、大失敗する、暴落する、戦車のように動く、～をタンクに入れる、タンクで保管する

affordable 【形容詞】手ごろな価格の、手に入れられる、手の届く

CAHF backlog Centre for Affordable Housing Finance in Africa

And at the current delivery ...原文はこちら

available 【他動詞】利用できる

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流

delivery 【名詞】 1.配達（物）、配送（物）、配信、～便、納入、譲渡 2.陳述、発言、話し方 3.出産

million 【形容詞】百万の

per 【名詞】毎

rate 【名詞】割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

In the meantime, the population ...原文はこちら

population 【名詞】人口、住民

meantime 【名詞】合間、その間の時間

meantime 【副詞】その間に

Most South Africans live in ...原文はこちら

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

formal 【形容詞】正式の、形式ばった

latest 【形容詞】最も遅い、最近の

live 【形容詞】生きている、生の

statistics 【名詞】統計

African 【形容詞、名詞】 1.アフリカの、アフリカ人の 2.アフリカ人

dwellings Most South Africans

A further 14% live in ...原文はこちら

formal 【形容詞】正式の、形式ばった

further 【名詞】その上、さらに遠くに

garden 【他動詞】園芸をする、庭いじりをする

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

housing 【名詞】住居、家、住宅、住宅供給、覆い、保護、筐体

live 【形容詞】生きている、生の

mostly 【名詞】たいていは、主として

periphery 【名詞】 1.周辺、周囲、外周、表面 2.《解剖》末梢

settlement 【名詞】合意、調停、解決、示談

settlement 【名詞】定住、定着、入植地

settlement 【名詞】清算、決済

informal 【形容詞】非公式の，略式のふだんどおりの、打ち解けた、正装を必要としない

squatter

The remaining 6% live in ...原文はこちら

live 【形容詞】生きている、生の

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

rural 【形容詞】田舎の、田園の

Analysts and government ministers say ...原文はこちら

address 【名詞】住所、演説

address 【他動詞】 1.〔人に〕～に話しかける、演説する 2.〔人を〕～を…と呼ぶ 3.〔問題に〕～に本気で取り組む 4.～に宛名をかく

analyst 【名詞】アナリスト

development 【名詞】発達、成長、開発

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる

focus 【名詞】焦点、中心

focus 【他動詞】～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

government 【名詞】政府、政治

long-term 【形容詞】長期の、長期にわたる

minister 【名詞】大臣、牧師

outskirts 【名詞】街はずれ、郊外

segregation 【名詞】 1.分離、隔離 2.人種隔離、人種差別

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

"South Africa's cities still reflect ...原文はこちら

South Africa 【名詞】〈国家〉南アフリカ

cast 【他動詞】を投げる、に役を振る

community 【名詞】地域社会、共同生活体

employment 【名詞】雇用、職

geography 【名詞】地理学

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】ヒト、人間

legacy 【名詞】 1.遺産、遺物、遺贈、名残、先祖伝来のもの 2.後遺症

march 【名詞】行進

minister 【名詞】大臣、牧師

periphery 【名詞】 1.周辺、周囲、外周、表面 2.《解剖》末梢

reflect 【他動詞】を反映する、を反射する、熟考する

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

settlement 【名詞】合意、調停、解決、示談

settlement 【名詞】定住、定着、入植地

settlement 【名詞】清算、決済

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

apartheid spatial Nomaindiya Mfeketho Minister of Human Settlements

The North West, followed by ...原文はこちら

North 【名詞】 1.北 2.(the ～で)ある地域の北部

approximate 【形容詞】近似の、おおよその

approximately 【副詞】おおよそ、約

capital 【形容詞】主要な

capital 【名詞】首都、資本、大文字

country 【名詞】国、田舎

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

include 【他動詞】を含む

province 【名詞】国、地方

western 【形容詞】西の、西側の、西洋の

informal 【形容詞】非公式の，略式のふだんどおりの、打ち解けた、正装を必要としない

Guateng Johannesburg Pretoria dwellings North West Western Cape

The northernmost province, Limpopo, has ...原文はこちら

formal 【形容詞】正式の、形式ばった

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

housing 【名詞】住居、家、住宅、住宅供給、覆い、保護、筐体

proportion 【名詞】比率、均衡

province 【名詞】国、地方

northernmost Limpopo

Guateng and KwaZulu-Natal had the ...原文はこちら

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

figure 【名詞】形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

house-building 【名詞】住宅建設

latest 【形容詞】最も遅い、最近の

official 【形容詞】公の、公式の

official 【名詞】公務員、役人

populous 【名詞】人口の多い、人口密度の高い、人の多い、数が多い

rate 【名詞】割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

region 【名詞】地域、地方

Guateng and KwaZulu-Natal

Read more from Reality ...原文はこちら

check 【他動詞】を点検する、を抑制する

read 【動詞】読む

reality 【名詞】 1.現実、現実性、真実性、実在 2.実際に起きていて、今後も起き得ること、実際あること

Reality Check

Send us your ...原文はこちら

Follow us on ...原文はこちら

follow 【名詞】追うこと、追従

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ