Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Russia tightens grip on its national net
Russia 【名詞】 ロシア
grip 【他動詞】 を固く握る、(恐怖などが)襲う
national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な
national 【形容詞】 同国人、（内）国民
national 【名詞】 国民、同胞
tighten 【自・他動詞】 堅く締まる、ピンと張る、経済的に余裕がなくなる、厳しくなる、～を堅く締める、しっかり締める、締め付ける、引き締める、厳しくする
Russia has formally adopted a law that gives its government more control over its domestic internet.
Russia 【名詞】 ロシア
adopt 【他動詞】 を採用する、を養子(養女)にする
control 【名詞】 支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器
control 【他動詞】 ～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する
domestic 【形容詞】 家庭の、国内の、(動物が)人になれた
formal 【形容詞】 正式の、形式ばった
government 【名詞】 政府、政治
law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
The law means the systems that exchange data between the networks forming the Russian internet must share more information with government regulators.
Russian 【形容詞】 ロシアの、ロシア人の、ロシア語の
Russian 【名詞】 ロシア人、ロシア語
data 【名詞】 データ
exchange 【他動詞】 を交換する
form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する
government 【名詞】 政府、政治
information 【名詞】 情報、案内
law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する
means 【名詞】 手段、財産
network 【名詞】 ネットワーク
network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する
regulate 【他動詞】 1.～を規制する、～を取り締まる 2.（数量などを）～を調節する、～を制御する
share 【名詞】 分け前、株
share 【他動詞】 を共有する
system 【名詞】 組織、体系
regulator 【名詞】 1.(ルールや規制などの)規定者、取り締まり人、整調者 2.〈機械〉調節器、制御装置
It also lets regulators exert direct control over what Russians can post, see and talk about online when national security is threatened.
Russian 【名詞】 ロシア人、ロシア語
control 【名詞】 支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器
control 【他動詞】 ～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する
direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける
exert 【他動詞】 を行使する、を働かせる
national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な
national 【形容詞】 同国人、（内）国民
national 【名詞】 国民、同胞
online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている
online 【副詞】 1.オンラインで、通信回線で接続されている状態で
post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる
regulate 【他動詞】 1.～を規制する、～を取り締まる 2.（数量などを）～を調節する、～を制御する
security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安
threaten 【動詞】 脅す、脅迫する、（～するぞと）脅す、～の恐れがある
regulator 【名詞】 1.(ルールや規制などの)規定者、取り締まり人、整調者 2.〈機械〉調節器、制御装置
Russian net firms have until 1 November to comply with the law.
Russian 【形容詞】 ロシアの、ロシア人の、ロシア語の
Russian 【名詞】 ロシア人、ロシア語
comply 【自動詞】 〔要求・命令・規則・仕様・規格などに〕従う、応じる
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
Widespread protests were mounted in a bid to stop the law being passed.
bid 【名詞】 入札、入札の機会、指し値、（～しようとする）努力、企て、尽力
bid 【自・他動詞】 1.値をつける、入札する 2.（～しようと）努力する、手を尽くす 3.～に値をつける 4.競る 5.～に命じる、指示する 6.〔あいさつ・別れなどを〕～を述べる、告げる
law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
mount 【他動詞】 に登る
pass 【自動詞】 通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる
protest 【名詞】 抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書
protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する
widespread 【形容詞】 広範囲に及ぶ、いっぱいに広げた、広く行き渡った、広まった、広く知れわたった
The legislation is part of a long-running plan within Russia to rely less on networks outside the country to help data reach its destination.
Russia 【名詞】 ロシア
country 【名詞】 国、田舎
data 【名詞】 データ
destination 【名詞】 目的地
legislation 【名詞】 立法、法律
less 【副詞】 より少ない(littleの比較級）
network 【名詞】 ネットワーク
network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する
part 【名詞】 部分、役目、味方
reach 【名詞】 手を伸ばすこと、届く範囲、理解できる範囲、権力の及ぶ範囲、ひろがり
rely 【他動詞】 に頼る、に依存する
run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する
within 【副詞】 内部で、内側は
within 【前置詞】 ～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は
long-running 【形容詞】 長く続く、長期にわたる
Instead, Russia wants traffic sent between its citizens to stay inside its cyber-borders instead of travelling across international networks, over which it has less control.
Russia 【名詞】 ロシア
border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁
border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する
citizen 【名詞】 市民
control 【名詞】 支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器
control 【他動詞】 ～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する
instead 【名詞】 そのかわり
international 【形容詞】 国家間の、国際的な
less 【副詞】 より少ない(littleの比較級）
network 【名詞】 ネットワーク
network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する
traffic 【名詞】 交通
To help with this project, Russia is also working on developing its own net address books so it can operate almost autonomously, although this work will not take effect until 2021.
Russia 【名詞】 ロシア
address 【名詞】 住所、演説
address 【他動詞】 1.〔人に〕～に話しかける、演説する 2.〔人を〕～を…と呼ぶ 3.〔問題に〕～に本気で取り組む 4.～に宛名をかく
although 【名詞】 ～だけれども
autonomous 【形容詞】 自主的な、自立した、自治の
book 【名詞】 本、書籍、帳簿、会計簿、（書かれた）規則、(the Book)聖書
book 【自動詞】 予約する
book 【他動詞】 帳簿に記載する、記入する、～に予約する
develop 【自・他動詞】 ～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する
operate 【他動詞】 を運転する、を手術する
own 【他動詞】 を所有する、を認める
project 【名詞】 計画、事業、プロジェクト、研究課題
project 【自・他動詞】 突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
Eventually, the Russian government wants all domestic traffic to pass through routing points over which it has close oversight.
Russian 【形容詞】 ロシアの、ロシア人の、ロシア語の
Russian 【名詞】 ロシア人、ロシア語
close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの
close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値
close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える
domestic 【形容詞】 家庭の、国内の、(動物が)人になれた
eventual 【形容詞】 結果として生ずる、結果として起こる、結果として来るべき、最後の、最終的な、終局の
eventually 【名詞】 結局は、ついには
government 【名詞】 政府、政治
oversight 【名詞】 1.見落とし、 手落ち 2.監視、監督
pass 【自動詞】 通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる
route 【他動詞】 ～を送る、道順を決める
routing 【名詞】 1.経路、道筋、航路、ルート 2.(コンピュータ通信回線の)経路またはそれを決定すること
traffic 【名詞】 交通
The Putin government has said ...原文はこちら
Russian 【形容詞】 ロシアの、ロシア人の、ロシア語の
Russian 【名詞】 ロシア人、ロシア語
election 【名詞】 選挙
government 【名詞】 政府、政治
law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
meddle 【自動詞】 1.干渉する、お節介する 2.他人のものを弄り回す
nation 【名詞】 国家、国民、民族
ongoing 【形容詞】 継続している、（現在）進行中の、継続中の
ongoing 【名詞】 継続、進行
politics 【名詞】 政治、政治学
retaliate 【自・他動詞】 仕返しする、報復する
threat 【名詞】 脅し、脅迫、脅威
Analysis published early in 2019 ...原文はこちら
analysis 【名詞】 分析
censorship 【名詞】 1.検閲官の職（権）、任期 2.検閲
chat 【他動詞】 おしゃべりする
controversial 【形容詞】 議論のある、論争となっている
effort 【名詞】 努力
law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
mass 【名詞】 かたまり
mass 【自・他動詞】 1.ひと塊になる、集結する、集合する 2.～をひと塊にする、集結させる
operate 【他動詞】 を運転する、を手術する
part 【名詞】 部分、役目、味方
publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる
publish 【他動詞】 を出版する、を発表する
subject 【名詞】 学科、話題、実験対象
subject 【他動詞】 1.～を従属させる、～を服従させる 2.～をいやな目にあわせる、～に．．を受けさせる
suggest 【他動詞】 を提案する、をほのめかす
system 【名詞】 組織、体系
scrubRussia has also recently passed ...原文はこちら
Russia 【名詞】 ロシア
Russian 【形容詞】 ロシアの、ロシア人の、ロシア語の
Russian 【名詞】 ロシア人、ロシア語
ban 【名詞】 禁止、禁止令
ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する
criticism 【名詞】 批評
face 【他動詞】 に直面する、向いている
government 【名詞】 政府、政治
jail 【名詞】 刑務所、留置場
jail 【動詞】 投獄する、拘置する
law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
offend 【自・他動詞】 罪を犯す、～の感情を害する、怒りを買う、～を怒らせる、機嫌を損ねる
official 【名詞】 公務員、役人
pass 【自動詞】 通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる
society 【名詞】 社会、社交界、協会
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
disrespect blatant