英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

India Cyclone Fani evacuation efforts hailed a success

India 【名詞】〈地名〉インド

cyclone 【名詞】サイクロン、インド洋で発生する熱帯性低気圧

effort 【名詞】努力

evacuation 【名詞】避難

hail 【他動詞】歓迎する、歓呼して迎える、～にあいさつする、～を認める、称賛する、～（タクシー）を呼び止める、～（タクシー）を拾う

India Cyclone Fani

India has hailed as a success its evacuation of more than a million people to safety to avoid Cyclone Fani.

India 【名詞】〈地名〉インド

avoid 【他動詞】を避ける

cyclone 【名詞】サイクロン、インド洋で発生する熱帯性低気圧

evacuation 【名詞】避難

hail 【他動詞】歓迎する、歓呼して迎える、～にあいさつする、～を認める、称賛する、～（タクシー）を呼び止める、～（タクシー）を拾う

million 【形容詞】百万の

safety 【名詞】安全、安全性

Cyclone Fani

Between eight and 12 people were killed in the north-eastern Indian state of Orissa, or Odisha, by the storm which hit there on Friday.

Indian 【形容詞】インドの、インド人の

eastern 【名詞】東の、東側の

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

north-eastern 【形容詞】北東の

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

storm 【名詞】嵐

storm 【自・他動詞】 1.荒れる 2.～を襲撃する

Orissa Odisha

Officials said the loss of life could have been far worse.

loss 【名詞】失うこと、損害

official 【名詞】公務員、役人

worse 【形容詞】〈bad・illの比較級〉より悪い

More than a million people have been moved to safety in Bangladesh as the powerful cyclone, now downgraded, crossed the border on Saturday.

Bangladesh 【名詞】〈国家〉バングラディッシュ、

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

cross 【他動詞】を横切る、交差する

cyclone 【名詞】サイクロン、インド洋で発生する熱帯性低気圧

downgrade 【動詞】ダウングレードする、等級をおとす、降格する

million 【形容詞】百万の

powerful 【形容詞】強力な、力強い、勢力のある

safety 【名詞】安全、安全性

Fani, one of the most severe storms to hit the region in recent years, ripped through eastern areas of India. Up to a dozen people lost their lives in Orissa.

India 【名詞】〈地名〉インド

area 【名詞】地域、分野

dozen 【名詞】ダース

eastern 【名詞】東の、東側の

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

region 【名詞】地域、地方

rip 【自・他動詞】 1.～を裂く、切り裂く 2.～をはぎ取る 3.裂ける、破れる、ほころびる

severe 【形容詞】厳しい

storm 【名詞】嵐

storm 【自・他動詞】 1.荒れる 2.～を襲撃する

Fani Orissa

Arun Bothra, inspector-general of Orissa police, hailed efforts to keep people safe.

effort 【名詞】努力

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】概要、通則、総則、将軍、大将

hail 【他動詞】歓迎する、歓呼して迎える、～にあいさつする、～を認める、称賛する、～（タクシー）を呼び止める、～（タクシー）を拾う

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

safe 【形容詞】安全な、差し支えない

Orissa Arun Bothra

"There has been massive, massive damage here…but fortunately, thanks to the people who forecasted this and told us the minute-to-minute movement of the cyclone, the government has been able to evacuate 1.2 million people," Mr Bothra told the BBC.

thanks to 【熟語】～のおかげで、～の結果

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

able 【形容詞】有能な、～できる

cyclone 【名詞】サイクロン、インド洋で発生する熱帯性低気圧

damage 【名詞】損害

damage 【他動詞】に損害を与える

evacuate 【動詞】避難する

forecast 【他動詞】を予報する

fortunate 【形容詞】幸運な、幸せな

fortunately 【副詞】幸運にも

government 【名詞】政府、政治

massive 【名詞】大きくて重い、がっしりした

million 【形容詞】百万の

minute 【形容詞】微小の、精密な

movement 【名詞】動き、運動

herebut Bothra

"The evacuation part was very successful and the casualties are very, very low," he said.

casualty 【名詞】大事故、惨事、損害、災害、傷害、不慮の災難、不慮の事故、犠牲者、死傷者（数）、被害者、遭難者

evacuation 【名詞】避難

low 【名詞】低い、低音の

part 【名詞】部分、役目、味方

successful 【形容詞】成功した、上首尾の

The next phase of returning people to their homes had already started and would continue for the next four to five days, before the huge task of restoring damaged buildings starts, Mr Bothra added.

add 【他動詞】を加える、を言いたす

continue 【他動詞】を続ける、続く

damage 【他動詞】に損害を与える

huge 【形容詞】巨大な、莫大な

phase 【名詞】段階、局面 1.様相、位相 2.面、相 3.月の満ち欠けの段階

phase 【他動詞】～を段階的に行う 1.〈俗〉（人）の心を乱す、（人）をひるませる

restore 【他動詞】を元に戻す、を回復させる、復帰させる

task 【名詞】（つらい）仕事、勤め

task 【他動詞】 1.仕事を課する 2.酷使する

Bothra

The storm was located over ...原文はこちら

Bangladesh 【名詞】〈国家〉バングラディッシュ、

GMT 【略語】＝Greenwich mean time、グリニッジ標準時、現在はUTCが世界標準として使用されている

deep 【形容詞】深い、(色が)濃い

depression 【形容詞】 1.押し下げること、下がること、下降 2.低地、くぼみ 3.不況、不景気、恐慌 4.〈医学〉うつ病、抑うつ症 5.[機能などの]低下、減退 6.〈気象〉低気圧

gust 【名詞】一陣の風、突風、突然の噴出

gust 【動詞】突風が吹く、急激に出る

local 【形容詞】その地方の、地元の

locate 【他動詞】～の位置をつきとめる、を置く

storm 【名詞】嵐

storm 【自・他動詞】 1.荒れる 2.～を襲撃する

weaken 【自・他動詞】弱くなる、弱る、弱まる、～を弱める、弱体化させる、（液体）～を薄める

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

h categorised

At its height, Fani brought ...原文はこちら

height 【名詞】高さ、身長

torrential 【形容詞】急流の、急流の作用でできた、急速な、激しい、車軸を流すような、圧倒的な

wind 【名詞】風、風上、香り、予感

wind 【動詞】 1.(ラッパなどを）吹く 2.（ラッパや笛などで）合図を送る

wind 【動詞】うねる、曲がりくねる、歪む、（時計のねじを）巻く、（糸を）巻く、包む

wind 【他動詞】風にあてる、嗅ぎつける

Fani h

Dozens of villages on the ...原文はこちら

Bangladesh 【名詞】〈国家〉バングラディッシュ、

coast 【名詞】沿岸、海岸

dozen 【名詞】ダース

official 【名詞】公務員、役人

submerge 【自・他動詞】水中に体を沈める、潜水する、隠れる、埋もれる、～を表面下に沈める、水中に入れる、水浸しにする、沈める、見えなくする、覆い隠す、～に水をかぶせる、冠水させる

submerged 【形容詞】水面下の、極貧の

The storm destroyed several houses ...原文はこちら

Reuters 【名詞】ロイター通信社

destroy 【他動詞】を破壊する

district 【名詞】地区、地方

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

injure 【他動詞】を傷つける

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

local 【形容詞】その地方の、地元の

official 【形容詞】公の、公式の

official 【名詞】公務員、役人

several 【形容詞】数個の

storm 【名詞】嵐

storm 【自・他動詞】 1.荒れる 2.～を襲撃する

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Noakhali