英語ニュースを読んでみよう

英語ニュースを題材に英単語を解説

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。


Les Murray: 'Subhuman redneck' and great Australian poet

Australian 【形容詞】 オーストラリアの、オーストラリア人(の)

Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人(の)、オーストラリアの

great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい

Les Murray Subhuman redneck
Les Murray called himself a "subhuman redneck", but the Australian poet and writer was also "the patron saint of misfits" who sang the nation's landscape, culture and vernacular into being, writes Gary Nunn.

Australian 【形容詞】 オーストラリアの、オーストラリア人(の)

Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人(の)、オーストラリアの

culture 【名詞】 文化、教養

landscape 【名詞】 風景

nation 【名詞】 国家、国民、民族

saint 【名詞】 聖人、キリスト者

writer 【名詞】 作家、著述家、記者、文筆家

subhuman redneck patron misfits vernacular Les Murray Gary Nunn
The bush bard. Rustic giant-genius. Polyglot. Unofficial Australian poet laureate. The greatest living writer in Australian literature or the English language. All this and more has been said of Les Murray, who died this week at the age of 80.

Australian 【形容詞】 オーストラリアの、オーストラリア人(の)

Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人(の)、オーストラリアの

age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、~を老けさせる、~を老化させる、~に古臭い感じを与える、~を熟成させる

bush 【名詞】 かん木、やぶ

die 【動詞】 死ぬ

genius 【名詞】 天才

great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい

language 【名詞】 言語、言葉

laureate 【名詞】 受賞者、名誉を受けた人、名誉[称賛]を受けた人

literature 【名詞】 文学

rustic 【形容詞】 田舎の、素朴な

unofficial 【形容詞】 非公式の

writer 【名詞】 作家、著述家、記者、文筆家

bard Polyglot Unofficial Australian Les Murray
"It's my mission to irritate the hell out of the eloquent who would oppress my people," Murray once wrote, "by being a paradox that their categories can't assimilate: the Subhuman Redneck who writes poems".

assimilate 【他動詞】 を同化する

category 【名詞】 1.カテゴリー、分類上の区分、ジャンル、範疇 2.業務分野、部門

eloquent 【形容詞】 雄弁な

hell 【名詞】 地獄

irritate 【他動詞】 をいらいらさせる

mission 【名詞】 使節、伝道、使命

oppress 【他動詞】 を圧迫する

paradox 【名詞】 逆説

it's 【短縮形】 〈略〉it is の短縮形

Murray Subhuman Redneck
In a writing career which spanned more than 40 years and almost 30 volumes of poetry, he "created a vernacular republic for Australia, a place where our language is preserved and renewed", his publisher, Black Inc, said.

career 【名詞】 経歴、職業

create 【他動詞】 を創造する

language 【名詞】 言語、言葉

place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】 ~を置く、設置する、取り付ける、(注文書を)発行する、 入賞する、認識する

poetry 【名詞】 詩

preserve 【他動詞】 を保存する、を保護する

publish 【自・他動詞】 1.~を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】 を出版する、を発表する

renew 【他動詞】 を新しくする、を更新する、(元気を)回復する

republic 【名詞】 共和国

span 【他動詞】 (年・月など)に及ぶ、わたる、~を補う、~の橋渡しをする、(指・目などで長さを)測る、(橋が川)にかかる、(虹が空)にかかる

volume 【名詞】 量、体積、容積、ボリューム、たくさん、多量、巻、冊、巻物、分冊、本

vernacular Black Inc
For Peter Kirkpatrick, English professor at the University of Sydney, Murray was a "complex man and a unique but often difficult poet".

Sydney 【名詞】 〈地名〉シドニー、オーストラリア最大の都市、人口412万(2006年)

complex 【形容詞】 複雑な、複合の、込み入った

complex 【名詞】 1.コンプレックス、強迫観念 2.複合体、合成物 3.複合施設

difficult 【形容詞】 難しい

professor 【名詞】 教授

unique 【形容詞】 1.ただ一つしかない、唯一の、一つしか存在しない、独特の

unique 【名詞】 比類のない人、他にない[物・こと]

university 【名詞】 大学

Murray Peter Kirkpatrick University of Sydney
His death, he says, has "left a hole in Australian literature as big as his vast vocabulary".

Australian 【形容詞】 オーストラリアの、オーストラリア人(の)

Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人(の)、オーストラリアの

death 【名詞】 死

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】 左の

literature 【名詞】 文学

vast 【形容詞】 広大な、莫大な

vocabulary 【名詞】 語い

Next sign, the dust that was white pepper bared

pepper 【名詞】 1.〈香辛料〉コショウ、辛子 2.〈植物〉コショウ、カラシ

sign 【他動詞】 に署名する、合図する

bared
starts pitting and re-knotting into peppercorns.
pitting re-knotting peppercorns
It stops being a raceway of rocket smoke behind cars,

rocket 【名詞】 ロケット

rocket 【自・他動詞】 1.ロケットのように突進する、真っすぐに舞い上がる、急行する、急上昇する、急騰する 2.~(のろし)を上げる 3.~を厳しく叱責する

smoke 【名詞】 煙

smoke 【動詞】 喫煙する

raceway
it sidles off foliage, darkens to a lustre.
sidles foliage darkens lustre
Extract from The Warm Rain by Les Murray

extract 【名詞】 抽出物、エキス

extract 【他動詞】 を抜き取る

Warm Rain Les Murray
Born in 1938, Murray was often referred to as the "Bard of Bunyah", after the New South Wales dairy farm where he was raised.

New South Wales 【名詞】 〈地名〉ニューサウスウェールズ、オーストラリア連邦東南部に位置する州で、同国最初の英国入植地

dairy 【名詞】 牛乳店

raise 【他動詞】 1.~を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕~を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕~を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕~を高くする、上昇させる 5.~を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕~を集める、調達する

refer 【自・他動詞】 1.(refer to ~で)~に言及する、言い及ぶ、触れる、~を引用する 2.(refer to ~ as …で)~を…と呼ぶ 3.問題を~に委託する、任せる 4.調べる、照会する、参照する、問い合わせる、差し向ける 5.~に属するものとする、原因を~に帰する、~のせいにする

Wales 【名詞】 〈地名〉ウェールズ、グレート・ブリテン島南西部の地方

Murray Bard Bunyah
He grew up an only ...原文はこちら

age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、~を老けさせる、~を老化させる、~に古臭い感じを与える、~を熟成させる

blame 【他動詞】 を非難する、に責任を負わせる

brief 【形容詞】 簡潔な、短時間の、短命な、短い、素っ気ない

brutal 【形容詞】 野蛮な、残酷な

crowd 【名詞】 群集

crowd 【他動詞】 群がる

death 【名詞】 死

electricity 【名詞】 1.電気、電流、電力 2.熱情、興奮

endure 【他動詞】 を我慢する、に耐える

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】 次の、以下の

following 【名詞】 家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

forever 【副詞】 永久に、いつも

make 【動詞】 作る

relate 【他動詞】 を関連づける、述べる

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

tragedy 【名詞】 悲劇

bullying 【名詞】 虐め

barefoot distrustful
His background and isolated childhood ...原文はこちら

background 【名詞】 背景

childhood 【名詞】 幼年期

influence 【名詞】 1.影響 2.影響力、権力、信望、勢力

influence 【他動詞】 ~に影響を与える、~を左右する

isolate 【他動詞】 を孤立させる

poetry 【名詞】 詩

formative
"These experiences gave him insight ...原文はこちら

experience 【名詞】 経験、体験

experience 【動詞】 ~を経験する、~に悩む

insight 【名詞】 洞察

operate 【他動詞】 を運転する、を手術する

treat 【自・他動詞】 取り扱う、処理する、おごる、~を扱う、~を治療する、処理する、~におごる

mainstream 【名詞】 1.(社会活動や文化、思想などの)主流、主潮、大勢 2.(川の)本流

disapproves Kirkpatrick
"This also made him suspicious ...原文はこちら

academic 【形容詞、名詞】 1.学問の、大学の、学園の 2.学究的な 3.観念的な、非現実的な、理論的な 4.大学人(研究者、教官)、学究肌の人

fashion 【名詞】 流行、仕方

intellectual 【形容詞】 知的な

make 【動詞】 作る

suspicious 【形容詞】 疑わしい、不審な、釈然としない、疑い深い、勘ぐる

John Hawke, a literary studies ...原文はこちら

Australian 【形容詞】 オーストラリアの、オーストラリア人(の)

Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人(の)、オーストラリアの

achievement 【名詞】 1.達成、成就 2.業績、偉業

define 【他動詞】 を定義する

describe 【他動詞】 を描写する

everyday 【形容詞】 毎日の、日常の

expert 【名詞】 専門家、熟達した人

great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい

ground 【自・他動詞】 座礁する、~を地面に置く、~の基礎を教えこむ、~を接地する、アースする、~を外出禁止にする、自宅謹慎させる、(飛行機を)離陸させない、飛行禁止にする

language 【名詞】 言語、言葉

minute 【形容詞】 微小の、精密な

sensation 【名詞】 感覚、大評判

university 【名詞】 大学

John 【名詞】 〈人名〉ジョン、男性名

literary Murray's recognisably vernacular John Hawke Monash University
In his wistful poem The ...原文はこちら

branch 【名詞】 枝、支店

branch 【自・他動詞】 1.〔木が〕枝を出す 2.〔事業などを〕拡張する 3.〈コンピュータ〉〔処理を〕分岐する 4.~を枝分かれさせる

double 【形容詞】 二倍の、二つの、二重の

double 【副詞】 二倍に、二つに、二重に、二つ一緒に、二人一緒に

double 【名詞】 二倍、うりふたつ、影武者、二塁打、二重星

double 【自・他動詞】 倍になる、2倍になる、二役を演じる、~を倍にする、2倍にする、倍加する、~を二重にする、~を二つ折りにする、拳を握る、~を繰り返す

dream 【他動詞】 夢に見る、を夢見る

drop 【名詞】 滴、滴り、落下、投下、下落、落差、飴玉、

drop 【自・他動詞】 ~を落とす、~をこぼす、落ちる、落下する、下がる、低下する

forever 【副詞】 永久に、いつも

pool 【名詞】 1.プール 2.水たまり

pool 【自動詞】 1.〔液体が〕たまりを作る 2.〈生物〉〔血液が体内で〕うっ血する

wistful Murray shorts angelic nudity spirituality updraft Dream of Wearing Shorts Forever
"His wonderful poem was used ...原文はこちら

Australian 【形容詞】 オーストラリアの、オーストラリア人(の)

Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人(の)、オーストラリアの

Dr 【略語】 =Doctor

advertisement 【名詞】 広告

convey 【動詞】 を運ぶ、を伝える

crocodile 【名詞】 クロコダイル、アフリカ・アジア・アメリカ産の大型のワニ

experience 【名詞】 経験、体験

experience 【動詞】 ~を経験する、~に悩む

shrimp 【名詞】 1.エビ 2.〈俗語〉ちび

used 【形容詞】 使い古した、中古の

tourism 【名詞】 1.観光、観光旅行 2.観光事業、観光業

Hawke barbie Crocodile Dundees
Dr Hawke ranks him "amongst ...原文はこちら

Dr 【略語】 =Doctor

great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい

language 【名詞】 言語、言葉

rank 【名詞】 階層、階級、地位、身分、列、ならび

rank 【自・他動詞】 1.地位を占める、位置する、並ぶ 2.~を並べる、~を位置付ける、~をランク付けする、順位付けする

since 【接続詞】 1.~の時からずっと、~以来 2.~した時から 3.~してから

amongst 【前置詞】 =among、~の間で

Hawke Yeats
"It's nearly impossible to write ...原文はこちら

Australian 【形容詞】 オーストラリアの、オーストラリア人(の)

Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人(の)、オーストラリアの

impossible 【形容詞】 不可能な

legacy 【名詞】 1.遺産、遺物、遺贈、名残、先祖伝来のもの 2.後遺症

nearly 【副詞】 ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

poetry 【名詞】 詩

it's 【短縮形】 〈略〉it is の短縮形

acknowledgement
Prof Bronwyn Lea teaches creative ...原文はこちら

consider 【他動詞】 をよく考える、をと見なす

creative 【形容詞】 創造力のある、創造的な、独創的な

great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい

saint 【名詞】 聖人、キリスト者

university 【名詞】 大学

Queensland 【名詞】 〈地名〉クイーンズランド州、オーストラリア連邦北東部の州

Murray patron misfits Bronwyn Lea University of Queensland
"At a time when Australian ...原文はこちら

Australian 【形容詞】 オーストラリアの、オーストラリア人(の)

Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人(の)、オーストラリアの

abroad 【副詞】 外国へ

aspect 【名詞】 側面、様子、顔つき

attention 【名詞】 注意

bush 【名詞】 かん木、やぶ

consider 【他動詞】 をよく考える、をと見なす

culture 【名詞】 文化、教養

fix 【他動詞】 を固定する、修理する、(食事など)用意する、決める

port 【動詞】 〈コンピュータ〉~を移植する、~を取りかじにする、~の進路を左に曲げる

unique 【形容詞】 1.ただ一つしかない、唯一の、一つしか存在しない、独特の

unique 【名詞】 比類のない人、他にない[物・こと]

Murray Clive James Peter Porter
He had a knack of ...原文はこちら

common 【形容詞】 1.共通の、共有の 2.普通の、ありふれた 3.公共の、社会一般の

common 【名詞】 1.共有地、公有地 2.〈議会〉下院、下院議員

make 【動詞】 作る

person 【名詞】 人、身体、容姿

sophisticated 【名詞】 洗練された、如才ない、複雑な

vocabulary 【名詞】 語い

knack prodigious arcane Lea
Murray's poetry was infused with ...原文はこちら

academic 【形容詞、名詞】 1.学問の、大学の、学園の 2.学究的な 3.観念的な、非現実的な、理論的な 4.大学人(研究者、教官)、学究肌の人

anger 【名詞】 1.怒り、憤り 2.炎症

anger 【自・他動詞】 1.怒る、憤る、腹を立てる 2.~を怒らせる

demonise 【他動詞】 〈英〉=demonize、 1.~を悪魔化する、悪霊にする 2.~を悪者扱いする

distant 【形容詞】 遠い、離れた、時間が隔たった、関係の浅い、遠くを見るような

elite 【名詞】 精鋭、エリート

make 【動詞】 作る

poetry 【名詞】 詩

popular 【形容詞】 人気のある、大衆的な

urban 【形容詞】 都会の

widespread 【形容詞】 広範囲に及ぶ、いっぱいに広げた、広く行き渡った、広まった、広く知れわたった

Murray's infused modernism readership
But for Prof Lea there ...原文はこちら

element 【名詞】 要素、元素

rail 【動詞】 柵を設ける、柵で囲む、強くののしる、抗議する

Lea posturing
Titling one volume Subhuman Redneck ...原文はこちら

company 【名詞】 会社、仲間

disturb 【他動詞】 をかき乱す、を妨害する

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

mask 【名詞】 1.覆面、仮面、面 2.防護用マスク 3.覆い隠すもの、偽装、口実

mask 【他動詞】 1.~を仮面で覆う、マスクで覆う 2.~を隠す

polite 【形容詞】 ていねいな、礼儀正しい

serve 【自・他動詞】 1.~に仕える、~に奉仕する 2.~に務める、~に服する 3.~の役に立つ 4.(食べ物を)~に出す、~に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する

volume 【名詞】 量、体積、容積、ボリューム、たくさん、多量、巻、冊、巻物、分冊、本

wear 【名詞】 1.衣類、衣服 2.着用すること 3.擦り切れ、摩耗

Titling Subhuman Redneck Poems
The traffic in George Street ...原文はこちら

bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、~を銀行に預ける、~に堤防を築く、~を積み上げる、~に勾配をつける、(機体などを)傾ける

mile 【名詞】 〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル=1760ヤード

traffic 【名詞】 交通

George Street
and drained of motion. The ...原文はこちら

crowd 【名詞】 群集

crowd 【他動詞】 群がる

drain 【他動詞】 を排水する

edgy 【形容詞】 1.刃が鋭い、輪郭がはっきりしている 2.いらだつ

motion 【名詞】 運動、動作

and more crowds come hurrying. ...原文はこちら

crowd 【名詞】 群集

crowd 【他動詞】 群がる

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

which minutes ago were busy ...原文はこちら

main 【形容詞】 主な

There's a fellow weeping down ...原文はこちら

down 【他動詞】 1.〔人を〕~を打ち倒す、~を負かす 2.〔液体などを〕~を飲み下す、~を飲む

fellow 【名詞】 やつ、仲間

weep 【自・他動詞】 1.涙を流す、泣く 2.〔涙を〕~を流す 3.泣いて…になる

there's 【短縮形】 〈略〉there is の短縮形

Extract from An Absolutely Ordinary ...原文はこちら

absolute 【形容詞】 絶対の、全くの

extract 【名詞】 抽出物、エキス

extract 【他動詞】 を抜き取る

ordinary 【形容詞】 普通の、平凡な

Absolutely Ordinary Rainbow Les Murray
Much of Murray's work shows ...原文はこちら

carry 【他動詞】 ~を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、~を伝える、持ち越す

culture 【名詞】 文化、教養

influence 【他動詞】 ~に影響を与える、~を左右する

map 【名詞】 地図

map 【自・他動詞】 位置する、~の地図を作る、~の地図を描く、~をはっきり描く、~を計画する、~を配置する

poetry 【名詞】 詩

vast 【形容詞】 広大な、莫大な

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

Aboriginal 【名詞】 土着の民族、Aboriginal Australiansはオーストラリア原住民

Much of Murray's
Poetry was for him an ...原文はこちら

mind 【名詞】 心、精神、記憶

mind 【他動詞】 に注意する、気にする

poetry 【名詞】 詩

integration 【名詞】 1.統合、完成 2.調整 3.人種的差別の廃止 4.積分

daylight
He was widely seen as ...原文はこちら

Australian 【形容詞】 オーストラリアの、オーストラリア人(の)

Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人(の)、オーストラリアの

bush 【名詞】 かん木、やぶ

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】 次の、以下の

following 【名詞】 家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

tradition 【名詞】 伝統、伝説

widely 【名詞】 広く

Henry 【名詞】 〈人名〉 1.ヘンリー(男性名) 2.〈物理〉インダクタンスの単位(男性名)

Banjo Paterson Henry Lawson and Dorothea Mackellar
But that epithet may be ...原文はこちら

Australian 【形容詞】 オーストラリアの、オーストラリア人(の)

Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人(の)、オーストラリアの

association 【名詞】 協会、合同、交際

bush 【名詞】 かん木、やぶ

president 【名詞】 大統領、学長、社長

ray 【名詞】 光線、放射線

vice 【形容詞】 代理の、副~

vice 【名詞】 万力

vice 【名詞】 悪徳、不道徳、(肉体的な)欠陥、非行、売春

epithet undeserved Ray Essery Australian Bush Poets Association
According to him, bush poems ...原文はこちら

according to 【熟語】 ~によると

accord 【自動詞】 一致する

bush 【名詞】 かん木、やぶ

campfire 【名詞】 キャンプファイヤー

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

landscape 【名詞】 風景

necessary 【形容詞】 必要な、必然的な

recite 【他動詞】 を朗唱する、を暗唱する

rural 【形容詞】 田舎の、田園の

rhyme
"I've never heard one of ...原文はこちら

recite 【他動詞】 を朗唱する、を暗唱する

Essery
"I never got into that ...原文はこちら

bush 【名詞】 かん木、やぶ

identify 【自・他動詞】 (人・生物、物質、物など)を特定する、確認する、同定する、同一視する

poetry 【名詞】 詩

style 【名詞】 様式、やり方

literary rhyming Waltzing Matilda
Although his literary style may ...原文はこちら

although 【名詞】 ~だけれども

establishment 【名詞】 創立、設立、秩序、体系、組織、国教会、使節、支配組織、権力層、支配層

politics 【名詞】 政治、政治学

style 【名詞】 様式、やり方

anti-establishment 【形容詞、名詞】 反体制の、反体制

literary anti
Former Prime Minister John Howard ...原文はこちら

Prime Minister 【名詞】 総理大臣、首相

John Howard 【名詞】 〈人名〉ジョン・ハワード、オーストラリア首相(在職:1996年~)、The leader of the Liberal Party of Australia

Constitution 【名詞】 憲法

constitution 【名詞】 構成、体質、憲法

dedicate 【他動詞】 を捧げる

draft 【名詞】 下絵、草稿、選抜

draft 【他動詞】 ~の下絵を描く、(図面を)書く、~をスケッチする、草稿する、起草する、設計する、下削りする、~を引く、抜く、引っ張る、けん引する

drop 【自・他動詞】 ~を落とす、~をこぼす、落ちる、落下する、下がる、低下する

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、~を形づくる、形成する

former 【形容詞】 昔の、以前の

glory 【名詞】 栄光

god 【名詞】 神

minister 【名詞】 大臣、牧師

poetry 【名詞】 詩

preamble 【名詞】 序言、序文、前置き

prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の

propose 【他動詞】 を提案する、に結婚を申し込む

John 【名詞】 〈人名〉ジョン、男性名

Catholic 【形容詞、名詞】 1.カトリック教会の、旧教の、(ギリシャ正教に対し)西方教会の 2.普遍的な、全ての人に関わる 3.カトリック教徒、旧教徒

enlisted Murray Former Prime Minister John Howard
Full religion is the large ...原文はこちら

full 【形容詞】 いっぱいの、完全な

religion 【名詞】 宗教、信仰

repetition 【名詞】 1.繰り返し、反復 2.復唱、暗唱

like any poem, it must ...原文はこちら

complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した

complete 【他動詞】 1.~を完了する、仕上げる、終える、完結する、完成する 2.~を全部そろえる、~の必要をすべて満たす、~のすべての項目に記入する

like 【形容詞】 似ている、~のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

inexhaustible
with turns where we ask ...原文はこちら
Extract from Poetry And Religion ...原文はこちら

extract 【名詞】 抽出物、エキス

extract 【他動詞】 を抜き取る

poetry 【名詞】 詩

religion 【名詞】 宗教、信仰

Poetry And Religion Les Murray
Murray won a string of ...原文はこちら

Nobel Prize 【名詞】 ノーベル賞

award 【名詞】 賞、賞品

award 【他動詞】 を授与する

consider 【他動詞】 をよく考える、をと見なす

contend 【動詞】 争う、を主張する

include 【他動詞】 を含む

literature 【名詞】 文学

poetry 【名詞】 詩

prestigious 【形容詞】 名声のある

prize 【名詞】 賞

string 【名詞】 ひも、弦、一続き

string 【動詞】 ~に糸をつける、~をひもでつるす、~を1列に並べる

throughout 【副詞】 初めから終わりまで、完全に

throughout 【前置詞】 ~の至るところに、あまねく、~の間中

Murray TS Eliot Prize Subhuman Redneck Poems Nobel Prize in Literature
In later life he moved ...原文はこちら
Bunyah
Though he resented the literary ...原文はこちら

elite 【名詞】 精鋭、エリート

increasingly 【副詞】 ますます、だんだんと、次第に

resent 【他動詞】 に腹を立てる、をひどく嫌う

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

literary cryptic Kirkpatrick
"He liked to think his ...原文はこちら

broad 【形容詞】 1.広い、広範な 2.幅が~ある 3.大掛かりな 4.大まかな

broadly 【副詞】 広く

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

obscure 【形容詞】 あいまいな、ぼんやりした

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

piece 【名詞】 断片、一個、作品

poetry 【名詞】 詩

popular 【形容詞】 人気のある、大衆的な

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

But he says the poems ...原文はこちら

great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】 ヒト、人間

natural 【形容詞】 自然の、野性の、血族の、当然の、生まれつきの

natural 【名詞】 ぴったりの人、うってつけの人、適任者、天才

perspective 【名詞】 展望、遠近法

plant 【名詞】 植物、草、工場

plant 【動詞】 ~を植える、~を立てる、~を植え付ける

volume 【名詞】 量、体積、容積、ボリューム、たくさん、多量、巻、冊、巻物、分冊、本

wildlife 【名詞】 野生動物、野生生物

Translations non Natural World
Murray died on 29 April ...原文はこちら

die 【動詞】 死ぬ

nurse 【他動詞】 1.~を看病する、看護する 2.~を養育する、大事に育てる 3.~に授乳する、乳を飲ませる 4.〔思想などを〕心に抱く

survive 【他動詞】 ~より長生きする、生き残る

Murray Valerie Morelli
His genius, says Prof Kirkpatrick, ...原文はこちら

Australian 【形容詞】 オーストラリアの、オーストラリア人(の)

Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人(の)、オーストラリアの

charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流

deserve 【他動詞】 に値する

extent 【名詞】 1.広さ、広がり 2.程度、範囲 3.限界、限度

genius 【名詞】 天才

language 【名詞】 言語、言葉

remake 【動詞】 作りなおす

Kirkpatrick vernacular
ページのトップへ戻る