英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

How Greek crisis helped removed taboo on mental health

Greek 【形容詞、名詞】ギリシャ人、ギリシャ語、ギリシャの、ギリシャ人の、ギリシャ語の

crisis 【名詞】危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

mental 【形容詞】心の、精神の

remove 【動詞】を取り除く、を移動させる

taboo 【名詞】タブー、忌避

When Areti Stabelou graduated from university in 2012, Greece was at the height of its economic crisis. Unemployment had more than doubled, and the struggle to find work left her feeling depressed.

Greece 【名詞】〈国家〉ギリシャ

crisis 【名詞】危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

depress 【他動詞】を落胆させる、を押し下げる

double 【自・他動詞】倍になる、2倍になる、二役を演じる、～を倍にする、2倍にする、倍加する、～を二重にする、～を二つ折りにする、拳を握る、～を繰り返す

economic 【形容詞】経済の、経済学の

feeling 【名詞】感覚、気分

find 【動詞】見つける，～とわかる

graduate 【動詞】卒業する

height 【名詞】高さ、身長

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

struggle 【名詞】もがき、努力

struggle 【動詞】もがく、戦う

unemployment 【名詞】失業

university 【名詞】大学

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Areti Stabelou

"It was very difficult to talk about in those early years," she said. "The crisis was affecting everyone's mood, but we all assumed we were the only ones feeling that way."

affect 【他動詞】に影響する

assume 【自動詞】想定する、(役目・責任を)引き受ける

crisis 【名詞】危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

difficult 【形容詞】難しい

feeling 【名詞】感覚、気分

mood 【名詞】気分、心理状態

everyone's

But as the years passed, Areti noticed her friends' and families' attitudes change. "The more of a toll [the crisis] took on everyone's lives, the more openly we began talking about it," she said.

attitude 【名詞】態度、意見

crisis 【名詞】危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

pass 【自動詞】通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

toll 【名詞】通行料金、使用料、代価、報酬、損害、犠牲、犠牲者、死傷者数

toll 【自・他動詞】鳴る、～を鳴らす、鐘を鳴らして～を知らせる、～を徴収する

Areti everyone's

Mental health has long been a taboo subject in Greece, but the country's decade-long financial crisis has given the issue greater visibility.

Greece 【名詞】〈国家〉ギリシャ

country 【名詞】国、田舎

crisis 【名詞】危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

financial 【形容詞】財政の

great 【形容詞】大きな、偉大な、素晴らしい

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】熱望する

mental 【形容詞】心の、精神の

subject 【形容詞】 1.属国の 2.服従して、従属すべきの 3.承認を受けるべきの、～を条件として

subject 【名詞】学科、話題、実験対象

subject 【他動詞】 1.～を従属させる、～を服従させる 2.～をいやな目にあわせる、～に．．を受けさせる

taboo 【名詞】タブー、忌避

visibility 【名詞】 1.見えること 2.視界

Poverty soared as the Greek economy contracted by a quarter and unemployment hit 27%. As the true state of Greece's economy became clear, it was given three bailout packages from the EU and IMF to keep afloat.

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

Greece 【名詞】〈国家〉ギリシャ

Greek 【形容詞、名詞】ギリシャ人、ギリシャ語、ギリシャの、ギリシャ人の、ギリシャ語の

IMF 【名詞】国際通貨基金、通貨と為替相場の安定化を目的とした国際連合の専門機関

afloat 【null】 1.海上に、船上に 2.（水上、空中に）浮かんで、なびいて 3.破産しないで

bailout 【名詞】脱出、（財政的）緊急援助、救済（措置）、企業救済、課税留保

contract 【自・他動詞】縮小する、収縮する、縮まる、～を収縮させる、～を縮小する、契約する、病気にかかる、習慣になる

economy 【名詞】経済、節約

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

package 【名詞】 1.包み、小包、荷物 2.筐体、ケース 3.パッケージ・ソフトウェア 4.包括的政策、一括法案

package 【他動詞】～をまとめる、詰める、包装する

poverty 【名詞】貧困

quarter 【形容詞】４分の１の

quarter 【名詞】 4分の1

soar 【他動詞】舞い上がる、急上昇する

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

true 【形容詞】真実の、本当の、本物の、忠実な、正確な

unemployment 【名詞】失業

EU and IMF

The percentage of the population suffering from depression for one month or longer rose from 3.3% in 2008 to 12.3% in 2013 and suicide rates jumped by 40%.

depression 【形容詞】 1.押し下げること、下がること、下降 2.低地、くぼみ 3.不況、不景気、恐慌 4.〈医学〉うつ病、抑うつ症 5.[機能などの]低下、減退 6.〈気象〉低気圧

jump 【他動詞】跳ぶ、を跳び越える、跳ね上がる、急騰する

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【自動詞】熱望する

percentage 【名詞】パーセンテージ、百分率

population 【名詞】人口、住民

rate 【名詞】割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

rate 【自・他動詞】（～と）見なされる、評価される、格付けされる、～に値する、～を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、～と見なす、価値がある

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

suicide 【名詞】自殺

At the same time, funding for mental health services was cut by more than half.

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

mental 【形容詞】心の、精神の

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

"Until a few years ago, society did not give this issue any attention," said Dr Kyriakos Katsadoros, the founder of Klimaka, Greece's only suicide prevention clinic. "The crisis has brought problems that were being ignored to the forefront."

Dr 【略語】＝Doctor

Greece 【名詞】〈国家〉ギリシャ

attention 【名詞】注意

clinic 【名詞】診療所、外来、診療室、病院、臨床講義

crisis 【名詞】危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

forefront 【名詞】最前部、最前線、第一線、

found 【他動詞】を設立する

founder 【自動詞】 1.〔船などが〕沈没する 2.沈降する、沈下する 3.完全に失敗する、つぶれる 4.〔馬が〕つまずいて足をけがする、倒れて動けなくなる 5.〔家畜が食べ過ぎで〕病気になる 6.〔馬が〕蹄葉炎にかかる

ignore 【他動詞】を無視する

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

prevention 【名詞】防止、阻止、予防（法）、止めること

society 【名詞】社会、社交界、協会

suicide 【名詞】自殺

Klimaka Kyriakos Katsadoros

Conservative attitudes are changing as a result. In 2009, 63.1% of Greeks agreed with the statement that depression is a sign of personal weakness. By 2014, that number had dropped to 36%.

Greek 【形容詞、名詞】ギリシャ人、ギリシャ語、ギリシャの、ギリシャ人の、ギリシャ語の

agree 【他動詞】～に同意する、～と意見が一致する

attitude 【名詞】態度、意見

conservative 【形容詞】保守的な

drop 【自・他動詞】～を落とす、～をこぼす、落ちる、落下する、下がる、低下する

personal 【形容詞】個人の

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

sign 【他動詞】に署名する、合図する

statement 【名詞】声明

weakness 【名詞】弱さ、弱いこと、弱点、欠点、好きでたまらないもの、非常に好きなもの、大好物

At Aiginiteio psychiatric hospital, patients of all ages and backgrounds flow through the doors, and temporary, modular surgeries have been erected outside to deal with increased demand.

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

background 【名詞】背景

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

demand 【名詞】要求、需要

demand 【他動詞】を要求する

erect 【他動詞】を建てる

flow 【名詞】流れ、流入、〈コンピュータ〉処理の流れ、流量、月経血、情報の移動、潮の満ち

flow 【自・他動詞】流れる、自由に動く、淀みなく進む、大量に出回る、潮が満ちる、～を流す

increase 【他動詞】増える、を増やす

patient 【名詞】病人、患者

psychiatric 【形容詞】精神医学の、精神病理学の、精神科の

surgery 【名詞】 1.外科 2.手術、外科手術、外科処置

temporary 【形容詞】一時的な、暫定的な

Aiginiteio modular

"Media coverage has helped underscore the link between depression and the recession," said hospital director Prof Papageorgiou Charalambos.

coverage 【名詞】カバレッジ、守備範囲

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】取締役、指導者

link 【名詞】結びつけるもの、鎖の輪、連結、連結金具、連接棒、結び付き、つながり、関連性

link 【自・他動詞】連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

recession 【名詞】景気後退、不景気、不況、後退、退去

underscore 【名詞】アンダーライン、下線

underscore 【他動詞】アンダーラインを引く、強調する

Papageorgiou Charalambos

Through their own experiences, Greeks came to empathise more with those affected, a nurse at the hospital told the BBC. "Once the crisis hit, people could not afford private therapists and they had to come here," she said. "They could see for themselves that mental illness can affect anyone."

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Greek 【形容詞、名詞】ギリシャ人、ギリシャ語、ギリシャの、ギリシャ人の、ギリシャ語の

affect 【他動詞】に影響する

afford 【他動詞】～する余裕がある、与える

crisis 【名詞】危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

experience 【名詞】経験、体験

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

illness 【名詞】病気

mental 【形容詞】心の、精神の

nurse 【他動詞】 1.～を看病する、看護する 2.～を養育する、大事に育てる 3.～に授乳する、乳を飲ませる 4.〔思想などを〕心に抱く

own 【他動詞】を所有する、を認める

private 【形容詞】個人的な、私的な

empathise therapists

Among the biggest challenges has ...原文はこちら

Dr 【略語】＝Doctor

Greek 【形容詞、名詞】ギリシャ人、ギリシャ語、ギリシャの、ギリシャ人の、ギリシャ語の

challenge 【名詞】挑戦、課題

clinic 【名詞】診療所、外来、診療室、病院、臨床講義

consider 【他動詞】をよく考える、をと見なす

own 【他動詞】を所有する、を認める

sin 【形容詞】 (道徳・宗教上の)罪

stance 【名詞】立場、姿勢、見地、スタンス

Katsadoros Klimaka Greek Orthodox Church

"Priests would not say burial ...原文はこちら

burial 【名詞】埋葬、墓所、葬式、墓

cause 【名詞】原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

death 【名詞】死

different 【名詞】違った、さまざまの

doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える

order 【名詞】注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

priest 【名詞】牧師

protect 【他動詞】を保護する、守る、防御する

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

shame 【名詞】恥、残念なこと

As a result, Greece's low ...原文はこちら

Greece 【名詞】〈国家〉ギリシャ

accompany 【自動詞】同伴する、伴って起きる

low 【名詞】低い、低音の

rate 【名詞】割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

suicide 【名詞】自殺

accidental poisonings

"Now, younger priests believe the ...原文はこちら

Dr 【略語】＝Doctor

believe 【他動詞】を信じる

important 【形容詞】重要な

prevent 【他動詞】～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない

priest 【名詞】牧師

role 【名詞】役割

suicide 【名詞】自殺

Katsadoros

Burial prayers are now allowed ...原文はこちら

Dr 【略語】＝Doctor

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

burial 【名詞】埋葬、墓所、葬式、墓

confirm 【他動詞】を確認する、強固にする

decease 【自動詞】死亡する

illness 【名詞】病気

impossible 【形容詞】不可能な

mental 【形容詞】心の、精神の

patient 【形容詞】辛抱強い、忍耐力のある

patient 【名詞】病人、患者

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

thought 【名詞】考えること、思考、思索、熟考

suicidal Katsadoros

The suicide prevention clinic has ...原文はこちら

clinic 【名詞】診療所、外来、診療室、病院、臨床講義

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている

online 【副詞】 1.オンラインで、通信回線で接続されている状態で

own 【他動詞】を所有する、を認める

prevention 【名詞】防止、阻止、予防（法）、止めること

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

suicide 【名詞】自殺

Katerina Morfoniou

"After it happened, I made ...原文はこちら

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

comfortable 【名詞】気持ちの良い、安楽な

decision 【名詞】決定、決心、結論

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

make 【動詞】作る

personality 【名詞】個性、人格

shame 【名詞】恥、残念なこと

it's 【短縮形】〈略〉it is の短縮形

Ms Morfoniou invites doctors on ...原文はこちら

Greece 【名詞】〈国家〉ギリシャ

believe 【他動詞】を信じる

difference 【名詞】違い、差

encourage 【他動詞】を勇気づける、奨励する

generation 【名詞】世代、同時代の人々

invite 【他動詞】を招待する、を促す

own 【他動詞】を所有する、を認める

patient 【名詞】病人、患者

thing 【名詞】物、物事

Morfoniou Areti Stabelou

"Some older people still do ...原文はこちら

believe 【他動詞】を信じる

crisis 【名詞】危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

illness 【名詞】病気

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

legitimate 【形容詞】合法的な、正当な

mental 【形容詞】心の、精神の

prevalent 【形容詞】 1.普及している、流行している 2.いたるところにある、広く行われている

realise 【自・他動詞】〈英〉＝realize、理解する、悟る、自覚する、実感する、～を実現する

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

Greeks may be talking more ...原文はこちら

Greek 【形容詞、名詞】ギリシャ人、ギリシャ語、ギリシャの、ギリシャ人の、ギリシャ語の

admit 【動詞】認める、承認する、入ることを許す

afford 【他動詞】～する余裕がある、与える

barrier 【名詞】障害、防壁

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

face 【他動詞】に直面する、向いている

huge 【形容詞】巨大な、莫大な

illness 【名詞】病気

mental 【形容詞】心の、精神の

psychologist 【名詞】心理学者、精神分析医

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

support 【他動詞】を支える、を扶養する

Stabelou

That is because the health ...原文はこちら

care 【他動詞】気にかける、世話をする

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】取締役、指導者

inadequate 【形容詞】不十分な、不適切な、不適当な

medical 【形容詞】医学の

primary 【形容詞】 1.第一の、第一義的な 2.最も重要な、主要な 3.最初の、初期の、初級の

primary 【名詞】 1.第一のこと、主要な事物 2.予備選挙

professor 【名詞】教授

reduce 【他動詞】を減少させる

salary 【名詞】給料

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

shortage 【名詞】不足

staff 【形容詞】スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

struggle 【動詞】もがく、戦う

sum 【名詞】合計、金額

sum 【他動詞】～を合計する、要約する

supply 【名詞】供給

supply 【自動詞】供給する

Charalambos

The next challenge is to ...原文はこちら

Dr 【略語】＝Doctor

believe 【他動詞】を信じる

challenge 【名詞】挑戦、課題

implement 【名詞】道具、機具、機械、手段、装置

implement 【他動詞】実行する、行う、実施する、実践する、施行する、履行する、執行する、進める、遂行する、成就する、実装する

policy 【名詞】政策、方針

prevent 【他動詞】～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない

prevention 【名詞】防止、阻止、予防（法）、止めること

recognise 【動詞】気づく、認知する

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

suicide 【名詞】自殺

wide 【名詞】巾の広い、いっぱいに開いた

Katsadoros

"Behind every death, there is ...原文はこちら

death 【名詞】死

lack 【名詞】不足、欠如

lack 【他動詞】が欠乏している

In Greece, Klimaka runs a ...原文はこちら

Greece 【名詞】〈国家〉ギリシャ

Greek 【形容詞、名詞】ギリシャ人、ギリシャ語、ギリシャの、ギリシャ人の、ギリシャ語の

phone 【名詞】電話

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

Klimaka helpline English and Greek

For information and support on ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

information 【名詞】情報、案内

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

list 【名詞】表、目録、リスト

list 【自・他動詞】表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

mental 【形容詞】心の、精神の

organisation 【名詞】〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構

relevant 【形容詞】関連がある、適切な

support 【他動詞】を支える、を扶養する

The Samaritans helpline is available ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

available 【他動詞】利用できる

complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した

confidential 【名詞】親展、極秘、機密、秘密

cope 【他動詞】うまく処理する

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

safe 【形容詞】安全な、差し支えない

struggle 【動詞】もがく、戦う

Samaritans helpline

Phone for free: 116 123 ...原文はこちら

free 【形容詞】自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】自由で，無料で

free 【動詞】～を開放する、自由にする

phone 【名詞】電話

email 【名詞】電子メール

samaritans org