英語ニュースを読んでみよう

英語ニュースを題材に英単語を解説

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。


Cryptic pregnancy: 'I had two seconds to prepare'

pregnancy 【名詞】 1.妊娠 2.妊娠期間

prepare 【他動詞】 を準備する

Cryptic
Hundreds of babies each year are born in the UK to mothers who didn't know they were pregnant. Klara Dollan was one of those to experience a so-called cryptic pregnancy. She told BBC Radio 5 Live's Nihal Arthanayake about a day which started unremarkably and ended with her becoming a mother.

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

end 【他動詞】 を終える、終わる

experience 【名詞】 経験、体験

experience 【動詞】 ~を経験する、~に悩む

pregnancy 【名詞】 1.妊娠 2.妊娠期間

pregnant 【形容詞】 1.妊娠している、子を宿している、懐妊した 2.〔~で〕満ちた、〔ユーモア・示唆・創意などに〕富んだ、〔不安などを〕はらんだ

so-called 【形容詞】 いわゆる

cryptic unremarkably Klara Dollan Live's Nihal Arthanayake
It was Monday morning. I woke up at 04:00 with the worst period cramps I had ever had in my life. I had taken the pill continuously for the last six months, no breaks. I thought this is my period coming with a vengeance. I thought why does it have to come back on the first day of a new job?

break 【名詞】 割れ目、中断、休憩、変わり目、声変り

continuous 【形容詞】 連続的な、持続的な、継続する、絶え間のない、途切れない、間断ない

job 【名詞】 仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】 ~の仲買をする、~の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

period 【名詞】 時期、期間

thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考

wake 【他動詞】 目が覚める、起こす

worst 【形容詞】 〈bad、illの最上級〉、最悪の、最も悪い

pill 【名詞】 1.丸薬、錠剤 2.ピル、経口避妊薬

cramps vengeance
My Mum gave me some paracetamol and said: "You need to go, off you go." The pains were slow and lasted maybe half a minute. It was nothing like I'd experienced before. I was sweating bullets.

bullet 【名詞】 弾丸

experience 【動詞】 ~を経験する、~に悩む

like 【形容詞】 似ている、~のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

minute 【形容詞】 微小の、精密な

pain 【名詞】 痛み、苦痛

paracetamol 【名詞】 〈医学〉パラセタモール、アセトアミノフェン、解熱や鎮痛に使われる透明の物質(医学)

sweat 【動詞】 汗をかく、(内部から)水分がにじみ出る、〔物の表面が〕汗をかく、蒸発する、〔作物などが〕乾燥する

mum 【名詞】 1.(英国)母親、母さん、ママ 2.(オセアニア)妻、かみさん

My Mum
When I got to the office, this pain came over me, and I remember the pen breaking in my mouth and my nails digging into my notebook. I turned to my mentor and I said: "I've got to go, I'm not doing too well." So I walked out.

dig 【自・他動詞】 掘る、掘り抜く、~を掘る、発掘する、見つけ出す、理解する

nail 【名詞】 つめ、くぎ

office 【名詞】 事務所、仕事

pain 【名詞】 痛み、苦痛

pen 【他動詞】 ~を〔ペンで〕書く

remember 【動詞】 を思い出す、を覚えている

mentor
When I get to my home, I'm searching through my bag and my keys are not in there. So I call a locksmith. They take two hours to come. I'm walking around quite a lot because that helps the pain. Everything was going through my mind.

lot 【名詞】 くじ、運命、区画

mind 【名詞】 心、精神、記憶

mind 【他動詞】 に注意する、気にする

pain 【名詞】 痛み、苦痛

quite 【副詞】 まったく、かなり

search 【自・他動詞】 を捜索する、探索する、検索する、調査する

locksmith
I was thinking of dates but I was thinking wait, that would be impossible, I would be nine months pregnant then! The locksmith came and I really was desperate. He says: "I'm going to have to break your door down." So I get in and I get into bed in my pyjamas. The only place I feel comfortable is on the toilet.

break 【名詞】 割れ目、中断、休憩、変わり目、声変り

comfortable 【名詞】 気持ちの良い、安楽な

date 【他動詞】 始まる、さかのぼる、日付を書く

desperate 【形容詞】 絶望的な、必死の

down 【他動詞】 1.〔人を〕~を打ち倒す、~を負かす 2.〔液体などを〕~を飲み下す、~を飲む

impossible 【形容詞】 不可能な

place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】 ~を置く、設置する、取り付ける、(注文書を)発行する、 入賞する、認識する

pregnant 【形容詞】 1.妊娠している、子を宿している、懐妊した 2.〔~で〕満ちた、〔ユーモア・示唆・創意などに〕富んだ、〔不安などを〕はらんだ

real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の

really 【副詞】 本当に

really 【間投詞】 本当に、実に

toilet 【名詞】 トイレ

locksmith pyjamas
At this point, the pains are getting closer together and I am starting to scream. [The building caretaker] hears. I say: "Call the ambulance, there's something seriously wrong with me!"

ambulance 【名詞】 救急車

caretaker 【名詞】 1.世話人、介護者、ヘルパー 2.管理人

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.~を閉じる、~を閉める 4.~を閉鎖する、~を終える

pain 【名詞】 痛み、苦痛

scream 【他動詞】 金切り声を上げる

serious 【形容詞】 まじめな、重大な、(病気が)重い

wrong 【形容詞】 間違った、逆の、故障のある、具合の悪い

there's 【短縮形】 〈略〉there is の短縮形

At this point, I'm bleeding, but really heavily. He didn't know what to do so he knocks on my neighbour, who works from home. I've never met her before. She walks into my bathroom and I'm half-naked on the toilet. I tell her I think I'm having a miscarriage.

bleed 【自・他動詞】 1.出血する 2.(bleed at ~で)~で血を流す 3.(bleed for ~で)~のために血を流す 4.~から血を採る

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

knock 【動詞】 を打つ、をたたく、殴る

naked 【形容詞】 裸の、むきだしの

real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の

really 【副詞】 本当に

really 【間投詞】 本当に、実に

toilet 【名詞】 トイレ

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

miscarriage
My neighbour called an ambulance. This is when my body just completely shuts down and does it all for me.

ambulance 【名詞】 救急車

complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した

down 【他動詞】 1.〔人を〕~を打ち倒す、~を負かす 2.〔液体などを〕~を飲み下す、~を飲む

shut 【動詞】 1.~を閉じる、閉める 2.~を受け付けない、閉ざす 3.〔本、傘など開いたものを〕~をたたむ、閉じる 4.~を閉じ込める、ふさぐ

I push and push twice and I see a head come out. My body is telling me to push the pain away. So I push and out came my daughter, Amelia. She was full-term... screaming. She was crying and so was I.

full-term 【形容詞】 1.〔赤ん坊が〕満月に生まれた 2.任期満了まで務めた

pain 【名詞】 痛み、苦痛

scream 【他動詞】 金切り声を上げる

term 【他動詞】 ~と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

Amelia
I completely broke down. People prepare to become parents. I had two seconds to figure out what is going to happen to me what should I do. I even considered hiding it all. The ambulance came and four paramedics were in my tiny bathroom.

figure out 【他動詞】 計算して合計[答え]を出す、~であると分かる、解き明かす、解明する

ambulance 【名詞】 救急車

complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した

consider 【他動詞】 をよく考える、をと見なす

down 【他動詞】 1.〔人を〕~を打ち倒す、~を負かす 2.〔液体などを〕~を飲み下す、~を飲む

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

figure 【名詞】 形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】 計算する、人目に付く、関係する、かかわる、~を数字で表す、~を図形に表す、図で表す

happen 【他動詞】 起こる、たまたま~する

hide 【動詞】 を隠す、隠れる

paramedic 【名詞】 救急救命士

prepare 【他動詞】 を準備する

tiny 【形容詞】 ちっちゃな

They took the baby away to check her over, cleared her up a bit and cut her umbilical cord. She was 7lb 2oz [3.2kg]. Then we were taken in two separate ambulances to hospital.

ambulance 【名詞】 救急車

bit 【名詞】 1.少し、小片、少量 2.部分 3.ちょっとの間 4.小銭 5.〈コンピュータ〉ビット、2進数の1桁、8ビットで1バイト(byte)

bit 【他動詞】 〔欲望などを〕抑える

bite 【自・他動詞】 1.咬みつく 2.(話に)のる 3.~をかむ、かみ切る、かみつく、刺す、刺激する 4.〈俗〉(他人のアイディアなどを)~を盗む

check 【他動詞】 を点検する、を抑制する

cord 【名詞】 1.ひも、うね 2.〈洋服〉より糸 3.電気コード 4.〈服地〉コール天、コーデュロイ

separate 【他動詞】 を分離する、分かれる

umbilical
What is a cryptic ...原文はこちら

pregnancy 【名詞】 1.妊娠 2.妊娠期間

cryptic
Source: Helen Cheyne, professor of ...原文はこちら

professor 【名詞】 教授

source 【名詞】 源 、水源地、出所、原因

university 【名詞】 大学

midwifery Helen Cheyne University of Stirling
I was mainly thinking how ...原文はこちら

afford 【他動詞】 ~する余裕がある、与える

like 【形容詞】 似ている、~のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

main 【形容詞】 主な

miss 【名詞】 ミス、失敗、間違い、見逃し

miss 【他動詞】 的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる

pain 【名詞】 痛み、苦痛

period 【名詞】 時期、期間

pregnancy 【名詞】 1.妊娠 2.妊娠期間

sign 【他動詞】 に署名する、合図する

slim 【形容詞】 細い、ほっそりした、薄っぺらな、(可能性が)低い、ほんのわずかの可能性の

slim 【自・他動詞】 やせる、~をやせさせる

spot 【自・他動詞】 1.~にしみをつける、~をしみで汚す 2.~にどろを塗る、汚す 3.~を見つける、~を見抜く、見極める、~に目印をつける

pill 【名詞】 1.丸薬、錠剤 2.ピル、経口避妊薬

craving Amelia
It's called a posterior placenta ...原文はこちら

bowel 【名詞】 1.腸、はらわた、腸管、内臓 2.内部、奥深いところ

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

kick 【他動詞】 蹴る

like 【形容詞】 似ている、~のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

movement 【名詞】 動き、運動

it's 【短縮形】 〈略〉it is の短縮形

full-time 【形容詞、名詞】 1.(就業などが)全時間の、終日の 2.(就労形態などが)常勤の 3.(機械の機能などが)常に働いている 4.フルタイム、常に動いていること、常勤

posterior placenta placenta punching
People have said: "This is ...原文はこちら

fake 【形容詞】 1.偽物の、偽造の、いんちきの 2.〈俗〉不快な、イライラさせる、不愉快な

fake 【名詞】 偽物、ごまかし、いかさま、まゆつば

fake 【自・他動詞】 1.偽造する、見せかける、振りをする 2.~をでっち上げる、偽造する、ねつ造する 3.~のふりをする、(仮病を)使う、~をだます

make 【動詞】 作る

risk 【名詞】 危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.~を賭ける、危うくする 2.~の危険を承知でやる 3.敢えて~する(risk to ~)

b
I definitely do not want ...原文はこちら

birth 【名詞】 誕生、生まれ、名門

definitely 【副詞】 1.確かに、間違いなく、疑いなく 2.最終的に、結論として、結局 3.正確に、厳密に 4.はっきりと、明確に

hide 【動詞】 を隠す、隠れる

story 【名詞】 物語、階

Amelia Amelia
Parts of Klara's account have ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

account 【名詞】 計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】 説明する

full 【形容詞】 いっぱいの、完全な

interview 【名詞】 会見

interview 【他動詞】 ~と会見する、面接する 1.〔記者が〕~を取材する

part 【名詞】 部分、役目、味方

sound 【名詞】 音

edit 【他動詞】 編集する、校訂する 1.編集発行する 2.〈電子データを〉編集する

brevity Parts of Klara's Listen to Nihal Arthanayake's BBC Sounds
ページのトップへ戻る