Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
1MDB: US to return $200m in funds to Malaysia as part of probe
Malaysia 【名詞】 〈国家〉マレーシア
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
fund 【名詞】 資金、基金
fund 【他動詞】 資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う
part 【名詞】 部分、役目、味方
probe 【名詞】 宇宙探査機、無人宇宙船
probe 【他動詞】 （探針などを使って）～を探る、調べる、探査する、～を綿密に調べる、～を精査する
The US is to return close to $200m (£152.4m) to Malaysia in funds recovered from asset seizures tied to scandal-hit state fund 1MDB.
Malaysia 【名詞】 〈国家〉マレーシア
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
asset 【名詞】 1.資産、財産 2.価値あるもの、長所、有用、利点
close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの
close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値
close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える
fund 【名詞】 資金、基金
fund 【他動詞】 資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う
hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う
recover 【自動詞】 回復する、取り戻す
seizure 【名詞】 1.捕らえること、捕まえること 2.差し押さえ、押収 3.発作、脳卒中
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
US authorities have so far transferred $57m tied to a Hollywood firm accused of using 1MDB funds to finance films.
Hollywood 【名詞】 〈地名〉ハリウッド
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する
authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威
film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する
finance 【名詞】 財政、財務、会計、財源、金融、融資、経営、財務状況
finance 【動詞】 ～に資金を提供する、～に出資する
firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
fund 【名詞】 資金、基金
fund 【他動詞】 資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う
transfer 【他動詞】 を移し変える、移る、乗り換える
It will send another $139m linked to the sale of a Manhattan property allegedly bought with 1MDB funds.
allegedly 【副詞】 申し立てによると、伝えられるところによると、～だということになっている
fund 【名詞】 資金、基金
fund 【他動詞】 資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う
link 【自・他動詞】 連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける
property 【名詞】 財産、所有、特性
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
ManhattanBillions of dollars from 1MDB - officially the 1Malaysia Development Berhad fund - have gone missing.
development 【名詞】 発達、成長、開発
dollar 【名詞】 ドル
fund 【名詞】 資金、基金
fund 【他動詞】 資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う
miss 【他動詞】 的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる
missing 【形容詞】 行方不明の、欠けている
official 【形容詞】 公の、公式の
Development BerhadSet up in 2009, the sovereign wealth fund was designed to boost Malaysia's economy through strategic investments.
Malaysia 【名詞】 〈国家〉マレーシア
boost 【他動詞】 を押し上げる、を吊り上げる
design 【自動詞】 設計する
economy 【名詞】 経済、節約
fund 【名詞】 資金、基金
fund 【他動詞】 資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う
investment 【名詞】 投資
sovereign 【名詞】 君主
strategic 【形容詞】 戦略の、戦略的な、戦争遂行上不可欠の、戦略上重要な
wealth 【名詞】 富、財産
But US authorities say $4.5bn was diverted from 1MDB into private pockets, and they have been investigating the corruption scandal.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威
corruption 【名詞】 1.汚職、買収、〔政治的〕腐敗 2.堕落 3.〔原文の〕改変 4.〈コンピュータ〉データの破壊
divert 【動詞】 ～をそらす、（方向）転換する、迂回させる、かわす、～を転用する、流用する、気を晴らす
investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる
private 【形容詞】 個人的な、私的な
scandal 【名詞】 スキャンダル、醜聞、不祥事
According to US and Malaysian prosecutors, the money was used to buy assets including luxury real estate, a private jet and expensive artworks.
according to 【熟語】 ～によると
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
accord 【自動詞】 一致する
asset 【名詞】 1.資産、財産 2.価値あるもの、長所、有用、利点
estate 【名詞】 財産、地所
expensive 【形容詞】 高価な
include 【他動詞】 を含む
jet 【形容詞】 ジェット機の
jet 【名詞】 噴出、蒸気噴流、噴流、ジェット、ノズル、ジェット機
jet 【形容詞、名詞】 ジェット、黒玉、黒玉色、漆黒、黒玉製の、ジェットで作られた、黒玉色の、漆黒の
jet 【自・他動詞】 （ジェット機で）旅行する、噴出する、～を噴出させる
luxury 【名詞】 豪華、ぜいたく
private 【形容詞】 個人的な、私的な
prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者
real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の
used 【形容詞】 使い古した、中古の
Malaysian 【形容詞、名詞】 マレーシア人、マレーシア(人)の
artwork 【名詞】 1.手工芸品の製作 2.手工芸品 3.〈印刷〉アートワーク
According to US and MalaysianOn Tuesday, US ambassador to Malaysia, Kamala Shirin Lahkdhir, told Reuters: "We are extremely pleased that this first tranche of assets from this Justice Department investigation is being transferred back to Malaysia, demonstrating the US commitment to return these assets for the benefit of the people of Malaysia,"
Malaysia 【名詞】 〈国家〉マレーシア
Reuters 【名詞】 ロイター通信社
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
ambassador 【名詞】 大使、使節
asset 【名詞】 1.資産、財産 2.価値あるもの、長所、有用、利点
benefit 【名詞】 ためになること、恩恵、利益、給付金、手当、扶助金
benefit 【自・他動詞】 得をする、利益を得る、～のため［プラス・利益］になる
commitment 【名詞】 かかわり合い、全力を注ぐこと、献身、参加
demonstrate 【自・他動詞】 1.～を説明する、を実証する 2.実演する、実例説明する、示威運動する、デモする
department 【名詞】 部門、局
extreme 【形容詞】 極端な、極度の、最高の、過激な
investigation 【名詞】 （事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査
justice 【名詞】 正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事
tranche 【名詞】 1.切片、場所、部分 2.海外発行の債券、海外発行の株式
transfer 【他動詞】 を移し変える、移る、乗り換える
Kamala Shirin Lahkdhir Justice DepartmentThe $57m remitted so far relates to a settlement reached with US film production company Red Granite Pictures, Malaysia's Attorney General Tommy Thomas said in a statement.
General 【名詞】 将軍、司令官、総長、高位の役職名
Malaysia 【名詞】 〈国家〉マレーシア
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
attorney 【名詞】 弁護士
company 【名詞】 会社、仲間
film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する
general 【形容詞】 一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の
general 【名詞】 概要、通則、総則、将軍、大将
picture 【他動詞】 1.～を思い描く、想像する 2.～を絵に描く、描写する
production 【名詞】 1.生産、製造、産出、生成 2.生産物、産出物、製作物 3.生産量 4.提示、提出 5.大げさにすること、大騒ぎ
relate 【他動詞】 を関連づける、述べる
remit 【自・他動詞】 1.〔金を〕〜を送る (remit to whom) 2.〔刑罰などを〕〜を免除する、軽減する、許す 3.和らげる 4.〔攻撃などの手を〕〜をゆるめる 5.送金する 6.弱まる 7.和らぐ
settlement 【名詞】 合意、調停、解決、示談
settlement 【名詞】 定住、定着、入植地
settlement 【名詞】 清算、決済
statement 【名詞】 声明
Red Granite Pictures Malaysia's Attorney General Tommy ThomasThe film production company settled a civil lawsuit with the US government over rights to blockbuster The Wolf of Wall Street. According to Reuters, US authorities say the film was financed with 1MDB funds.
according to 【熟語】 ～によると
Wall Street 【名詞】 〈地名〉ウォールストリート、ニューヨークの金融街
Reuters 【名詞】 ロイター通信社
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
accord 【自動詞】 一致する
authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威
blockbuster 【名詞】 1.高性能大型爆弾 2.〔よくも悪くも〕大きなインパクトを与えるもの 3.大評判になっている作品、大ヒット商品、超ベストセラー、ニュースで大きく取り上げられた話題
company 【名詞】 会社、仲間
film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する
finance 【動詞】 ～に資金を提供する、～に出資する
fund 【名詞】 資金、基金
fund 【他動詞】 資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う
government 【名詞】 政府、政治
production 【名詞】 1.生産、製造、産出、生成 2.生産物、産出物、製作物 3.生産量 4.提示、提出 5.大げさにすること、大騒ぎ
settle 【自・他動詞】 1.～を決める、(問題・紛争などを)～を解決する 2.(ある場所に)住み着く、落ち着く
wolf 【名詞】 1.オオカミ 2.貪欲な人、悪党
wolf 【他動詞】 1.つけこむ、横取りする 2.〜をガツガツ貪る
lawsuit 【名詞】 (民事)訴訟
Wolf of Wall Street According to Reuters1MDB was set up by ...原文はこちら
Malaysia 【名詞】 〈国家〉マレーシア
bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける
bondholder 【名詞】 公社債権の所有者
minister 【名詞】 大臣、牧師
miss 【他動詞】 的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる
owe 【他動詞】 に借りがある
payment 【名詞】 支払い
prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の
raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する
Najib RazakMr Najib faces more than ...原文はこちら
charge 【名詞】 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填
charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する
face 【他動詞】 に直面する、向いている
financial 【形容詞】 財政の
guilty 【形容詞】 有罪の
plead 【自動詞】 嘆願する、を弁護する
role 【名詞】 役割
scandal 【名詞】 スキャンダル、醜聞、不祥事
trial 【名詞】 試み、裁判
NajibHe is accused of pocketing ...原文はこちら
PM 【略語】 〈略〉=Prime Minister
accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する
charge 【名詞】 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填
charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する
corruption 【名詞】 1.汚職、買収、〔政治的〕腐敗 2.堕落 3.〔原文の〕改変 4.〈コンピュータ〉データの破壊
face 【他動詞】 に直面する、向いている
form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する
former 【形容詞】 昔の、以前の
fund 【名詞】 資金、基金
fund 【他動詞】 資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う
lifestyle 【名詞】 ライフスタイル
prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者
used 【形容詞】 使い古した、中古の
lavish 【形容詞】 1.豊富な、たっぷりの、多すぎる、過剰の、際限のない、贅沢な 2.(人が)気前よく使う・与える、(lavish of～で)～を惜しまない
lavish 【他動詞】 1.～を惜しみなく使う・与える、気前よく使う、浪費する 2.(lavish～on…で)～を…に惜しみなく与える
pocketing Rosmah Mansor