英語ニュースを読んでみよう

英語ニュースを題材に英単語を解説

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。


Bombardier's NI operation must be sold to 'right buyer'

operation 【名詞】 手術、操作、運転

buyer 【名詞】 買い手、買い方、仕入れ係

Bombardier's NI
Bombardier's Northern Ireland operation must be sold to the "right buyer", a minister has said.

Northern Ireland 【名詞】 〈国家〉北アイルランド、アイルランド島北東に位置する

Ireland 【名詞】 アイルランド

minister 【名詞】 大臣、牧師

northern 【形容詞】 北の

operation 【名詞】 手術、操作、運転

buyer 【名詞】 買い手、買い方、仕入れ係

Bombardier's Northern Ireland
Andrew Stephenson was speaking amid pleas for the Government to guarantee the site's manufacturing future.

amid 【前置詞】 ~に囲まれて、~の最中に

future 【形容詞】 未来の

future 【名詞】 未来、将来、将来像、(複数形で)先物

government 【名詞】 政府、政治

guarantee 【名詞】 保証、保証人

guarantee 【他動詞】 を保証する

manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)~を製造する

plea 【名詞】 嘆願、弁解、抗弁、答弁、罪状認否

site 【名詞】 用地

Andrew Stephenson
The aerospace firm, Bombardier, is putting its Northern Ireland operation up for sale as part of a reorganisation of the business.

Northern Ireland 【名詞】 〈国家〉北アイルランド、アイルランド島北東に位置する

Ireland 【名詞】 アイルランド

aerospace 【形容詞、名詞】 航空宇宙、航空宇宙産業

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】 会社、商会、企業

firm 【動詞】 安定する、安定させる

northern 【形容詞】 北の

operation 【名詞】 手術、操作、運転

part 【名詞】 部分、役目、味方

sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

Bombardier reorganisation
The Canadian aircraft manufacturer employs about 3,600 people across several locations in Northern Ireland.

Northern Ireland 【名詞】 〈国家〉北アイルランド、アイルランド島北東に位置する

Canadian 【形容詞】 カナダの、カナダ人の

Ireland 【名詞】 アイルランド

aircraft 【名詞】 航空機、飛行機

employ 【他動詞】 を雇う、を用いる

location 【名詞】 場所、位置、配置、野外撮影地

manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)~を製造する

northern 【形容詞】 北の

several 【形容詞】 数個の

It is selling off its aerospace operations in Belfast, Newtownabbey, Newtownards and Dunmurry. The company's Moroccan operation is also being sold off.

Belfast 【名詞】 〈地名〉ベルファスト、北アイルランドの首都

aerospace 【形容詞、名詞】 航空宇宙、航空宇宙産業

company 【名詞】 会社、仲間

operation 【名詞】 手術、操作、運転

Moroccan 【形容詞、名詞】 1.モロッコ(人)の 2.【名詞】モロッコ人

Newtownabbey Newtownards and Dunmurry
Mr Stephenson said the Government has asked the Canadian manufacturing giant to explain its decision, which the firm has said is a strategic move so it can focus on its transportation division.

Canadian 【形容詞】 カナダの、カナダ人の

decision 【名詞】 決定、決心、結論

division 【名詞】 分割、部門

explain 【自・他動詞】 説明する、弁明する、~を説明する

firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】 会社、商会、企業

firm 【動詞】 安定する、安定させる

focus 【名詞】 焦点、中心

focus 【他動詞】 ~の焦点を(…に)合わせる、~に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

giant 【形容詞】 巨大な、非凡な、優れた才能がある

government 【名詞】 政府、政治

manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)~を製造する

strategic 【形容詞】 戦略の、戦略的な、戦争遂行上不可欠の、戦略上重要な

transportation 【形容詞】 輸送、輸送機関

Stephenson
He added he recognised this is "unwelcome news" for the Northern Irish workforce and noted it is "deeply regrettable" they face further uncertainty about their future.

Irish 【形容詞、名詞】 アイルランド人(の)、アイルランドの

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

deep 【形容詞】 深い、(色が)濃い

deeply 【名詞】 深く、濃く

face 【他動詞】 に直面する、向いている

further 【名詞】 その上、さらに遠くに

future 【形容詞】 未来の

future 【名詞】 未来、将来、将来像、(複数形で)先物

northern 【形容詞】 北の

note 【他動詞】 に気をつける、を書き留める

recognise 【動詞】 気づく、認知する

regrettable 【形容詞】 悲しむべき、残念な、痛ましい、遺憾な

uncertainty 【名詞】 不確実性

unwelcome 【形容詞】 歓迎しない、うれしくない、ありがたくない

workforce 【名詞】 (作業)要員、従業員(総数)、(総)労働力

Northern Irish
He said the government had been assured by Bombardier that they are committed to finding the right buyer and "will not rush to sell at any price."

assure 【他動詞】 を保証する、を確実にする

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、(罪を)犯す、を委託する、~に責任をもつ、~を約束する、表明する、~に全力を傾ける

find 【動詞】 見つける,~とわかる

government 【名詞】 政府、政治

rush 【自動詞】 突進する、急激に~する

buyer 【名詞】 買い手、買い方、仕入れ係

Bombardier
He told MPs it was important the right buyer was found.

MP 【名詞】 〈略〉=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

find 【動詞】 見つける,~とわかる

found 【他動詞】 を設立する

important 【形容詞】 重要な

buyer 【名詞】 買い手、買い方、仕入れ係

He added: "This company is a company with a good order book, it is a profitable company and like other companies in the aerospace sector it has huge growth potential in the coming years."

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

aerospace 【形容詞、名詞】 航空宇宙、航空宇宙産業

book 【名詞】 本、書籍、帳簿、会計簿、(書かれた)規則、(the Book)聖書

book 【自動詞】 予約する

book 【他動詞】 帳簿に記載する、記入する、~に予約する

company 【名詞】 会社、仲間

growth 【名詞】 成長、発展、増加

huge 【形容詞】 巨大な、莫大な

like 【形容詞】 似ている、~のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】 注文する、命令する、~を命じる、~を注文する、順序づける

potential 【形容詞】 潜在的な、可能性のある

profitable 【形容詞】 1.利益がたかい、儲けの多い、有利な 2.有益な、ためになる

sector 【名詞】 部門、分野、領域、セクター、産業部門、〈数学〉扇形

The company has said it would be working closely with employees and unions, through any future transition period.

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

closely 【副詞】 綿密に、密接に、念入り、接近して、厳密に、詳しく

company 【名詞】 会社、仲間

employee 【名詞】 従業員、使用人

future 【形容詞】 未来の

future 【名詞】 未来、将来、将来像、(複数形で)先物

period 【名詞】 時期、期間

transition 【名詞】 移り変わり、移行、遷移、推移、転移、変わり目、変化、変遷

union 【名詞】 結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合(国家)

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

Unions said it caused "uncertainty" for workers at Northern Ireland's biggest manufacturing employer.

Northern Ireland 【名詞】 〈国家〉北アイルランド、アイルランド島北東に位置する

Ireland 【名詞】 アイルランド

cause 【動詞】 ~を引き起こす、招く~の原因となる

employ 【他動詞】 を雇う、を用いる

employer 【名詞】 雇い主

manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)~を製造する

northern 【形容詞】 北の

uncertainty 【名詞】 不確実性

union 【名詞】 結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合(国家)

In a statement last week, ...原文はこちら

aerospace 【形容詞、名詞】 航空宇宙、航空宇宙産業

asset 【名詞】 1.資産、財産 2.価値あるもの、長所、有用、利点

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

consolidate 【自・他動詞】 固まる、強固になる、合同する、合併する、統合する、~を強固にする、強化する、確固たるものとする、~を合併する、合併整理する、整備する、統一する

fully 【名詞】 十分に

integrate 【自・他動詞】 1.統一される、一本化される 2.~を統合する、~を統一する 3.〔個々の要素を〕~をまとめる

single 【形容詞】 たった1つの、独身の

single 【他動詞】 〔人を〕~を選抜する、選り抜く 1.〔野球〕~をシングルヒットで進塁させる

statement 【名詞】 声明

Bombardier streamlined
"As a result, Bombardier will ...原文はこちら

Belfast 【名詞】 〈地名〉ベルファスト、北アイルランドの首都

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

pursue 【他動詞】 を追跡する、を追求する

result 【名詞】 結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】 結果として生じる、起こる、~の結果となる、終わる、帰着する

Bombardier divestiture aerostructures Belfast and Morocco
The statement added: "Our sites ...原文はこちら

Belfast 【名詞】 〈地名〉ベルファスト、北アイルランドの首都

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

customer 【名詞】 顧客

global 【形容詞】 地球の、球体の、世界の、天球の

increase 【他動詞】 増える、を増やす

significant 【形容詞】 重大な、意味のある

site 【名詞】 用地

statement 【名詞】 声明

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

Belfast and Morocco
"We are recognised as a ...原文はこちら

capability 【名詞】 能力、機能、性能、可能性、将来性

design 【自動詞】 設計する

development 【名詞】 発達、成長、開発

end 【形容詞】 終わりの、最終の

end 【名詞】 終わり、目的

end 【他動詞】 を終える、終わる

global 【形容詞】 地球の、球体の、世界の、天球の

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】 リーダー、指導者

manufacture 【名詞】 1.製造、製品 2.製造業、工場制手工業

manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)~を製造する

recognise 【動詞】 気づく、認知する

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

unique 【形容詞】 1.ただ一つしかない、唯一の、一つしか存在しない、独特の

unique 【名詞】 比類のない人、他にない[物・こと]

aerostructures
It said Bombardier was committed ...原文はこちら

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、(罪を)犯す、を委託する、~に責任をもつ、~を約束する、表明する、~に全力を傾ける

find 【動詞】 見つける,~とわかる

buyer 【名詞】 買い手、買い方、仕入れ係

Bombardier
It added: "We understand that ...原文はこちら

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

announcement 【名詞】 アナウンス、お知らせ、告示、、声明、表明、発表、予告、公告

cause 【名詞】 原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】 ~を引き起こす、招く~の原因となる

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

closely 【副詞】 綿密に、密接に、念入り、接近して、厳密に、詳しく

concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する

employee 【名詞】 従業員、使用人

future 【形容詞】 未来の

future 【名詞】 未来、将来、将来像、(複数形で)先物

matter 【名詞】 事柄、事態、問題、物体、困難

matter 【自動詞】 重要である、問題になる

own 【他動詞】 を所有する、を認める

owner 【名詞】 所有者、持ち主

period 【名詞】 時期、期間

progress 【名詞】 進歩、発達

progress 【自動詞】 前進する、進歩する

transition 【名詞】 移り変わり、移行、遷移、推移、転移、変わり目、変化、変遷

union 【名詞】 結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合(国家)

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

"There are no new workforce ...原文はこちら

announcement 【名詞】 アナウンス、お知らせ、告示、、声明、表明、発表、予告、公告

decision 【名詞】 決定、決心、結論

result 【名詞】 結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】 結果として生じる、起こる、~の結果となる、終わる、帰着する

workforce 【名詞】 (作業)要員、従業員(総数)、(総)労働力

Last November, Bombardier said it ...原文はこちら

Northern Ireland 【名詞】 〈国家〉北アイルランド、アイルランド島北東に位置する

Ireland 【名詞】 アイルランド

further 【名詞】 その上、さらに遠くに

job 【名詞】 仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】 ~の仲買をする、~の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

northern 【形容詞】 北の

operation 【名詞】 手術、操作、運転

Bombardier Last November
ページのトップへ戻る