Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Pakistan Data Darbar: Bomber kills eight near Sufi shrine in Lahore
Pakistan 【名詞】 〈地名〉パキスタン
bomb 【自・他動詞】 1.～を爆撃する、～に爆弾を落とす 2.爆撃する、爆弾を落とす
data 【名詞】 データ
kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める
near 【自・他動詞】 近付く、接近する
Lahore 【名詞】 〈地名〉ラホール、パキスタン北部のパンジャーブ地方、ラーヴィー川の岸辺に位置するインドとの国境付近にある都市
Darbar Sufi Pakistan DataAt least eight people have been killed in an explosion outside a major Sufi Muslim shrine in the Pakistani city of Lahore, officials said.
Muslim 【名詞】 イスラム教徒イスラム教の
Pakistani 【名詞】 パキスタンの、パキスタン人の
explosion 【名詞】 爆発
kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める
least 【形容詞】 最小の
major 【形容詞】 主要な、大多数の
official 【名詞】 公務員、役人
Lahore 【名詞】 〈地名〉ラホール、パキスタン北部のパンジャーブ地方、ラーヴィー川の岸辺に位置するインドとの国境付近にある都市
Sufi MuslimFive police officers are reportedly among the dead. A police van was the prime target, authorities said.
authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威
dead 【形容詞】 死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた
officer 【名詞】 将校、役人
police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する
prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の
reportedly 【副詞】 伝えられるところによれば、報道によれば
target 【名詞】 的、標的、目標
target 【他動詞】 ～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする
Police have described the explosion as a suicide attack, Pakistan's APP news agency reports.
news agency 【名詞】 通信社
Pakistan 【名詞】 〈地名〉パキスタン
agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体
app 【略語】 〈略〉=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト
attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手
attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する
describe 【他動詞】 を描写する
explosion 【名詞】 爆発
police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する
report 【自動詞】 報告する、報道する
suicide 【名詞】 自殺
Pakistan's APPThe explosion occurred near the Data Darbar Sufi shrine, one of the oldest Sufi shrines in South Asia.
data 【名詞】 データ
explosion 【名詞】 爆発
near 【自・他動詞】 近付く、接近する
occur 【自動詞】 起こる、現れる、存在する、心に浮かぶ
Data Darbar Sufi South AsiaSo far, no group has said it carried out the attack.
attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手
attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する
carry 【他動詞】 ～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する
The bloodshed comes as Pakistani Muslims mark the Islamic holy month of Ramadan.
Islamic 【形容詞】 イスラムの、イスラム教の
Muslim 【名詞】 イスラム教徒イスラム教の
Pakistani 【名詞】 パキスタンの、パキスタン人の
bloodshed 【名詞】 流血、殺害、虐殺
holy 【形容詞】 神聖な
mark 【名詞】 印、点数、指標、水準、目標、カモ
mark 【他動詞】 印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する
Ramadan 【名詞】 ラマダン、ヒジュラ暦の第9月、イスラム教徒はこの月の日の出から日没までの間飲食を絶つことが行われる
Pakistani MuslimsA security operation is still under way in the area, with heavy police presence at the blast site.
area 【名詞】 地域、分野
blast 【名詞】 爆風、突風、ひと吹き、爆破、攻撃、非難
blast 【他動詞】 ～を爆破する、爆発させる、攻撃する
operation 【名詞】 手術、操作、運転
police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する
presence 【名詞】 存在、出席
security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安
site 【名詞】 用地
still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな
still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお
still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画
Prime Minister Imran Khan has strongly denounced the attack.
Prime Minister 【名詞】 総理大臣、首相
attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手
attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する
denounce 【他動詞】 1.～を〔公然と〕非難する、～を責める、～を糾弾する 2.～を訴える、訴え出る、告発する
minister 【名詞】 大臣、牧師
prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の
Prime Minister Imran KhanStrongly condemn the terror blast outside Data Darbar this morning. Have asked Punjab govt to provide all assistance to the injured & families of victims.
assistance 【名詞】 援助、支援、力添え、手伝い
blast 【名詞】 爆風、突風、ひと吹き、爆破、攻撃、非難
blast 【他動詞】 ～を爆破する、爆発させる、攻撃する
condemn 【他動詞】 を非難する、を有罪と判定する
data 【名詞】 データ
injure 【他動詞】 を傷つける
provide 【他動詞】 を供給する、に備え付ける
terror 【名詞】 恐怖、テロ
victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ
Punjab govt Data DarbarEnd of Twitter post by @ImranKhanPTI
end 【形容詞】 終わりの、最終の
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる
Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ
ImranKhanPTI End of TwitterThe Data Darbar Sufi shrine is located inside the ancient Walled City in Lahore, Pakistan's second-biggest city, and is visited by hundreds of thousands of people each year.
hundreds of thousands of 【形容詞】 数十万の、何十万もの
City 【名詞】 市
Pakistan 【名詞】 〈地名〉パキスタン
ancient 【形容詞、名詞】 〔名詞〕古代人
ancient 【形容詞】 1.古代の、昔の 2.古い、古びた、古来の 3.旧式の
data 【名詞】 データ
locate 【他動詞】 ～の位置をつきとめる、を置く
Lahore 【名詞】 〈地名〉ラホール、パキスタン北部のパンジャーブ地方、ラーヴィー川の岸辺に位置するインドとの国境付近にある都市
Data Darbar Sufi Walled City in LahoreSufism is a form of ...原文はこちら
Islamic 【形容詞】 イスラムの、イスラム教の
Sunni 【名詞】 〈イスラム教〉スンニ派
exist 【自動詞】 存在する
form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.(form of～で)～の方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式
form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する
include 【他動詞】 を含む
Sufism mysticism Sunnis and ShiasIts followers in Pakistan have ...原文はこちら
Pakistan 【名詞】 〈地名〉パキスタン
attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する
follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
militant 【名詞】 闘争的な人、好戦的な人、過激派
In 2010, dozens died in ...原文はこちら
blast 【名詞】 爆風、突風、ひと吹き、爆破、攻撃、非難
blast 【他動詞】 ～を爆破する、爆発させる、攻撃する
data 【名詞】 データ
die 【動詞】 死ぬ
dozen 【名詞】 ダース
suicide 【名詞】 自殺
Data DarbarPakistan has launched a renewed ...原文はこちら
Pakistan 【名詞】 〈地名〉パキスタン
country 【名詞】 国、田舎
crackdown 【名詞】 〔違法行為に対する〕取り締まり、法律の厳格な施行、弾圧、〔警察が犯罪者に対して行う〕一斉検挙、手入れ
extremism 【名詞】 1.過激主義、極端論 2.極端に走る傾向
grapple 【名詞】 引っ掛け鉤、しっかりつかむこと
grapple 【他動詞】 （～と）取り組む、組み合う、（引っ掛け鉤で）引っ掛ける、～をしっかりつかむ
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する
improve 【他動詞】 を改良する、よくなる
launch 【他動詞】 を発射する、を進水させる、(事業を)始める
militant 【形容詞】 攻撃的な、好戦的な、交戦中の
militant 【名詞】 闘争的な人、好戦的な人、過激派
renew 【他動詞】 を新しくする、を更新する、(元気を)回復する
security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安
still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな
still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお
still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画
In 2016, at least 72 ...原文はこちら
bomb 【自・他動詞】 1.～を爆撃する、～に爆弾を落とす 2.爆撃する、爆弾を落とす
kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める
least 【形容詞】 最小の
target 【他動詞】 ～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする
Christian 【形容詞、名詞】 1.キリスト教の 2.キリスト教徒
Lahore 【名詞】 〈地名〉ラホール、パキスタン北部のパンジャーブ地方、ラーヴィー川の岸辺に位置するインドとの国境付近にある都市
Easter Sunday