英語ニュースを読んでみよう

英語ニュースを題材に英単語を解説

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。


German pigeon flashed by German camera goes viral

flash 【自・他動詞】 点滅する、ピカッと光る、(光が)パッとつく、きらめく、ひらめく、あっという間に過ぎていく、チラッと見せる

viral 【形容詞】 ウイルスの、ウイルスに起因する・ウイルスによって引き起こされる、ウイルス性の

pigeon
It was a quiet afternoon in Bocholt in western Germany when a pigeon broke the calm and the speed limit, flying down a residential street at 45km/h (28mph) in a 30km/h zone.

calm 【形容詞】 穏やかな、冷静な

down 【他動詞】 1.〔人を〕~を打ち倒す、~を負かす 2.〔液体などを〕~を飲み下す、~を飲む

limit 【名詞】 制限、極限、限界、上限、歯止め

limit 【他動詞】 制限する、限定する、歯止めを掛ける

quiet 【自・他動詞】 1.~を静める、静かにさせる 2.静まる、おさまる

residential 【形容詞】 1.居住の 2.住居に適した 3.居住施設のある、宿泊設備のある

western 【形容詞】 西の、西側の、西洋の

zone 【名詞】 ゾーン、地帯

Bocholt pigeon h h
A mobile speed camera flashed as soon as the pigeon flew past.

flash 【自・他動詞】 点滅する、ピカッと光る、(光が)パッとつく、きらめく、ひらめく、あっという間に過ぎていく、チラッと見せる

mobile 【形容詞】 動きやすい、移動可能な

pigeon
Authorities in the town, a short distance from the Dutch border, published the picture last week, and it has since gone viral.

Authority 【名詞】 当局

Dutch 【形容詞、名詞】 1.オランダ人、オランダ語 2.オランダの、オランダ人の、オランダ語の

authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.~に縁をつける、~を縁どる 3.~に接する、~に隣接する

distance 【名詞】 距離、間隔、隔たり、すき間、移動量

distance 【他動詞】 ~から遠ざける、間隔を置く

picture 【他動詞】 1.~を思い描く、想像する 2.~を絵に描く、描写する

publish 【自・他動詞】 1.~を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】 を出版する、を発表する

short 【副詞】 1.突然、急に 2.無愛想に

since 【接続詞】 1.~の時からずっと、~以来 2.~した時から 3.~してから

viral 【形容詞】 ウイルスの、ウイルスに起因する・ウイルスによって引き起こされる、ウイルス性の

Under normal circumstances the penalty for speeding would be €25 (£21;$28).

circumstance 【名詞】 事情、環境

normal 【形容詞】 標準の、正常な

penalty 【名詞】 罰

The bizarre event took place in February but Bocholt town hall's Facebook account said it had taken some time to assess the pictures.

Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS

account 【名詞】 計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】 説明する

assess 【他動詞】 ~を評価する、見積もる、算定する、判断する、見極める、査定する、~に課税する、~を課する

bizarre 【形容詞】 奇妙な、とっぴな、奇抜な、奇想天外な

event 【名詞】 事件、行事、種目

picture 【他動詞】 1.~を思い描く、想像する 2.~を絵に描く、描写する

place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】 ~を置く、設置する、取り付ける、(注文書を)発行する、 入賞する、認識する

Bocholt
The town said that even with a 3km/h margin allowed in speeding cases, the pigeon had been going 12km/h too fast and was "on a collision course with vehicles and pedestrians".

allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、~を認める、~を許す、許可する、放置する

case 【名詞】 容器、場合、事件

collision 【名詞】 衝突

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

fast 【形容詞】 速い、早口の、進んでいる、固定した、揺るぎのない

fast 【副詞】 速く、目立って増加して、どんどん、しっかりと

fast 【名詞】 断食

fast 【動詞】 断食する、絶食する、精進する

pedestrian 【名詞】 歩行者

vehicle 【名詞】 乗り物

margin 【名詞】 1.ページの余白 2.時間の余裕 3.へり、縁、岸 4.限界 5.〈ビジネス〉粗利、利ざや 6.〈工学〉設計上の余裕度

h pigeon h
One local said it was ...原文はこちら

appropriate 【形容詞】 適切な、ふさわしい

carry 【他動詞】 ~を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、~を伝える、持ち越す

clearly 【副詞】 はっきりと、明るく

community 【名詞】 地域社会、共同生活体

local 【形容詞】 その地方の、地元の

punishment 【名詞】 罰すること、懲罰、懲戒、虐待、体罰

race 【自・他動詞】 1.競争する、全力で走る 2.〜と競争する 3.〜を全力で走らせる

service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.~のアフターサービスをする、保守点検をする 2.~に情報提供する 3.~に利子を払う

suggest 【他動詞】 を提案する、をほのめかす

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

pigeon pigeon
The Bocholt Facebook page said ...原文はこちら

Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS

fast 【形容詞】 速い、早口の、進んでいる、固定した、揺るぎのない

fast 【副詞】 速く、目立って増加して、どんどん、しっかりと

fast 【名詞】 断食

fast 【動詞】 断食する、絶食する、精進する

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、~のままである

spot 【自・他動詞】 1.~にしみをつける、~をしみで汚す 2.~にどろを塗る、汚す 3.~を見つける、~を見抜く、見極める、~に目印をつける

whether 【名詞】 ~かどうか

philosophically Bocholt Facebook
ページのトップへ戻る